Αυτή η σειρά είναι εμπνευσμένη από τη ζωή του Καρλ Λάγκερφελντ.
Κάποιοι χαρακτήρες, οι προσωπικές και επαγγελματικές σχέσεις τους,
τα λόγια και οι πράξεις τους οι τόποι, τα συμβάντα και τα γεγονότα,
καθώς κι οι καλλιτεχνικές τους δημιουργίες
έχουν επινοηθεί ή τροποποιηθεί από τους συγγραφείς για προφανείς λόγους.
Σε περίπτωση που έχουν επινοηθεί ή τροποποιηθεί
οποιαδήποτε ομοιότητα με τον χαρακτήρα ή την ιστορία οποιουδήποτε προσώπου
έχει γίνει για προφανείς λόγους
και δεν έχει σκοπό να αντικατοπτρίζει υπαρκτό χαρακτήρα ή την ιστορία του.
ΑΝΟΙΞΗ 1978
Καρλ Λάγκερφελντ, γεια σας.
Έχετε πλέον γίνει το αστέρι της διεθνούς μόδας.
Δεν ξέρω για "αστέρι",
αλλά πιο συχνά κοιμάμαι σε αεροπλάνα παρά στο κρεβάτι μου.
ΡΩΜΗ
Ωραία τσάντα.
Δικό σου είναι;
Εννοείται.
-Εδώ; -Ναι.
Είμαι μια πόρνη.
Συνέντευξη Καρλ 4 Μαρτίου 1978
Ισχύει. Δεν είναι δυνατό να έχω τόση δουλειά
και πάντα να προωθώ τα προϊόντα μου.
Από πότε κάνετε παγκόσμια περιοδεία;
Θα διαρκούσε δέκα ημέρες, αλλά πέρασαν τρεις εβδομάδες.
Οι μεγάλες πόλεις θέλουν το δικό τους κατάστημα Chloé.
Μπέιγκελ στη Νέα Υόρκη χθες. Σφολιατοειδές σήμερα στη Ρώμη.
Θεραπεία για το τζετ λαγκ.
Αυτό είναι το νυφικό για τη δεσποινίδα Πικάσο;
-Το βραδινό φόρεμα. -Είναι δραματικό.
Περίμενε. Δεν είδες τίποτα ακόμα. Δεν είναι νυφικό.
Είναι ένα μανιφέστο.
Για να δω.
Υπέροχο!
Ξέρεις τι θα φτιάξει ο Σεν Λοράν για καθημερινό φόρεμα;
Δεν με νοιάζει.
Εντάξει.
-Πρέπει να φύγουμε. Θ' αργήσουμε. -Πήγαινε εσύ.
Θα μείνω εδώ για λίγο.
Μα οι αδερφές Φέντι σε περιμένουν.
Έχω κάτι να κάνω. Θα περιμένουν.
Καλά.
Θα τα πούμε εκεί.
Και δεν ξεχνάτε ποτέ ότι η μόδα πρέπει να πουλάει πάνω απ' όλα.
Προφανώς, φτιάχνω φορέματα, όχι ποίηση.
Το πρόβλημα δεν είναι ότι θα ξεμείνετε από ιδέες,
αλλά ότι θα σας σταματήσουν!
Όχι... όταν έκανα υψηλή ραπτική,
έφτιαχνα 100 φορέματα τον χρόνο.
Δεν μου έφτανε.
Βαριόμουν ελεεινά.
Έχω ανάγκη τη δουλειά.
Το σχέδιο είναι σαν την αναπνοή.
Η μόνη ευθύνη μου είναι η δουλειά μου.
Και μου αρέσει μόνο αυτό.
Εσύ εδώ;
Μεταξύ τριών πτήσεων και δύο συναντήσεων.
Είπες ότι ήταν το αγαπημένο σου καφέ, οπότε, το ρίσκαρα.
Μα φυσικά.
Ξέρεις τον Ξαβιέ ντε Καστέλα, το αγόρι του Κένζο;
-Ναι, φυσικά. -Γεια, Καρλ.
Και ο Τζιάνι, ο φίλος μας για σήμερα.
Δεν μιλάμε. Μιλάει μόνο Ιταλικά, αλλά είναι όμορφος.
Να μιλήσουμε λίγο;
Ναι.
Τι λέει με τον Ξαβιέ;
Είναι σαν αδερφός.
Απλώς ρωτάω πώς πάει το ταξίδι σου.
Καλά.
Κι εσύ;
Δεν έχω συνηθίσει να σε βλέπω ξαφνικά.
Ζακ ντε Μπασέ
ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ ΤΗΣ ΠΑΛΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΡΑΦΑΕΛ
Πρόσκληση στον γάμο της Πικάσο! Θαύμα.
Δεν της έδωσα άλλη επιλογή.
Η δεξίωση είναι σπίτι μου, και θα ήθελα να είσαι εκεί.
Θα είναι εκεί ο Πιερ κι ο Ιβ;
Στο νυφικό τραπέζι μαζί μας, ναι.
Δεν πίστεψαν στην επιτυχία μου. Θα τους κάνω να καταπιούν τη γλώσσα τους.
Θα δούμε αν θα τη χωνέψουν.
Όχι, ευχαριστώ.
Επιτέλους κρατάω τις υποσχέσεις μου.
Δεν λέω να μην ταξιδεύεις ή να εγκαταλείψεις τους φίλους σου.
Εμείς οι δύο είμαστε καλά, Καρλ.
Στη σωστή απόσταση, ούτε κοντά ούτε μακριά.
Δεν κάνουμε ένα βήμα πίσω.
Είναι εκδίκηση και για τους δυο μας.
Εγώ δεν έχω ιστορίες επιτυχίας για να καυχιέμαι.
Και τι θα έχω πετύχει
αν δεν έχω τίποτα γύρω μου;
Αν δεν είσαι εκεί, τότε, ο Πιερ και ο Ιβ νίκησαν.
Θα επιστρέψω μια μέρα.
Η Παλόμα δεν παντρεύεται κάθε μήνα.
Είμαι εδώ για σένα. Εντάξει;
Όπως είσαι για μένα, όπως ήσουν όταν πέθανε ο πατέρας μου.
Μη μου ζητάς να γυρίσω και να είμαι στη σκιά σου.
Όταν επιστρέψω στις οχιές, και θα επιστρέψω,
θα έχω κάνει κάτι που να είμαι περήφανος.
Ακόμα κι αν είμαι μαζί σου, θα το κάνω με το σπαθί μου.
Πότε, δηλαδή;
Καρλ! Είσαι νούμερο ένα στις ΗΠΑ. Πλούσιος σαν Κροίσος.
Δεν με χρειάζεσαι.
Δεν θες να 'σαι στη σκιά μου, αλλά παίρνεις τα λεφτά μου;
Θέλεις να σου τα δώσω πίσω;
Ο Ξαβιέ έχει λεφτά. Θα τα μοιραστεί μετά χαράς.
Όχι.
Πρέπει να φύγω.
Να τος!
Συγγνώμη.
Με καθυστέρησαν.
Έγινε κάτι σοβαρό;
Το μόνο σοβαρό είναι η δουλειά.
Πού είναι η Ροζμαρί;
Σε ψάχνουν από το Παρίσι. Το σήκωσε αυτή.
Λοιπόν, η διαφημιστική καμπάνια;
Ποιον φωτογράφο θέλουμε;
Η Ροζμαρί μάς είπε ότι θα έφτιαχνες τη νυφική τουαλέτα της Παλόμα Πικάσο.
Σε ανταγωνισμό με τον Σεν Λοράν!
Δεν συγκρίνομαι. Δεν ανταγωνίζομαι.
Αλλά εσύ θα φτιάξεις το πιο όμορφο φόρεμα.
Κι όλος ο κόσμος θα το δει.
Όχι ακριβώς όλος ο κόσμος, δυστυχώς.
Μου αρέσει αυτό πολύ.
Νομίζω ότι πρέπει να πάμε στο Παρίσι.
Στο Παρίσι;
Ευχαριστώ. Με συγκινείτε.
Πώς είναι η κυρία;
Είναι σε τεχνητό κώμα για να ξεκουραστεί.
Και όταν ξυπνήσει αύριο, αν όλα πάνε καλά,
θα ξέρουμε πότε θα επιστρέψει.
Το σπίτι θα είναι έτοιμο.
Πηγαίνετε. Σίγουρα έχετε όλοι δουλειές να κάνετε.
Ευχαριστώ.
-Μόνικα; -Ναι, κύριε;
Ξέρω ότι σε ένα εγκεφαλικό κάθε δευτερόλεπτο μετράει.
Αν τα καταφέρει χωρίς σοβαρή βλάβη, θα είναι χάρη σε σένα.
-Ποτέ δεν είμαστε έτοιμοι, έτσι; -Όχι.
Η δις Πικάσο και ο αρραβωνιαστικός της είναι στο σαλόνι.
Ήρθαν για την προετοιμασία του γάμου.
Όχι, δεν το θέλω αυτό.
-Η ευτυχία σάς πάει πολύ. -Νόμιζα ότι μας είχες ξεχάσει.
Με τίποτα.
Σε τέτοιο σημείο ώστε…
Ραφαέλ.
Ένα, δύο, τρία.
Έβαλα έναν βοηθό να το φτιάξει.
Βλέπετε τα καρτελάκια;
Δώστε μου τη λίστα, και τους βάζουμε να κάτσουν.
Έχεις τη λίστα;
Κοίτα. Εμείς είμαστε.
Η Λουλού και ο Αλεξάντρ, τέλεια.
Ήθελα να γνωριστούν.
Οικογένεια και μητέρα εκεί...
Ποιον βάζουμε στον Κένζο; Με ποιον τα πηγαίνει καλά;
Και εκεί.
Θα μου πεις αν θα έρθει ο Ζακ;
Εμπρός;
Με συγχωρείτε. Δεν καταλαβαίνω. Ποιος με καλεί;
Ιταλικά; Αγγλικά;
Αγγλικά, παρακαλώ.
Σας προσέφεραν κάτι να πιείτε; Καφέ;
Έναν καφέ, ναι. Μια χαρά.
Κάρλα Φέντι. Η τέταρτη αδελφή.
Ζακ.
Ευχαριστώ που ήρθατε ως εδώ. Σας αρέσει η Ρώμη;
Ναι.
Λοιπόν.
Θα ξεκινήσουμε τη διαφημιστική καμπάνια
για τη γραμμή έτοιμων ενδυμάτων μας.
Γνωρίζετε τη μάρκα, έτσι;
Λίγο, ναι.
Θέλουμε να φρεσκάρουμε την εικόνα μας.
Θα θέλαμε κάτι πιο μοντέρνο, πιο απροσδόκητο.
Ψάχνουμε έναν φωτογράφο που να μπορεί
να φέρει μια νέα προοπτική στη μάρκα.
Νέο, αλλά σύμφωνα με την παράδοση της Fendi, φυσικά.
Ωραία.
Με ρωτάτε αν γνωρίζω κάποιον φωτογράφο;
Όχι...
Ο Καρλ μού τηλεφώνησε χθες και μου πρότεινε εσάς.
Μάλιστα. Εμένα;
Πιστεύει ότι είστε ο ιδανικός να επανεφεύρει την εικόνα της Fendi.
Εντάξει.
Παραθέτω τα λόγια του.
Δεν ξέρω τίποτα από φωτογραφία.
Αυτό κατάλαβα κι εγώ...
Οπότε...
Ο Καρλ είναι στιλίστας μας δέκα χρόνια.
Η Fendi τού χρωστάει πολλά.
Δεν μπορώ να του αρνηθώ και πολλά.
Είναι ο γάμος του αιώνα. Πρέπει να κάνει εντύπωση.
Αλλά δεν χρειάζεται να είναι όμορφο. Δεν είναι Σεν Λοράν.
Φούσκωσε τους ώμους και τους γοφούς.
Πώς είναι η μέση;
Πιο σφιχτή. Όλα πιο σφιχτά.
Δεν θέλω κάτι αστικό. Θέλω να κάνει αίσθηση.
Κύριε, σας ζητάνε στο τηλέφωνο.
-Εμπρός. -Ζήτησες να με προσλάβει η Κάρλα Φέντι;
Γιατί αντιδράς έτσι;
Ποιος νομίζεις ότι είσαι, Καρλ;
-Σου προσφέρω δουλειά. -Όχι.
Βάζεις μέσον για δουλειές που όλοι ξέρουν ότι δεν έχω τα προσόντα.
Αναγκάζεις το αφεντικό σου να με προσλάβει παρά τη θέλησή της.
Δεν είμαι πια η μαριονέτα σου.
Δεν μπορείς να με κάνεις ό,τι θες.
Δεν χρειάζομαι εσένα ούτε δουλειά.
Γράφω!
Γράφω.
Λες να μην είναι σημαντικό για μένα το λανσάρισμα της γραμμής Fendi;
Παίρνω ρίσκο για σένα.
Σου προσφέρω τη δουλειά, γιατί μπορείς να την κάνεις.
Δεν είμαι φωτογράφος, Καρλ!
Το μόνο που σου ζητάνε είναι να σκεφτείς ιδέες.
Και έχεις πολλές ιδέες.
Αυτό που χρειάζεσαι είναι να τελειώσεις κάτι που άρχισες.
Αυτό θα σε κάνει περήφανο.
Αποδέξου την
και γύρνα στο Παρίσι με το κεφάλι ψηλά.
Για τον γάμο.
Σε παρακαλώ.
Σε χρειάζομαι.
Είναι εντάξει έτσι;
Ναι.
Θα περάσουμε καλά, έτσι;
Έλα. Είπες "όχι" στον Καρλ. Κανονίστηκε.
Έτσι μπράβο.
-Ορίστε. -Αυτό ήταν.
Τι θα έκανες αν εργαζόσουν;
Δουλεύω. Είμαι αρχιτέκτονας.
Φτιάχνεις δικά σου σπίτια. Δεν μετράει.
Δεν φτιάχνω σπίτια για άλλους.
Γιατί; Τι θα έκανες αν δεν είχατε τον Καρλ να σε στηρίξει;
Δεν ξέρω.
Συγγνώμη που ενοχλώ, κύριε, αλλά ο κύριος ντε Μπασέ επιμένει.
Τηλέφωνο, κύριε.
Εμπρός;
Θα είναι μια κοπέλα. Μια όμορφη Αμερικάνα.
Οι γονείς της νομίζουν ότι είναι σε σπα στο Μπάντεν Μπάντεν, αλλά είναι στη Ρώμη.
Οπότε, τριγυρνάει φορώντας ρούχα Fendi.
Για τι πράγμα μιλάς;
Για την καμπάνια της Fendi.
Δεν μπορώ να φωτογραφίσω, αλλά μπορώ να κάνω ταινία.
Κάτι πολύ όμορφο.
Κάθε εικόνα θα είναι πίνακας
από περιοχές της Ρώμης που αγαπώ.
Δεν θέλεις να γίνεις φωτογράφος, αλλά σκηνοθέτης, έτσι;
Σεναριογράφος και σκηνοθέτης.
Έλα τώρα, Ζακ, λογικέψου.
Ζητάς μια ολόκληρη ομάδα.
Είναι πολλή δουλειά.
-Μεγάλος προϋπολογισμός. -Αυτή είναι η προσφορά μου.
Αυτό δεν είναι παιχνίδι.
Είναι δεσμευτικό συμβόλαιο με τη Fendi.
Ναι ή όχι;
Δεκαπεντάλεπτη ταινία.
Πέντε.
Δεκαπέντε.
Και αν τα καταφέρω, θα έρθω στον γάμο.
Σύμφωνοι.
Θα τη χτενίζεις κάθε μέρα.
Δεν θέλει να είναι απεριποίητη, αν και δεν βγαίνει.
Φυσικά, κύριε.
Αν τα πράγματα δεν πάνε καλά εδώ, θα σε πάρουμε πίσω.
Αν είσαι καλύτερα στο Παρίσι ή στο νοσοκομείο, θα σε πάμε πίσω.
Και αν νιώσεις ότι έχεις πρόβλημα, πες το.
Θα έρχομαι όποτε και όσο πιο συχνά μπορώ.
Πήγαινε να δουλέψεις.
Δείξ' τους.
Με ποιον θα είμαι ο εαυτός μου, αν εσύ δεν είσαι εκεί;
Τι νόημα έχει να είσαι ο εαυτός σου, όμως;
Στενοχωριέμαι.
Μην το... Μην το σκέφτεσαι.
Πάμε. Επιστρέφουμε στο Παρίσι.
Έχω να ετοιμάσω έναν γάμο.
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ
Να πάρει! Είστε ήδη εδώ.
-Ακόμα εδώ; -Έχουμε αργήσει πολύ.
Δεν έχει κάνει μαλλιά, μακιγιάζ. Δεν έχει ντυθεί. Έλεος.
-Ποιος είναι; -Η βραδινή τουαλέτα.
Πρέπει να είμαστε στο δημαρχείο σε μία ώρα.
Θα ζητήσω ένα σίδερο.
Αναρωτιόμουν αν θα πέσω πάνω σου.
Τους καθυστέρησα όλους.
Η φούστα δεν ήταν έτοιμη.
Έχοντας κατακτήσει τον κόσμο είναι ταπεινωτικό
να καταλήγεις εκεί που ξεκίνησες, στον προθάλαμο,
περιμένοντας την κυρία να φορέσει το φόρεμά της.
Φοράς τις μαγικές μπότες.
Σκοπεύεις να τρέξεις όταν δεις τον Πιερ;
Όχι. Γιατί;
Δεν τρέχει πολύ γρήγορα.
Πώς τα πας;
-Καλά. Εσύ; -Καλά.
Έχεις γεράσει.
Έχεις πάρει βάρος.
Σου έλειψα;
Ξέρεις ότι με παράτησε; Ο Πιερ.
Κάτι πήρε το αυτί μου.
Για έναν Αμερικανό κηπουρό.
Μάντεψε πώς τον λένε;
Μάντισον Κοξ.
Αποτυπώνει καλά τη ζωή του Πιερ.
Ζω με τους υπηρέτες μου.
Υπάρχουν μέρες που δεν σηκώνομαι.
Αυτές είναι οι καλύτερες μέρες.
Θα ήθελα να ξαναγίνω 20
και να κάνω πράγματα για την ομορφιά.
Άντε πάλι!
Ακούγεσαι σαν κωλόγερος.
"Παλιό είμαι μπουντουάρ γεμάτο ρόδα μαραμένα
"και μέσα μου, σαν σκουπιδώνας, θάβω πολυκαιρισμένα ενδύματα".
Σίγουρα δεν ξέρεις όλο το ποίημα.
Μόνο τους δύο στίχους.
Δεν διαβάζω Μποντλέρ.
Η μητέρα μου πεθαίνει.
Και ο Ζακ; Πώς τα πάει;
Ο Ζακ.
-Ιδού! -Τέλεια!
Καλά δεν πέφτει, έτσι;
Αψεγάδιαστο.
Δείχνεις υπέροχη, αγάπη μου.
-Να κάνουμε τα μαλλιά, κορίτσια; -Πάμε.
Δικό σου είναι;
Άντε κράτησε μολύβι με αυτό.
Καλώς ήρθατε. Περάστε.
-Γεια, Καρλ. -Γεια.
-Είναι υπέροχο. -Ευχαριστώ.
Καρλ, είναι έξοχο.
Είσαι ο βασιλιάς εδώ.
Μυρίζει ωραία.
Πανέμορφο. Πολύ Καρλ!
Δεν είδες τίποτα ακόμα.
Ανυπομονώ.
Ευχαριστώ. Χάρηκα.
Ευχαριστώ.
Καλησπέρα. Καλώς ήρθατε.
-Καλησπέρα. -Καλησπέρα.
Η δις Πικάσο είναι έτοιμη.
Σας θέλουν στην είσοδο.
Μείνετε να τη δείτε, όταν φτάσει. Το αξίζετε.
-Δεν θ' αργήσω. -Πολύ καλά.
-Κύριε Λάγκερφελντ. -Καλησπέρα.
Θα με ντύσεις;
Έχω ρίξει πολύ τρέξιμο. Τελείωσα το μοντάζ πριν από πέντε ώρες.
Πήγα κατευθείαν στο αεροδρόμιο. Δεν πλύθηκα.
Όχι, κάτι πιο κλασσικό.
-Είναι εδώ ο Πιερ κι ο Ιβ; -Ο Πιερ ναι. Ο Ιβ όχι ακόμα.
Το άσπρο.
Πώς είναι το φόρεμά της;
Δεν έχεις ειδικά προνόμια. Θα το δεις την ίδια στιγμή με μένα.
Καρλ!
Δούλεψα πολύ σκληρά.
Δούλεψα τόσο σκληρά που δεν θα με αναγνώριζες.
Έχω να κοιμηθώ δύο μήνες.
Και έλεγα: "Τι πάω να κάνω;"
Κάθε πρωί έλεγα: "Παραιτούμαι. Πρέπει να πάρω τον Καρλ".
"Πρέπει να του πω ότι δεν μπορώ. Έκανα μεγάλο λάθος".
Γι' αυτό δεν τα παράτησα.
-Δεν ήθελα να πάρω τηλέφωνο. -Νόμιζα ότι με είχες ξεχάσει.
Έχω ταλέντο.
Μου το είπαν.
Αλήθεια.
Επειδή είχα μια ιδέα για ένα πλάνο κάποια στιγμή,
το είδα και πείστηκα.
Ήξερα ότι αυτό έπρεπε να γίνει.
Δεν έκανα πίσω, και με άφησαν να το κάνω.
Και ήταν τέλεια. Ήταν καταπληκτικά.
-Άρχισαν να πιστεύουν σε μένα. -Βλέπεις;
Σου το είπα.
Μόνο αυτό θέλω να κάνω τώρα, να κάνω ταινίες.
Θα σε βοηθήσω.
Σύντομα δεν θα χρειάζεται.
-Όχι. -Όχι;
Ευχαριστώ.
Ευχαριστώ που με ελευθέρωσες.
Γύρισα από τη Ρώμη.
-Τη Ρώμη; -Πριν από λίγο. Ναι.
-Πριν από λίγο; -Ναι.
-Γιατί; -Γιατί έκανα μια ταινία για τη Fendi.
Ανυπομονώ να τη δείτε.
Ωραία θα είναι.
Την έγραψα, τη σκηνοθέτησα, έκανα τα πάντα.
Πραγματικά, εγώ...
Όσο δημιουργείς μια ψευδαίσθηση, τόσο καλύτερα σε βλέπω.
Έναν μοναχικό άνθρωπο.
Καλά. Εσείς; Να η Άννα! Άννα!
Ζακ!
Ο φίλος μου.
Πώς είσαι;
Είσαι υπέροχος.
Τα συγχαρητήριά μου. Απίστευτο!
Ευχαριστώ πολύ.
-Αντίο. Ευχαριστώ. -Πολύ ωραία βραδιά.
Δεν θα αλλάξεις, Καρλ; Θα βγούμε. Όλοι έχουν φύγει.
Αρκετά για σήμερα.
Όχι, βγες έξω μαζί μου. Έλα.
Μείνε.
Θα σου τα πω.
Η FENDI παρουσιάζει
Μια ταινία ΤΟΥ ΖΑΚ ΝΤΕ ΜΠΑΣΕ
Την Κάρλα Φέντι. Εδώ Καρλ Λάγκερφελντ.
Θα σας συνδέσω.
Λοιπόν, το είδες;
Είναι καλό, έτσι;
Ναι.
Δεν πίστευα σ' αυτόν. Μπορώ να σου το πω τώρα.
Αλλά είναι όμορφο, αισθησιακό, ελαφρύ.
Καταλαβαίνει το πνεύμα της Fendi.
Είχες δίκιο. Ήταν εξαιρετική ιδέα αυτή η ταινία.
Θα τη δείξουμε σε δημοσιογράφους
για την παρουσίαση της συλλογής.
Είναι πολύ νωρίς;
Συγγνώμη. Έκανα λάθος.
Δεν θα τη χρησιμοποιήσουμε.
Γιατί όχι;
Δεν είναι επαγγελματικό. Μοιάζει με φοιτητική ταινία.
Γι' αυτό μου αρέσει! Είναι εντυπωσιακή και αυθόρμητη.
Δεν θα δείξουμε την ταινία.
Θα επιστρέψω τα έξοδα.
Μα... είναι ταλαντούχος, έτσι;
Ναι…
Έχει ταλέντο.
Η ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΛΑΓΚΕΡΦΕΛΝΤ ΠΕΘΑΝΕ ΣΤΟ ΠΕΝΟΕΤ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ,
ΣΤΙΣ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1978 ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΞΑΝΑΔΕΙ ΤΟΝ ΓΙΟ ΤΗΣ.
Υποτιτλισμός: Letta Kotsiopoulou