Godt, du ikke er sanger.
Mike Brant. Det var musik.
Se ham lige. Et køb på 110 millioner.
KØB PÅ 110 MILLIONER FOR KIATÉ
Mand, 110 millioner...
Det er skørt.
- Hvad ville du med 110 millioner? - Med 110 millioner?
Jeg ville få hele haram-pakken.
All-inclusive haram.
- Champagnebad! - Mand!
Sex, bare sex. Jeg ville få røv, røv,
stor og lille, bare røv over det hele!
Derfor er vi ikke rige.
Gud kender os for godt.
- Jeg forstår det ikke. Bare spørg. - Så lad os spørge. Hej, salam alaykum.
- Spørg ham. Han driver mig til vanvid. - Hør.
Hvis du vågner med stådreng under ramadanen, er det så haram?
- Selvfølgelig er det haram! - Se!
- Hvad er det for et spørgsmål? - Hvis han er vågen, er det haram.
Hvis han sov, så er det ikke.
- Der. - Vent!
Det står der ikke i Koranen.
Det er kun haram, hvis man indløser.
- Så du har kontanter? - Selvfølgelig!
Så betal mig!
Du skal betale!
Det er en helt anden sag!
Hvorfor spurgte du dem? Du er skør.
- Hvad? - Du skal spørge den rette.
Og du er den rette person?
- Selvfølgelig er jeg det. - Okay.
- Jeg har prædiket, jeg var i moskeen. - Prædikede du?
En imam ville have spurgt dig,
hvor mange piger drømte du om?
Mand.
Hvor er bilen?
Hvad mener du?
Jeg parkerede bilen og gav dig adressen. Hvad mener du?
Hvor svært er det at forstå? Hvor er bilen?
Vent. Er det en joke?
- Jeg smadrer ham. - Smadrer hvem?
- Seriøst. - Hvem tror du, du taler til?
Lad os tage det roligt.
Hvad vil du have? At vi tæver dig offentligt?
Vi vil bare have stofferne. Hvor er bilen?
Jeg sagde, den er i garagen, og stofferne er i den.
- Ejer du den garage? - Nej.
- Hvem ejer den? - Pas!
- Garagen var åben. Jeg kørte bare ind. - Er det mig, eller råber du ad mig?
Hør. Oumar har ikke hørt om det endnu.
Men du må hellere finde en løsning hurtigt. Okay?
Ja, jeg er med.
- Du tror, jeg snød dig. - Præcis.
Jeg ordner det.
- Vent lidt. - Fingrene væk!
- Hvor skal du hen? - Jeg har sagt, jeg ordner det.
Så tag dig af det. Du har to timer.
Og hent også en snack til os.
- Du er alt for blød. - Du drikker for meget kaffe, slap af.
- Hallo. -Så?
- Han ved ikke, hvor den er. -Jeg er ligeglad. Jeg vil have varerne.
Okay.
BILJAGT I PARIS: EN POLITIBETJENT I KOMA
- Alt vel? Har du sovet godt? - Ja. Tak.
Kom så. Du får den fulde behandling.
Hår, makeup, tøj. Det hele.
Jeg tror, du vil elske det. Vælg også et par sko.
Vi har modtaget en del...
Hele garderoben er tilgængelig. Men vi har valgt et par stykker.
- Noget tidløst. - Jeg ville vælge farver.
Det ville passe godt.
- Jeg elsker det. - Vil du have noget særligt?
Skal vi beholde krøllerne?
Jeg ville bevare min identitet.
- Nej. - Nej.
Men over for den franske medieverden...
- Vent. -...havde jeg intet valg.
Jeg ville passe ind.
Jeg prøvede i hvert fald.
Vores liv var begyndt igen.
Jeg talte med en fyr.
Du godeste! Han giver mig sommerfugle i maven.
Hans stemme lyder som Garou, blandet med Cheb Khaleds.
Garou og Cheb Khaled?
Jeg kalder ham Khaloud.
- Jeg har kigget, slap af! - Du må vente.
Det må ikke ske!
Og formularerne? Vi har udfyldt papirerne!
Ligner jeg præsidenten?
Det er ikke i orden!
Hvad skal jeg sige?
Selv Lina var kommet videre.
Hun optog sin næste TikTok-video.
Hvad angår min lillebror, ville vores forsøg på at beskytte ham
blive hans undergang.
SÅ LANGT, SÅ GODT
Du håndterer Ramadanen godt.
Jeg er syg. Få mig ikke i gang.
Så er du vel altid været syg.
Hvad har vi her?
Samme nummerplade, samme stel.
- Vi kan se spor efter slaget. - Okay.
Se der. Vi fandt mellem 20 og 50 kilo ved siden af tanken.
Det er noget af en fangst.
Vent.
Han rammer betjenten, brænder bilen for at fjerne beviserne.
Men hvorfor efterlade stofferne?
- Fandt du andet? - Branden startede foran.
Vær forsigtig.
- Har du set efter? - Ja. Vi fandt en lighter, chef.
Den er helt brændt. Vi finder ikke andet.
Jeg tror ikke, Oumar bliver glad.
Hvorfor sidder sædet så langt fremme?
Er Selim ikke omkring din højde?
- Fejrer du min første dag? - Er du klar til at springe ud i det?
- Ikke lige så meget som dig. - Må jeg give dig et godt råd?
- Sig frem. - Jeg så dig. Du taler for hurtigt.
Så prøv at trække vejret lidt, ellers lyder du som et overspændt barn.
Lyt til den gamle mand.
Røvhul.
Hun bliver en succes. Hun arbejder hårdt. Tro mig, det skal nok gå.
Jeg håber, det er held i uheld.
Vent og se. Du bliver ikke skuffet.
Hvis folk holder op med at kalde os fascister, er jeg glad.
- Okay, det hele er skrevet ned. - Okay.
- Fara, tillykke. - Tak.
- Nu har du bare at være god. - Ja.
Én forkert bevægelse, og du er ude.
- Forstået? - Forstået.
Kom så.
Kamera B, klar.
- Så du det? - Ja.
- Han prøvede bare at skræmme mig. - Ja, det så jeg.
Bare rolig. Det er normalt.
Jeg har ventet hele livet på det her.
Bare rolig, det skal nok gå.
Du er den bedste.
Så der er intet at bekymre sig om.
Gå du på settet, så kommer jeg. Det er dit øjeblik. Tag det.
Af sted.
Tak.
24-NYHEDERNE
Hvor end han var, hvad end han lavede, håbede jeg kun på én ting.
At min far ville tænde for fjernsynet og se, hvem jeg var blevet.
Pigen, han havde efterladt med hele sin familie.
Har du bestilt chamia? Der er et bud til dig.
Okay. Høretelefon på, teleprompter på.
Jeg er ligeglad. Jeg siger hendes navn. Patricia...
- Jeg er straks tilbage. - Starter om ti.
- Jeg er snart tilbage! - Hvor skal hun hen?
Ja?
Det er fint, Samia, det er til mig. Følg mig.
Hvorfor kommer du her? Du kørte en betjent ned!
- Jeg så ham i sidste øjeblik. - Ja, de kom forbi.
- De har afhørt os alle! - Bilen, Fara.
- Hvor er bilen? - Bare rolig, vi har ordnet det.
Vi brændte den. Det er overstået.
Det er okay.
Pis.
Hvad mener du med, at du brændte den? Varerne var derinde!
- Hvilke varer? - Fuck, det hele var der!
- Sælger du stoffer? - Nej, jeg kører bare.
Laver du sjov? Og du tog det med hjem til mig?
Jeg ville ikke involvere dig. Jeg havde intet valg.
Tænkte du overhovedet på mor?
På mig?
- Pis. - Ved du, at politiet er efter dig?
- De slår mig ihjel. - Hvem slår dig ihjel?
Hvem?
- Jeg taler til dig. - Ingen.
Hvad var din plan, efter du tog det med hjem til mig?
De skulle tage stofferne. Jeg ville holde lav profil i Algeriet.
- Rejser du? - Nej.
- Så går han efter jer. - Hvem taler du om?
Oumar.
Han går ikke efter nogen. Forstået?
Jeg tager mig af det.
Du tager dig ikke af noget. Hvad har du brug for?
Jeg har glemt mit pas i en Gucci-bæltetaske derhjemme.
Hvor skal jeg tage det med hen?
Der går en bus fra Bercy ved midnatstid.
Fara, er du her?
- Vi er på om fem minutter. - Okay.
Jeg henter den.
- Gå væk. - Vi er på om et minut.
Hvor er stjernen? Optager hun en historie på badeværelset?
Hvad lavede du?
- Jeg skulle noget. - For fanden, Fara!
-Ødelæg det ikke. - Jeg er ikke alene.
Du beærer os med din tilstedeværelse. Hvor fint.
- Undskyld. - Sikke en god start.
- Hvor var hun? - Toilettet.
- På toilettet? Sked hun i bukserne? - Kom så, venner!
Lad os fokusere!
"Undskyld" er en god start på en karriere.
- Er noterne sorteret? - Start med oversvømmelserne.
- Og så betjenten. - Okay, jeg tager mig af det.
Introducer Fara, lad hende tale, så starter vi.
HAR NOGEN SET SELIMS BÆLTETASKE?
Flot, at du gør hende lysere. De vil kunne lide det i Syden.
Okay, gå væk.
Fire, tre, to, en. Titelsekvens.
Fara, se ind i kameraet.
Én fejl, og jeg knuser dig, live. Glem ikke, hvordan du endte her.
- God eftermiddag, Fara. Velkommen. - God eftermiddag. Tak, Philippe.
Mange tak til netværket for deres tillid og til jer derhjemme.
Nu til overskrifterne. Ingen falske nyheder?
Ingen falske nyheder.
Dagens tophistorie.
En politibetjent kæmper for sit liv efter at være blevet ramt af en bil i går...
Ja. Han ændrede rækkefølgen. Sådan byder han dig velkommen på.
Politiet udelukker ikke en terrorhandling.
- Fara! - Fara, det er din tur.
- Tal! - Kom så!
Der er erklæret undtagelsestilstand i fire...
- For fanden, det gjorde ondt. - Det skal nok gå.
Heldigvis har hun store patter.
...er vores journalist Julien Mathieu på stedet.
- En terrorhandling? - Hvad med det?
Kan nogen forklare seertallene for hende?
Hvordan skal vi ellers slå Nationale Nyheder?
Det er en del af spillet. Du skulle ikke have taget jobbet blindt.
Hvad så nu?
Har vi noget på Twitter?
- Det er ikke formlerne! - Forstået?
Vi gjorde det, hvis det handlede om formlerne!
Jeg har allerede en masse formler!
- For fanden! - Hør her.
Ved du, hvad han kalder mig? Hans lille kanelsnegl.
Vent, til han ser, hvor stor kanelsneglen er!
- Har du ikke set ham? - Nej, vi taler i telefon.
Det kunne jeg ikke. Sæt dig op.
Hvis du vender dig som i The Voice, og han er fæl?
Bed om et billede.
Jeg spørger ikke om hans billede, og han spørger ikke om mit.
Sid ned.
Jeg forestiller mig ham som høj med en V-formet ryg,
brede skuldre, rektangulær som et amerikansk køleskab.
YASMINA: TJEK HOS MOR. FARA: LAD OS MØDES DER SENERE.
Han børster sikkert tænder både morgen og aften.
Forvent ikke for meget.
Hvad er det?
Min datter. Jeg er straks tilbage. Du kan klæde om.
Hvad sker der her?
Vi øver os til TikTok.
- TikTok? Øver I jer til TikTok? - Undskyld, frue.
Hvad er der galt med dig? Jeg arbejder.
Er du sikker på, I faster?
Det er min anden ramadan.
- Jeg har det godt, hamdullah. - Som om.
- Du spiser pasta med skinke. - Min mor ved ikke, at jeg er muslim.
- Imène, er du okay? - Jeg har det fint.
- Du skal babysitte i aften. - Nej, mor. Det er min aften.
Ingen diskussion. Jeg besøger bedstemor.
- Igen? - Ja, igen!
Vi kæmper, og hun laver TikToks!
Du blev fanget. Du er i knibe.
I skal ikke ud i aften.
- Pis. - Det stinker.
- Vi har planlagt det i seks måneder. - Hun kommer.
- Er du skør? Du ved, hun slår mig ihjel. - Hvad kan hun gøre?
Du elsker den sanger.
- Det er din aften. - Seriøst?
Kom nu! Vi kan tage hende med.
Og hvad så? Hun vil elske det.
- Ja, og hvad så? - Så går vi ud?
Okay, fint.
Frk. Bentayeb.
Jeg fik ikke præsenteret mig.
Samuel, politichef.
Leder af narkopolitiet.
Hop ind. Det er mere diskret.
Mere diskret? Seriøst?
Hvor høj er du, frk. Bentayeb?
Jeg er 165 cm. Hvad med min bh-størrelse?
Ellers tak.
Jeg spørger, fordi Selim er 1,75 m.
Fedt. Du har gjort din research.
Det står i hans straffeattest.
Men hans bilsæde var trukket frem.
En anden kørte i den, hvor den var brændt.
En under 160 cm.
En som Jasmina eller Lina.
Men Lina kan ikke køre. Vel?
Kender du Oumar Diawara?
Bør jeg det?
Han stopper ikke ved noget.
Han begyndte at handle med store narkohandlere i Dubai.
Oumar vil nå deres niveau.
Men han har stadig langt op til de store drenge.
Og de stoffer, du brændte?
Det ser ikke godt ud overfor hans Dubai-venner.
Hans troværdighed er på spil,
og han vil ikke lade nogen tro, at han kan narres.
Så han vil slå hårdt.
Jeg ved, hvor langt han kan gå.
Han dræbte en, der stod mig nær.
Du står i lort til halsen.
- Er du færdig? - Hør her.
Jeg er ligeglad med, hvad du og dine søstre gjorde.
Jeg er ligeglad med Selim.
Jeg vil have hans chef.
Jeg er så tæt på at fange ham.
Her.
Du kan hjælpe mig.
- Flyt dig, for fanden! - Karim, børnene!
- Hvordan er den fede et barn? - Hold kæft!
Mor, jeg skal bruge checken for skituren.
- Skituren? - Kan du stå på ski?
- Er det nødvendigt? - Ja, det er det.
Du lovede det. Alle mine venner skal med.
- Har du venner? - Hold kæft.
- Vi har ikke pengene. - Vi har aldrig penge!
Jeg ville ønske, men vi har bare ikke pengene!
- Hold op med at bede om ting! - Hvad? Vi får aldrig noget!
- Vi er flade. - Slap af, kom nu.
Har du betalt boligskatten?
Nej, vi har ikke pengene. Jeg betaler næste måned.
- Vi får en rykker. - Og hvad så? Har du en løsning?
Ud med dig. Jeg kommer for sent.
- Hav en god dag, børn. - I lige måde, mor.
Jeg kunne ikke finde den.
- Hvor er bæltetasken? - Måske ved mor det.
Jeg har ledt overalt.
- Lad os spørge mor. - Er de færdige?
- Snart. - Lad os gå.
- Vi bør bede igen. - Du beder kun, når du har det svært.
Bedre end ingenting.
Mor, jeg leder efter Selims bæltetaske.
Hvor er han? Har du set ham?
- Han har det godt. Han gemmer sig. - Vi skal bruge hans taske.
Hans algeriske pas er i den. Han tager dertil.
Hvor er den?
- Imène? - Ja.
Hun legede på Selims værelse. Lad os tage hen til hende!
Fortalte du Selim, hvad vi gjorde ved bilen?
- Ja. - Så de har intet på ham.
Ja, det er slut.
Han holder bare lav profil.
- Hvor er Imène? - Med Lina hos en ven.
Ring til hende. Vi skal bruge tasken.
Hvor blev de af?
Hvad mener du med, de er gået? Imène er med dem.
Hallo? Det er Fara.
Er din datter ikke sammen med dem?
Klædt sådan her, ligner vi nogen på 35. De lukker os ind.
Hvad siger hun? Din mor chikanerer os. Hvor er du?
Hun leder efter dig.
- Hun ringede endda til min mor. - Også min.
Du behøver ikke svare.
Det er sent, og jeg kan ikke kontakte min datter.
Hej Nour. Det er Fara, Linas tante. Kan du bede hende ringe tilbage til mig?
Paris er vores!
Vores!
Du er så smuk!
- Hun løj for mig. - Hvad er det for en måde at løbe på?
Hvad sagde du? Vent. Kom her.
Gentag det, du lige sagde til dine tanter.
Hun fester med en masse sorte fyre, der er meget ældre end hende.
- De har lagt videoer op. - Er du sikker?
Er Lina sammen med hende?
- Og Imène? - Det er en story, ikke overvågning.
Det ved vi ikke.
Noémies brugernavn?
No_enemy. Så Noenemy.
Tak, søn. Jeg ringer senere.
Miskin! Sikke en stikker.
Rør dig ikke.
Næste.
Seriøst...
De piger er udmattende.
De filmer virkelig alt.
- Jeg kan ikke tro det. - Hvor er det?
Key Club.
- Undskyld mig. - Gå bagerst i køen!
- Undskyld. - Hvor skal du hen? Seriøst.
- Du er ikke i moskeen! - Vent.
Har du booket?
Vi kommer aldrig ind.
Ikke med hendes hijab.
Dit ansigt hjælper heller ikke.
Hvis de kommer ind, gør vi også.
- Kom så. - Tak.
- Hav en god aften. Godaften, de damer. - Godaften.
- Vi skal møde folk. - Ikke i aften.
Hør her. Vi er ved at hente mine døtre.
Beklager, det er ikke muligt.
Du lukkede hendes mindreårige datter ind.
- Det tager kun et øjeblik. - Kom nu.
Vi laver ikke en scene.
- Ingen scene? - Ingen scene.
Wallah, ingen scene.
Jeg beder dig.
- Fortsæt. - Fortsæt.
- Ja? - Tak.
Tror du, hun vil drikke med den hijab?
Okay.
- Hvad laver du? - Ja, ja.
-Salam alaykum, frue. -Salam.
Vi er Selims venner.
Vi hørte, han havde problemer. Har du hørt fra ham?
Nej.
Har han ringet til dig?
Gik han uden et ord?
Nej, han er væk og har efterladt alle sine ting.
- Okay. - Hvad sagde hun?
Han efterlod alle sine ting.
Det er okay.
Hvis han kontakter dig, bed ham ringe til os. Jeg er Mayo, og det er Ketchup.
Er det ikke Selim på billedet?
- Ja, det er det. - Det ser godt ud.
Okay. Salam alaykum, frue.
Okay. Salam.
Gå amok!
Om fem, seks, syv... og nu!
Alle sammen!
Imène.
Imène!
- Er du okay, skat? - Jeg elsker det, mor.
- Giv mig bæltetasken. - Nej.
- Jo. Giv mig bæltetasken. - Nej.
- Jeg har brug for den, skat. - Hvor er Lina?
Bæltetasken, tak. Giv mig den.
Vent! Her er hun!
Alle siger: Gør, gør, gør!
Bevar roen.
Lina!
Kom her.
Taxa!
Til Bercy, tak. Hurtigt!
Jeg ofrede mit liv for jer to!
For dig og din søster, for at opdrage jer!
Så I bliver ordentlige piger! Og det er sådan, du takker mig?
- Undskyld, mor. - Og du tog din søster med?
- Hvad er der galt, mor? Jeg er smuk. - Ja, du er meget smuk.
Men ikke sådan her. Du går ikke ud mere, Lina!
Ingen telefon, intet internet, ingen Instagram,
ingen venner, intet tv, ingen vejrtrækning!
- Forstået? - Også mig?
Nej, det er ikke din skyld. Du gjorde ikke noget. Det er hendes venner!
De duller, der går i byen hele tiden!
Det er jeres skyld. Hold jer fra min datter!
- Vi voksede op med hende! - Så stop med at vokse op!
Eller gør det alene!
Du opfører dig, som om vi laver porno!
Vi tog på natklub! Selv min mor er ligeglad!
Din mor? Din mor gav op! Se dig lige!
Ja, ja, jeg er voksen!
Nour, du burde skamme dig!
- Hvordan? - Gør det ikke.
Det var ikke mig, der twerkede på en fyr! Flyt dig, jeg er ligeglad!
- Jeg er syg. Jeg skal kaste op. - Hvad?
- Ikke i Karims bil, han slår mig ihjel! - Hvad har du drukket?
- En vodka Red Bull. - Hvad?
Jeg dræber dig, dig og dig!
- Dræber du også mig? - Nej, jeg dræber ikke dig!
- Tak. - Har du en billet?
Ja, jeg har den. Kom nu, bussen kører om fem minutter.
Vent...
Hvordan kontakter vi dig?
I kan ikke få fat på mig et stykke tid. Jeg må falde til ro.
Okay. Du burde hoppe på.
Bare rolig, det skal nok gå.
Hop på.
Blond klæder dig, min søster.
Jeg er virkelig ked af det.
Pas på mor, okay?
-Åbn din taske. - Hvad?
Bare åbn din taske.
- Hvad er det? - For en sikkerheds skyld.
Godaften. Billet, tak.
Tak.
Min lillebror var på flugt.
Og her var jeg,
og troede, det kunne være sidste gang, jeg så ham.
Hvor er Selim?
Jeg ville beskytte ham, så jeg brændte bilen.
Jeg skal tage mig af
din familie, dig...
Der er tydeligvis sket en fejl. Vi finder en løsning.
Løsningen er, at jeg får mine penge. Har du tænkt dig at betale?
Jeg er vært for nyhederne. Jeg har forbindelser. Hvor meget skylder han?
Vent.
Jeg lægger det hele sammen.
Du har indtil slutningen af måneden.
SÅ LANGT, SÅ GODT
Tekster af: Nanna Westergaard