Die Probleme begannen,
als Samuel zu mir in die Siedlung kam.
Es ist wie ein Dorf hier.
Jeder kennt jeden, jeder hat Dreck am Stecken.
- Kennst du die Moderatorin? - Ja.
- Sie sprach mit einem Drogenfahnder. - Im Ernst?
- Informationen verbreiten sich schnell. - Ein Drogenfahnder.
-Sehr schnell. - Gib mir Chips.
Hände weg!
Ich will kein Harissa.
Letztes Mal hattest du mit Harissa.
Die Fernsehfrau
ist gerade bei einem Bullen.
Im Ernst, sie haben geredet.
Sie waren bei ihrer Schwester.
- Bist du sicher? - Ich bin sicher.
Ok. Danke, Kumpel.
- Gern geschehen. - Komm, gehen wir.
Innerhalb weniger Stunden wusste Oumar es.
Der Bulle.
Er hat zu tun. Er geht in der Siedlung ein und aus.
Er spielt den Sheriff.
Das tun sie nur, wenn sie etwas haben.
Dieser Mistkerl wird nie aufhören.
Er will die Schwestern brechen.
Wir müssen ihn loswerden.
Zeit, das Video zu veröffentlichen.
NACH EINER IDEE VON NAWELL MADANI
- Eineinhalb Millionen? - Wir haben bis zum Ende des Ramadan.
Scheiße.
So viel Geld kriegen wir nie zusammen.
Du wusstest, dass Drogen im Auto waren, und hast Selim gehen lassen?
Wann wolltest du es uns sagen?
Du redest, als hätte ich gewusst, dass unser Bruder dealt.
Ich wollte ihn nur beschützen, wie du.
Ihn beschützen? Was ist mit uns? Wer beschützt uns?
- Beruhige dich, die Mädchen schlafen! - Ich schulde niemandem etwas.
Ich habe kaum genug für die Miete! Hätten wir das Auto nicht abgefackelt!
- Wir können jetzt nicht... - Was ist los?
- Nichts. - Ihr benehmt euch komisch.
Die Brandstiftung hat euch wohl nähergebracht.
- Es ist Ramadan. - Ja, Ramadan.
Das bringt uns zusammen.
Vergiss nicht zu beten.
Ok, es war meine Idee.
Aber das ist Oumar egal.
Zahlen wir nicht, sind wir tot.
- Karim und deine Söhne auch. - Wegen dir stecken wir in Schwierigkeiten!
- Finde eine Lösung! - Beruhige dich!
Sie kommen nicht an meine Söhne!
- Und wenn wir abhauen müssen! - Ja, lauf weg, wie immer!
Hör auf zu schreien.
Reden wir mit ihm. Er ist auch aus dem Block.
Im Ernst, Souhila?
- Was? - Wir haben keine Wahl.
Was, hast du 1,5 Millionen?
Nein. Aber ich tue alles, um eine Lösung zu finden.
Nur Gott kann uns helfen.
- Was ist das? Ist das dein Ernst? - Sie gehört Selim.
Mama, Imène und Lina sind hier.
Es ist zu eurem Schutz.
Während wir darauf warten, dass Gott uns hilft.
Nein.
Wenn Souhila ein Problem hat, wendet sie sich an ihre zweite Familie.
-Die Gemeinde. - Wir gewinnen.
- Bis dann. - Salam.
- Bis bald. - Hallo.
-Salam, sheikh. - Alaykum salam, Souhila.
Ich möchte über meinen Bruder reden.
Sie werden auf dich hören, besonders in dieser Zeit.
Sie müssen verstehen, dass wir nichts damit zu tun haben.
Du musst verstehen, dass für manche Menschen,
unabhängig von ihrer Religion, über ihren Müttern,
ihren Frauen, ihren Schwestern und sogar über Gott
Geld steht.
Also kannst du nichts tun?
Ein aufrichtiges Gebet wird immer erhört.
Ich melde mich für die sadaqah.
Inschallah.
Warum nimmst du mein Zeug?
Welches Zeug? Lerne zu sprechen, Dummkopf!
Du bist adoptiert!
- Quatsch, mach die Jacke zu! - Kann ich.
- Mach sie zu! - Ich sagte, ich kann sie zu machen!
- Mach! - Sei still!
Du trägst XXXL, ich M. Verstehst du nicht?
Was meinst du?
- Lass mich! Halt's Maul! - Lass ihn los!
- Lass los! Lass ihn los! - Ich schlage dich vor Mama!
- Halt die Klappe! - Hey! Stopp!
- Schau, was... - Sei still!
- Arschloch. - Du auch!
Hol dein Zeug, geh zur Schule, du kommst zu spät!
- Und Mütze auf! - Ich will nicht!
Setz die Mütze auf!
Damit sehe ich aus wie ein fettes Smiley-Gesicht!
- Sie steht dir, jetzt geh. - Warte nur ab.
- Stopp. - Ernsthaft.
Du fängst dir eine.
Yasmina war noch nie gut mit ihren Problemen.
Als mein Vater ging, ersetzte sie ihn mit dem Erstbesten, den sie fand.
Karim, den sie in der Mittelstufe kennenlernte.
Sie heiratete mit 25, war schwanger mit 26,
dann zogen sie in die Billigwohnung ihrer Schwiegereltern,
die sie hassen, da sie nicht aus derselben Stadt in Algerien ist.
Sie ist ihren Söhnen treu ergeben, aber meint es mit den Snacks zu gut.
Mit den 1,5 Millionen, die wir finden mussten,
hatte sie endlich einen Grund wegzulaufen.
WIE MAN GÜNSTIG NEU ANFÄNGT
Dieses Gerät hat mein Leben verändert.
Es sagt dir alles Schritt für Schritt, ganz einfach.
Steht da, "Zwiebeln hinzufügen", fügt man sie hinzu. "Hühnchen hinzufügen."
"Möhren hinzufügen", rein damit. "Knoblauch hinzufügen", rein damit.
Man fügt immer nur hinzu und hat ein tolles Essen.
Dein Mann wird es so lieben, du bist der Nachtisch!
Ok, ich nehme es!
Der angefahrene Polizist ist jetzt stabil.
Der Fahrer wird immer noch aktiv
von den Behörden gejagt.
Die Sicherheit...
Verdammt, zebi!
Genug mit den arabischen Flüchen.
- Immerhin kann ich ein bisschen Arabisch. - Nein. Du kannst kein Arabisch.
Du kannst nur fluchen.
- Dann bring mir was anderes bei. - Ich höre. Was willst du lernen?
Ok. Ich will wissen, wie man "Ich liebe dich" sagt.
Man kann noch hinzufügen...
Ist das keine Beleidigung?
Ja, aber beides zusammen ist ok. Nebghik rabbek.
Wie sagt man, "Ich lade dich ein."
Also, nahardak, Fara Bentayeb.
Was ist das?
Eine Mischung aus Champagner, Snacks und Promis.
Und die hohen Tiere aus der Medienwelt,
die du treffen sollst, und der Boss von TF1.
Du bist weiter als ich.
Ich will mich nicht mehr verstecken.
Du willst es offiziell machen?
- Ja. - Ich bin seit einer Woche Moderatorin.
- Wir sind seit einem Jahr zusammen. - Ok, kein Problem.
Aber wenn du meine Familie kennenlernst, müssen wir heiraten.
- Wirklich? - Kein Warten.
Ok, wie sagt man: "Zeig mir, was du kannst"?
Also, marhaban bikum, Bentayebs!
Du willst sie verprügeln?
Ich warte auf euch! Nebghik rabbek!
Nein, es heißt Nebghik rabbek.
POLIZIST ENTLASSEN!
Wir müssen dir ein Kleid besorgen. Was möchtest du?
- Chanel, Yves Saint Laurent? - Die geben mir nie ein Kleid.
- Warum? - Ich bin nicht berühmt.
- Was meinst du damit? - Ich bin nicht wirklich berühmt.
Du bist vielleicht nicht wirklich berühmt,
aber vielleicht bringst du es so weit wie diese heiße Maus.
Welche heiße Maus?
DIE MITTAGSNACHRICHTEN
Für deine Mutter? Sie wird so stolz auf dich sein.
So wie ich. Das haben wir gemeinsam.
Peng!
- Danke. - Glückwunsch.
Alban hatte mir von Ihnen erzählt, aber ich war nicht überzeugt.
Aber ich glaube, Sie haben noch ein Ass im Ärmel.
- Ich sagte doch, sie ist besonders. - Ja.
- Besonders? - Du fängst an, es zu verstehen.
Mach weiter, und sie vergessen schnell, woher du kommst.
Du verstehst immer noch nicht, wo ich herkomme.
Bauch einziehen. Er versteckt deinen Schwanz.
- Er nervt mich. - Fara, komm her.
- Ich bin froh, dass du hier bist. - Was machst du?
Willst du nicht trinken, trink nicht.
Wen interessiert, was andere denken.
Also tu nicht so.
Ich bin gleich zurück.
- Ok. - Dann mal los.
- Wie geht's? - Was macht ihr hier?
- Was? - Wir trinken was.
Ja.
- Können wir reden? - Kommt.
Wir können hier reden.
- Hier ist ok. - Reden wir draußen.
Corinne, du hast meine Meinung übers Wetter geändert.
- Sicher. - Ruf mich an.
Was soll ich sehen?
Es kommt.
Warte.
Die Polizei kommt. Zoom ran!
Sieh dir das an.
Sie haben den Nachbarn verhaftet.
Die Bullen beschlagnahmten mehrere Kilo Kokain aus einem Versteck.
- Bewegung! - Das ist verrückt, Mann.
Man sah Samuel eine Tasche bei den Mülltonnen abstellen.
Niemals!
Kennst du ihn?
Nein.
Er ist ein Drogenfahnder, weißt du nicht?
Hör auf zu lügen. Wir wissen, dass er dich unter Druck setzt.
- Und? - Wir wollen ihn vernichten.
Ist doch in deinem Interesse?
Tu uns einen Gefallen.
Niemals!
Dieser Typ. Kennst du ihn?
Das ist verrückt! Komm!
Walid Belkacem.
Ein verdammter Spitzel.
Was für ein Arsch!
Walid, meine erste Liebe.
Wie gesagt, es ist wie ein Dorf.
Er gehört zu ihnen!
Ist das nicht ein Knüller für deinen Scheißsender?
Sie werden es lieben.
Du hast Bullen, Drogen und die Siedlung.
Das soll heute in die Nachrichten.
Macht ihr Witze?
Meint ihr, der Sender gehört meinem Vater? So funktioniert das nicht.
Ich muss die Quellen prüfen. Ich sagte Oumar, ich zahle es zurück.
Wollt ihr mich unter Druck setzen?
Nenn es, wie du willst, uns scheißegal.
Sind wir die Wohlfahrt?
Ich muss Infos liefern, wenn die Polizei involviert ist.
- Das Video stinkt zum Himmel. - Checkst du es nicht?
Du hast keine Wahl.
Scheiße.
Hey, Yasmina, Liebes!
- Wie geht's, Schätzchen? - Wie geht's, Ali?
- Gut und dir? - Gut.
- Was ist das? - Was?
Ein Garagenflohmarkt? Trödel?
Du kannst aufhören.
- Im Ernst, steckst du in Schwierigkeiten? - Sehe ich so aus?
Wer seinen Magimix verkauft, steckt in der Klemme.
Oder will weit weg von hier.
- Ok, 800 Euro. - Was?
- Mein Magimix. Ich verkaufe ihn für 800. - Ich will ihn nicht.
- Er ist magisch. - Komm schon...
- Du musst nur tun, was da steht. - Ich habe eine bessere Idee.
Ein kleiner Schritt für dich, ein großer für deine Finanzen.
Nein, kein Interesse.
- Diese Lizenzen, die du verkaufst. - Nein! Gar nicht. Das ist vorbei.
- Es ist ein Halal-Geschäft. - Halal?
Natürlich! Kein Haken.
Es ist ein Schneeballsystem. Man zahlt eine Startgebühr
und holt andere Leute dazu. Du nimmst 30 % ihres Honorars
und je mehr Leute du findest, desto mehr bekommst du.
Du verdienst Geld mit den neuen.
- Und wie viel brauchst du? - Tausend Euro.
- Tausend Euro? - Das ist der Preis.
Ich eröffne mein eigenes Restaurant.
- Wirklich? - Ali und die 40 Burger.
- Wirklich? Bsartek. - Gute Zeiten.
- Und wenn ich niemanden finde? - Zweifle nicht an dir.
Du hast die Gabe zu reden. Du kannst jedem alles verkaufen.
- Ernsthaft. - Ich denke darüber nach.
Gib mir etwas Zeit.
Ok. Wie spät ist es?
Ich bin weg. Bis dann.
- Bis dann. - Ja.
- Hallo? -Hier ist Fara.
Fara. Meine Fara?
Du solltest mit dem Mist aufhören.
Welchem Mist? Was ist los?
Ich habe ein Video von dir mit ein paar Drogenfahndern gesehen.
Ein Video?
Ein Video, in dem du eine Tasche holst. Quid pro quo, verstehst du?
- Und das sagst du mir am Telefon? -Machst du Witze?
Alle haben es gesehen. Sie kamen zu meiner Arbeit.
Sie wollen, dass ich es in den Nachrichten zeige. Verstehst du?
Wirst du es tun?
Hallo?
Fara?
Nein, aber du steckst in Schwierigkeiten. Und ich auch.
Sie wollen den Drogenfahnder schnappen, mit dem du arbeitest.
Von wem hast du das?
Wer, Fara?
Oumar.
Hallo?
Ich muss dich sehen. Sofort.
- Was ist? Du sollst doch nicht anrufen. - Ein Doppelter. Na bitte.
Sie kriegen mich dran. Du musst mir helfen.
Ok. In zwei Stunden am Treffpunkt.
Der Typ ist so komisch.
Der Typ auf Insta mag alle meine Fotos. Ich weiß nicht, wer er ist.
"BazBazBondy", was ist das für ein Name?
Er hat zehn Follower auf Insta, aber keine Posts.
Deine Mutter spioniert dir nach.
Nein, nicht ihr Stil. Hör auf.
Schick ihm eine Nachricht.
WIE GEHT ES DIR?
Ich wette, er ist hässlich.
Ja, vergiss das "Wie geht's dir",
bitte ihn um ein Foto oder blockiere ihn.
WER BIST DU? SCHICK MIR EIN FOTO VON DIR
ICH KANN NICHT
- Siehst du, er ist hässlich. - Das ist komisch.
Ok.
Warum?
WARUM? BIST DU SO HÄSSLICH?
"Bist du so hässlich?"
- Das hast du geschickt? - Niemals.
SAGEN WIR, ICH BIN BERÜHMT.
Lügner.
Vergiss es. Er wird sagen, er sei ein lahmer Promi.
Was, wenn es Johnny Hallyday ist?
Er ist tot, miskin.
- Du bist so dumm. - Was, wenn er es ist? Wirklich?
- Schick ihm ein Nude für eine Million. - Zwei Millionen.
- Drei Millionen. - Ist das euer Ernst? Ihr Huren.
Ja, wir sind ein Haufen Huren.
Los, reden wir mit ihm.
Genau.
Guten Tag. Die Raufereien gehen in den Pariser Vororten weiter.
Diesmal war eine Polizeibrigade
das Ziel.
Weitere Details mit Églantine Galtier, live vom Tatort.
Ja, Philippe. Ich bin noch in Colombes,
wo die Lage immer noch angespannt ist.
Heute Nachmittag griff eine Jugendbande
eine Polizeieinheit
- auf Streife an. Wie Sie sehen... - Moment.
- ...ist zurzeit... - So war es nicht.
Ist Églantine allein da drüben?
-Ihr seid das Problem! - So läuft das hier nicht.
-Lasst mich arbeiten. - Philippe, die nächste Story.
Danke, Églantine. Das Hochwasser
- in Südfrankreich... - Philippe.
- Können wir den jungen Leute zuhören? - Ich hoffe, du weißt, was du tust.
Églantine, hören wir sie an.
-Ja, ich bin hier. - Gnädige Frau...
-Ich mache nur meine Arbeit. - Sie machen Probleme.
Unser Freund wurde von der Polizei angegriffen. Das ist passiert.
Sie kamen und verprügelten ihn. Er ist im Krankenhaus.
-Da. - Vergiss ihn nicht.
Tatsächlich wurde ein junger Mann von den Behörden schwer verletzt...
-Komm schon, sag hagar! -Dieser Junge hat Hagar.
-Ja! - Na also!
Églantine, sag diesen jungen Männern, dass 24 Info kein Drama mehr berichtet.
Sondern aktuelle Ereignisse. Philippe!
VORORTE: SPANNUNGEN ZWISCHEN POLIZEI UND JUGENDLICHEN
Hochwasser.
Der Notstand gilt noch immer für vier Bezirke.
Die Opferzahl ist auf zwei gestiegen.
Hast du es bequem?
Sollen wir dir eine Shisha-Lounge bauen? Komm schon.
- Eins, zwei! - Und?
Nichts.
Sie hört nicht zu.
Los, Leute, sie werden punkten!
- Hey! - Los!
Ich habe Geld für die Wohnungssteuer und den Skiurlaub dagelassen.
- Ok, danke. - Das ist das letzte Spiel mit euch.
Wir spielen wie Casablancas Raja.
Ich traf heute Morgen eine Kollegin, Anne-Sophie.
Spielt deine Mutter oder was?
Sie erzählte mir von einer Verdienstmöglichkeit. Klang gut.
Kommt schon, Leute!
- Ihr redet bei der Arbeit über Geldsorgen? - Nein. Gar nicht.
Sie rekrutiert nur.
Ein Schneeballsystem.
- Komm schon! - Karim, hörst du zu?
Ja.
Du zahlst eine Startgebühr, findest Leute,
- bekommst 30 %. - Du bist scheiße!
Je mehr Leute man findet, desto mehr Geld verdient man.
- Es ist ein gemeinsamer Fonds. - Ja, weißt du davon?
Mama, hast du Brownies gekauft?
Ja, in der Tüte in der Küche.
Karim, meine Kollegin fährt einen Mercedes-AMG.
Weißt du, was ein Mercedes-AMG ist?
- Das sind keine Brownies, es sind Muffins! - Schon gut.
Für dich ist alles gut.
Keiner hier respektiert Ramadan. Ich wollte die zum Fastenbrechen.
Sie arbeitet noch im Rathaus. Wenn es Geld zu verdienen gäbe,
würde sie dann immer noch um 7 Uhr aufstehen, um euch zu sehen?
Du musst dumm sein, das zu glauben.
- Ich habe es selbst gesehen. - Selbst wenn es eine gute Idee ist,
Yasmina, wie würdest du etwas verkaufen?
Na bitte!
Hey, Sohn, komm her! Dein Vater ist ganz oben auf der Rangliste!
Ja!
DAS BIST ALSO DU?
JA
WIE WILLST DU DAS BEWEISEN?
ICH SPIELE HEUTE. TREFFE ICH, GEBE ICH DIR EIN ZEICHEN!
OK, DAS HIER. WENN DU ES BIST, NEHME ICH DAS DATE AN!
Es wird Selim nicht besser gehen, wenn du hungerst.
- Verstehst du jetzt? - Alter!
Er ist bloß ein armer Junge.
Wir beten für ihn, Mama.
Gott kennt Selim und uns. Er wird uns nicht vergessen.
Inschallah, meine Tochter. Inschallah.
Wir werden noch mehr beten.
Inschallah.
Ich bleibe heute Nacht bei dir.
Imène ist beim Nachbarn.
Nein, du kannst gehen.
Ich kann bei ihr bleiben, wenn du willst.
Wirklich?
Ja.
Nutz das nicht, um auszugehen.
Nein, ich mache das.
Ich bleibe bei Oma.
Das ist nett von dir.
Willst du heute Abend Shisha rauchen?
Ich kann ein paar Freunde fragen.
Die ersten 30 Minuten waren klasse, wir haben ein Traumspiel.
Beide Mannschaften sind eingespielt...
Seit wann schaust du Fußball?
Es gibt kaum Gelegenheiten.
Wir haben den Star noch nicht gesehen,
auf den alle warten, derjenige, der...
Warum bist du so aufgeregt?
Das ist Bryann Kiaté...
Du bist so lustig, Oma.
Ich erkläre es dir. Schau.
- Siehst du den Jungen? - Oh, er sieht gut aus.
- Ja, oder? - Ja.
Wir haben auf Insta geschrieben.
Online, in den sozialen Medien.
Er spielt heute Abend. Er soll beweisen, dass er es ist.
Wie?
Mit einem Zeichen.
Was für ein Zeichen?
Ja.
Sag es mir. Hast du viele Cousins wie den, der heute auftauchte?
Warum fragst du mich das?
Nun, du sprichst nie über deine Familie, das interessiert mich.
- Was wollte er? - Nichts.
Was meinst du? Er kam umsonst zu dir?
Er hat Probleme.
Eine Kleinigkeit, nichts Wichtiges.
Das kommt vor.
Tor!
Ein toller
-Schuss von Bryann Kiaté! - Bitte, Gott, lass es geschehen.
Frankreichs Starspieler!
- Hast du gesehen? Er hat es gemacht! - Ja!
Er hat es geschafft! Dank dir!
Dank dir.
Er ist es! Ich kann es nicht glauben!
- Das ist verrückt! - Ja.
- Sag mal. - Was?
- Weiß deine Mutter davon? - Oh nein...
Sprich nicht von Mama. Sie lässt mich nicht in Ruhe.
Sie macht sich nur Sorgen.
Hast du gesehen, wo wir wohnen?
Es ist nicht leicht für eine alleinerziehende Mutter.
Sieh mich an.
Ich habe alles für meine Kinder getan.
Aber Selim... Er konnte es nicht.
Ich weiß, Oma.
Hör zu. Ich verließ das Restaurant...
Das Restaurant? Du führst deine One-Night-Stands aus?
Es geht um Geben und Nehmen.
Jedenfalls verließ ich das Restaurant, und es regnete. Perfektes Timing.
Ich hatte das Mädchen unter meinem Schirm, meine Hand auf ihrem Hintern, einfach so.
Und ihr glaubt nicht, wer da war, meine Freundin! Genau da.
Kannst du dir das vorstellen? Eine emotionale Achterbahn.
Die Hölle brach los. Ich wusste nicht, was ich tun sollte...
Hey, die jüngste Bentayeb ist ziemlich heiß.
Warum redest du von ihr? Sie ist ein Kind.
Ich rede über mein Liebesleben! Du bist verrückt.
Welches Liebesleben? Als ob du eins hättest!
Ja, Mann.
Wallah. Sag, dass du sie liebst. Tust du das?
Hör zu. Ich liebe sie, sie liebt mich, wir lieben uns so sehr...
Siehst du die Rolex?
Die DD?
Die DD. Sie kauft mir eine.
- Verstehst du jetzt? - Bruder!
- Verstehst du? - Ich liebe sie auch.
Ja! Wir lieben sie. Verstehst du es jetzt?
Ich habe es dir gesagt. Siehst du!
- Noémie, er hat es getan. -Krass.
- Ich bin nicht verrückt, oder? -Er hat es getan. Verrückt.
Es ist verrückt.
Der Typ redet mit mir auf Snapchat, Insta, sogar im Fernsehen!
Denkst du nicht, er will nur Sex?
Nein, er lud mich zu einem Benefizball ein.
Man lädt keinen Flirt auf einen Ball ein.
- Man macht es nur. -Er würde dich nicht einladen.
Nour, wo bist du mit deinem letzten Freund hin? Komm schon.
Fang nicht damit an! Er war mit mir auf dem Flohmarkt.
-Was für ein Loser! -Miskin!
- Der Typ ist so süß. - Freu dich nicht zu früh.
Deine Mutter lässt dich nie auf den Ball gehen.
- Was wirst du tun? - Ich gehe auf jeden Fall,
- und wenn ich im Gefängnis lande. - Was trägst du zum Ball?
Sie geht mit einem Fußballspieler zum Ball.
- Hast du Kleider? - Ich fasse es nicht.
Oma!
Oma! Hilfe!
Oma! Komm schon!
Oma!
- Ich glaube, wir können gehen. - Gut gemacht. Gehen wir.
Ernsthaft. Wir könnten einen Iftar mit deinen Geschwistern aufstellen.
Was meinst du?
Eine Sekunde.
Hallo?
Louiza Zahiris Zimmer, bitte.
Ich bin ihre Tochter.
Weinst du, Schatz?
- Mama. - Ja?
- Hast du den Herd angelassen? - Nein.
Ich habe gekocht.
- Bist du sicher, dass du nicht... - Der Herd war aus.
Ich war da.
Alles wird gut, Mama.
- Walid? - Ja.
Oumar forderte, es zu senden, und ich lehnte ab.
Warum?
Wenn ich es sende, ist Walid erledigt.
Er hat Mamas Haus niedergebrannt, weil du dich geweigert hast?
- Was sollte ich tun? - Sie hätten verbrennen können!
Nein, gehen wir zur Polizei.
Mama und Lina sind fast gestorben. Das geht zu weit.
Du verstehst es nicht. Selbst im Knast lässt er uns keine Ruhe.
Hinter Gittern sind sie noch mächtiger.
Dann sende das Video. Besser er als wir.
Ich dachte nicht, dass ich zurückkomme.
Ich weiß, Mama. Ich verstehe, aber eines Tages gehen wir. Versprochen.
- Inschallah. - In der Zwischenzeit wohnst du bei mir.
Es ist auch dein Zuhause.
Ok.
Aber es wird toll. Wir vier. Wir kümmern uns um dich. Ok?
Wir melden uns für die Sadaqah. Dann fühlen wir uns besser.
Die Menschen werden immer ärmer.
Sie zeigen dein Video. Du hast drei Stunden, um zu verschwinden.
- Bitte. - Ich tat, was ich konnte.
Mama.
Khalti, wie geht's?
Gut.
Ich sah dich bei 24 Info. Du warst nett.
Danke.
Ich habe allen erzählt, dass du die Verlobte meines Sohnes bist.
Wir sind 15 Jahre getrennt.
Maktub, komm zurück.
Inschallah.
Ich mag Philippe nicht.
- Ich auch nicht. -Wallah. Er sieht aus wie...
Gott vergib mir. Es ist Ramadan.
- Voldemort! - Den kennst du?
Meine Enkel haben mir viel beigebracht. Ich kenne Jul!
- Du kennst Jul? - Ja.
- Ich kenne Jul. - Ruh dich aus, Mama. Du bist müde.
- Kommst du heute Abend? - Inschallah.
Ok.
Was mache ich mit ihr? Ich kann sie nicht verlassen. Sie ist allein und krank.
Du musst.
Wohin soll ich, mit welchem Geld? Wie? Und meine Mutter verlassen?
Bitte. Willst du, dass ich sterbe?
Verschwinde, verdammt.
Bitte.
- Hier, bitte. - Auf keinen Fall!
Du bist entschlossen.
- Gut gemacht. - Das ist unser ganzes Geld.
Gute Entscheidung. Ich schwöre, du wirst es nicht bereuen.
Jetzt musst du mehr Leute ranholen.
- Ok. - Deine Schwestern, deine Brüder,
deine Cousins, deine Freunde, deine Nachbarn, deine Ex-Freunde.
Deine Feinde, wenn du willst.
- Du musst ein weites Netz auswerfen. - Hallo.
Geld, Geld, Geld.
- Hallo. - Ausweis, bitte.
Ok.
Vier, drei, zwei...
Guten Tag, Philippe. Guten Tag.
Die Top-Story heute. Was passiert mit den Drogen,
die das Drogendezernat beschlagnahmt?
Seit 2014 ist es verboten, Informanten Gegenleistungen zu zahlen.
Aber diese Praktiken sind im Drogendezernat weit verbreitet,
wie Sie in den folgenden Aufnahmen sehen werden. Exklusiv für 24 Info.
Die Polizei beschlagnahmte eine Rekordmenge an Drogen
aus einem Wohnprojekt in den Pariser Vororten.
Diese Razzia, gefilmt von einem Fenster eines Nachbarn...
Toller Bericht. Jetzt werden uns alle Bullen aus Frankreich hassen. Super.
Wir sehen einen Gruppenführer vom Drogendezernat,
der eine Tasche mit Drogen bei den Containern abstellt.
Wenige Minuten später nimmt der Informant
die Tasche und geht unbeeindruckt.
Diese Praktiken sind offensichtlich illegal und strafbar.
Bitte treten Sie ein. Willkommen.
Willkommen.
- Hallo. - Hallo.
- Willkommen. - Danke.
- Vielen Dank. -Bsaha. Guten Abend.
Guten Appetit.
- Hallo. - Hallo.
Es gab eine Schießerei in der Siedlung. Jemand ist gestorben.
Entschuldigung.
Lasst mich durch.
Walid.
Soraya.
Soraya!
Soraya...
Soraya!
Deine Tochter hat ihn mir genommen.
Walid.
Untertitel von: Birte Wrage