Was...
- Daddy, warum... - Ja.
3 JAHRE ALT
Warum hast du nicht Captain Blue gekauft?
Weil wir Captain Black,
Colonel White, Destiny Angel, und Captain Scarlet haben.
Ich...
Ca... Captain Black ist irgendwo
in meinem Kinderzimmer.
Ich will ein Video.
Ich bin Brillenträger, rothaarig und sehr klein,
ein Engländer, vom Lande, der stottert und beatboxt.
So ein Typ wird kein Popstar.
Gut gemacht, Edward.
Das war gut.
Eines Tages ging ich weg
Die Sonne schien Ein schöner Tag
10 JAHRE ALT
Ein Geräusch Auf der Straße ein paar Jungs
Sie dealten mit Drogen Ich sagte, sie wären kaputt
Ihr seid kriminell
Das sagte ich zu ihnen
Ihr seid kriminell
Hätte damals jemand auf meiner Highschool gefragt:
"Wer in dieser Klasse wird in 15 Jahren mit 50 Cent und Eminem rappen?
Wer von denen?"
So unwahrscheinlich.
Aber ich glaube, dass man Dinge heraufbeschwören kann.
Komm auf die Bühne, ich zeige es dir.
Keiner kann mich sehen wegen des Bildschirms.
Oft komme ich kurz vor der Show her, um zu sagen:
"Okay, dies und das."
Um zu wissen, wo alles und alle sind.
Das wird gut. Stehst du die ganze Zeit auf der Bühne...
- Bis du mich wegjagst. - Super.
Ich habe mein Leben bis ins kleinste Detail geplant.
Ich irrte nicht ziellos umher, um zu experimentierten.
Ich wusste, was ich wollte.
Damit es klappte, trat ich auf und schrieb all diese Songs.
Und es klappte.
Ihr habt mich gefragt: "Willst du eine Doku machen?"
Und ich sagte: "Ja, über die Entstehung von Subtract.
Ich im Studio und beim Videodreh
bis hin zum Auftritt.
Dann kommt der Auftritt. Fertig ist die Doku.
Nun, so ist die Doku nicht.
Dieses Jahr hat mich gelehrt,
dass sich Pläne schnell ändern können.
KAPITEL 1 LIEBE
Okay, Zürich. Ich will jeden in diesem Stadion sehen.
Springt.
Als ich sechs war Brach ich mir das Bein
Ich rannte vor meinem Bruder Und seinen Freunden davon
Am Ende der Schulzeit sagte ich: "Du schaffst das, wenn du hart arbeitest."
Mit 15 nahm ich den Zug und trat in London auf.
Mit 17 zog ich aus und verkaufte bei den Auftritten CDs aus dem Rucksack.
Rein in die U-Bahn und zur nächsten Location.
Ich weiß nicht, ob ich werben darf. Ich verkaufe CDs. Davon lebe ich.
Ich hatte einen Rucksack, ein Loop-Pedal und 30 CDs aufgestapelt. Das war ich.
Ich musste härter arbeiten als alle anderen.
Denn einer will es immer mehr als du.
Ich schaute mir meine Kollegen an und dachte:
"Du spielst eine Show pro Woche. Dann spiele ich drei pro Abend."
Leute. Damit das...
Damit das ohne Mikro funktioniert, müssen wir etwas...
- Seid leise. - Genau.
Man ignorierte mich bei Singer-Songwriter-Gigs,
also trat ich bei Jazz-, Hip-Hop-, Soul-Abenden und Poetry-Slams auf.
Alles Geld, das ich jemals hatte
Bei Hip-Hop-Abenden interpretierte ich 50 Cents "In the Club".
Du findest mich im Club Flasche voller Schampus
Ich hab Ecstasy Falls du auf Drogen stehst
Ich stehe auf Sex Und nicht auf Liebemachen
Umarm mich Wenn du gestreichelt werden willst
Du findest mich im Club Flasche voller Schampus
Die Leute waren perplex wegen meines Aussehens.
Ich steh nicht auf Liebemachen Also umarm mich
Wenn du gestreichelt werden willst
Die Labels sagten: "Das wird nichts."
Wir sind dabei. Kein Plan, wo, aber...
EDS BESTER FREUND
Grüß die Kamera, SBTV.
- Wow. - Nein.
Laden wir es auf Twitter hoch.
In der Musikbranche
wartet man auf jemanden, der sagt: "Das ist toll."
Bei mir war das Jamal.
Jamal hatte einen Musikvideokanal namens SBTV.
Ich bin in der Stadt Mach mal langsam
Will 'nen neuen Sound Eine andere Show jeden...
Mein Video war auf seiner Plattform
das erste, das über 20.000-mal angesehen wurde.
Dann 100.000, 500.000, eine Million.
Heute versuchen es viele Leute über Online-Plattformen.
Vom allerersten Tag an waren wir beste Freunde.
Es war der richtige Zeitpunkt für YouTube.
Jetzt hören mehr Leute meine Musik Laut den Myspace- und YouTube-Videos
Heute ist das ganz normal, besonders mit Spotify und TikTok.
Sie sagen, ich bin angesagt Als würde ich es im Aufzug tun
Ed Sheeran oder auch der Sheeranator.
Damals sagten wir: "Warte nicht auf eine Plattenfirma.
Mach den ersten Schritt.
Sie gießen dann Benzin ins Feuer und machen es größer.
Aber du musst das Feuer entfachen."
...SBTV. Acoustic 64.
Der Song heißt "The A Team".
Weiße Lippen, blasses Gesicht Sie atmet Schneeflocken ein
Lunge brennt, bitterer Geschmack
Ich schrieb so viele Songs,
von denen ich dachte, sie würden große Hits werden,
was sich nicht bewahrheitete.
Ich dachte, bei "A Team" wäre es genauso.
Aber er wurde immer beliebter.
Jeder Künstler fängt mit so einem Song an. Es gibt immer den Türöffner.
Sie gehört in die Kategorie „A Team“ Gefangen in ihrem Tagtraum
Schon seit sie achtzehn ist
Aber in letzter Zeit scheint ihr Gesicht Langsam einzufallen, ist ausgezehrt
Es zerbröckelt wie Gebäck
Ich unterschrieb und ging auf Tournee.
"A Team" kam raus und wurde ein Hit. Es ging schnell.
Plattenverträge unterschrieben. Und los.
Ed Sheeran gehört nun...
Ich erinnere mich, als ich zum ersten Mal im Radio lief.
Sie gehört in die Kategorie „A Team“
Erste ausverkaufte Show. Erste Autogrammstunde.
Erstes Mal in Amerika.
Die schlimmsten Dinge im Leben Sind kostenlos
Weil wir fremdbestimmt sind Und für ein paar Gramm durchdrehen
Heute Nacht will sie nicht ausgehen
Als sich der Erfolg einstellte, jagte ich ihm hinterher.
Nach der O2 Arena versuchten wir es mit Wembley.
Hallo, Wembley.
Nach Wembley trat ich in Glastonbury auf.
Weil wir fremdbestimmt sind Und für ein paar Gramm durchdrehen
Von da an ging es Schlag auf Schlag.
Hallo Helsinki, wie geht's euch?
Sie gehört in die Kategorie „A Team“
Singt mit!
Gefangen in ihrem Tagtraum
Schon seit sie achtzehn ist
Aber in letzter Zeit scheint ihr Gesicht Langsam einzufallen, ist ausgezehrt
Sao Paolo, vielen Dank!
Plötzlich hatte ich in über 40 Ländern gespielt
und neun Millionen Tickets verkauft.
Daraus wurden 63 Millionen verkaufte Alben weltweit.
Es ist zu kalt da draußen
Ed Sheerans Divide Tour hat den Rekord von U2 gebrochen
und ist eine der meistbesuchten Shows aller Zeiten.
Die fliegen wollen Engel, die sterben
Ich erinnere mich, als das keiner hören wollte.
Irre, das jeden Abend zu hören.
Danke.
Man merkt schnell, dass Rekorde nicht alles sind.
Neben all den beruflichen Erfolgen gab es auch private Erfolge.
Ich habe zum Beispiel geheiratet und bin Vater von zwei Töchtern.
Seit wann bist du da?
- Meinst du mich? - Ja.
EDS EHEFRAU
Seit der Hälfte. Es war toll.
Jupie und Lyra schlafen.
ED UND CHERRY HABEN ZWEI KINDER
Hast du abgepumpt?
Nein. Aber Jupes war...
Du weißt, wie sie...
Unsere Beziehung
ist das Beste in meinem Leben. Und niemand weiß was darüber.
Mein Leben wurde so viel besser mit ihr.
- Prost, Schatz. - Prost.
- Das letzte Tuk-Tuk... - So cool.
In Bangkok fuhren wir in einem.
- Weißt du noch? Das Party-Tuk-Tuk. - Genau.
- Ja, ich... - Ich sehe das Bild,
wie wir uns rauslehnen.
Ich musste ein taktisches Nickerchen machen.
Ich schlief einfach.
- Als wir... - Oh mein Gott.
...zusammenkamen, lebte ich in New York.
Ich kannte Ed aus der Schule, also wusste ich, was er vorhatte.
Ich weiß, was ich tue.
- Wir fuhren im Central Park Boot. - Im Central Park.
Auf dem See.
Aber es war der belebteste und heißeste Tag des Jahres in New York.
Wir sind also rausgerudert...
Ich habe gerudert.
Ich fuhr zur Mitte des Sees...
Die Touristenboote fingen an, uns zu umzingeln.
- Sie waren hinter uns her. - Sie filmten und machten Fotos.
- Ich war... - Ed schwitzte.
Dann sagt Chez: "Soll ich rudern?"
Ich: "Das Letzte, was ich will, ist ein Bild, wie du mich rumruderst."
Cherrys Wohnung war nicht mal ein Raum. Du hattest ein Wohnzimmer mit Trennwand.
Nach einem Monat sagte sie: "Ich habe eine neue Bleibe.
Hilfst du beim Umzug?"
Ich dachte: "Klar, der neue Freund. Mach ich."
Wir packten die Kisten. Wieder der heißeste Tag des Sommers.
- Zweiundvierzigste. Es war... - Die Kisten.
- Wir kamen zum Lagerraum... - Oh ja.
- Ben mietete den. - ...holten alles.
Ich dachte: "Nächstes Mal zahlen wir ein Umzugsunternehmen."
- Das ist... - Tu's nicht...
Ed erzählt das immer, was mich ärgert.
- Als wäre ich irre... - Lass mich ausreden.
...weil ich kein Unternehmen beauftragt habe.
Wer kann sich mit 22 ein Umzugsunternehmen leisten,
- wenn man auszieht? - Tut mir leid. Okay?
Ich hätte nie gedacht, es ginge über dieses Wochenende hinaus.
Und hier sind wir.
Verheiratet. Zwei Kinder.
Er kam immer wieder wegen der "Arbeit" zurück.
Es gab einen Grund, warum ich immer wieder zurückkam.
Ich weiß, das Leben Wird nie wieder wie vorher sein
SCHREIBSESSION
Diese Liebe wird niemals vergehen
Willkommen auf der Welt
Ich kann nur sagen...
Er ist... Er bringt mich...
Er wird mich dafür umbringen.
Er ist nicht sehr geschickt. Er wurde schnell berühmt.
Er hatte nicht viel Zeit,
zu lernen, wie man wäscht und sich um sich selbst kümmert.
Darum machte ich mir Sorgen,
ob er es schafft, sich um einen anderen Menschen zu kümmern.
Will...
Ein Ständchen.
Oh, Willkommen auf der Welt
Willkommen auf der Welt
Ich hörte dein Herz schlagen Und war sprachlos
Er wollte schon vor 15 Jahren Kinder.
Er hätte kein Problem gehabt, ein Teenie-Dad zu sein.
Unserer Liebe
Ich dachte, es wäre ein Karrierekiller und so weiter.
Aber er meinte: "Warum sollten mich Kinder aufhalten?
Ich werde weiter alles tun. Und das solltest du auch."
Er ist gut darin, mich daran zu erinnern,
dass wir mit Kindern alles genauso machen.
Das war irre. Hast du das gespürt?
Flossen Blut, Schweiß und Tränen in dieses Bettchen?
Buchstäblich, meine Liebe.
Es ist eine ernsthafte Partnerschaft. Sie begleitet mich nicht nur ein Stück.
Wir sind eine Einheit und meistern das Leben gemeinsam.
Ich weiß, das Leben Wird nie wieder wie vorher sein
Diese Liebe wird niemals vergehen
- Hat es getreten? - Ja!
- Tatsächlich? - Ja.
- Hat dich das Lied geweckt? - Wirklich?
Genau, als du fertig warst. So irre.
Frankfurt, wie geht es euch heute?
Der nächste Song ist mein Lieblingssong.
Jeden Tag treffe ich Leute, die mir Geschichten dazu erzählen.
Und jeder hier hat eine Geschichte zu diesem Song,
egal wie groß oder klein.
Ich weiß noch, als ich "Perfect" in einem Londoner Keller geschrieben habe.
Es war in den ersten Wochen, als wir zusammen waren.
Und ich erinnere mich daran...
Ich hatte die Melodie und eine Gänsehaut beim Schreiben.
AUFNAHMESESSION
Ich habe die große Liebe gefunden
Liebling, stürz dich einfach hinein
Und folge mir
Ich schickte es ihr.
Ich dachte: "Vielleicht etwas heftig."
Ich fand ein Mädchen So schön und liebenswert
Wir waren Schulfreunde.
Er war eine Klasse über mir. Wir verstanden uns immer gut.
Wir hatten mit der Idee des Flirtens geflirtet.
Ergibt das Sinn?
Wir haben damals ein bisschen geknutscht.
Ihr wisst schon.
Wie man es in dem Alter macht.
Dann ging sie auf die Uni in Amerika und ich auf Tournee.
Ich sah sie länger nicht.
Ich wollte schon immer in den USA studieren.
Ich spielte dort Feldhockey, was toll war.
Dann bekam ich ein Job-Angebot in New York im Bereich Finanztechnologie.
Wir liefen uns wieder über den Weg und gingen aus.
Es war so natürlich und fühlte sich einfach richtig an.
Die Frau, die ich fand
Ist stärker als jede andere zuvor
Wir haben dieselben Träume
Und hoffentlich Bald auch dasselbe Zuhause
Ich fand eine Liebe
Die mehr als nur Meine Geheimnisse in sich trägt
Sie trägt Liebe in sich Und irgendwann unsere Kinder
Ich glaube, wir fühlten uns an dem Punkt unserer Leben so verbunden,
weil wir uns beide von Freunden und Familie abgeschnitten fühlten.
Ich glaube, das hat uns zusammengebracht.
Ich hatte das Gefühl, ich könnte weiter "frei" sein
oder mir ein Leben mit ihr aufbauen und von da an alles mit ihr teilen.
Jeder Moment war ungezwungen.
Wir verbrachten einfach Zeit miteinander.
Sie kam zu meinem Event. Ich ging zu ihrem Hockeyspiel.
Es hat einfach funktioniert, egal wie verrückt
oder unspektakulär es war.
Und es war...
Sorry, das sind meine Kinder.
Ich ließ das Verlobungsdatum in den Ring gravieren.
- Es musste also an dem Tag sein. - Richtig. Ich war...
Er so: "Wir müssen raus. Es gibt so viel zu tun."
Ich so: "Wir müssen gar nichts tun. Das ist unser erster freier Tag."
Ich sagte: "Hör auf, so komisch zu sein."
Er kam ins Wohnzimmer. Ich hatte gerade gekocht.
Er sagte: "Wir müssen das tun."
Und ich sagte: "Ed, sei kein..."
- Ich... - Schimpfwort.
...kann's nicht sagen.
Ich drehte mich zu ihm um. Er kniete mit dem Ring am Boden.
Und ich so: "Oh!"
Sie sagte: "Machst du Witze?" Und ich nur: "Bitte?"
"Bitte?"
Er sieht nie irgendwelche Grenzen.
Er sagt einfach: "Ich will das tun, und ich tue es."
Er überredete mich zu einer Auszeit, um den Master in Nachhaltigkeit zu machen.
Und jetzt arbeite ich in dem Bereich.
Was?
Zusage für Cambridge.
- Schon eine Antwort? - Ja.
- Du sagtest, nein. - Doch.
Komm her.
Sie geht auf die Cambridge University.
Moment. Was? Glückwunsch.
Ed meinte: "Das ist nicht die Cherry, die ich aus der Schule kenne."
Das haben nur wenige.
Mein Baby weint.
...deine Tochter?
Ich sehe schnell nach ihr, wenn es okay ist.
Natürlich.
Auf die Tische.
Das ist die Bucketlist!
Ich fühle mich wie im Zoo.
Du siehst übrigens toll aus.
Du siehst auch gut aus!
- Was? - Wirklich gut.
- Wirklich? - Ja.
Du sicher, aber...
Ich weiß nicht, ob man je einen Mann in Lederhose ansah und...
Lass mich mal!
Es gibt eine Live-Band. Singen wir was?
Eine Live-Band. Spielen wir was?
Meine Freunde scherzen immer, weil ich auf jede Bühne klettere.
Kann ich "I Want It That Way" von den Backstreet Boys singen?
Mal sehen.
Nein. Ich singe "Perfect".
Da ich in jungen Jahren so offen war und überall spielte,
habe ich viel Selbstvertrauen.
Ich weiß, ich kann unterhalten.
- Okay... - Aber das kommt
von der Zeit, als das Selbstvertrauen litt.
Und es wird immer mehr gestärkt.
Ich habe die große Liebe
Singt mit!
Gefunden
Liebling, stürz dich einfach hinein Und folge mir
Ich fand ein Mädchen
Hör auf.
So schön und liebenswert
Ich hätte nie gedacht, dass du es bist Die auf mich wartet
Singt mit!
Baby, ich...
Lauter!
Tanze mit dir in der Dunkelheit
Du in meinen Armen
Ich liebe es, Songs zu schreiben.
"Perfect" ist mein Lieblingssong.
Das Gefühl, das ich dabei hatte,
ist viel mehr wert als der kommerzielle Erfolg.
Als ich ihn schrieb, dachte ich: "Ja! Den finde ich super!"
Als er rauskam, mochte ihn jeder.
"Juhu! Alle lieben ihn."
Meine Damen und Herren...
SÜDAFRIKA 2018
...Applaus für den unvergleichlichen Ed Sheeran.
Jeder will, dass seine Musik gehört wird.
Jeder will, dass die Leute zu den Konzerten kommen.
Davon hat man immer geträumt. Sonst ginge man nicht auf die Bühne.
Die Frau, die ich fand Ist stärker als jede andere zuvor
Dann ist man motiviert, es vorzutragen.
Es ist mehr: "Ich habe ein Lied geschrieben, das ich liebe."
Baby, ich tanze mit dir in der Dunkelheit
Du in meinen Armen
Nein, ich dachte nicht, so berühmt zu werden.
Ich treffe Leute von den Plattenfirmen, die mich ablehnten.
Und ich merke es ihnen an.
Keiner von uns muss etwas sagen, aber da ist dieses:
"Hab's dir gesagt."
Du bist perfekt heute Nacht
Wenn das in die Doku kommt, wirke...
Der fährt in den Zweiten und dann wieder hoch.
Seht euch das an.
- Wir fahren nicht ganz hoch. - Nein, nur in den zweiten Stock.
Total verschwitzt. Aber, ich bin...
Ich habe Höhenangst.
Wunderschön.
Ja.
- Soll ich? - Ja.
Als ich früher auf Tournee war und in Theatern und so spielte,
war es eine Art Geheimnis in der Stadt.
Nur Eingeweihte kamen.
Bei diesen großen Konzerten...
- Hallo! - Hallo.
Ich habe Geschenke für Sie.
Danke.
- Ich gebe Sie Ihnen nach dem Konzert. - Kommen Sie heute?
Ich liebe Sie! Ja, mit der Familie.
Klasse.
- Krieg ich eine Umarmung? - Ich komme runter.
Eine große Umarmung, ich zittere!
Die Reaktion, wenn ich irgendwo hingehe, schränkte mich privat definitiv ein.
Vor vier oder fünf Jahren war ich ständig paranoid,
dass mich jemand filmt oder dass jemand twittert: "Er ist hier."
Cherry hat mir dabei sehr geholfen.
Habt ihr eigentlich auch Zeit für euch?
Ja, wir... Cherry und ich haben ein sehr strenges...
Könnten wir... Ich bekomme schnell Sonnenbrand.
- Komm mit. - Wäre es okay, wenn wir...
- Gehen wir auf die andere Seite. - Ja.
Als wir Kinder bekamen, hieß es: "Das war's mit der Zeit zu zweit."
Ich finde, wenn man Kinder bekommt,
ist man im Grunde nur noch Eltern
und vergisst, dass man vorher verliebt war
und Spaß hatte und sich toll fand, weißt du?
Daran muss man sich erinnern.
- Weißt du, was wir tun? - Malen wir?
Oh mein Gott. Wirklich? Das ist super!
Komm rein.
Ihr könnt die Klamotten anlassen, wenn ihr wollt.
Aber ich gebe euch...
- Overalls? - Ja.
- Okay. Los geht's. - Legen wir los.
Das ist cool. Ich bin so gespannt.
- Das ist super. - Du drückst dich immer
durch deine Kunst aus.
Los geht's.
Jetzt geht was, Ed.
Das macht so viel Spaß.
Was hältst du davon?
Ich brauche eine Grundfarbe.
Was ist los mit dir?
Ja, erschaffen und zerstören!
Danach spritze ich Farbe darauf.
Cool.
Schön, was du da machst.
Es gefällt mir.
Ein abstraktes Gemälde
mit viel Action in deinem Herzen.
Weinender Mann.
Weinender Mann?
Ah, jetzt verstehe ich.
Gefällt es dir?
Ich wirke glücklich.
Das ist es.
Du bist irgendwie unsicher, wo du gerade stehst mit...
Das spiegelt meine Gedanken gerade besser wider.
Chez.
- Das sagt mehr. - Absolut!
Möchte man Eds Gehirn auf einer Leinwand darstellen,
ist es das.
Aber es geht noch so viel mehr vor.
Du solltest... Schneide es raus,
aber erzähl Souts, warum du die Doku machst,
- denn du sagtest... - Das ist so heftig.
Wir hatten ein so intimes Gespräch.
Es ist dumm... Ja, es ist krass.
Aber ich sagte zu Ed, dass ich...
Lange Rede, kurzer Sinn,
Anfang des Jahres wurde bei mir Krebs diagnostiziert. Superscheiße.
Aber es hat mich...
Jetzt ist es ganz still.
Ich habe mich intensiv mit unserer Sterblichkeit beschäftigt.
Wir sind alle nur Menschen.
Aber ich sagte zu Ed:
"So etwas hätte ich niemals gemacht. Niemals."
Aber es brachte mich zum Nachdenken:
"Was hätte man für ein Bild von mir, wenn ich sterbe?
Was hinterlasse ich?"
Und ich glaube, Ed will vor allem Eines.
Er will den Leuten sagen: "Ich bin keine Musikmaschine.
Ich bin kein Roboter, der versucht, Rekorde zu knacken.
Ich bin ein Vater, ein Sohn, ein Freund, ein Ehemann."
Ich habe viel darüber nachgedacht.
Vor diesem Jahr kam mir nie in den Sinn, dass ich bald sterben könnte.
Oder...
Chez, du musst nicht...
Das hast du jetzt zweimal gesagt. Als wäre alles gut.
- Du musst nicht so tun... - Es war total krass und schlimm.
Wenn man es hat...
Ich weiß, aber es kommt so rüber:
"Bei mir wurde Krebs diagnostiziert. Keine große Sache."
Als...
- Verflucht. - Du bringst mich zum Weinen.
Du spielst es herunter, aber es war schrecklich.
Ja, es war krass.
Weinender Mann.
Nicht, sonst... Ich will nicht darüber nachdenken.
Was sagst du zu meinen Gedanken?
Es ist so...
Damit muss ich jeden Tag fertigwerden.
Wie: "Wach auf."
Oh Mann. Ich weiß.
Ja, das ist viel.
Chez, das hängen wir ins Fernsehzimmer.
Anfang Februar erfuhren wir vom Tumor.
Am nächsten Tag ging Ed in den Keller
und schrieb sieben Lieder in etwa vier Stunden.
Es war Eds Weise...
Viele Leute schreiben ein Tagebuch.
Sie schreiben sich die Gefühle von der Seele.
Wenn Ed etwas Heftiges widerfährt, schreibt er Lieder.
- Ich muss mich an den Text erinnern. - Das ist einer davon.
Okay.
Der Regen prasselt auf das Dach Und trübt das Glas
Aber ich liebe den Klang des Himmels
Ich sitze im Schneidersitz auf dem Teppich Und höre Platten
Versuche, das Wetter zu ignorieren
Die Woche war schwer Ich brach unter dem Gewicht zusammen
Mir bleibt nichts, außer zu beten
Bin dankbar für alles, was ich habe Egal wie es lief
Überlasse es nicht dem Schicksal
Dieselben Probleme Verschiedene Möglichkeiten
Schmerz fordert seinen Tribut Aber wir schaffen das
Brauche eine Pause Muss jede Sekunde nutzen
Alles wird gut Alles wird gut
Der Regen prasselt auf das Dach Und trübt das Glas
Aber ich liebe den Klang des Himmels
Wir sollen wie die Sterne leuchten
Trotzdem brennt es höllisch Vega zu sein
Ich erinnere mich noch.
- Das war super. - Danke.
Dieses Lied schrieb ich im Februar.
Cherry ließ sich den Knoten entfernen.
Ich sagte immer wieder: "Keine Sorge, es ist nur ein Knoten.
Alles wird gut." Ich probte gerade
als Chez anrief und sagte: "Nein, ist es nicht."
"Sag alles ab! Ich habe Krebs."
Ja. Witzig.
Der Arzt sagte: "Es ist wirklich ernst."
Wir so: "Okay."
Die Ergebnisse kämen erst in einem Monat.
Also liefen wir den ganzen Tag durch London.
Man bekommt den ersten Bericht,
dann erstellt man Behandlungspläne, wie man vorgeht.
Es gab keinen Plan für jemanden, der im sechsten Monat...
- Für die Schwangerschaft. - ...schwanger ist.
Man hat ein paar Wochen,
um es mit Chirurgen und Onkologen durchzugehen.
Dann hat man den Tumor sequenziert.
Es stellte sich heraus, dass er weit weniger schlimm als gedacht war.
Das waren unglaubliche Neuigkeiten.
Ich musste mich fast übergeben, als der Chirurg sagte,
wir könnten das Ende der Schwangerschaft abwarten
und müssten das Baby nicht früher holen.
Einen Tag nach dieser Nachricht ist Jamal gestorben.
Das war eine wirklich schlimme Zeit.
Erinnerst du dich?
- Ja, war nicht gut. - Es war...
Es war schlimm.
Ja, es war eine schwierige Zeit.
Und dann...
- Die Gerichtsverhandlung. - Eine Woche später.
Das war nichts dagegen. Am Anfang der Verhandlung
dachte ich: "Wie lächerlich im Vergleich zu allem anderen."
Nein. Das Wichtigste ist...
- Ja. - ...die Gesundheit und das Leben.
Ich werde mich nie mehr auf den Februar freuen.
Das war ein ganz schrecklicher Monat.
Das Leben steht für mich immer noch still.
Ich glaube nicht, dass es...
Ich weiß nicht.
Du solltest etwas sagen.
Ich weiß nicht, was. Ich wusste, dass du weinst.
Untertitel von: Carmen Ruderer