你聽
只是斟酌字眼
聽得出嗎?
Eyes wider for
但留返之後
創作時,即使只是一首好歌 最初的靈機一觸
都是無與倫比的感覺
等等
I'm in love with the
I'm in love with the red light
I'm in love with the late night In my soul
唯一及得上這種感覺的,是擁抱我女兒
(Fred Again) (監製兼藝人)
開始
我唱作生涯應該只有六次
三十分鐘內寫成一首歌
(尊尼麥地) (合寫人兼友人)
Bad habits lead to late nights
好,不如...
這樣吧
車妮昨天說,若我從嬰兒床抱起拉娜
便會中斷她的睡眠訓練,那是壞習慣
所以可以...
可以寫:「因為壞習慣而夜不成眠」
Bad habits lead to late nights
Bad habits lead to
愛死你的聯想力
歌詞靈感來得太快,根本不用潤飾
Bad habits lead to Late nights ending alone
Conversation with Adele Lighting up on the phone
Conversations with a...
Conversations with the...
Nights ending alone
Conversations with a...
Stranger light up the phone
Conversation with a strange... Conversation with a...
有了,Conversation with a stranger I barely know
-掂呀 -I barely know
And you and you
My bad habits lead to
正
I'm feeling the beat
很好
那是無法言說的快感
Bad habits lead to Late nights feeling alone
- Conversations with a stranger - Yeah
Swearin' this will be the last But it probably won't
對,我得寫歌
寫歌令我好受點
Or do My bad habits lead to wide eyes
Starin' in space
And I know I lose Control of the things that I say
I was looking for a way out Now I can't escape
Nothing happens after two
It's true It's true
My bad habits lead to you
《Ed Sheeran 的音樂世界》
(第三章:專注)
Ed,你好嗎?
有擁躉打氣
雖然得一個
從一開始,我已經很想製作五張專輯
《+》收錄之前所有細碟歌曲
各位觀眾,Ed Sheeran
《x》更上一層樓
嗨,溫布萊!
《÷》揉合原聲音樂和節奏藍調曲風
Can't stop the rain
《=》則是全部的總和
看他幾開心
Yeah, yeah, yeah, yeah
今次就是第五張專輯
(2023 年)
(2022 年 1 月)
你唱歌時
-腦裏有旋律嗎? -有
(創作《-》中)
我構想中的《-》 是一張完美的不插電專輯
所以是...
我製作《-》已經有近十年
不停細執、篩選
「這首放進《-》」
我只想製作出最完美的唱作人專輯
結果每每想得太多
旋律可能要變...
Finger, start a discussion To pick a singer
(亞倫戴斯拿) (作曲及監製)
I heard you calling Now my eyes are open
跟亞倫合作是一個轉捩點
他會製作動人的樂器聲景作基底
給我創作
Flick a finger Start a discussion and pick a singer
我第一次這樣創作
全看當下腦袋想到甚麼
讓你放開手腳發揮創意
-類似...可能不錯 -對
慵懶得 **** 的清晨音樂
Flick a finger Start a discussion to pick a singer
This one, you'll love it I had to bring her
Just let the speakers take you away
Drop the needle in the sea
這時沉重打擊接踵而來
他們在車妮手臂檢查出腫瘤
診斷結果不容樂觀,而且...
她有孕在身,甚麼都不能做
還冒出一連三星期的訴訟
然後詹慕過身
當你發現全世界最壞的事
發生在你全心全意地愛的人身上
感覺像溺水,而你無法游出水面
我在這狀態下,創作出這些歌曲
But the waves won't break my boat
Came in for the embers
Stayed out for the breeze
I need to feel elements to remind me
There's beauty when it's bleak
還記得當時坐在專科候診室
心想最壞的事可能會發生
The more that I love The less that I feel
我擔心車妮
擔心她肚內未出生的女兒
然後開始寫歌
情緒宣洩了一點,於是寫多一點
宣洩多一點,又寫多一點
Maybe I won't
歌曲就是這樣寫出來
And the waves won't break my boat
The waves won't break my boat
(2018 年)
(《Eyes Closed》的首次創作會議)
2018 年巡演時 我寫了這首《Eyes Closed》
一開始算是分手歌
(馬斯馬田) (監製)
當時沒有細想可以形容甚麼處境
'Cause I don't wanna see ya Kissing him
I've not the right to feel low
還記得有晚躺在床上,唱著歌詞
「我閉起眼跳舞,全因哪裏都見到你」
就像在形容我當時對詹慕的思念
無論我去哪裏,尤其去西區...
他是西倫敦人,無論我去到哪
都有我倆的回憶
或者聽到電台或酒吧播歌
都可能跟他有關
於是我重新檢視那首歌
Closing the club They're cleaning the floor
Everyone else is going
(2022 年)
(重新灌錄《Eyes Closed》中)
-心情如何? -不錯
它是我最後一首錄製的《-》收錄曲
亞倫會負責後期製作,然後大功告成
準備推出
本來的歌聲錄音,可以來回剪接嗎?
當然
I know it's a bad idea But how can I help myself
You're in the club that's near
And you'll be with people I know well
I know it's a bad idea But how can I help myself
Been inside for most this year
And I thought a few drinks They might help
It's been a while, my dear
Dealing with the cards life dealt
I'm still holding back these tears While my friends are somewhere else
I picture myself A little bit different
When I hit 27
I step in the bar
It hit me so hard How can it be this heavy?
Every song reminds me you're gone
And I feel the lump form In my throat
'Cause I'm here alone
Dancing with my eyes closed
好
'Cause everywhere I look I still see you
Time is moving so slow
And I don't know What else that I can do
So I keep dancing with my
I guess I could just pretend The colors are more than blue
But I lost more than my friend I can't help but missing you
I keep dancing with my eyes
Eyes closed
Eyes
I'll keep dancing with my
Eyes
(2022 年 6 月)
Eyes closed
(《-》黑膠碟壓製中) (大都會母帶處理工作室)
Eyes
公開最內在、最陰暗的想法
是非常可怕的事
I keep dancing with my
但我已經準備好推出《-》
然後放下它
阿歷你看
我會跟爸爸一起聽
星期六聽
-好極 -感謝你
-做得好 -一如既往
-對 -好榮幸
老友,恭喜你
多謝,非常好
-好感激你們 -做得好
對不起,今次沒有帶美國紅酒來
(洛杉磯)
(荷里活大道)
這個週末我飛到洛杉磯
跟 Eminem 到搖滾名人堂表演
合唱《Stan》
對
緊張嗎?
緊張呀,畢竟是事業中的重要時刻
我倆是朋友,也合作過
但他找我同台演出
而且在他歌手生涯中舉足輕重的時刻
合唱他的經典之作
只能說深感榮幸
誰不想兒子和 Eminem 同台演出?
(莊書雲) (Ed 父親)
況且不止這麼簡單
Eminem 是他的童年偶像
所以算是一種圓滿
對
對爹哋笑啦
我小時候有個非常大的胎記
那胎記看起來像煙頭燙痕
激光除胎記用了五年,大概每兩個月一次
每兩或三個月
就去一次醫院做激光
因為他們說
他的視力可能會受影響
激光前要先塗麻醉膏,但有一次他們忘了
那痛楚是我人生第一個記憶
那種痛就似被人用滾燙的東西戳
他從那時起開始口吃
有時返學舉手答問題
一隻字都講不出來
然後我得到一張《The Slim Shady LP》
我逐句學 Eminem 的饒舌歌詞 他語速快、節奏緊湊
我學會了全隻碟
就這樣搞掂問題
當你專注別的事情
便不會勉強...吐字
我覺得唱歌和饒舌都有很大幫助
我現在要上台唱歌
跟他合唱世紀神曲
看我一身搖滾名人堂型爆戰衣
-型爆? -點睇?
-不錯,夠搖滾 -夠搖滾
阿舒覺得如何?有搖滾味?
(2022 年搖滾名人堂頒獎典禮)
- My name is - Slim Shady
好奇怪,我覺得自己仍是十二歲小歌迷
大家為 Ed Sheeran 歡呼!
My tea's gone cold I'm wondering why
I got out of bed at all
The morning rain Clouds up my window
And I can't see at all
我做了很多年流行歌手
令人覺得我能跟 Eminem 合唱很平常
但其實是我童年夢想,一點不平常
It's not so bad
搖滾名人堂,我要聽你們的尖叫聲!
(英格蘭 沙福郡)
(Ed 的酒吧) (蘭嘉絲達吧)
上來嗎?
上面講咩?
某本地報紙說 「詩邦正等待英格蘭的消息」
這是我早期一次出騷
十三歲以下迷你曲棍球錦標賽 車妮贏第三名
人生第一把結他,好多年前了
飽經風霜,裂到七彩
側邊全是裂紋,而且好污糟
但它陪我表演過很多第一次
若有人看過《魔法奇兵》,我還有這個...
知道嗎?
你是第一個帶攝影機進來的人
我一向保護私生活
我人生有兩件事,每次都被傳媒報道
這間屋和訴訟
沙福郡歌手 Ed Sheeran 今天現身高等法院
(2022 年 3 月)
其歌曲涉及版權糾紛
...《Shape of You》 涉嫌抄襲其 2015 年歌曲
就這首 Spotify 史上最高播放量歌曲
Ed Sheeran 再次上庭應訊
(2017 年最佳流行歌手獎) (《Shape of You》)
那律師質疑我
「無法相信你個半鐘寫一首歌」
我心想 「你也能上庭前一晚才略略看案卷」
「第二天同樣贏得漂亮」
「為何不能相信我得?業精於勤」
問題是當你被人這樣質疑
帶來的情緒衝擊非常大
因為這些指控與你的價值觀完全相反
我坐在法庭
各種罵聲和罵名四方八面而來
但我心裏只有一件事:「只求車妮平安」
輸了這場官司,仍舊活得下去
但若失去世間摯愛
人生怎能如常?
Ed Sheeran 與歌曲合寫人
獲高等法院裁定版權官司勝訴
獲賠逾 90 萬英磅法律費用
我每天努力精進自己的功力
才能用一個半小時寫出《Shape of You》
實在太侮辱 他們一口咬定:「你不可能做到」
(《CNN 新聞室》)
流行歌星 Ed Sheeran 再次被起訴
是今年第二場訴訟
仍在審理
未有結果
每次人生遇到非常不如意的事
我會用更多時間工作,可以分心
我可以照顧拉娜到凌晨兩點
還有甚麼行程安排?
星期二 Fireboy 開騷
我會去跟他合唱《Peru》
尊尼提議等我們拍攝完《Boat》
回錄音室搞少少嘢
-十二月頭? -對
-唉 -我知
我們只剩一星期時間
11 月 18 日
這一年,他沒有一天不工作
不然就是表演、寫歌、做宣傳
我們最好今年內聊聊他的心理健康
不對勁,這是很明顯的警號
眼前的事情多得排山倒海
開始拍攝
我們為《-》拍攝十四條音樂影片
好,嚟多個
這條片一定掂
所有影片都在沙福郡拍攝
每天一早起床,準備早餐給拉娜
她五點醒來,話床下底有鱷魚
不如告訴她的確住了一隻,是她朋友仔
然後回家、洗澡、上床、講故事
早晨
我試試可否彈到這首歌
工作量不算異常
我一向這麼忙
只是最近有點不一樣
平時拍攝結束後,回家直接倒頭大睡
好,開始拍攝
處理喪慟不容易,一開始人人關懷你
覺得你會很悲痛、鬱鬱寡歡
無法接受事實
對
十五分鐘,好極
六個月過去,這種關心慢慢褪去
我等陣要穿潛水衣,走落北海
我要記住,是我自己提議的
這段日子忙得不可開交
尤其英國人有種精神,萬大事都撐落去
「海浪無法摧毀我的船」
森,影片概念是甚麼?
-忘了 -我也是
完全忘記
我的情況好得多,有開始消化
麻煩開機拍攝
但 Ed 應該未開始
今天只差幾個鏡頭
海浪不停起起落落
-嚟料 -開始拍攝
他根本沒有時間靜下來好好消化
慢慢解開心結
落完海,上水沖身,再落海,再沖身
-對 -那是最後一個鏡頭?
不是,我們要拍《Eyes Closed》
他太忙了
-那是第十日? -對
十一日,明天拍《Boat》,即是還有兩天
他需要停下來
好,停
開始拍攝
他需要消化,他完全未消化
(2022 年 10 月,倫敦)
(《-》首次公演) (協和禮拜堂)
-你們來睇騷? -對,當然
你們等陣一定好驚喜
我好興奮
-可以簽名嗎? -有大驚喜
-多謝你 -祝你今日開心,轉頭見
好興奮
興奮呀,我想覺得興奮
喜歡我的新穿搭嗎?專為《-》配搭
-新嘗試 -對
每次出專輯,我都嘗試稍微改變穿搭
今天搞搞新意思
上次出碟 我穿叛逆風品牌和工裝短褲
今次成個代課老師
This is no strings You are who I love
我真的急不及待想表演
昨天跟艾斯頓排練,只用鋼琴和結他
我精神為之一振,非常期待表演
聽過我所有專輯
便知道每次都有非常私人的歌
它們面世後,便是受大家喜愛的歌
而我今天來為大家表演
若在台上重新感受歌曲情緒 其實相當大陣仗
每晚上台都會超級感觸
但我上台志在玩得開心
做好一場騷,讓觀眾開心一晚
Ed 今晚將表演新歌,我聽過少少,好正
才華橫溢,妒忌死人
廢話不多講,有請 Ed Sheeran
大家幾好嗎?
我之所以立志做唱作歌手
是因為聽 Damien Rice 的歌
他啟發我寫歌
他的專輯中 《Live at Union Chapel》是我最愛之一
所以我一直夢想來表演
我今晚第一次表演新歌
歌單頭八首歌
不會太歡樂,其實相當陰沉
今年開始得好特別,好多歌由此而來
這首歌叫《Boat》
Came in for the embers
I stayed out for the breeze
I need to feel elements to remind me
There's beauty when it's bleak
We snuck out long before lights down
Why do I breathe?
All I know
The more that I love The less that I feel
The times that I jumped Never were real
They say that all scars will heal But I know
Maybe I won't
But the waves won't break my boat
表演這些歌,真的很緊張
我從未...
不單因為從未現場表演過這些歌
其實大概得七、八人聽過
這些歌曲極其私密
我年初有位朋友過身
很不好受
然後...
現在哭最不是時候
-不要忍! -不能,會唱不到歌
不能哭
唱到,係唱得差啫
I know it's a bad idea But how can I help myself?
Been inside for most this year
And I thought a few drinks They might help
It's been a while, my dear Dealing with the cards life dealt
I'm still holding back these tears While my friends are somewhere else
I pictured myself a little bit different
When it hit February
I step in the bar, it hit me so hard How can it be this heavy?
Every song reminds me you're gone
And I feel the lump form In my throat
'Cause I'm here alone Just dancing with my eyes closed
'Cause everywhere I look I still see you
Time is moving so slow
And I don't know what else That I can do
So I'll keep dancing with my eyes Eyes closed
Eyes
I keep dancing with my...
詹慕死時
我恨不得全世界停擺 正如大家為英女王致哀般
然而第二天,生活復常
那怎麼...
Ed,愛你!
禁止使用手機有好處
我不至於變 TikTok 迷因
I've been depressed since you left Tried to fill the hole with wine
Stopped the drugs when she came Cleaned my act up overnight
If you reach with no reply I'll see you when I see you, man
You can't talk me through the fall If we don't know if I can land
I tried to grow But the past tears me down to size
Tell the world how to process But don't take the same advice
Not remember what I said
在台上哭,我覺得又怪又難為情
...my grief When every memory turns to tears
這些歌,我這輩子也得繼續唱
大家今晚開心嗎?
It's been a long year
我這輩子也得繼續唱
And we're not even halfway there
Is this the ending of our youth When pain starts taking over?
I just don't know If I can ever just let it go
Everything's falling apart
When love is real There's never closure
I guess it's all part of life But I can't help but feel old
We spend our youth With arms and hearts wide open
And then the dark gets in And that's the end of youth
Amazing grace
How sweet the sound
That saved a wretch
Like me
I once was lost
But now am found
Was blind but now I see
預料過會這樣嗎?
沒有,我只打算上台唱歌
講真,上到台,直接唱...
《Eyes Closed》是流行歌嘛
上到台,高歌《Eyes Closed》就得
但結果...
因為他們未聽過這些歌,未知道有多私人
有實實在在的情感,非常...
我唱《Amazing Grace》 因為詹慕葬禮也是唱這首
而且這樣完場也很好
但現在我要扮給大家看我完全無事
一齊飲返杯紅酒
打開門,大家一齊開心
進來
-你沒事吧? -沒事,你幾好嗎?
聽得開心?你幾好嗎?
-很好,你呢? -很好
-見到你真好 -彼此彼此
-喜歡嗎? -正到爆
不得了,超正
聽到每首歌背後的故事真好
多謝,你喜歡就好
我剛才跟女朋友講起
若有天結婚,你一定要來
-可以嗎? -當然無問題
記得提前兩年約期
是嗎?
車妮在哪?
字幕翻譯:梁蘊薏