GIRA MUNDIAL MATHEMATICS
La clave del pedal de bucle es la sincronización.
Básicamente, le das y grabas.
Que vaya con el uno es lo más importante.
Uno, dos, tres, cuatro, uno.
Si te equivocas, irás: uno, dos, tres, cuatro.
Y el resto de la canción es...
Tienes que sincronizarlo bien.
Os lo enseñaré con "Shape of You".
¿Metes la guitarra?
Y luego metes el...
Cuando la base está lista, está hecho.
Añades el teclado.
Y el canturreo.
Y la guitarra.
Lo más emocionante es darle...
¡Venga! ¡Cantad conmigo!
...apagar uno y luego...
Empecé mi carrera tocando completamente solo.
Los últimos diez años,
hemos sido mi pedal de bucle y yo.
Cualquier error es culpa mía.
Si sale bien, es por mí.
No hay pistas de fondo. Es así cada noche.
Se hace de cero y luego se borra.
ED SHEERAN: LA SUMA DE TODO
¡Zúrich!
Ese es el pedal de bucle.
¡Gracias! ¡Hasta mañana!
CAPÍTULO 4 LIBERACIÓN
SUFFOLK, INGLATERRA
El concierto en Union Chapel fue único.
Llevo años viendo actuar a Ed.
Y no he visto ninguno igual.
Parecía vulnerable.
ESPOSA DE ED
Sí.
Ed siempre tiene el control. Siempre ha tenido el control de su plan.
Sabe lo que hace.
Está muy seguro de sí mismo.
Y ahora está interpretando un trabajo
que, por primera vez, son sus miedos más profundos y oscuros.
Y eso es algo que cuesta interpretar.
El escenario no es su lugar seguro. O no lo fue.
Nunca había llorado en el escenario.
No suele llorar en general. Es muy raro verlo llorar.
Pero creo que no ha tenido tiempo para...
No ha tenido tiempo para sentarse a pensar.
Y no veo cuándo va a tenerlo en los próximos cuatro años.
NUEVA YORK
Ed Sheeran nos lleva al colegio con el nombre de su gira.
La gira Mathematics.
La gira comienza el seis de mayo en Arlington, Texas.
Buenos días, EE. UU.
Y casi ni es por la mañana.
- Qué bajón. - Es pronto.
Pues sí. Voy a seguir y a empezar la gira.
Ojalá compren entradas.
Es mi colega, Ed Sheeran.
La gira estadounidense de Ed Sheeran. Comprad entradas.
Es Ed Sheeran.
Ed Sheeran está aquí. ¿Qué pasa, tío?
Me alegro de estar aquí.
La gira, fuegos artificiales, explosiones.
Las entradas salen en una hora.
¡Oye!
Chez, Jupes está sentada sola.
Su disco sale a principios de año.
Todo el mundo hablará de esta gira.
Aquí está, Ed Sheeran.
El mejor artista.
Estuviste aquí hace cinco años.
Ya era hora de volver.
Gracias por venir hoy.
Toqué en esta sala...
Creo que fue la segunda sala en la que toqué en Estados Unidos.
Te pasas la vida como músico preguntándote si triunfarás en Estados Unidos.
En esta sala, pensé: "Esto empieza".
Estoy recordando el...
No, fue en esa zona. En esa zona con la ventana.
Me senté e hice una versión acústica de "A Team"
y luego toqué "Pony" de Ginuwine.
Recuerdo la noche en que di este concierto.
Fue la noche antes de sacar el disco.
Y luego fuimos al camerino y lo descargamos en iTunes.
Y Stu recibió un mensaje que decía que era número uno en iTunes.
Todos nos emocionamos mucho.
Hablando de...
mostrar tus emociones.
Sí.
Cuando falleció Jamal, quería que el mundo parase.
Y al día siguiente, parecía que la vida seguía.
¿Eso...?
Me dio mucho palo.
Era una sala llena de gente a la que no conocía.
Ellos venían a pasar una buena noche, y mi trabajo es animarlos.
Y no lo sentí así esa noche.
Me sentí como un hombre hablando sobre el escenario.
No me emociono en el escenario, pero lo de Jamal está muy reciente
porque fue solo hace unos meses.
Creo que no ha pasado bastante tiempo.
Y siento que es parte de la vida.
No puedes dejar que estas cosas controlen tu vida.
Quizá sea malo,
porque las reprimes y no las procesas. Yo qué sé.
Y la vida sigue
Esta mañana no me he despertado muy bien.
Llevo diez días lejos de Cherry y las niñas.
Cherry lo está pasando mal.
Y este viaje está siendo más largo de que lo que esperaba.
SUFFOLK, INGLATERRA
En la gira Divide,
pasamos épocas de al menos dos meses en las que no nos veíamos.
Ojalá estuvieras aquí
Cada semana, recibía una postal.
Es un detalle muy dulce y encantador.
Y me mantenía conectada con lo que él era y hacía y...
En todas pone lo mismo, así que no hay mucho que...
Es hombre de pocas palabras, curiosamente.
En todas pone: "Ojalá estuvieras aquí".
Menos, me matará por decirlo, en la que pone: "Ojalá estuvieras ahí".
Ojalá estuvieras ahí
Eso hizo que me rayara.
Recuerdo estar depre y echarlo de menos.
Pero era mucho más fácil coger un avión e ir a verlo.
Un par de veces lo sorprendí, lo cual fue genial.
Ahora tenemos una familia. Es más complicado.
Sabía de sobra en dónde me metía, pero hay muchos aspectos
en los que es mucho más duro de lo que pensaba que sería.
Ed nunca dejará de hacer lo que hace.
Es muy importante que siga.
Está haciendo algo superespecial.
Quiero ser capaz de apoyar eso y apoyarlo a él.
Y proteger a nuestra familia.
Supongo que se trata de encontrar el equilibrio.
No lo coge.
Un patito para Lyra y otro para Jupes.
Días felices.
Este ha sido el viaje más difícil
en cuanto a estar lejos de mi familia.
Sí.
Creo que tenemos que cambiar la forma de hacer las cosas.
Hacer que sea más familiar.
Disfruto mucho con lo que hago y siento que me aporta felicidad.
Así que se trata de equilibrar el tener...
el no excederse.
Pero mi personalidad se basa en excederme todo el tiempo.
No cabe nada en estas maletas.
¿Lo ves?
Vale.
LONDRES, INGLATERRA
Con este disco, no sé qué va a pasar.
Espero que la gente conecte con él.
Pero también entendería que no fuese así.
Porque son historias personales.
Si alguien me dijera que le gusta, me parecería bien.
Pero si alguien me dijera que no le gusta, me daría igual.
Me da igual.
Hay muchas contradicciones en lo que acabo de decir.
Porque digo una cosa y luego pienso otra. No sé.
Me estoy rayando.
- ¿Mike? - Tío grande.
Tío grande.
- ¿Qué tal? - ¿Todo bien?
- ¿Cómo estás? - Bien.
ARTISTA BRITÁNICO
Cuando nos juntamos, a nivel personal o musical, es genial.
Grabamos "Take Me Back to London".
Es el primer vídeo que Mike y yo hacemos juntos.
Soy muy bajito para el vídeo.
No tengo muchos amigos íntimos en este mundillo, pero él sí lo es.
Siempre nos ayudamos mutuamente.
Y ha sido valiosísimo para mi cordura.
- Hagamos algo. - Me apunto.
- ¿Sí? ¿Qué hacemos? - Sí.
Hagamos lo que hagamos será un número uno.
Estoy de acuerdo.
Tengo tres números uno y dos son con él.
Me alegro de que quieras.
- Qué bien. - Sí, tío.
Es la primera vez que saco algo
que no estoy seguro de cómo va a salir.
Sabía que "Perfect" sería número uno en Navidad.
Tuve una visión y sabía que...
Pero no tengo ni idea de qué dirán de este.
Con Subtract, ¿qué quieres?
Porque a veces, como artistas...
- Lo sacas y dices... - Sí.
Decimos: "Solo quiero ser libre".
Y luego preguntas: "¿Se vende mucho?".
Y lo que tienes que decir es: "Esto es lo que quiero".
E ir a saco a por ello.
- Sobre todo... Sí, pero... - Da miedo, ¿no?
Es nuestro trabajo como artistas.
Y es una posición aterradora y vulnerable, pero emocionante y enriquecedora,
en plan: "Venga".
Si pienso en mi papel en este mundo, soy músico, así que hago música.
Y soy artista, así que mi música refleja mi vida.
Además, llega un punto en tu carrera
en el que haces algo por lo que vale la pena callarse.
- Ya. - ¿Sabes?
Buena forma de decirlo.
Haces algo por lo que vale la pena callarse. Sí, tío.
Encima, tú ya... Ya te has currado tu reputación.
Da miedo mostrarle al mundo tus pensamientos más profundos y oscuros.
La primera mitad de este año ha sido una parte muy difícil
de los últimos 30 años de mi vida.
Hay como un velo en esa época, está borrosa.
Pero salieron estas canciones.
Esas canciones eran tan personales
que nadie puede arrebatarme lo que significan.
Soy una estrella del pop y cada vez que saco un disco lo estudian, lo escuchan
y dicen si será un éxito o no.
Pero yo tenía que hacerlo.
Y voy a sacarlo porque quiero sacarlo.
Porque quiero dar conciertos y expresarme.
Tienes que ser sincero y escribir sobre cómo es tu vida,
no hacer lo que crees que la gente quiere oír.
Chinchín, cari.
- Feliz cita. - Feliz cita.
- Gracias. - Estas paredes han oído de todo.
Este es nuestro lugar sagrado.
Siento que al estar juntos de nuevo después de estar en Nueva York...
Dije que no pasaría más de diez días sin Chez y las niñas.
Y creo que diez días son demasiados.
Además, si hay tensión y discusiones,
no tengo la opción de ir y decirle: "Oye, te quiero".
- Sí. - Porque es como...
El tocarse. Es como... Sí, en plan...
- Es como: "Ya está". - "No pasa nada".
- Estamos lejos. - Es todo por WhatsApp.
Llamo a Ed y está con su iPad en el coche.
- Y hay... - Gracias.
...otras cuatro personas.
Y él dice: "¿Qué tal? ¿Qué pasa?".
- Y yo: "Bueno"... - Gracias.
..."va todo fatal".
Pero no puedo decirlo porque todos me oyen.
- Esa es la desconexión. - Gracias.
- Ahí tienes. - Gracias.
Está buenísimo. Gracias.
Siento que mi vida al final tendrá que...
estabilizarse.
Ser agradable para mis hijas.
No quiero estar en plan:
"Dos años aquí, tres allí y uno allá".
Quiero que estén...
Pero me preocupas tú.
Porque no creo que estés programado para ser así.
¿Tiene lógica?
Ahora resolvemos movidas de verdad en una entrevista.
No sé, porque siento que...
Le he estado dando muchas vueltas
porque las carreras se estancan en algún momento.
Y creo que, cuando Lyra y Jupes vayan al colegio,
el mundo habrá dicho, de forma natural: "Ya está bien".
- ¿Qué crees...? - Y...
¿Cómo crees que lo llevarás?
Bien no. Nadie puede llevarlo bien.
Entras en la industria musical para que a la gente le guste tu música.
Y cuando dicen: "Bueno, ahora preferimos esto",
creo que tiene que ser duro.
- Eso me raya. - ¿Les gusta tu música?
A mí me gusta, pero mi carrera se rige por si a los demás les gusta.
- Y siento que a ti importa. - Claro que sí.
Si no me importara, no la sacaría.
Solo la haría.
Ya veremos qué pasa.
SUFFOLK, INGLATERRA
NOVIEMBRE, 2022
Un día vas al spa, ¿no?
Sí, al spa. Viene mi madre.
Si vas al spa,
llevaré a Lyra al zoo otra vez.
Prometo darle otra cosa de comer.
En Suffolk, es como si me pusiera una capa invisible.
¿Cómo estás?
- ¿Qué pasa? - ¿Qué tal?
Mis recuerdos, amigos y familia están en un lugar.
Y siento como un campo de fuerza alrededor de Suffolk que me protege.
Ahí está el pitido del final.
Y el Ipswich Town vuelve a ganar.
Sí, ganamos.
Estar aquí y poder estar presente, ayudar y trabajar es
como ganar la lotería.
No puedo enfatizar lo insólito que es tener a Eds en casa durante tanto tiempo.
Así que...
Este último año y medio ha sido una gran fase de transición para nosotros.
Qué fría.
Todo se trata de equilibrio, y él ha cambiado mucho en eso.
Intenta integrar mucho más tiempo personal.
Es la única vez que se ha tomado un respiro de verdad
y ha empezado a procesarlo todo
y a darse espacio para pensar.
Creo que es muy positivo para él sacar al mundo
algo a lo que está unido a nivel emocional,
pero se alegra de que esté y tenga su lugar en el mundo.
No sé si se sentirá así cuando salga.
Ya lo veremos.
Hablaba de ti, amigo mío.
¿Qué tal el día?
Genial.
He estado con el de Cradle of Filth.
¿Lo conoces?
Es algo casual porque está en una banda de metal hardcore,
pero es de Suffolk y adora la Navidad.
¿Y tu día?
Estoy reventada.
Yo también.
En fin...
Vale, cari. Te quiero.
ESTUDIO DE ED EN SUFFOLK
- ¿Puedes acelerarlo dos ppm? - Sí.
Ed, ¿tienes otro cable XLR?
PRODUCTOR Y ARTISTA
- Puede. - De micro.
Fred, quiero algo de reconocimiento por saber lo que es un cable XLR.
Por eso he dicho lo de "de micro".
Estamos en el estudio.
He escrito mi "F64" y Fred va a hacer el ritmo.
Fred y yo nos juntamos
y creamos canciones que se hacen famosas y que conoce todo el mundo.
Pero también canciones que nadie escucha y que son muy importantes para mí.
¿No es cierto, Fred?
Completamente.
F64 era una de las cosas principales en SBTV.
Y Jamal conseguía
lo mejor de lo mejor para hacer 64 compases exclusivos de SBTV.
Cuando falleció, su hermana dijo: "Vamos a retomarlos.
¿Serás el primero?".
...mi hermano.
- Sí. - Mucho tiempo
Ha pasado mucho tiempo Pero lloro porque extraño a mi hermano
Siempre cuidaré A tu hermana y a tu madre
...te has ido
Lloramos durante nueve noches En tu casa
Descansas en el suelo Pero sin ninguna piedra
Y me afecta más...
Precioso.
En tu casa
Descansas en el suelo Pero sin ninguna piedra
Y me afecta más en momentos...
En momentos ahora cuando... Sí. Genial.
Y si haces...
Sí. Lloramos durante nueve
No, porque quiero hacer... Quiero poder subir.
Eso es... Subimos a...
En tu casa
No me parece emotivo.
Vale.
Jam, esto es una carta para ti
Me ha costado entrar en la cabina
Y desde que hablamos He tenido dos hijas
Intento sonreír Pero cuesta vivir así
Porque solo quiero hablar
- Va a ser la leche. - Fred.
Pareces todo un experto.
LONDRES, INGLATERRA
GRABACIÓN DE F64
Me cago en diez.
¡Hala!
Es una pasada.
Ojalá él pudiera verlo.
Fliparía en colores.
Por el hecho de que sea un SBTV F64, el primero que hago,
y que sea en Stamford Bridge,
su equipo favorito.
Y que hayan hecho...
Es muy fuerte. Es superfuerte.
A su madre y a su hermana les va a encantar.
¡Hala!
El asunto es que no podré hacer nada más después.
Este es el mejor tributo que se le puede hacer.
Solo son 50 segundos.
No puedo hacer más. No me la sé.
¡Hola, Ed! Saluda a la cámara, SBTV.
Me necesitas, tío Y yo a ti no
Jam, esto es una carta para ti
Me ha costado entrar en la cabina
Y desde que hablamos He tenido dos hijas
Intento sonreír Pero cuesta vivir así
Porque solo quiero hablar de ti
Pero las lágrimas no me dejan
Estamos perdidos sin ti
En terapia contra la depresión
Tengo una vida genial Pero esto me rompe el (...) corazón
En tu cumple no pude sonreír
Lloré y me tuve que ir de allí
Me fui al mural con unas alitas
Porque así habríamos celebrado ese día
No sabía que te drogabas Porque siempre me criticabas
No soportabas verme Con una copa de más
Antes de Lyra, lo dejé Y no lo he vuelto a probar
Esto es una (...) Ojalá lo hubiera sabido
Lloramos durante nueve noches En tu casa
Descansas en el suelo Pero sin ninguna piedra
Y me afecta más cuando estoy solo
Cada mañana recuerdo que te has ido
Ha sido una noche larga y lloro Porque extraño a mi hermano
Siempre cuidaré A tu hermana y a tu madre
Y día y noche Me afecta que no estés a mi lado
Y ahora mismo Derramo lágrimas en mi vaso
Te fuiste antes de conocer a Jupiter
Habrías sido un gran padrino
Te habrían encantado mis enanas
Si no fuera por ellas No podría seguir
Dos horas después de tu muerte
Recorrí de este a oeste En silencio en el coche
Estuve con tu madre Pero no lo pude entender
Y aunque ha pasado un año No deja de doler
Estuviste siempre
Desde que nos conocimos Jamás nos separamos
Nos tomaban por amantes Pero éramos hermanos
Un vínculo simbiótico de amor Y nos dimos una oportunidad
A tomar por (...)
Lloro tanto que me duelen los pulmones
La camiseta tengo llena de lagrimones
Para curarse el corazón debe quebrar
Pero me harté de rezar
Me dieron una pala en tu funeral
Y verte bajar Es algo que no podré olvidar
La gente me para por la calle Y me dice que es terrible
Pero jamás te conocerán Como yo te conocí
No vieron amanecer Mientras rapeábamos
No nos vieron reír Y viajar adonde fuera
No vieron las vacaciones Ni las primeras fiestas
No saben lo que hiciste por mí Sin pedir nada
No leyeron las conversaciones De nuestros planes
No sabían que sentías Que la industria te abandonó
No conocían tus miedos Porque siempre sonreías
No sabían que cuando pedían algo Lo dabas todo
Porque así era Jamal
SB para la gente
Gritaban tu riqueza Pero ya no la mencionan
Oyen de tus buenas acciones Y de tu sonrisa
Un buen corazón Vale más que una corona
Prometí 64 compases Y los hice por Tanisha
Mamá, Isaac, el grupo Ojalá los vieras tú
No acepto que te hayas ido Ni la pena que siento
He rezado a Dios Pero no me da ningún motivo
Pienso en ti todos los días Nada me quitará este dolor
Seguiré tu legado con honor
Hablar en tu tumba Es la forma de estar cerca
Me recibirás con una sonrisa El día que te vea
Ha sido una noche larga y lloro Porque extraño a mi hermano
Siempre cuidaré A tu hermana y a tu madre
Lloro porque extraño a mi hermano
Mi hermano era SBTV
¿Cómo te sientes?
HERMANA DE JAMAL
- Vacío. Sí. - Ya.
- Es una pasada. - ¿Me explico?
- Es... - Es precioso.
- Pero... - ¿Un pañuelo?
Lo preparas, lo haces y es como...
- ¿Ahora qué? - Sí.
Creo en la otra vida.
Y creo que la gente va a otro sitio.
Y creo que, algún día, volveré a verlo.
Y lo primero que me dirá será:
"¡Qué fuerte! ¡No me lo creo!".
SUFFOLK, INGLATERRA
Ayer me hicieron una resonancia en el brazo
para ver si el tumor había vuelto.
Íbamos en silencio en el coche
porque a los dos nos preocupaba recibir malas noticias.
Era superinquietante
estar en la misma sala que cuando las cosas no iban bien
a principios de año.
Estábamos con el cirujano. Miró las imágenes.
Y parece que todo...
Todo va bien.
Los nódulos linfáticos no están y eso.
Así que fue genial.
Fue un gran momento.
Aquí.
- Necesitas... - Tengo mi navaja.
Tu abrepaquetes.
- No sé si es así. - ¿Y si los sacamos?
No. Sí.
No sabía que estaba abierto.
Querías usar tu navaja.
Siempre quiero usarla.
Hombre llorando.
Ya no recuerdo cómo era. Fue hace mucho tiempo.
- Me encanta. - Hombre llorando.
¿Hombre llorando?
Ahora lo veo.
Creo que no me dan los brazos.
Oye.
- Quedan genial, ¿no? - No están mal.
El mío es más oscuro.
Es mi marido.
Sobre el lienzo.
Me gusta mucho.
He envejecido tres años desde que los hicimos.
Así es como estábamos en ese momento.
Ahora está empezando el 2023 y... ¿Les has contado lo de ayer?
- Sí, que va bien. - Sí, genial.
Todo buenas noticias.
Y vamos a un año en el que, esperemos, todo sean buenas noticias.
Y recuerdo que hacer esto era un reflejo total
y exacto de cómo estaba Eds a puerta cerrada.
Estaba bastante...
Estabas en un estado bastante inestable a nivel emocional.
Pero ahora has mejorado. Lo pienso de verdad.
Creo que estás... No creo...
Sí, me siento genial. Estoy emocionado por el próximo disco.
- Hacía mucho. - Con muchas ganas.
Sí, muchas ganas.
NOCHEVIEJA BAR DE ED EN SUFFOLK
¿Quieres una patata?
¡Feliz año!
He pasado por todas las etapas.
Los números y estadísticas son cosas
que, a mis veintipocos años, eran muy emocionantes.
No tendré otro "Shape of You" ni una gira Divide.
Si persigo eso, siempre seré infeliz.
Se trata de buscar cosas diferentes en las que encontrar la felicidad.
Todo depende de la perspectiva.
Ahora tenemos otra hija.
Y nada importa más que la salud y el tiempo con la gente.
Me va a costar no ver 2022 como "el año en el que".
Me encantaría verlo como el año en que nació Jupes.
¡Cinco! ¡Cuatro! ¡Tres! ¡Dos!
¡Uno!
¡Feliz año nuevo!
Nadie sabe qué va a pasar.
Siento que aprendo todo el tiempo
y me voy haciendo más adulto.
¡Yupi!
¡Feliz año!
- Te quiero. - Y yo a ti.
La vida es imprevisible, pero siempre sigue.
Y hay que vivirla día a día.
Qué bonito, tío.
Y luego fuegos artificiales, nos besamos y ¡Disney!
Tenéis que ver esto.
Ed tiene un alter ego.
¿Cómo era? Joanne...
- Dianne. - Dianne.
Subtítulos: Natividad Puebla