1
00:00:11,916 --> 00:00:16,166
Sundin mo ang puso mo
Diretso sa mga bituin

2
00:00:16,250 --> 00:00:20,500
Kita sa pagsasama, nagniningning
ang mahika, bumubuti ang pagkakaibigan

3
00:00:22,000 --> 00:00:25,208
Tuparin ang pangarap mo
Tumakbo nang mabilis at malaya

4
00:00:25,291 --> 00:00:26,416
Mabilis at malaya

5
00:00:26,500 --> 00:00:29,833
Magtiwala ka sa kapalaran mo

6
00:00:29,916 --> 00:00:34,166
Sundin mo ang puso mo
Diretso sa mga bituin

7
00:00:34,250 --> 00:00:38,500
Kita sa pagsasama, nagniningning
ang mahika, bumubuti ang pagkakaibigan

8
00:00:38,583 --> 00:00:42,791
-Kaya sundin mo ang puso mo
-Sundin mo ang puso mo

9
00:00:42,875 --> 00:00:47,416
-Diretso sa mga bituin
-Diretso sa mga bituin

10
00:00:47,500 --> 00:00:49,291
Kaya sundin mo ang puso mo

11
00:00:57,791 --> 00:01:01,166
Saan mo kami dadalhin?
Dapat bumalik tayo sa academy.

12
00:01:01,250 --> 00:01:03,458
Wildstar, alam kong naririnig mo ako.

13
00:01:17,416 --> 00:01:22,166
Nakakadismayang madali lang talunin
si Primrose at mga kasama niya.

14
00:01:22,250 --> 00:01:26,208
Gusto kong malasap ang pagsira sa inyo.

15
00:01:27,458 --> 00:01:32,083
Oo. Tinalo niya ang kaibigan n'yo.
Ngayon, dudurugin niya rin kayo.

16
00:01:34,125 --> 00:01:35,875
Ano'ng ginawa mo kay Sophia?

17
00:01:38,875 --> 00:01:43,041
Mukhang naipit tayo
sa pagitan ng bato at grim unicorn.

18
00:01:45,541 --> 00:01:46,541
Tapusin mo sila.

19
00:01:53,875 --> 00:01:54,708
Cinder!

20
00:01:58,458 --> 00:02:00,666
-Talunin mo sila, Leaf!
-'Yan!

21
00:02:15,208 --> 00:02:18,291
-Masaya akong makita ka.
-That's my boy.

22
00:02:19,375 --> 00:02:21,958
Mga walanghiya!

23
00:02:28,666 --> 00:02:29,750
Saan siya pumunta?

24
00:02:30,333 --> 00:02:31,500
Saan ka pumunta?

25
00:02:51,291 --> 00:02:53,500
Tatakbo tayo, di ba? Tumakbo tayo.

26
00:02:53,583 --> 00:02:55,958
Di umaatras ang Furis. Ang legacy ko ay…

27
00:02:56,041 --> 00:02:58,541
Di mahalaga 'yon kung magiging bato tayo.

28
00:02:59,625 --> 00:03:02,541
-Di natin sila puwedeng iwan nang ganito.
-Hindi.

29
00:03:02,625 --> 00:03:06,458
Sa ngayon, aalis tayo.
Pero babalik tayo pag may plano na tayo.

30
00:03:23,250 --> 00:03:24,875
Tumatakas sila!

31
00:03:27,458 --> 00:03:30,958
Di sila nararapat.
Nakuha natin ang gusto natin.

32
00:03:31,625 --> 00:03:34,666
Akin ang eskuwelahang 'to.

33
00:03:45,000 --> 00:03:45,875
Wildstar.

34
00:03:49,791 --> 00:03:53,583
Bakit dinala mo ako sa Vision Pool?
May isang tsansa lang ako.

35
00:03:54,166 --> 00:03:55,250
Walang silbi 'to.

36
00:03:58,458 --> 00:04:02,458
Tigil. Di gagana 'to.
Kailangan nating bumalik sa academy.

37
00:04:04,875 --> 00:04:08,500
Walang laman 'yan.
Tubig 'yan. Tubig lang 'yan.

38
00:04:11,375 --> 00:04:12,625
Please, Wildstar.

39
00:04:13,583 --> 00:04:14,666
Umuwi na tayo.

40
00:04:24,291 --> 00:04:26,916
Teka. Meron na akong isang vision.

41
00:04:27,541 --> 00:04:28,750
Pero ikaw, wala pa.

42
00:04:28,833 --> 00:04:32,458
'Yan ang gusto mong sabihin sa akin.
Wildstar, ang galing mo.

43
00:04:35,666 --> 00:04:36,708
Sana gumana 'to.

44
00:04:50,791 --> 00:04:51,666
Papa.

45
00:05:03,916 --> 00:05:06,583
Sophia. Maningning kong bituin.

46
00:05:08,666 --> 00:05:11,875
-Tapos na lahat.
-Hindi, di tayo susuko.

47
00:05:11,958 --> 00:05:15,208
-Ano'ng gagawin natin?
-Ano'ng ginagawa ni Rory?

48
00:05:15,291 --> 00:05:18,875
Kailangan natin ng bagong bahay.
Kaya gumagawa ako ng isa.

49
00:05:18,958 --> 00:05:22,500
Dorm natin 'to, okay?
At, Storm, gumawa ka ng kuwadra riyan.

50
00:05:22,583 --> 00:05:25,708
Makakaisip ba tayo ng plano
para iligtas ang mundo?

51
00:05:25,791 --> 00:05:26,625
Heto 'yon.

52
00:05:26,708 --> 00:05:30,916
Di ako ang pinakagaling na unicorn rider
kung walang unicorn riders.

53
00:05:31,000 --> 00:05:32,916
Babalik na tayo ngayon.

54
00:05:33,000 --> 00:05:34,583
Sino'ng nagsabing boss ka?

55
00:05:34,666 --> 00:05:36,958
Ako. At ang angking kalamangan ko.

56
00:05:37,041 --> 00:05:37,875
Okay, wow.

57
00:05:37,958 --> 00:05:42,083
-Di ako makapaniwalang sinabi mo 'yan.
-Bakit ka naiinis sa totoo?

58
00:05:42,166 --> 00:05:44,291
-Sige na.
-Nakakainis ang ugali mo.

59
00:05:44,375 --> 00:05:46,125
-Dapat apat na pader?
-Excuse.

60
00:05:46,208 --> 00:05:48,250
At overrated ang mga bubong, tama?

61
00:05:48,791 --> 00:05:51,791
Tingin mo di totoo 'yon, di ba?
Tungkol kay Sophia?

62
00:05:56,875 --> 00:05:59,583
Oo. Baka maayos lang sila ni Wildstar.

63
00:06:00,458 --> 00:06:01,833
Pero nasaan sila?

64
00:06:04,833 --> 00:06:07,333
Sophia. Wildstar. Di ako makapaniwala.

65
00:06:15,916 --> 00:06:18,375
Di ko akalaing makikita ko kayo.

66
00:06:18,458 --> 00:06:19,666
Ikaw nga 'yan.

67
00:06:20,333 --> 00:06:25,041
Alam kong di 'yon pangitain sa utak ko.
Ikaw nga. At ayos ka lang.

68
00:06:25,125 --> 00:06:28,250
-Nasaan ka? Hahanapin ka namin.
-Hindi. Di puwede.

69
00:06:28,333 --> 00:06:30,208
Ano? Pero makakatulong kami.

70
00:06:30,291 --> 00:06:31,791
Napakadelikado.

71
00:06:31,875 --> 00:06:36,333
Magtiwala ka sa akin. Ayos lang ako.
Ikaw ang inaalala ko, Sophia.

72
00:06:36,416 --> 00:06:38,666
Konektado ng magic ang mundo natin.

73
00:06:38,750 --> 00:06:42,208
Nakukuha ko ang mga sulyap at bulong,
at binabalaan ako.

74
00:06:42,291 --> 00:06:45,750
-Na babalik na si Ravenzella.
-Oo. Teka. Paano mo nalaman?

75
00:06:45,833 --> 00:06:47,875
Dahil nangyari na 'yon.

76
00:06:47,958 --> 00:06:52,041
May unicorn siyang gawa sa grim magic
na halos gawin akong bato.

77
00:06:52,125 --> 00:06:55,833
Di kami gano'n kalakas
para labanan siya. Ano'ng gagawin namin?

78
00:06:55,916 --> 00:06:59,583
Di ko alam. Sorry,
pero wala akong magic na sagot.

79
00:06:59,666 --> 00:07:03,291
Bumalik ka at tulungan mo kami.
Kung sasabihin mo lang kung…

80
00:07:03,375 --> 00:07:04,458
Di ko kaya.

81
00:07:04,541 --> 00:07:07,666
Kaya dapat labanan namin
si Ravenzella na kami lang?

82
00:07:12,041 --> 00:07:14,000
Nakikita ko ang sarili ko sa 'yo.

83
00:07:14,083 --> 00:07:17,833
Sa hirap at ginhawa,
sinubukan ko ring gawin lahat.

84
00:07:17,916 --> 00:07:21,291
Di ako umasa sa iba,
pero tingnan mo kung nasaan ako.

85
00:07:21,375 --> 00:07:23,166
Kung nagpatulong ako, baka…

86
00:07:24,041 --> 00:07:27,000
-Kailangan mo ng kaibigan sa tabi mo.
-Meron ako.

87
00:07:27,541 --> 00:07:30,958
Meron ako. Pero laging humahadlang si Ava,

88
00:07:31,041 --> 00:07:33,916
at mas madali pag ako lang.

89
00:07:35,916 --> 00:07:40,250
Sophia, wala akong sekretong armas
para labanan si Ravenzella.

90
00:07:40,333 --> 00:07:44,750
Pero alam kong di mo siya kaya
na mag-isa. Baka matulungan ka ni Ava.

91
00:07:44,833 --> 00:07:48,750
-Parang gusto rin niya.
-Duda ako. Baka galit na siya sa akin.

92
00:07:48,833 --> 00:07:52,958
Nag-aaway ang magkaibigan.
Nagkakasakitan. Di ibig sabihing tapos na.

93
00:07:53,041 --> 00:07:57,750
Ibig sabihin, kailangan n'yong mag-usap,
mag-usap talaga.

94
00:08:00,333 --> 00:08:02,500
Aalis na ako. Nagtagal ako.

95
00:08:02,583 --> 00:08:04,541
Ano? Papa, ano'ng nangyayari?

96
00:08:04,625 --> 00:08:07,541
Wag kang… Sa akin. Iligtas ang Uni… Magic.

97
00:08:07,625 --> 00:08:11,541
Kailangan mo ng kaibigan. Ayusin mo
ang lamat, ang wasak mong puso.

98
00:08:11,625 --> 00:08:13,750
Ayusin ang wasak kong puso?

99
00:08:13,833 --> 00:08:16,250
Hindi. Papa, please. Kailangan kita.

100
00:08:16,333 --> 00:08:18,541
Sophia, mahal kita.

101
00:08:19,125 --> 00:08:20,166
Mahal din kita.

102
00:08:32,791 --> 00:08:35,375
Narinig mo siya.
Dapat mahanap natin si Ava.

103
00:08:39,166 --> 00:08:45,541
Nakakahiyang ma-stuck
na ganito ang mukha habambuhay.

104
00:08:49,791 --> 00:08:51,750
Ano'ng susunod kong gagawin?

105
00:08:51,833 --> 00:08:57,291
Baka itapon kita sa ilalim ng lawa
o ikulong ka sa kristal na kulungan.

106
00:08:58,166 --> 00:08:59,500
Alam ko.

107
00:08:59,583 --> 00:09:02,541
Pupuksain ko ang buong isla mo.

108
00:09:02,625 --> 00:09:06,291
Katulad ng ginawa mo sa akin.

109
00:09:07,541 --> 00:09:10,583
Nabaliktad na lahat.

110
00:09:13,583 --> 00:09:16,625
Sa wakas, nangyayari na ang plano ko.

111
00:09:16,708 --> 00:09:21,208
Parte ng plano mo ang pagpapatakas
sa mga bata, Your Magicsty?

112
00:09:21,291 --> 00:09:22,291
Ash!

113
00:09:25,166 --> 00:09:30,333
Wala nang kapangyarihan 'yong mga bata
laban sa akin ngayong may unicorn na ako.

114
00:09:31,500 --> 00:09:33,458
Makakaganti na ako.

115
00:09:33,541 --> 00:09:35,875
At mas malakas, magaling ako.

116
00:09:39,750 --> 00:09:42,375
Mga hamak na insekto.

117
00:09:42,458 --> 00:09:44,375
Di nila ako mapipigilan.

118
00:09:45,083 --> 00:09:47,083
Pero bakit di ka magsaya?

119
00:09:47,166 --> 00:09:52,208
Hanapin mo sila, at dalhin mo sila rito.

120
00:09:52,291 --> 00:09:53,833
Akala ko tapos na tayo.

121
00:09:53,916 --> 00:09:59,583
Gusto kong manood sila habang sinisira ko
ang minamahal nilang Unicorn Academy.

122
00:09:59,666 --> 00:10:02,250
Tapos dudurugin din natin sila.

123
00:10:07,291 --> 00:10:10,250
Kaunting tulong sa pagdurog.

124
00:10:14,000 --> 00:10:16,958
Sige na. May oras pa. Dapat meron.

125
00:10:24,083 --> 00:10:25,375
Ayos, Wildstar.

126
00:10:42,333 --> 00:10:46,166
-Di mo naisip na iiwan ka namin, di ba?
-Ava!

127
00:10:47,583 --> 00:10:50,708
-Paano mo nalamang nandito ako?
-Di ko alam.

128
00:10:50,791 --> 00:10:54,125
Pero naisip namin ni Leaf
na baka alam ng Vision Pool.

129
00:10:54,208 --> 00:10:56,083
Di kailangan ng pangitain.

130
00:10:59,250 --> 00:11:02,500
Sorry sa lahat. At ako…

131
00:11:02,583 --> 00:11:04,416
Hindi! Sorry.

132
00:11:05,000 --> 00:11:07,916
Binabantayan mo lang ako, gaya lagi.

133
00:11:08,541 --> 00:11:09,583
Kahit ngayon.

134
00:11:13,166 --> 00:11:17,625
Di lang ako sanay na may totoong
mga kaibigan akong may pakialam sa akin.

135
00:11:17,708 --> 00:11:19,125
Kaya pinalalayo kita.

136
00:11:19,791 --> 00:11:22,958
Pero kailangan kita.
Puwede kang maging kaibigan ulit?

137
00:11:23,041 --> 00:11:23,875
Hindi.

138
00:11:24,625 --> 00:11:26,708
Hindi lang kaibigan.

139
00:11:26,791 --> 00:11:30,125
BFFFFFFs tayo.

140
00:11:31,500 --> 00:11:35,291
-Nagdagdag ka pa ng ilang F?
-Oo. Para sa "falling."

141
00:11:35,375 --> 00:11:40,375
Kasi lagi kang nahuhulog sa bangin.
Pero lagi akong nandoon para saluhin ka.

142
00:11:43,333 --> 00:11:48,083
Pag nahukay ang mga kanal na 3.5 metro,
dadaan sina Isabel at River dito.

143
00:11:48,166 --> 00:11:51,458
Leaf, gumawa ka ng balsa
para maglayag sa gabi,

144
00:11:51,541 --> 00:11:53,750
bibiyahe sa 38 degrees south papunta…

145
00:11:53,833 --> 00:11:56,166
Akala ko kami ni Storm ang kabibe.

146
00:11:56,250 --> 00:12:00,000
-Hindi. Bato ka rito.
-Gumawa na lang tayo ng Trojan Unicorn.

147
00:12:00,083 --> 00:12:03,625
Gusto ko man ng magandang pagpaplano,
dapat maghintay tayo.

148
00:12:03,708 --> 00:12:08,416
-Lalabanan nating lahat si Ravenzella.
-Paano kung di bumalik si Ava? O Sophia?

149
00:12:08,500 --> 00:12:11,125
Lamangan natin sila.
Gamitin ang element of…

150
00:12:11,208 --> 00:12:12,166
Surprise?

151
00:12:15,583 --> 00:12:17,000
Ash, ngayon na.

152
00:12:26,958 --> 00:12:28,166
Napakadali.

153
00:12:32,708 --> 00:12:34,041
Sophia! Ava!

154
00:12:37,000 --> 00:12:38,291
Tara! Sundan mo kami!

155
00:12:39,541 --> 00:12:41,708
Tara, malaking ungas. Tara.

156
00:12:48,458 --> 00:12:50,458
Ililigaw natin sila rito.

157
00:13:00,875 --> 00:13:02,208
Ayoko ng mga dahon.

158
00:13:02,791 --> 00:13:04,625
Ingat.

159
00:13:04,708 --> 00:13:09,083
-Ano'ng sinabi mo?
-Sabi ko, "Blech. Ayoko ng mga dahon."

160
00:13:09,166 --> 00:13:10,541
Parating na sila.

161
00:13:10,625 --> 00:13:13,875
Sinong "sila"? Marami pang dahon?

162
00:13:15,125 --> 00:13:18,541
Niloloko lang tayo ng mga bata.
Tumigil ka't hanapin sila.

163
00:13:18,625 --> 00:13:21,333
Ash. Crimsette.

164
00:13:22,791 --> 00:13:27,333
Ash.

165
00:13:46,833 --> 00:13:49,083
Crimsette.

166
00:13:50,833 --> 00:13:53,833
-Ash?
-Crimsette.

167
00:13:54,458 --> 00:13:56,958
Di nakakatawa, bulol na higante.

168
00:13:57,041 --> 00:13:58,708
-Crimsette.
-Ano?

169
00:14:10,083 --> 00:14:11,708
Ash.

170
00:14:13,458 --> 00:14:17,041
-Ang galing no'n.
-At wala man lang tayong strategy sesh.

171
00:14:17,125 --> 00:14:19,875
Pag naghiwalay sila,
madali silang talunin.

172
00:14:19,958 --> 00:14:22,791
-Hirap kong natutunan 'yan.
-Di ka na nag-iisa.

173
00:14:22,875 --> 00:14:26,625
Mabuti at tapos na kayong mag-away.
Nakakapagod 'yon.

174
00:14:26,708 --> 00:14:29,958
Masaya rin ako. Wala ako kung wala kayo.

175
00:14:30,708 --> 00:14:35,208
Di ko alam kung paano natin tatalunin
si Ravenzella, pero kaya natin siya.

176
00:14:35,291 --> 00:14:36,250
Sumakay na tayo.

177
00:14:52,916 --> 00:14:55,291
Sa tingin mo nasaan si Ravenzella?

178
00:14:58,666 --> 00:15:00,208
May tatlong hula kayo.

179
00:15:04,791 --> 00:15:09,791
Tigil. Masayang magkaroon ulit
ng magagandang tauhan.

180
00:15:13,375 --> 00:15:15,375
Mga kawawang minion.

181
00:15:15,458 --> 00:15:17,208
Oras na.

182
00:15:19,125 --> 00:15:22,583
-Pasensiya na kung pinaghintay kita.
-Ikaw! Imposible.

183
00:15:22,666 --> 00:15:25,000
-Pinaalis na kita.
-Mali.

184
00:15:25,083 --> 00:15:29,458
Kaya magsasaya ako na durugin ka ulit.

185
00:15:33,041 --> 00:15:34,791
Ang yabang.

186
00:15:34,875 --> 00:15:38,291
Akala mo ba kaya mo akong mag-isa?

187
00:15:38,375 --> 00:15:40,541
Di na ako kumikilos mag-isa.

188
00:15:42,333 --> 00:15:43,500
-Oo!
-Tara na!

189
00:16:02,208 --> 00:16:05,416
-Ganyan dapat ginagawa.
-May nakalimutan ka ba?

190
00:16:05,916 --> 00:16:07,541
Di rin ako nag-iisa.

191
00:16:27,625 --> 00:16:28,583
Hindi!

192
00:16:28,666 --> 00:16:29,875
Umilag kayo!

193
00:16:31,250 --> 00:16:34,333
-Rory!
-Ayos lang. Sobrang takot akong masaktan.

194
00:16:41,250 --> 00:16:43,541
Akin ka.

195
00:16:46,166 --> 00:16:47,041
Wildstar.

196
00:16:50,541 --> 00:16:54,250
Walang unicorn. Walang kaibigan. Mag-isa.

197
00:16:54,333 --> 00:16:55,166
Tulong!

198
00:16:55,833 --> 00:16:58,708
Humihingi ng tulong? O, napakahina.

199
00:17:04,625 --> 00:17:07,875
-Di mahina. Matalino.
-Di ka pa rin natuto.

200
00:17:07,958 --> 00:17:10,708
Pag may mga kaibigan,
tuloy-tuloy ang lakas ko.

201
00:17:17,333 --> 00:17:18,875
Di ako takot sa 'yo.

202
00:17:19,666 --> 00:17:20,833
Di kami takot.

203
00:17:24,083 --> 00:17:26,458
Ayusin mo ang wasak mong puso.

204
00:17:26,541 --> 00:17:30,708
"Ayusin mo ang wasak mong puso."
Pa, may sekretong armas ka.

205
00:17:30,791 --> 00:17:32,875
Bilis! Kunin ang grimstone!

206
00:17:48,666 --> 00:17:50,375
Kunin mo ang bato ko!

207
00:17:57,833 --> 00:18:01,166
Pag inayos natin
ang sirang grimstone, makukuha ang magic

208
00:18:01,250 --> 00:18:03,458
ni Ravenzella at matatalo natin siya.

209
00:18:03,958 --> 00:18:08,333
Ibalik mo ang friendship bracelet ko!

210
00:18:14,416 --> 00:18:15,500
Hindi!

211
00:18:17,833 --> 00:18:20,833
-Hawakan mo siya sandali!
-May 30 segundo ka.

212
00:18:21,333 --> 00:18:22,875
Gawin mong sampu.

213
00:18:29,958 --> 00:18:32,833
-Sa pagharap sa panganib?
-Magkasama.

214
00:18:49,708 --> 00:18:53,458
Gumagawa ka
ng dramatic wind effect ngayon? Ayos.

215
00:18:59,375 --> 00:19:01,125
Ang kapal ng mukha mo!

216
00:19:26,375 --> 00:19:27,916
Tapos na.

217
00:19:54,000 --> 00:19:56,541
Kinuha mo lahat sa akin.

218
00:19:56,625 --> 00:19:58,541
Alam ko ang pakiramdam niyan.

219
00:20:01,583 --> 00:20:04,333
Di ko alam kung paano n'yo nagawa 'to,

220
00:20:04,416 --> 00:20:08,666
pero malaki ang utang na loob
ng Unicorn Academy sa inyo.

221
00:20:08,750 --> 00:20:11,791
Ulit. May utang ka na naman sa amin.

222
00:20:11,875 --> 00:20:14,958
Naniniwala akong dapat may pagdiriwang.

223
00:20:15,041 --> 00:20:17,041
Oo! Gusto ko ng party.

224
00:20:17,791 --> 00:20:20,541
Pero kailangan ko muna
ng medikal na atensiyon.

225
00:20:30,416 --> 00:20:33,875
Sana mas gusto mo
ang Temple of the Guardians.

226
00:20:33,958 --> 00:20:36,375
Inayos namin 'yan para sa 'yo.

227
00:20:36,458 --> 00:20:39,750
At least may kasama ka ngayon.

228
00:20:43,250 --> 00:20:44,875
Hindi.

229
00:20:46,625 --> 00:20:49,000
Hindi!

230
00:20:56,625 --> 00:20:58,291
Para sa Sapphires!

231
00:21:03,333 --> 00:21:04,750
Pinaghirapan niya 'yon.

232
00:21:11,666 --> 00:21:15,000
Alam kong nasira
ang bracelets na ginawa ni Leaf,

233
00:21:15,083 --> 00:21:17,291
kaya may gusto akong ibigay sa 'yo.

234
00:21:20,000 --> 00:21:22,625
Okay, di ako magaling sa DIY.

235
00:21:24,458 --> 00:21:25,833
Gusto ko sila.

236
00:21:25,916 --> 00:21:30,083
Pero baka turuan kita sa arts and crafts
sa susunod na pagtambay natin.

237
00:21:30,583 --> 00:21:32,083
Opisyal na?

238
00:21:32,833 --> 00:21:36,916
BFFFFFFFs na tayo?

239
00:21:38,416 --> 00:21:43,041
-Di ko alam kung ilang F na tayo.
-Isa pa. For "facing danger together."

240
00:21:46,625 --> 00:21:51,375
Tungkol diyan. Tingin ko mas may panganib
tayong haharapin. Buhay ang papa ko.

241
00:21:51,458 --> 00:21:54,833
-Kinausap ko ulit siya. At…
-Ayos lang ang papa mo?

242
00:21:54,916 --> 00:21:59,000
Sa ngayon. Pero kinailangan niyang umalis,
na parang may tinatakasan.

243
00:21:59,083 --> 00:22:02,291
Hahanapin ko siya kung nasaan siya.
Kailangan niya ako.

244
00:22:02,375 --> 00:22:05,333
Sasamahan kita, anuman ang mangyari.

245
00:22:21,000 --> 00:22:25,375
Sundin mo ang puso mo
Diretso sa mga bituin

246
00:22:25,458 --> 00:22:29,791
Kita sa pagsasama, nagniningning
ang mahika, bumubuti ang pagkakaibigan

247
00:22:29,875 --> 00:22:34,458
-Kaya sundin mo ang puso mo
-Sundin mo ang puso mo

248
00:22:34,541 --> 00:22:38,666
-Diretso sa mga bituin, nagniningning…
-Bumubuti ang pagkakaibigan

249
00:22:38,750 --> 00:22:40,750
Kaya sundin mo ang puso mo

250
00:22:44,166 --> 00:22:47,000
Tagapagsalin ng Subtitle: Lea Torre