1
00:00:11,875 --> 00:00:16,125
Sydäntäsi seuraa
Tähtiin asti ravaa

2
00:00:16,208 --> 00:00:20,500
Siteenne kasvaa
Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa

3
00:00:22,000 --> 00:00:25,291
Unelmia jahtaa
Villinä ja vapaana laukkaa

4
00:00:25,375 --> 00:00:26,458
Villi ja vapaa

5
00:00:26,541 --> 00:00:29,833
Kohtaloosi luota

6
00:00:29,916 --> 00:00:34,166
Sydäntäsi seuraa
Tähtiin asti ravaa

7
00:00:34,250 --> 00:00:38,500
Siteenne kasvaa
Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa

8
00:00:38,583 --> 00:00:42,791
Siis sydäntäsi seuraa
-Sydäntäsi seuraa

9
00:00:42,875 --> 00:00:47,333
Tähtiin asti ravaa
-Tähtiin asti ravaa

10
00:00:47,416 --> 00:00:49,083
Siis sydäntäsi seuraa

11
00:00:49,166 --> 00:00:52,916
YKSISARVISAKATEMIA

12
00:01:01,833 --> 00:01:03,625
Tämä paikka romahtaa.

13
00:01:03,708 --> 00:01:08,125
Eikö tässä ollutkin ovi?
Miksei se olekaan tässä?

14
00:01:08,208 --> 00:01:09,083
Varo!

15
00:01:13,708 --> 00:01:18,500
En mene enää salaperäiseen temppeliin,
en kauniiseenkaan.

16
00:01:18,583 --> 00:01:21,625
Emme tee mitään, jos emme pääse täältä.

17
00:01:23,416 --> 00:01:27,291
Mitä teemme?
-Keksitään sankarin suunnitelma.

18
00:01:27,375 --> 00:01:31,791
Anteeksi.
Jos joku täällä on sankari, se olen minä.

19
00:01:33,166 --> 00:01:36,416
Onko tuo haaste?
-Mitä? Ei. Tuo on haaste.

20
00:01:36,500 --> 00:01:39,333
Ystävien pelastaminen on haaste.

21
00:01:39,416 --> 00:01:43,750
Layla, olet ainoa järjen ääni.
Miten pelastamme heidät?

22
00:01:44,708 --> 00:01:45,541
Okei.

23
00:01:48,625 --> 00:01:52,250
Tämä temppeli
on tehty sateenkaarihiekkakivestä.

24
00:01:52,333 --> 00:01:54,750
Siisti fakta. Se romahtaa yhä.

25
00:01:55,916 --> 00:02:02,375
Hiekkakivi on huokoista, Valentina. Se
hajoaa jäädyttyään. Näytä tiedettä, Kide.

26
00:02:05,708 --> 00:02:10,125
Tämä ei voi olla loppu.
Lehti teki upeat rannekkeet,

27
00:02:10,208 --> 00:02:13,375
enkä ole vielä ehtinyt kirjoittaa niistä.

28
00:02:13,458 --> 00:02:14,750
Katso, Ava!

29
00:02:21,958 --> 00:02:23,000
Tulkaa.

30
00:02:23,083 --> 00:02:24,375
Layla!
-Kide!

31
00:02:25,333 --> 00:02:26,583
Se romahtaa!

32
00:02:41,333 --> 00:02:44,458
Kahisevat katajat!
-Jee! Te selvisitte!

33
00:02:45,458 --> 00:02:48,833
Olisittepa nähneet Laylan ja Kiteen.

34
00:02:51,583 --> 00:02:53,083
Se oli enemmänkin…

35
00:02:54,041 --> 00:02:56,000
Ja tiedettä. Ja pam.

36
00:02:57,083 --> 00:03:00,666
Kiitos, Layla. Jäämme velkaa.
Ja teille myös.

37
00:03:00,750 --> 00:03:06,416
Kiitos, että estitte meitä putoamasta.
-Niin superbestikset tekevät.

38
00:03:11,000 --> 00:03:12,625
Kasviparat.

39
00:03:12,708 --> 00:03:17,458
Näimme julmaa taikaa.
-Niin mekin. Mutta voitimme Ravenzellan.

40
00:03:18,375 --> 00:03:23,375
Miten julma taika on täällä?
-En tiedä. Kerrotaan Primroselle.

41
00:03:29,291 --> 00:03:33,125
Minulla on huonoja uutisia.

42
00:03:33,208 --> 00:03:38,000
Yksisarvissaarella
on nähty taas julmaa taikaa.

43
00:03:38,083 --> 00:03:39,000
Mitä?
-Mitä?

44
00:03:39,083 --> 00:03:40,791
Tiesin sen.
-Voi ei.

45
00:03:43,583 --> 00:03:48,125
Kun Ravenzella päihitettiin,
luulimme taian kadonneen.

46
00:03:49,708 --> 00:03:53,750
Mutta osa siitä on yhä täällä.

47
00:03:53,833 --> 00:03:58,375
Missä julma taika piileekin,
me kitkemme sen pois.

48
00:03:58,458 --> 00:04:02,500
Siihen asti teidän on pysyttävä valppaina.

49
00:04:02,583 --> 00:04:05,750
Julmalla taialla on valtava voima.

50
00:04:05,833 --> 00:04:10,500
Se on uhka meille,
yksisarvisille ja itse saarelle.

51
00:04:15,583 --> 00:04:16,666
Öitä, Lehti.

52
00:04:16,750 --> 00:04:20,750
Älä näe painajaisia
tiedät-mistä-taikuudesta.

53
00:04:20,833 --> 00:04:22,791
Julma taika. Pikku juttu.

54
00:04:22,875 --> 00:04:26,875
Olemme voittaneet sen.
Se pitää tehdä uudestaan.

55
00:04:28,583 --> 00:04:31,375
Furi on aina valpas, Valentina.

56
00:04:31,458 --> 00:04:34,250
Julma taika on arvaamaton voima.

57
00:04:34,333 --> 00:04:38,416
Sitä, mitä olet nähnyt sen tekevän,
et ehkä näe enää.

58
00:04:39,375 --> 00:04:40,333
Kyllä, täti.

59
00:04:44,625 --> 00:04:48,875
Siksi Primrose päätti nopeuttaa
kaikkien harjoittelua.

60
00:04:49,500 --> 00:04:50,583
Levätkää.

61
00:04:50,666 --> 00:04:53,916
Huomenna Safiirihuone
ratsastaa testiradan.

62
00:04:57,916 --> 00:05:01,458
Sanoiko hän testiradan? Joko nyt?

63
00:05:02,833 --> 00:05:05,208
Laylan aivot ylikuormittuivat.

64
00:05:05,291 --> 00:05:09,083
Onneksi en tiedä radasta mitään,
eli kaikki hyvin.

65
00:05:09,166 --> 00:05:11,291
Mikä se testirata on?

66
00:05:11,375 --> 00:05:15,833
Se on esterata
Yksisarvissaaren haastavimmassa maastossa.

67
00:05:15,916 --> 00:05:19,791
Äh, nyt tiedän.
-Se on tarkoitettu vain kokeneille.

68
00:05:20,291 --> 00:05:23,458
Kokeneille? Kuulostaa minun jutultani.

69
00:05:24,291 --> 00:05:28,458
Siinä jutussa tulet toiseksi.
-Mitä?

70
00:05:31,916 --> 00:05:34,041
Luuletko voittavasi minut?

71
00:05:34,125 --> 00:05:38,166
Koska estehyppypokaalini
sanovat, ettei onnistu.

72
00:05:38,250 --> 00:05:41,750
Olet tottunut olemaan
iso kala ponilammessasi,

73
00:05:41,833 --> 00:05:45,208
mutta et pärjää Furille yksisarvisilla.

74
00:05:45,291 --> 00:05:48,666
Kiva nähdä naamasi huomenna, kun erehdyt.

75
00:05:49,875 --> 00:05:55,333
Tule, Virta. Treenataan.
Valmistaudu syömään yksisarvispölyämme.

76
00:05:55,416 --> 00:05:56,458
Ihan sama.

77
00:06:08,791 --> 00:06:13,625
Hienoa. Tämä sujuu kuin tanssi.
Vielä muutama kierros.

78
00:06:15,416 --> 00:06:17,916
Tiedän, että pystyt siihen.

79
00:06:38,708 --> 00:06:39,916
Täydellistä.

80
00:06:41,500 --> 00:06:42,375
Odota. Ei.

81
00:06:43,083 --> 00:06:45,666
Nyt se on täydellinen. Ehkä.

82
00:06:48,208 --> 00:06:51,833
Älä huoli, Layla. Ratsastamme joukkueena.

83
00:06:51,916 --> 00:06:56,083
Sitten Kipinä ja minä
odotamme teitä kaikkia maalissa.

84
00:06:56,166 --> 00:06:57,583
Joukkueena.

85
00:07:00,000 --> 00:07:03,875
Jos Virta pääsee niin pitkälle.
Se on voipunut.

86
00:07:04,500 --> 00:07:08,750
Tämäkö? Se on kunnossa.
Sillä on sen kisailme. Vai mitä?

87
00:07:10,083 --> 00:07:14,416
Huomenta, yksisarvisratsastajat.
Aloitetaanko tämä rodeo?

88
00:07:14,500 --> 00:07:16,250
Ole hyvä, Ethera.

89
00:07:18,500 --> 00:07:22,625
Tämä on testirata,
joka on tuskallinen koetus.

90
00:07:22,708 --> 00:07:27,333
Ensin on valloitettava
leijulohkareharjanne -

91
00:07:27,416 --> 00:07:31,416
ja sitten on ylitettävä
yllättävät kukkivat kentät.

92
00:07:31,500 --> 00:07:37,583
Lopuksi testaatte tasapainoa ja rohkeutta
Tähtikajonkosken ylittävällä sillalla.

93
00:07:37,666 --> 00:07:42,500
Muistakaa oppimanne.
Luottakaa itseenne ja yksisarvisiinne.

94
00:07:42,583 --> 00:07:47,500
Helppo sanoa,
kun et kiipeä leijulohkareita menemättä…

95
00:07:48,833 --> 00:07:52,166
Olen ratsastanut testiradan
usein menemättä…

96
00:07:54,958 --> 00:07:57,125
Todellako? Kunnioitusta.

97
00:07:58,291 --> 00:08:01,000
Oppilaat, on aika aloittaa.

98
00:08:03,083 --> 00:08:05,625
Odotamme teitä maalissa.

99
00:08:13,833 --> 00:08:15,041
Hyvä, Kipinä.

100
00:08:15,125 --> 00:08:17,375
Tule, Lehti. Mennään.

101
00:08:18,791 --> 00:08:22,416
Satula? On. Ohjat? On. Jalustimet?

102
00:08:23,541 --> 00:08:25,166
Minne kaikki menivät?

103
00:08:26,291 --> 00:08:28,583
Ei, Kide! Odota!

104
00:08:31,625 --> 00:08:34,791
Kappas vain. Olen voitolla. Se ei yllätä.

105
00:08:35,500 --> 00:08:38,750
Nyt olet häviöllä. Sekään ei yllätä.

106
00:08:38,833 --> 00:08:42,125
Mene, Kipinä. He eivät voita. Nopeammin.

107
00:08:49,041 --> 00:08:50,458
Julmaa taikaa.

108
00:08:50,541 --> 00:08:54,333
Entä jos voitamme testiradan
ja pelastamme saaren?

109
00:08:54,416 --> 00:08:57,833
Sitten Isabel ei voi voittaa.
Perään, Kipinä.

110
00:09:08,791 --> 00:09:10,708
Tule esiin, pelkuri.

111
00:09:14,583 --> 00:09:16,250
Pakota se ulos.

112
00:09:17,750 --> 00:09:21,458
Emme saa kunniaa,
jos julma taika on lätäkössä.

113
00:09:34,791 --> 00:09:36,333
Oletko kunnossa?

114
00:09:39,291 --> 00:09:41,083
Miten olet niin nopea?

115
00:09:42,666 --> 00:09:44,958
Tämähän voisi toimia.

116
00:09:45,041 --> 00:09:48,583
Älä huoli.
Murskaamme julman taian lopuksi.

117
00:09:48,666 --> 00:09:50,625
Mutta ensin mennään!

118
00:09:54,291 --> 00:09:58,708
Eihän tämä paha ole.
Selviän tällä radalla. Koppi, Myrsky.

119
00:10:00,041 --> 00:10:05,625
Älä ole huolimaton. Kuulit Furin.
Ole valmis julman taian varalta.

120
00:10:05,708 --> 00:10:06,541
Kyllä!

121
00:10:11,333 --> 00:10:13,458
Joo. En ollut valmis.

122
00:10:13,541 --> 00:10:18,291
Näitkö, kuinka nopea Kipinä oli?
Joku on vauhdissa aamulla.

123
00:10:18,375 --> 00:10:21,458
Mielestäni hiljaa hyvä tulee.

124
00:10:23,208 --> 00:10:27,000
Me voitamme.
Sanoin, että lisätreeni kannattaisi.

125
00:10:27,083 --> 00:10:28,958
Uni on heikkoja varten.

126
00:10:31,166 --> 00:10:36,125
Hyvästi, luuseri!
-Mennään, Virta. Otetaan heidät kiinni!

127
00:10:39,958 --> 00:10:42,125
Miten näitä voi nousta?

128
00:10:46,041 --> 00:10:47,166
Varo, Kipinä!

129
00:10:49,916 --> 00:10:51,541
Jatka samaan malliin.

130
00:10:54,416 --> 00:10:57,166
Selvä. Pystyt tuohon varmasti.

131
00:11:05,125 --> 00:11:07,041
Tiesin, että osaat.

132
00:11:10,583 --> 00:11:11,583
Hyvä poika.

133
00:11:13,791 --> 00:11:15,666
Niin sitä pitää.

134
00:11:18,500 --> 00:11:22,041
Hyvä, Virta. Älä luovuta. Pystyt siihen.

135
00:11:22,125 --> 00:11:24,916
Jes! Olitpa huikea!

136
00:11:25,833 --> 00:11:28,958
Jaksa vielä hetki. Melkein perillä.

137
00:11:36,166 --> 00:11:37,666
Hidasta vähän.

138
00:11:38,916 --> 00:11:40,166
Ei hyvä.

139
00:11:43,583 --> 00:11:46,833
Mitä? Purevia kukkia? Mitä nämä ovat?

140
00:11:50,666 --> 00:11:53,958
Lasketaanko puut ja kukat esteiksi?

141
00:11:55,416 --> 00:11:58,166
Okei, ehkä kukat ovat este.

142
00:11:59,291 --> 00:12:00,458
Hyökkää!

143
00:12:07,833 --> 00:12:10,333
Julmalla taialla on puolensa.

144
00:12:15,666 --> 00:12:18,833
Jep. Nuo ovat vaativia hyppyjä.

145
00:12:20,041 --> 00:12:24,583
Okei. Selkä suoraksi, 90 astetta.
Vai oliko se 45?

146
00:12:24,666 --> 00:12:27,708
Liikaa numeroita. Me osaamme! Myrsky!

147
00:12:33,291 --> 00:12:36,833
Viisas pääsee vähemmällä. Vai mitä?

148
00:12:37,416 --> 00:12:39,625
Aivan kuten harjoittelimme.

149
00:12:48,166 --> 00:12:49,583
Pidetään kiirettä.

150
00:12:50,250 --> 00:12:51,666
Voin auttaa. Kide.

151
00:12:56,541 --> 00:12:59,750
Hienoa työtä.
-Näin se menee.

152
00:13:01,625 --> 00:13:03,250
Jee! Sillä lailla.

153
00:13:06,250 --> 00:13:08,166
Alamme päästä jyvälle.

154
00:13:13,833 --> 00:13:16,875
Okei. Yksi haaste ohi, kaksi jäljellä.

155
00:13:21,333 --> 00:13:22,291
Mitä?

156
00:13:23,166 --> 00:13:24,625
Pahat kukat!

157
00:13:25,625 --> 00:13:28,875
Emme anna nolojen kasvien pysäyttää. Mene.

158
00:13:34,500 --> 00:13:35,375
Anna mennä!

159
00:13:39,500 --> 00:13:41,625
Tämä on tilaisuutemme. Mene!

160
00:13:45,333 --> 00:13:49,375
Ylivoimainen voitto!
Tällä tahdilla maaliin.

161
00:13:49,458 --> 00:13:51,000
Lepäämme voittajina.

162
00:13:53,583 --> 00:13:57,625
Voimme karistaa julman taian.
Isabel ei voi voittaa.

163
00:13:57,708 --> 00:13:59,583
Mikään ei voita voittoa.

164
00:14:02,000 --> 00:14:06,000
Rapsuta se irti tai jotain.
Meidän pitää hidastaa.

165
00:14:07,583 --> 00:14:09,833
Etkö saa sitä irti? Oikeasti?

166
00:14:25,541 --> 00:14:27,541
Eihän kukaan nähnyt?

167
00:14:32,125 --> 00:14:33,916
Kiitti vain, mäntti!

168
00:14:35,375 --> 00:14:37,166
On syytäkin paeta!

169
00:14:39,875 --> 00:14:43,625
Haluatko taistella?
Lopetetaan tämä. Tulipallo.

170
00:15:01,583 --> 00:15:04,541
Olisi pitänyt jättää se lätäkköön.

171
00:15:19,625 --> 00:15:23,458
Köynnöksiä? Ne tarttuvat kaikkeen ruokaan,

172
00:15:23,541 --> 00:15:27,791
käärivät ja nielevät sen
ja sulattelevat sitä 30 päivää.

173
00:15:29,375 --> 00:15:35,500
Mitä? Luonto on kaunis ja vaarallinen.
-Murehtisin vaarallisuudesta.

174
00:15:37,125 --> 00:15:41,416
Ihmissyöjäkasveja?
Siksi tämä rata on vaativa.

175
00:15:41,500 --> 00:15:46,750
Ei huolta. Tiedän sopivan yksisarvisen
tähän työhön. Valmiina, Lehti?

176
00:15:52,625 --> 00:15:54,541
Jes! Hyvä, Lehti!
-Hyvä!

177
00:15:58,541 --> 00:16:02,041
Ja teit niistä söpöjä? Hyvää työtä, tyttö.

178
00:16:02,125 --> 00:16:05,541
Haluan ottaa yhden taskuuni ja kotiin.

179
00:16:06,416 --> 00:16:08,416
Mitä? En aio.

180
00:16:10,125 --> 00:16:11,625
Tulkaa! Tänne päin!

181
00:16:24,750 --> 00:16:25,791
Minne päin?

182
00:16:27,375 --> 00:16:29,791
Jaksa vielä, Virta.

183
00:16:29,875 --> 00:16:32,416
Emme luovuta. Olemme voittajia.

184
00:16:32,500 --> 00:16:34,791
Melkein perillä. Jatka.

185
00:16:34,875 --> 00:16:37,250
Odota. Pysähdy!

186
00:16:42,333 --> 00:16:43,166
Hienoa.

187
00:16:44,125 --> 00:16:46,541
Sinua en halunnut nähdä.
-Hei!

188
00:16:46,625 --> 00:16:50,250
Poltitko sillan?
Se se vasta on huijaamista.

189
00:16:50,333 --> 00:16:54,416
Se oli vahinko,
tai en olisi jumissa kanssasi.

190
00:16:54,500 --> 00:16:57,125
Ennen kuin raivoat,

191
00:16:57,208 --> 00:17:02,125
muista, että epäonnistumme,
ellemme keksi keinoa päästä täältä.

192
00:17:06,625 --> 00:17:09,833
Minun on parasta keksiä suunnitelma.

193
00:17:11,250 --> 00:17:14,791
Käytä vesitaikaasi
nostaaksesi meidät pois.

194
00:17:21,166 --> 00:17:25,500
Mitä tapahtui? Miksi olet tällainen?

195
00:17:26,000 --> 00:17:28,833
Jukra. Mitä jos -

196
00:17:28,916 --> 00:17:33,458
hullut yötreenisi
imivät yksisarvisestasi kaikki mehut?

197
00:17:33,541 --> 00:17:37,041
Oliko tämä syytäni?
-Sinä sen sanoit, en minä.

198
00:17:39,708 --> 00:17:40,791
Virta.

199
00:17:44,500 --> 00:17:48,333
Lopeta! Olemme liian kauniita ruoaksi.

200
00:17:52,500 --> 00:17:55,708
Tämä on vahva.
-Minä hoidan. Villitähti!

201
00:18:07,666 --> 00:18:08,875
Ole hyvä.

202
00:18:11,250 --> 00:18:14,833
Vaikka tämä on koskettavaa,
olemme yhä pulassa.

203
00:18:18,166 --> 00:18:20,541
Ei voisi mennä huonommin.
-Varokaa!

204
00:18:24,208 --> 00:18:26,541
Olin väärässä, nyt menee.

205
00:18:27,958 --> 00:18:31,750
En ole rakettikirurgi,
mutta eikö tässä ole silta?

206
00:18:31,833 --> 00:18:34,750
Silta saattoi palaa.

207
00:18:36,625 --> 00:18:40,625
Pitkä juttu. Ei puhuta siitä.
-Puhumme varmasti.

208
00:18:40,708 --> 00:18:43,125
Ensin on päästävä täältä.

209
00:18:44,125 --> 00:18:45,125
Ota kiinni.

210
00:18:47,416 --> 00:18:51,666
Tähtikajonkoski näyttää
isommalta sen keskellä.

211
00:18:52,750 --> 00:18:55,041
Ja aaltoilevammalta.

212
00:18:55,541 --> 00:18:58,458
Odota. Aallot. Virta, etkö voi…?

213
00:19:00,875 --> 00:19:05,041
Valitettavasti vesiyksisarvisemme
tarvitsee tirsat.

214
00:19:05,791 --> 00:19:08,041
Hei. Tämä on minun syytäni.

215
00:19:09,250 --> 00:19:13,083
Anteeksi.
Ei olisi pitänyt painostaa näin kovasti.

216
00:19:13,166 --> 00:19:15,541
Halusin voittaa tyhmän kisan.

217
00:19:16,291 --> 00:19:19,291
Meidän ei tarvitse. Olet jo voittaja.

218
00:19:24,083 --> 00:19:27,791
Virran pitää levätä.
-Emme voi vain istua.

219
00:19:27,875 --> 00:19:33,791
Näytämme opeille, että pärjäämme.
-Myrsky voi lämmittää ja haihduttaa veden.

220
00:19:33,875 --> 00:19:37,541
Se tarvitsee pienen tauon.
-Onko sammal kasvi?

221
00:19:37,625 --> 00:19:39,125
Entä valosilta?

222
00:19:44,791 --> 00:19:46,750
Sinun ei tarvitse, Virta.

223
00:19:49,375 --> 00:19:51,166
Hyvä on. Minä autan.

224
00:19:58,916 --> 00:20:00,291
Jee! Hyvä, Virta.

225
00:20:01,666 --> 00:20:04,041
Hyvä poika.
-Voi ei!

226
00:20:04,666 --> 00:20:08,666
Pärjäät hienosti. Pystyt tähän kyllä.

227
00:20:14,500 --> 00:20:15,958
Hyvää työtä, kamu!

228
00:20:17,500 --> 00:20:18,375
Jee!

229
00:20:27,541 --> 00:20:29,291
Tuo oli mahtavaa.

230
00:20:29,375 --> 00:20:31,875
Mitä voin sanoa? Virta on paras.

231
00:20:33,750 --> 00:20:38,166
Hyvä. Aselepo on ohi.
Kisa on taas käynnissä. Heippa.

232
00:20:41,625 --> 00:20:45,541
Kuulostaa häneltä.
-Meidän on päästävä maaliin.

233
00:20:50,666 --> 00:20:53,000
Kävellään. Ansaitsit tauon.

234
00:21:09,750 --> 00:21:14,750
Onnittelut testiradalla onnistumisesta.

235
00:21:14,833 --> 00:21:17,208
Mutta yksi pari puuttuu.

236
00:21:18,875 --> 00:21:22,666
Isabel ja Virta pitävät perää.
Se on yllätys.

237
00:21:22,750 --> 00:21:26,166
He pelastivat meidät Tähtikajonkoskella.

238
00:21:27,500 --> 00:21:31,666
Miksi voittaa, jos ei voi kehuskella?
He pilaavat tämän.

239
00:21:31,750 --> 00:21:35,625
Voitto on oma palkintonsa.
-Teetätän palkinnon.

240
00:21:37,375 --> 00:21:39,916
Tämä harjoitus onnistui.

241
00:21:40,833 --> 00:21:44,625
Toivottavasti se valmistaa teitä tulevaan.

242
00:21:49,500 --> 00:21:52,666
Julmaa taikaa!
-Taas kiusaamassa meitä.

243
00:21:59,000 --> 00:22:00,791
Se toi ystäviä.

244
00:22:00,875 --> 00:22:01,958
Isabel!

245
00:22:04,625 --> 00:22:05,916
Mistä se tuli?

246
00:22:07,875 --> 00:22:09,916
Mitä olen tehnyt?

247
00:22:13,583 --> 00:22:17,916
Sydäntäsi seuraa
Tähtiin asti ravaa

248
00:22:18,000 --> 00:22:22,333
Siteenne kasvaa
Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa

249
00:22:22,416 --> 00:22:26,958
Siis sydäntäsi seuraa
-Sydäntäsi seuraa

250
00:22:27,041 --> 00:22:31,291
Tähtiin asti ravaa
-Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa

251
00:22:31,375 --> 00:22:33,125
Siis sydäntäsi seuraa

252
00:22:36,625 --> 00:22:40,500
Tekstitys: Eveliina Paranko