1
00:00:11,876 --> 00:00:16,751
Stjärnorna vet En hemlighet
Att nånstans finns

2
00:00:16,834 --> 00:00:20,751
en värld En magisk värld Nu är vi här

3
00:00:22,084 --> 00:00:29,001
Slå dig fri, Det är hög tid
Att bli den du vill bli

4
00:00:30,126 --> 00:00:34,584
Stjärnorna vet En hemlighet
Att nånstans finns

5
00:00:34,668 --> 00:00:38,543
en värld En magisk värld Nu är vi här

6
00:00:38,626 --> 00:00:41,251
För stjärnorna vet

7
00:00:43,418 --> 00:00:45,168
En hemlighet

8
00:00:47,668 --> 00:00:49,334
Ja stjärnorna vet

9
00:00:49,418 --> 00:00:52,043
ENHÖRNINGSAKADEMIN

10
00:00:59,126 --> 00:01:00,834
Vad hände? V-vad gick fel?

11
00:01:02,793 --> 00:01:04,709
Försök igen! Det ska gå.

12
00:01:07,168 --> 00:01:10,793
Kom igen, snälla! En gång till.

13
00:01:14,043 --> 00:01:16,709
Nej! Det kan inte va' över.

14
00:01:25,793 --> 00:01:27,709
Jag är ledsen, Sophia…

15
00:01:27,793 --> 00:01:32,751
Jag förstår att det känns fruktansvärt.
Men, kom ihåg,

16
00:01:32,834 --> 00:01:37,751
att din far offrade sig för
att försvara Enhörningsön.

17
00:01:37,834 --> 00:01:41,834
Han räddade,
oss alla. Men nu, är han borta.

18
00:01:45,376 --> 00:01:48,418
Det är sent. Vi får ta
henne tillbaka till Akademin.

19
00:02:19,043 --> 00:02:21,501
Ska vi stänga av och sätta på dom igen?

20
00:02:22,084 --> 00:02:24,251
Jag tror inte det funkar
så med stjärnor, Rory.

21
00:02:24,334 --> 00:02:27,834
Åh, men dom funkar som
souvenirer? Och jag är den knasiga?

22
00:02:36,334 --> 00:02:38,209
Din plan misslyckades.

23
00:02:38,293 --> 00:02:42,334
Nej. Det borde gått. Något stämmer inte.

24
00:02:56,334 --> 00:03:00,084
Jag tänkte att du kanske behövde
hjälp att somna. Det är lavendel.

25
00:03:00,168 --> 00:03:03,334
Lägg den under kudden,
så kommer du sova som en bebis.

26
00:03:05,459 --> 00:03:08,459
Vill du, prata om det?

27
00:03:08,543 --> 00:03:12,584
Vad finns det att prata om?
Det funkade inte.

28
00:03:12,668 --> 00:03:19,251
Jag offrade så mycket för jag ville
få honom tillbaka. Jag är så korkad.

29
00:03:24,709 --> 00:03:28,626
Det känns-- som att jag
förlorat honom ännu en gång.

30
00:03:30,126 --> 00:03:34,209
Du kommer aldrig förlora honom.
Han kommer alltid vara en del av dig.

31
00:03:34,293 --> 00:03:38,418
Och han skulle varit så stolt att
du blivit Enhörningsryttare du med.

32
00:03:39,876 --> 00:03:42,084
Nu, ja… Jag vet inte hur jag ska kunna

33
00:03:42,168 --> 00:03:44,918
fokusera på slutprovet.
Men klarar vi inte det,

34
00:03:45,001 --> 00:03:47,251
är jag ingen Enhörningsryttare längre.

35
00:03:47,793 --> 00:03:53,918
Oroa dig inte över det. Vi har tid på
oss. Just nu, behöver du bara sova lite.

36
00:03:56,376 --> 00:03:57,209
Hmm.

37
00:04:10,293 --> 00:04:13,626
Det är en nödsituation! Sitt
up! Fröken Primrose väntar!

38
00:04:18,418 --> 00:04:22,501
Elever, onda styrkor har
invaderat Enhörningsön.

39
00:04:22,584 --> 00:04:23,543
-Åh nej!
-. Va?

40
00:04:30,126 --> 00:04:35,126
Grymorierna lyckades överraska oss.
De har tillfångatagit en ryttare.

41
00:04:35,209 --> 00:04:39,043
De är ett stort hot mot
ryttaren och mot våran ö.

42
00:04:39,126 --> 00:04:44,001
Och du hämtade oss? Asså, Safirgruppen,
bla, bla, bla, och så vidare, men,

43
00:04:44,084 --> 00:04:45,251
vi är bara barn.

44
00:04:45,334 --> 00:04:48,959
-Och, ni blir bedömda som barn.
-Åh, nej, nej, nej, nej, nej, nej!

45
00:04:49,043 --> 00:04:55,251
Vi kommer bedöma vad ni lärt er om er
själva, era enhörningar, och om varandra.

46
00:04:55,334 --> 00:05:00,209
-Nu händer det! Vårat slutprov!
-Ååh! Och vi kommer få betyg? Jag

47
00:05:00,293 --> 00:05:02,793
slåss hellre mot riktiga monster.

48
00:05:03,376 --> 00:05:07,209
Det blir inga betyg.
Antingen klarar ni provet eller inte.

49
00:05:07,293 --> 00:05:10,209
Det är vårt jobb att träna
Enhörningsryttare

50
00:05:10,293 --> 00:05:12,793
som ska beskydda magin. Klarar ni det,

51
00:05:12,876 --> 00:05:15,376
får ni fortsätta på Akademin. Om inte,

52
00:05:15,459 --> 00:05:17,876
får ni lämna Enhörningsön omgående.

53
00:05:18,418 --> 00:05:20,459
-Seriöst?
-Jag måste kräkas.

54
00:05:20,543 --> 00:05:24,751
: Allihop! Nu får ni skärpa er!
Du kan fortsätta, Fröken Primrose.

55
00:05:29,418 --> 00:05:35,543
Det här är Magikartan…
en viktig tillgång för Enhörningsryttarna.

56
00:05:35,626 --> 00:05:38,459
Och det här är Skimmelruinen.

57
00:05:41,168 --> 00:05:43,376
Ava, den är inte riktig.

58
00:05:43,459 --> 00:05:48,001
Jag vet. Men träsktroll? Omedelbar
avstängning? Det är bara för mycket!

59
00:05:48,084 --> 00:05:53,459
Ni måste ta er in i ruinen, säkra området,
frita den fängslade ryttaren,

60
00:05:53,543 --> 00:05:56,668
och återvända till Akademin
innan skymning.

61
00:05:56,751 --> 00:06:02,959
Tre klockor kommer ringa under provet.
När tredje klockan ringer, är tiden slut.

62
00:06:03,043 --> 00:06:06,918
Skymning? Då vi har hela
dan-- lätt som en plätt!

63
00:06:07,001 --> 00:06:12,001
Skimmelruinen är på andra sidan
ön. Att rida dit kommer ta hela dan.

64
00:06:12,084 --> 00:06:17,251
Som tur är, får Enhörningsryttare på
uppdrag använda sig utav kartans magi.

65
00:06:18,959 --> 00:06:20,501
-Wow!
-Wow!

66
00:06:20,584 --> 00:06:21,418
Oj!

67
00:06:22,584 --> 00:06:25,584
Du och pappa gick säkert
igenom det här med, visst?

68
00:06:25,793 --> 00:06:31,001
-Det är bråttom. Vi drar!
-Kom ihåg: ni är ett lag, allihop. Ni

69
00:06:31,126 --> 00:06:36,626
måste jobba tillsammans om ni ska klara
det här. Återvänder ni inte,

70
00:06:36,709 --> 00:06:39,376
tillsammans, så underkänns alla.

71
00:06:40,293 --> 00:06:43,209
-Dags att kicka igång!
-Nu kör vi!

72
00:06:43,293 --> 00:06:44,126
-Ja!
-Ja!

73
00:06:51,501 --> 00:06:52,334
Whoa!

74
00:06:54,501 --> 00:06:56,084
Så vackert!

75
00:07:04,418 --> 00:07:08,751
Får man använda portalmagi hemma? Det
är bättre än att få skjuts av mamma.

76
00:07:11,834 --> 00:07:17,168
Hörni! Vår framtid hänger på det här, så
nu är det dags att ta fram kämparglöden.

77
00:07:17,251 --> 00:07:18,084
Ja!

78
00:07:19,751 --> 00:07:24,543
Idag, är ni alla Furis--
och Furis gör inte fel.

79
00:07:24,626 --> 00:07:26,918
Men, jag vill inte vara en Furi.

80
00:07:28,251 --> 00:07:31,126
Öh, jag menar, vi går och
undersöker situationen.

81
00:07:35,334 --> 00:07:36,959
Där är ingången.

82
00:07:37,043 --> 00:07:39,209
Då är det där våran ryttare är.

83
00:07:47,876 --> 00:07:49,793
Ta det lugnt. Den går förbi.

84
00:08:04,334 --> 00:08:05,959
Vad var det där, Mendoza?

85
00:08:06,043 --> 00:08:08,418
Valentina, dom har haft det tufft!

86
00:08:08,501 --> 00:08:12,251
Ja jag vet, men det är över.
Det här är det enda som spelar roll nu.

87
00:08:12,334 --> 00:08:14,043
Jag måste kunna lita på dig.

88
00:08:14,834 --> 00:08:16,376
Det är lugnt.

89
00:08:19,001 --> 00:08:22,501
Vi vet inte hur många vakter det kommer
vara. Vi borde bevaka trollet, se hur

90
00:08:22,584 --> 00:08:25,001
länge han patrullerar, och
räkna ut en öppning när--

91
00:08:25,084 --> 00:08:28,459
-Det kommer ta alldeles för
lång tid. Följ bara efter mig.

92
00:08:34,043 --> 00:08:37,459
Håll er nära. Vi har inte tid
att slåss, så vi måste smyga.

93
00:08:50,543 --> 00:08:52,543
Hur ska vi veta vad det betyder?

94
00:09:17,459 --> 00:09:20,126
Vi är nära. Vi måste bara
ta oss runt den där typen.

95
00:09:20,209 --> 00:09:20,876
Åh!

96
00:09:20,959 --> 00:09:23,584
Jag har läst om träsktroll. Dom
är besatta av sånt som lyser.

97
00:09:23,668 --> 00:09:26,459
Bra, Layla! Leaf, ge mig
något som går att elda.

98
00:09:31,751 --> 00:09:33,418
Förlåt mig lilla buske.

99
00:09:33,501 --> 00:09:36,376
Storm, blås runt den för
att distrahera trollet.

100
00:09:53,751 --> 00:09:54,584
Huh?

101
00:09:55,084 --> 00:09:55,918
Åh!

102
00:10:04,001 --> 00:10:06,543
Whoa! Coolt! Såg du det där?

103
00:10:06,626 --> 00:10:12,334
Fröken Primrose har låtit Ethera skapa
illusioner åt oss… Brorsan, Är du okej?

104
00:10:13,334 --> 00:10:16,418
Ja. Verkar inte som att
de andra trollen hörde.

105
00:10:16,501 --> 00:10:18,459
Tack vare drömduon.

106
00:10:21,251 --> 00:10:23,626
Kom igen, vår store ledare väntar.

107
00:10:27,543 --> 00:10:29,709
Förlåt. Märkte inte att ni försvann.

108
00:10:29,793 --> 00:10:34,418
Du märkte inte att laget, som du
ska vara en del av, gick utan dig?

109
00:10:34,501 --> 00:10:36,626
Men, hon sa ju förlåt!

110
00:10:37,959 --> 00:10:41,918
Två ringningar till, sen är tiden ute.
Så håll ihop och håll koll.

111
00:10:42,001 --> 00:10:43,959
Vi har inte råd med fler misstag.

112
00:10:44,834 --> 00:10:46,459
Yay. Heja heja.

113
00:10:49,168 --> 00:10:53,584
Trollen är riktiga hönshjärnor. Var
kan de ha gömt den fängslade ryttaren?

114
00:10:53,668 --> 00:10:56,459
Öh, har vi sett den här väggen förut?

115
00:10:57,293 --> 00:10:59,126
-Jag tror att vi--
--Säg inte vilse!

116
00:10:59,209 --> 00:11:04,126
Nej då! Jag har använt min matsäck för att
göra ett spår. Nötter är bra för hjärnan.

117
00:11:07,084 --> 00:11:07,918
Ojdå.

118
00:11:10,709 --> 00:11:11,751
Vi är vilse.

119
00:11:11,834 --> 00:11:13,251
Ska vi dela upp oss?

120
00:11:13,334 --> 00:11:18,293
Nej. Vi måste göra det som ett lag. Så
jag kan inte släppa någon av er ur sikte.

121
00:11:18,376 --> 00:11:20,084
Vem gjorde dig till chef över alla?

122
00:11:20,168 --> 00:11:21,376
Titta! En ledtråd!

123
00:11:24,626 --> 00:11:26,043
Jag känner igen den.

124
00:11:26,834 --> 00:11:28,126
Hallå! Här borta!

125
00:11:33,043 --> 00:11:34,709
Det--det här är min mosters saker.

126
00:11:34,793 --> 00:11:38,584
Fröken Furi är den som är
tillfångatagen. Hon har lämnat ett spår!

127
00:11:38,668 --> 00:11:41,459
Såklart hon har. En Furi tänker på allt.

128
00:11:43,626 --> 00:11:47,043
Det måste vara där de gömt din moster.
Ööh, jag menar,

129
00:11:47,126 --> 00:11:50,834
den tillfångatagna ryttaren.
Man måste vara professionell.

130
00:11:51,626 --> 00:11:53,501
-Kom då.
-Va?

131
00:11:53,626 --> 00:11:57,168
Genom porten? Nybörjarmiss.
Det kommer vara fullt med troll.

132
00:11:57,251 --> 00:12:00,751
Hon har rätt. Vi är helt
oförberedda. Det kan va' en fälla.

133
00:12:00,834 --> 00:12:03,376
Oförberedda? Och det ska komma från dig.

134
00:12:03,459 --> 00:12:08,459
Ja ja, tjafselitjafs, vi fattar grejen.
Men kolla! Vad sägs om att smyga in här?

135
00:12:09,668 --> 00:12:13,168
Håll utkik. Jag tänker inte bli
överraskad av nåt troll idag.

136
00:12:13,251 --> 00:12:14,168
Det ska bli!

137
00:12:18,709 --> 00:12:19,543
Okej.

138
00:12:24,751 --> 00:12:26,293
Försök att hålla dig ur vägen.

139
00:12:32,293 --> 00:12:35,418
Vad? Det går inte att prata
med henne när hon är såhär.

140
00:12:38,084 --> 00:12:43,084
Har dom gillrat fällor?
Coolt. Men var börjar den?

141
00:12:44,376 --> 00:12:47,543
Man ser ingenting härinne.
Om man är sugen på att bli

142
00:12:47,626 --> 00:12:50,334
attackerad av troll så…
är vi på rätt plats.

143
00:12:53,834 --> 00:12:54,668
Hmm.

144
00:12:55,459 --> 00:12:56,709
Sophia, nej!

145
00:13:09,001 --> 00:13:10,876
Vi har inte tid med det här. Vi--

146
00:13:14,168 --> 00:13:16,918
Eh, vad hände? Rörde nån av er någonting?

147
00:13:17,001 --> 00:13:23,043
Val, lägg av. Vad har vi lärt oss
från trollen? Det är bara en illu-- aj!

148
00:13:23,876 --> 00:13:27,959
Jag kommer bli-- bli underkänd. Jag
visste inte ens att jag kunde bli det, och

149
00:13:28,043 --> 00:13:30,918
jag trodde inte att jag kunde
bli utslängd från skolan! Åh!

150
00:13:31,001 --> 00:13:34,376
Det räcker, hörrni! Jag är
faktiskt jätterädd för mörkret!

151
00:13:35,418 --> 00:13:37,168
Rory, nu får du skärpa dig.

152
00:13:38,168 --> 00:13:39,126
Ja, chefen.

153
00:13:39,209 --> 00:13:41,126
Du och Storm ska få ut oss härifrån.

154
00:13:41,209 --> 00:13:42,209
Ska vi?

155
00:13:42,959 --> 00:13:45,418
Ja. Skaka loss den med lite åska. Enkelt.

156
00:13:52,626 --> 00:13:56,293
Sluta! Hela tunneln kommer kollapsa!
Vi kommer begravas.

157
00:13:56,459 --> 00:13:59,751
Och bli spöken som blev
utslängda från skolan.

158
00:14:01,293 --> 00:14:04,084
Nej, nej, nej! Tiden
rinner iväg och vi är fast!

159
00:14:05,751 --> 00:14:09,334
Låt mig tänka lite. Vi borde
kunna hitta en väg ut härifrån.

160
00:14:09,459 --> 00:14:11,501
Tänk du. Jag ska ut härifrån.

161
00:14:11,584 --> 00:14:13,293
Me-men de andra då?

162
00:14:13,376 --> 00:14:15,793
Vi måste ut härifrån! Kom igen!

163
00:14:43,001 --> 00:14:43,834
Åh!

164
00:14:44,376 --> 00:14:48,251
Den är för tung!
Till och med för enhörningsmagi…

165
00:14:48,334 --> 00:14:51,959
Hallå! Är ni där?
Knacka om ni inte är där…

166
00:14:52,043 --> 00:14:54,418
Vänta. Jag tror dom gått.

167
00:14:55,251 --> 00:14:57,126
Verkar som att vi får ta porten.

168
00:15:02,293 --> 00:15:08,834
Det är mitt fel--igen. Hon är jobbig, men
hon har rätt. Jag måste ta och fokusera.

169
00:15:08,959 --> 00:15:11,709
Det glädjer mig, för det
verka va' fler fällor.

170
00:15:20,668 --> 00:15:24,084
Jag tror jag talar för
alla när jag säger… hjälp!

171
00:15:26,418 --> 00:15:32,043
Antik arkitektur från
Enhörningsöns begynnelse. Så coolt!

172
00:15:32,126 --> 00:15:37,209
Om det inte står nåt om en
utgång, så har vi inte tid att nörda--

173
00:15:37,334 --> 00:15:39,876
Loss! Hörde ni det där ekot?

174
00:15:41,043 --> 00:15:43,418
Rory, trollen kommer höra oss!

175
00:15:43,501 --> 00:15:48,334
Men det gör mig mindre mörkrädd. Det känns
nästan som att det är massa folk omkring!

176
00:15:48,834 --> 00:15:50,001
Sluta nu.

177
00:15:52,084 --> 00:15:52,918
Okej!

178
00:15:55,543 --> 00:15:56,876
: Det var den sista.

179
00:16:00,043 --> 00:16:00,876
: Eeh…

180
00:16:00,959 --> 00:16:05,834
Det här stället är jättegammalt. Jag
tror Storms magi orsakade en del skada.

181
00:16:09,168 --> 00:16:11,168
Vänta. Lyser det där framme?

182
00:16:21,834 --> 00:16:24,334
Där är moster! Jag menar, Fröken Furi.

183
00:16:24,418 --> 00:16:28,459
Och det är rätt så många troll. Vi
borde hitta resten av gänget först.

184
00:16:28,543 --> 00:16:31,126
Det här är vår chans. Vi hittar
dom andra efter vi räddat henne.

185
00:16:31,209 --> 00:16:32,043
Men!

186
00:16:36,501 --> 00:16:39,043
Så, det är fällor här, här, och här.

187
00:16:39,126 --> 00:16:42,543
Och trollen är här, här, här och här.

188
00:16:45,001 --> 00:16:47,543
Öh, hörrni? Vi har ett problem.

189
00:16:48,126 --> 00:16:49,543
Dom kommer utlösa fällorna!

190
00:16:49,626 --> 00:16:50,709
Nej det kommer dom inte.

191
00:17:03,959 --> 00:17:07,251
-Så ja! Nästa!
-Valentina! Stopp!

192
00:17:07,334 --> 00:17:11,001
Men seriöst? Kom igen, Cinder,
hon får inte förstöra vår chans.

193
00:17:12,001 --> 00:17:13,376
Du måste sluta innan--

194
00:17:24,459 --> 00:17:25,293
Men åh!

195
00:17:25,376 --> 00:17:27,543
Det var därför jag försökte stoppa dig!

196
00:17:40,418 --> 00:17:44,584
Kom igen! Dom kommer
behöva hjälp med trollen.

197
00:17:44,668 --> 00:17:48,959
Ååh! Men det är omöjligt att ta sig
dit upp utan att utlösa fällorna!

198
00:17:51,834 --> 00:17:54,209
Då är det exakt det vi ska göra.

199
00:17:56,209 --> 00:17:57,043
Va?

200
00:17:58,709 --> 00:18:00,584
Kom igen! Dom behöver vår hjälp!

201
00:18:02,251 --> 00:18:03,084
Whoa!

202
00:18:07,418 --> 00:18:08,918
Taggad på en räddningsaktion?

203
00:18:09,001 --> 00:18:11,876
Alltid! Nu gör vi det här!

204
00:18:11,959 --> 00:18:14,334
Och du som klagade på mig
för att jag var för ivrig.

205
00:18:14,418 --> 00:18:18,043
Vad skulle jag göra då? Vänta tills du
tänkt klart? Jag kan inte bli den första

206
00:18:18,126 --> 00:18:20,418
Furin som blir utslängd
från Enhörningsakademin!

207
00:18:20,501 --> 00:18:22,626
Okej, vi fattar, du
bryr dig bara om framgång!

208
00:18:22,709 --> 00:18:25,251
Vilket jag hade uppnått,
om det inte vore för dig!

209
00:18:25,334 --> 00:18:26,834
Hur är det här mitt fel?

210
00:18:26,918 --> 00:18:30,876
Vi hade varit förberedda om vi inte
slösat tid på din dumma stjärngrej.

211
00:18:30,959 --> 00:18:32,793
Nu kommer vi bli utslängda från Akademin,

212
00:18:32,876 --> 00:18:35,251
och du misslyckades med
att rädda din pappa!

213
00:18:43,043 --> 00:18:44,876
Sikta på de röda märkena!

214
00:18:49,876 --> 00:18:50,501
-Ja!
-: Ja!

215
00:18:54,584 --> 00:18:57,376
Jag ångra ingenting även
om det inte funkade.

216
00:18:57,459 --> 00:19:02,001
Jag gjorde allt jag kunde för att
rädda pappa. Det är det som räknas.

217
00:19:02,084 --> 00:19:03,126
Inte att vinna.

218
00:19:27,876 --> 00:19:28,709
Whoo!

219
00:19:46,084 --> 00:19:50,334
Är ni redo? För vi har en ryttare
att rädda! Kom igen, nu kör vi!

220
00:20:05,793 --> 00:20:06,626
Ja!

221
00:20:08,209 --> 00:20:09,043
Aah!

222
00:20:11,751 --> 00:20:12,584
: Ja!

223
00:20:16,959 --> 00:20:19,543
Vi klarar det! Hämta din moster!

224
00:20:21,376 --> 00:20:23,376
Ta det lugnt, moster. Vi är här.

225
00:20:28,084 --> 00:20:29,793
Nära ögat, Valentina!

226
00:20:34,126 --> 00:20:34,959
Ja!

227
00:20:35,126 --> 00:20:37,626
Vi gjorde det! På nåt sätt gjorde vi det!

228
00:20:38,501 --> 00:20:43,251
Varför är du så förvånad? Såklart
att vi klarade det! Vi är Safirerna!

229
00:20:45,626 --> 00:20:48,876
Ni slösar tid.
Ni måste tillbaka till Akademin

230
00:20:48,959 --> 00:20:53,293
innan klockan ringer.
Ge den här till Fröken Primrose som bevis

231
00:20:53,376 --> 00:20:58,168
att ni klarat det. Och Valentina?
Jag hade ridit snabbt, om jag var du.

232
00:21:06,834 --> 00:21:07,543
Skynda på!

233
00:21:11,459 --> 00:21:15,168
Kom igen, Cinder! Hah! Vad var det där?

234
00:21:22,168 --> 00:21:23,626
Nej! Moster!

235
00:21:25,251 --> 00:21:27,251
Hallå! Ta den där till Akademin!

236
00:21:27,959 --> 00:21:29,293
Val! Vart ska du?

237
00:21:29,918 --> 00:21:31,918
Kom igen! Snabbare! Snabbare!

238
00:21:33,251 --> 00:21:34,709
Kom igen, killen!

239
00:21:34,793 --> 00:21:36,709
Valentina! Vad gör du-- Whoa!

240
00:21:46,876 --> 00:21:48,126
Valentina!

241
00:21:51,918 --> 00:21:56,126
För stjärnorna vet
En hemlighet

242
00:21:56,209 --> 00:22:00,543
Att nånstans finns en värld
En magisk värld, nu är vi här

243
00:22:00,626 --> 00:22:03,251
För stjärnorna vet

244
00:22:05,459 --> 00:22:07,209
En hemlighet

245
00:22:09,751 --> 00:22:12,251
Ja stjärnorna vet