C'est mon moment de l'année préféré.
L'ÉCOLE DES LICORNES SOLSTICE D'HIVER
Saluons le solstice d'hiver
Fêtons comme il se doit Ce jour jubilastique
C'est le moment qu'on préfère
Dans l'air flotte une atmosphère magique
Que la joie retentisse haut et clair
Avec moi !
C'est le chant du solstice d'hiver
Le soleil paraît
La douceur renaît
À la nuit succède la lumière
Célébrons le solstice d'hiver
Sculptons avec art nos jouets
Préparons de savourexquis mets
Miam.
Posons des couronnes sur l'étable
Et des bougies sur la table
Venez, les amis. Plus vite, on a du travail.
Allez, les Grouptits !
Saluons le solstice d'hiver
Le soleil paraît, la douceur renaît
À la nuit succède la lumière
C'est demain le jour du solstice d'hiver
Vivement demain.
Mes frères me parlaient du solstice à l'École.
C'est enfin notre tour.
Ces décorations sont magnifiques.
Décorer, c'est ce que je préfère.
Je croyais que c'étaient les chansons.
- J'adore tout, le repas, les chansons… - Respire.
… le froid de l'hiver, mais par-dessus tout, les cadeaux.
Respire.
J'ai oublié de respirer.
Vraiment ?
J'ai tellement hâte de voir les cadeaux.
Les Grouptits mettent des couronnes dans l'écurie
et des licornes en bois sous nos lits.
J'espère que j'en aurai une jaune comme toi.
Et vous, que préférez-vous ?
Son aspect scientifique.
Le solstice d'hiver est le jour le plus court de l'année.
- Et on a des choux à la crème. - Et des vacances.
Pas de cours, une journée avec mes amies, qui voudrait plus ?
- Moi. J'adore aussi cette fête. - Plus de lanternes.
Un petit coup de corne ?
- Joli ! - La déco est terminée.
Plus qu'une nuit avant la fête.
Le solstice est demain Hâte d'ouvrir les cadeaux
Pitié. Ma famille fête le solstice, c'est un jour comme un autre.
En fait, c'est pire.
On en espère beaucoup trop.
Je ne serai pas négative avant le meilleur jour de l'année.
Dis-lui.
Oui, ce sera super. Enfin, je ne l'ai jamais fêté.
Mon père ne m'a jamais parlé de l'Île, tu te souviens ?
Vous n'y êtes pas.
Je vais devoir vous offrir un solstice parfait.
Vous l'aimerez autant que moi. Au lit, en attendant les cadeaux.
Ça me plaît déjà.
Ça y est, on est le matin ?
Et maintenant ?
Ou alors, maintenant ?
Ou bien…
maintenant ?
Et voilà, Timble.
Merci. Passe une merveilleuse veillée de solstice.
Et une livraison tip-top prioritaire pour l'École des licornes.
Tous à bord !
Tout est à bord.
Les enfants seront ravis d'ouvrir ces cadeaux.
Joyeux solstice d'hiver !
Voyons la licorne que j'ai eue. Faites qu'elle soit jaune.
Il n'y a rien. Pas de panique.
- Quoi ? - Rien ici, là non plus. Rien !
Fais gaffe.
Maintenant, je panique.
Code rouge ! Urgence Solstice d'Hiver !
Ils ont dû laisser nos cadeaux avec les licornes.
Où sont les cadeaux ?
Les licornes n'ont pas eu de couronnes.
Une seconde,
s'il n'y a ni cadeaux ni couronnes,
alors…
il n'y a pas de repas ?
Non !
Qu'est-ce qui se passe ?
Tout va bien ?
Je suis Frella. Non, ça ne va pas.
Les Grouptits devaient envoyer une nacelle qui n'est pas arrivée.
- La livraison concernait aussi… - Le repas.
Évidemment. Mais ne craignez rien,
je préparerai quelque chose, si vous me laissez…
Combien d'heures ?
Je ne peux pas le croire.
Je voulais le meilleur solstice d'hiver, et c'est une catastrophe.
On a quand même un jour de repos.
Il y en a plein d'autres. Le solstice doit être spécial.
Ça allait être spécial, oui.
On devait livrer les cadeaux, et passer le solstice en famille.
C'est la tradition.
Mais les autres sont en vacances.
Alors, je suis toute seule pour préparer ce festin.
Je ne gravirai jamais la montagne sans nacelle.
Les cadeaux étaient dans la nacelle qui n'est pas là.
Tout doit être bloqué entre le village et ici.
Forcément.
Nous irons les retrouver.
Ce solstice sera parfait. Aidez-moi, dieux des licornes.
J'en suis. Viens, Frella.
Guide-nous, et on te ramènera.
Et le festin ?
Ne t'en fais pas, Frella.
Nos amis s'en occuperont.
- Pardon ? - Quoi ?
Dans quoi on s'est mis ?
Il faut un repas. Et à notre retour, on aura faim.
Merci !
Merci, merci, merci.
Donc, on ne peut plus dire non.
Les placards sont garnis, et les recettes sont ici.
Un livre ! Je peux y jeter un œil ?
Allons sauver le solstice.
Qui m'aide à descendre ?
Allez. La nacelle est par là.
C'est très gentil à vous.
Ça nous fait plaisir. C'est dur, quand quelqu'un manque lors des fêtes.
Oui, je dois rentrer.
Un jour, mon frère a fait une bêtise.
Et au lieu d'affronter les choses, il a fui.
On espère qu'il rentrera, mais on est sans nouvelles.
Mes parents seraient tristes, si je ne rentrais pas non plus.
Je suis désolée, Frella.
C'est ici.
Les cadeaux auraient dû arriver là.
- Aucun Grouptit en vue. - Ni la nacelle.
Ils ne manquent pas une livraison. Bizarre.
On va s'assurer que tout va bien.
Et on tentera de retrouver les cadeaux.
Quoi ? Les Grouptits y tiennent aussi.
On se réveille.
Rhapsody tenait aussi à sa couronne, mais c'est le jour du solstice !
Oui. Le pire jour de l'année.
Je rêvais de la fête du solstice, mais… à quoi va servir cette journée ?
- Joli jambon. - N'oublie pas la saumure pailletée.
Comment l'oublier ? J'ignore ce que c'est.
Il me faut une dose-tic-tic de sel… C'est quoi ?
C'est égal à 4 cuillerées à café boudées.
- Et une "cuillerée boudée", c'est… - Attends.
- Coucou, les jeunes surdoués. - Salut.
On dit que les Saphir vont sauver le repas.
Oui.
Oh, merci !
Les élèves sont tellement tristes.
Une profonde tristesse.
Je n'avais pas vu ça depuis le retour de Ravenzella.
Je plaisantais. Ou pas ?
Peu importe, vous allez sauver la journée.
Ça, c'est nous. Les sauveteurs.
Mais dites-moi comment pailleter ce jambon.
Cuisinez, je m'assurerai que l'école sache qu'on va fêter le solstice.
Ce n'est pas nécessaire. Ça ira.
Merci. On a besoin de fêter le solstice.
Aucune pression…
- J'aurais dû me couvrir. - Sans nous, elles gèleraient.
Cinder, réchauffe-les.
- Merci. - On est là quand il faut.
C'est déjà une super journée.
- Ce sera le meilleur des solstices. - J'en doute.
Le meilleur, c'était quand grand-mère a confondu
le liquide-vaisselle avec du cidre.
Elle voulait gronder mon père, mais des bulles sortaient de sa bouche.
Elle était si gênée, qu'elle a renvoyé tout le monde.
Mon frère adorait ce genre de farces.
Un jour, il a déguisé un polochon en gâteau.
Mon papa a été recouvert de plumes quand il l'a coupé.
Quand j'étais petite, on fêtait l'hiver avec une bataille de neige.
Un jour, avec papa, on a passé la nuit à faire des boules de neige…
Tu veux jouer à ça ?
Boum !
Je t'ai eue.
Tu vas me le payer.
Layla et Glacier adoreraient faire une bataille de neige.
Hé ! On a un mystère mystérieux à résoudre.
Froid devant !
Hé ! Toi aussi ?
Un Grouptit est incapable de résister à une bataille de neige.
On a ça dans le sang.
C'est peut-être mon meilleur solstice.
Je ne vous laisserai pas vous contenter
d'une fête sans cadeaux. On va les retrouver !
La nacelle. Pourquoi Timble s'est arrêté ?
Allons voir.
Hé ! Il y a quelqu'un ?
Saperlipopette.
- Timble ! - Frella ?
Comme je suis content de te voir.
Je partais en livraison quand je suis parti en vol plané.
La seconde suivante, j'étais attaché là.
Efficace et chaud.
Ravie que tu n'aies rien. Ramenons tout ça à l'école.
Ils n'ont pas pris que moi. Le voleur a emporté toute la cargaison.
Le repas, les couronnes, ma licorne jaune.
Ils ont tout volé ?
Voler les affaires du solstice ?
C'est la chose la plus anti-solstice que j'ai entendue.
J'espère que ça va, au village.
On va vous ramener. Montrez-nous le chemin.
Le village est par ici.
En route.
Des traces.
On dirait que quelqu'un de petit a traîné du poids.
Comme des licornes en bois.
Les cadeaux sont par là.
On a promis de la ramener.
Et je vous ai promis un solstice parfait. Le voleur ne gâchera pas la fête.
Montre-toi, affreux voyou !
Tu devrais baisser d'un ton.
Ramène-nous nos cadeaux !
On doit partir, viens.
Non. On ne laissera pas ce voleur s'en sortir !
Tu devrais arrêter de…
Avalanche !
Ava !
Venez par ici !
Où sont-elles ?
- Leaf ! - Sophia !
Accroche-toi !
On ne crie jamais dans la montagne !
Casserole chaude !
Préchauffer le four à 42 pari-menthe.
Attends. Ça fait combien de degrés ?
Tu as une position eau bouillante ?
Pourquoi pas ?
Pourquoi ranger ça si haut ?
Arrête-toi, l'échelle !
Le plafond est propre.
Ça va. Oh non !
Toute l'école est assise et se réjouit de votre festin.
Il y a du bazar ici.
À chaque grand chef sa façon de cuisiner.
Les jambons ont un cœur qui bat ?
Le village est proche.
Pardon pour le contretemps.
Un chocolat chaud et ça ira.
Merci, mais quand on t'aura ramenée, on poursuivra ce voleur.
Tu penses encore aux cadeaux ?
Oui. Sinon, ça gâchera notre fête.
- C'est toi qui gâches le solstice. - Quoi ?
Ça, c'est le solstice.
Pardon si je veux une belle fête pour vous.
Tu le fais pour toi. Tu ne penses qu'à ces fichus cadeaux.
Je veux que vous aimiez le solstice.
Et je voulais une journée entre amis.
Si tu n'avais pas voulu tout arranger,
on aurait passé une belle journée, au lieu de ça.
Laisse tomber, si tu veux. Je sauverai le solstice.
Parfait !
On n'a pas besoin d'eux pour trouver le voleur.
Je libère Ravenzella et trahis l'École des licornes
une seule fois, et ils osent me jeter dehors.
Comme une bouteille de liquide-vaisselle.
Mais aujourd'hui, je prends ce qui me revient. Ce que l'on me doit.
Une fête délicieusement ravissante.
Comment peut-elle me considérer égoïste ?
Je veux une fête parfaite, c'est tout sauf égoïste.
Oui. Moi aussi, j'ai froid.
Et j'ai très faim.
Je n'imaginais pas ça pour le solstice, mais on ne peut pas rentrer bredouilles.
J'ai dit que je sauverais la fête.
Je retrouverai le voleur et rapporterai les cadeaux.
La piste !
Bravo, Leaf. On va sauver la fête.
Quel est ce parfum ?
Gingembre en roudoudous ! Le parfum du village des Grouptits.
On est proches.
Pourquoi Ava est partie ?
À vrai dire, elle a été si odieuse que ça ne m'étonne pas.
Je reconnais qu'elle y est allée fort,
mais Ava voulait te faire aimer le solstice.
Elle devrait savoir que je me moque des festins, des cadeaux ou des jouets.
Les Grouptits se donnent du mal pour les faire.
C'est vrai, désolée. Je les adore.
Mais je voudrais fêter le solstice sans qu'il manque quelqu'un.
La conversation devient trop personnelle, on ferait mieux de…
Je sais ce que tu ressens.
Quand mon frère a trahi le village, j'avais toutes les plumes froissées.
Mais j'étais triste, aussi. Espérons qu'ils retrouvent leurs esprits.
Ava reviendra. Je te le promets.
Personne ne veut être seul pour le solstice.
Ces humains ! Ils gâchent le glaçage avec un gâteau.
Une couronne de fête ?
Pour moi seul ?
Pourquoi la mettre dans une écurie si je peux la poser… ici.
Oui. Super élégant.
Et je n'ai pas à partager avec qui que ce soit.
Par ici.
Une qui-que-ce-soit.
Saperlipopette. Il faut filer.
Une grotte ? Une cachette pour des voleurs.
Ils ont laissé leur gâteau. Quel genre de fou ferait ça ?
Les voleurs sont venus ici, et ils sont partis.
Une dose tic-tic n'est pas égale à une cuillère à café.
On peut encore arranger ça. Quelqu'un veut cuisiner un truc ?
Voyons… Repas de fête, traditions familiales.
Quand ma maison me manque, je pense aux macaronis de ma mère.
Oui, les macaronis. On continue. Quoi d'autre ?
Mon père fait le meilleur des houmous.
Mais que pour les fêtes. Sinon, c'est ragoût de pois-chiches.
- C'est dingo. - Ça va le faire.
Ça n'aura rien de traditionnel, mais on y arrivera.
Maintenant, le dessert.
Saluons le solstice d'hiver
Fêtons comme il se doit Ce jour jubilastique
Vous ne chantez pas le refrain ?
On n'a pas la partition.
Si tu étais rentré passer la journée avec ta famille…
Je passe un bon solstice.
- Avec moi-même. - Fernakus ?
C'est toi qui as volé le solstice ?
Ava ? Leaf ?
Vous venez gâcher ma fête !
Gâcher ta fête ?
- T'en va pas. - Désolé. Au revoir pour toujours.
Rendez-vous à jamais.
Rattrapons-le !
Enfin, stop, voleur !
Leur village est si mignon.
On se croirait dans un conte de fées.
Ava aurait adoré.
Je vais leur dire qu'on nous a volé les cadeaux.
Le ciel va leur tomber sur la tête.
Ici, tout semble aller. Je suis soulagée.
On les a volés ?
Mes parents seront inquiets quand ils l'apprendront.
Si on visitait, tout en allant chez toi ?
Bien sûr. On reçoit peu de visiteurs. J'en serais ravie.
Voici la taverne, l'école de couture, à côté de la cabane en granité.
Ici, les pelotes de laine et de ficelle de M. Rouet et…
Ma mère dit que la danse donne du goût.
C'est scientifiquement impossible, mais qui sait ?
Voilà le meilleur houmous de votre vie.
C'est délicieux.
C'est la recette de mon père, avec de la magie.
Mettons du poivre de Cayenne.
Ne touche pas aux traditions des Carmichael.
- On a bien modifié les autres. - Vous avez fait quoi ?
Mme Rosemary nous envoie aux nouvelles.
Mais ça n'a rien d'un festin du solstice. Où est le gâteau au cidre ? Le jambon ?
Il en reste au plafond.
On prépare ce que nos familles mangent pour le solstice.
- Mais les traditions… - Ont besoin de fraîcheur.
Si on faisait de la purée de pommes de terre avec la peau ?
Si tu le fais.
Maman !
Les sucriers soient loués ! On ne t'attendait plus.
C'est Frella, chéri.
Frella ! Tu es rentrée.
- Frelly ! - Pardon pour le retard.
La nacelle n'arrivait pas. Timble était ligoté,
et tous les cadeaux ont été volés.
Mais mes amies m'ont ramenée.
Je suis Sophia. On m'a parlé de vous.
Moi, c'est Valentina, on vous a parlé de moi.
Tu as parlé de la nacelle et des cadeaux.
La livraison n'est pas arrivée.
- On l'a volée. - Donc pas de repas ?
Pas de cadeaux ? Il n'y a pas de solstice sans cadeaux.
Frella avait hâte de passer du temps avec sa famille.
Oh ! Et c'est un grand plaisir de te voir.
On a du chocolat qui chauffe, et il y en a trop pour nous trois.
Vous trois.
Alors, il n'est pas rentré ?
On n'a pas revu le visage de ton frère depuis longtemps ici.
C'est pas le moment de s'en préoccuper. La journée se termine.
Avec les villageois, on peut sauver la soirée des chevaucheurs de licornes.
Si tu n'as pas besoin de moi, je vais faire les magasins.
À vrai dire,
j'ai un travail à ta taille à te confier.
Reviens ici !
Ceci était pour les chevaucheurs de licornes.
Seul quelqu'un d'affreux ferait une chose aussi… affreuse.
Tu t'es allié avec Ravenzella pour détruire l'île…
J'ignorais qu'elle irait si loin.
Et là, tu voles notre solstice.
Et alors ?
J'ai pas droit à une fête, moi aussi ?
Pas si tu gâches celle des autres.
Tu es si méchant que tu as oublié qu'on peut être gentil.
Tu crois que je l'ignore ?
L'école, les Grouptits, tout le monde sait que je suis méchant.
Désolée qu'on t'en veuille d'avoir presque détruit l'Île.
Voler les cadeaux n'arrangera rien.
S'ils ne me veulent pas, je ne veux pas d'eux.
Pourquoi rentrer alors que je peux fêter le solstice seul ?
J'ai fait une promesse. Je ne m'en irai pas sans cette hôte.
Tu ne partiras pas avec.
Non !
Pourquoi est-il si fort ?
Lâche-les !
Non, toi, lâche-les.
Il me faut tous ces cadeaux.
Dommage, il me les faut aussi.
Oups !
Je n'ai plus de couronnes,
mais les chevaucheurs s'amuseront avec ça.
Ça devra leur suffire.
On n'a pas le temps de fabriquer des cadeaux.
Et un ballon de volley ?
Heureusement que vous avez de longs bras.
Ça fait longtemps qu'on ne voit pas les bricoles perdues là-haut.
Ne refaites pas tous les cadeaux.
Ça va gâcher votre journée.
Il y a dix trousseaux de clés.
Ça ne gâchera rien.
Pour nous, le solstice se fête en famille.
Et nous sommes là, tous ensemble.
Enfin, il y a une partie de la famille.
C'est beau. Sans mon père, les fêtes perdent leur sens.
Les cadeaux, les décorations, les chants,
ne remplacent pas ce que je veux, être réunis.
Ça, ce serait un solstice parfait.
Qui a perdu son jeu de dames ?
On a tous les cadeaux ?
Tu ne t'inquiètes pas pour nous ?
On a failli être projetés par un geyser, et tu ne penses qu'aux jouets.
Donne, si tu n'en veux pas.
Je me suis emportée.
Je courais après des cadeaux au lieu d'être avec mes amies.
Et il va bientôt faire nuit…
Mais rien n'est perdu.
J'espère qu'on peut encore tout arranger.
Attends. Que fait-on des cadeaux ?
On n'en a pas besoin.
Ah bon, d'accord. Ça en fera plus pour moi.
- C'est l'intention qui compte, non ? - Qui t'a dit ça ?
On parle du jambon pailleté, du gâteau,
mais les licornes en bois, c'est ce que je préfère.
Je vis près des licornes, comment puis-je être aussi nulle ?
On a tout rassemblé.
Les licornes en bois avancent ?
Les chevaucheuses devront se partager ces trois.
Quatre !
Trois.
On se fatigue pour rien. Personne ne voudra de ça.
Le voleur a gâché notre fête.
Une mauvaise pomme, et la journée est pourrie.
On dirait Ava.
Ça ira. C'est pas grave pour les cadeaux.
Pas grave ?
Ces cadeaux sont une tradition ancestrale.
Il y a longtemps, il y eut un blizzard en forêt.
Les Grouptits étaient perdus. Ç'aurait pu être la fin.
Mais les chevaucheurs les ont protégés, comme vous protégez la magie de l'Île.
Ils virent une lumière qui aida les Grouptits à sortir du blizzard.
Et les ramena au village.
Depuis, les cadeaux sont notre façon de les remercier.
C'est le jour le plus triste de l'année.
Donc, nous apportons aux chevaucheurs…
de licornes, un peu de lumière. Comme ils l'ont fait pour nous.
J'ignorais cela.
Ava avait raison, les licornes comptent.
- Elle l'adorerait si elle était… - Sophia !
… là ?
Je suis désolée !
Ava !
Baisse le volume.
Désolée.
Qui c'est, ce petit chou ?
Bonjour, joli bébé.
Ava, est-ce que tu vas bien ?
Non, je suis affreuse.
Je suis obsédée par les cadeaux et une mauvaise amie.
Je voulais t'offrir un super solstice,
mais j'ai tellement essayé que je l'ai gâché.
Tu t'es laissée emporter, mais je suis désolée, moi aussi.
C'est une fête magnifique, je l'ai compris.
C'était une super journée. Le meilleur des solstices.
Alors, je n'ai rien gâché ?
Je suis contente que tu sois là.
Oh, un rhino tout jaune.
Sophia !
Désolée. Je n'ai pas vos cadeaux.
Ce n'était pas ta faute. C'était…
Fernakus ?
Que fais-tu ici ?
Je suis venu…
rapporter les cadeaux que j'ai…
empruntés.
Certains sont un peu abîmés, mais j'espère que personne ne le verra.
Comment oses-tu venir ici ?
Tu n'as pas honte ?
Je sais que j'ai fait beaucoup de choses terribles,
de grosses bêtises.
Mais vous pouvez m'écouter, s'il vous plaît ?
Écoutez. Fernakus n'est pas un saint. Il y a de quoi lui en vouloir.
Il a menti, aidé Ravenzella à s'échapper,
et la magie macabre a failli détruire l'île.
J'ignorais ce qu'elle comptait faire…
Vas-y, continue.
Rien ne l'y obligeait, mais il est rentré à la maison,
parce que le solstice est un moment de réunion.
Mes amies m'ont pardonnée…
Pardonnerez-vous Fernakus ?
Papa.
Papa ?
Comment lui pardonner ? Après ce qu'il a fait.
Tu as dit que la fête du solstice était un moment en famille.
Mon frère est resté dans un lieu maléfique pendant longtemps.
Mais il est de retour.
C'est comme dans l'histoire.
Une chevaucheuse de licorne m'a montré le chemin.
Bébé !
OK, les amis.
Assez discuté.
On n'a jamais raté une livraison, et ça n'arrivera pas aujourd'hui.
Prochain arrêt, l'École des licornes.
Je vous laisse.
Je veux les aider avec les cadeaux, et ils ont besoin d'aide pour le festin.
Mais on a tellement de temps à rattraper.
Je reviendrai.
Finalement, la fête du solstice sera parfaite.
Ils devraient rester en famille.
Non. Je ne gâcherai pas le solstice à nouveau.
Attendez-nous !
Que dis-tu de nos nouvelles traditions ?
Moi, je les adore !
Changement de plan.
Une nouvelle-nouvelle tradition ? Sympa !
On va enfin tous célébrer le solstice.
Pour toi, une demie-licorne,
et pour toi, l'autre moitié de la licorne.
Et pour toi, un vieux ballon de volley.
C'est le meilleur solstice de ma vie.
Ça fait un moment, Fernakus, mais à toi l'honneur.
Saluons le solstice d'hiver
Fêtons comme il se doit Ce jour jubilastique
C'est le moment qu'on préfère
Dans l'air flotte une atmosphère magique
Que la joie retentisse haut et clair
C'est le chant du solstice d'hiver
Le soleil paraît, la douceur renaît
À la nuit succède la lumière
C'est enfin le jour du solstice d'hiver
Oui, crois en ton rêve
Que rien ne l'achève
En ça tu peux compter Sur la magie et l'amitié
Oui, crois en ton rêve
- Que rien ne l'achève - Sur la magie et l'amitié
Oui, crois en ton rêve
Sous-titres : Ivann Georges