Ahora, pasemos a nuestra estrategia de promoción en línea.
Según la encuesta sobre el uso de las redes sociales,
entre la gente de entre 20 y 30 años,
Instagram es la red social más popular.
Entre los de 30 y 40, la plataforma más popular es Cocoa Story,
seguida por B Band y U Community.
Instagram la usan más los hombres.
Y, por edad,
sobre todo la usan los adolescentes.
RR. PP. JOA
Lamento la espera larga.
¿Y la señora Kim?
Ya vendrá.
Eres la siguiente, así que aguanta.
Tú estás acostumbrado.
Me alientas como si no supieras nada.
Ahí viene.
Yoonjo.
No necesito ese apoyo.
- Yoonjo, ¿lista? - Sí.
Bien, vamos.
La última es RR. PP. Joa.
EQUIPO DE MERCADOTECNIA 1 KO DONGKYUN, JEFE DE EQUIPO
Un momento.
¿Quién lo presentará?
Debería presentarlo la directora.
Bueno, la señorita Park Yoonjo hará…
Sí, la directora hará la presentación.
Así lo hicieron las otras agencias.
Lo hará ella. Es su propuesta.
Hágalo usted.
Siempre es idea de otra persona.
¿Es tan difícil de entender?
¿Quizá no está preparada para presentarlo?
¿El señor Song llamó a Heeyoung?
¿Para fastidiarla?
¿Y ella vino?
Bueno, la vida es dura.
Muy bien. Lo haré.
No está preparada y le falta sinceridad.
¿Perdón?
Lo siento.
No pretendía que me oyera.
Bueno…
Entiendo que decida no maquillarse
en su vida diaria,
pero se trata de cosméticos, ¿no?
Es por el lanzamiento de un nuevo producto cosmético.
Dirige una empresa que quiere esto,
y, aun así…
Quiero decir…
Mire. ¿Ha probado nuestros productos?
¿Cómo voy a confiarle esto?
Lo siento. Tengo la piel sensible.
Espero que lo entienda.
No los ha usado.
Pero ese es su problema.
Dios mío.
¿Soy demasiado exigente?
No creo que esté mal esperar que un profesional actúe profesionalmente.
Esto es incómodo.
¿Qué le pasa al señor Song? Actúa como un idiota.
Solo quiere sermonear a alguien. Acaba de obtener un doctorado.
Señor Song Suntae.
Soy Park Yoonjo, de RR. PP. Joa.
¿Puedo hacerle una pregunta bastante cliché?
¿Los directores de las otras agencias también llevaban maquillaje?
Los dos eran hombres, ¿no?
¿No lo necesitan por serlo?
Si fueran profesionales,
deberían haber llevado maquillaje en su presentación de cosméticos,
lo lleven o no normalmente. ¿No?
¿Cómo se llamaba?
Park Yoonjo.
Sigamos adelante.
Muy bien. Empecemos, entonces.
BAILEMOS
SOJU
Por cierto, ¿tienes la piel sensible?
No.
Nací con la piel perfecta.
Mi piel es lo único sano teniendo en cuenta el estado de mi cuerpo.
"¿Puedo hacerle una pregunta bastante cliché?".
Yoonjo, eres más valiente de lo que pensaba.
No habrá sido fácil hacerlo en esa situación.
No pude evitarlo.
No se trataba de ser valiente.
Me siento mal.
Debiste hacer la presentación, al menos por la experiencia.
Dijo que los directores de otras agencias la hicieron.
Hiciste bien en hacerla tú.
Además, practiqué mucho sola.
Fue una buena experiencia.
Tienen una actitud de mierda, ¿no?
Supongo que su actitud arrogante nunca cambia, ni tras décadas.
Porque estamos en segundo plano.
Y el hecho de que lo sepamos,
pero debamos esforzarnos para no perder su aprobación…
me entristece.
Mi querida Yoonjo.
Lamento llegar tarde.
Eres de Earth Comm…
¿Te importa si me uno?
¿Perdón?
Hace mucho que no veo a Heeyoung.
Sabía que estaría aquí…
- Sí. - …y le pregunté si podía venir.
Ya veo. Bueno,
de todos modos, ya estás aquí.
¿Sí?
Entonces, ¿ya cenaste con tus empleados?
Sí.
Parecían querer tomarse otra copa solos.
Por eso me llamaste, porque tenías tiempo libre,
no porque me echaras de menos.
Vamos. Por eso te llamé.
Pagaré la cuenta.
Debería compensar mi error.
No es algo que debas expiar con tu tarjeta de empresa.
Que sea con la tuya.
Te aseguro que es mi tarjeta de crédito.
Espera un momento.
¿Por qué nos invitas para compensarme por la blusa?
Deberías pagarme a mí.
¿Qué? ¿Pasó algo entre ustedes?
¿Qué blusa?
El desastre del café con leche y chocolate de hoy.
¿La blusa nueva que te compraste?
La compraste con mi tarjeta.
La de la empresa.
Pues paga esto.
Bebamos.
EVALUACIÓN DE LA PRESENTACIÓN DE LA LICITACIÓN DE CELLTICS
PROPUESTA DE CAMPAÑA DE CELLTICS RR. PP. JOA
Tú estás acostumbrado.
Me alientas como si no supieras nada.
No necesito
ese apoyo.
LLAMANDO YOONJO
El número al que llama no está disponible.
Deje un mensaje después del tono…
Hola. Sigues aquí.
¡Creía que se habían ido todos!
Bueno, no te alegres tanto. No voy a beber contigo.
¿Por qué no?
Terminamos con las presentaciones.
¿Y? No hemos hecho ninguna.
Las hemos visto.
Fue un día muy duro.
De todos modos, esta noche no puedo.
Vamos. ¿Por qué no?
- No puedo. - ¿Por qué no?
¿Por qué no?
- Basta. - ¿Por qué no?
En serio, en momentos así, me dan ganas de llorar.
Dímelo a mí.
- Es decir, lo entiendo. De verdad. - Claro.
Pero igual duele.
Es como si quisieran decir: "Entiende la indirecta y vete".
- Cada vez que me miran así… - Lo sé.
Lo entiendo perfectamente.
A ver, los jefes también quieren beber.
Algo como: "Me apunto a otra ronda".
- ¿En serio? - Sí.
- ¿Puedo llamarte si me plantan? - Estamos en segundo plano.
- Esta licitación… - Felicitaciones.
- decidieron… - Muchas gracias.
…dársela a Earth Comm.
EQUIPO DE MERCADOTECNIA 1 KO DONGKYUN, JEFE DE EQUIPO
¿Quién lo presentará?
No está preparada y le falta sinceridad.
¿Cómo voy a confiarle esto?
- Tienes que beber conmigo, ¿sí? - Sí, claro.
¿Sabes qué?
- Deberíamos juntarnos cuando pase. - Sí.
Hasta los jefes se sienten solos.
- Bebe conmigo, ¿sí? - ¿Por qué no me has llamado?
- ¿Por qué? - Estuve ocupado.
- ¿Tan ocupado? - Vamos.
- Eso no es… - Heeyoung.
¿Sí?
¿De verdad estás bien?
Es decir,
lo sé.
No es culpa de Earth Comm.
Yoonjo.
Pero…
no puedo evitar sentir envidia.
¿Por qué?
¿Por qué odio tanto esto?
Estás borracha.
Sí, lo estoy.
Así que voy a…
Lo siento.
Por cierto, Heeyoung…
sé que…
las cosas son así.
Así funcionan
las cosas en este campo.
Y por eso puedes seguir siendo amiga del director de Earth Comm,
- después de lo de hoy. - Yoonjo.
Pero…
todo…
todo esto…
es muy injusto.
Lo siento.
¿Qué fue eso?
Solo bebe.
JAEMIN
TIENES UN MENSAJE NUEVO
LLAMADAS PERDIDAS
TALKTALK
JAEMIN
Contesta antes de que me enoje. En serio.
Oye, es Yoonjo. Acaba de escribirme.
¿Qué dice?
YOONJO UTOPÍA
¿Qué le habías dicho tú?
"Contesta antes de que me enoje. En serio".
Quiere que nos veamos aquí.
Se avecina una guerra.
Me iré a casa, entonces.
Oye.
¿Adónde vas? Tú la llamaste.
Si has hecho algo mal, habla con ella y acaba con esto.
No lo alargues, ¿sí?
Voy a entrar.
Invitas tú. Tienes más dinero.
Eun, tráenos el licor más caro que tengas.
De acuerdo. Un segundo.
Oye, ¿por qué vas por ahí empapada de esa manera?
No tenía paraguas.
Pudiste comprar uno.
Si caminas así bajo la lluvia, te quedará una parte calva justo aquí.
Aquí no.
Ya tengo un agujero aquí.
Estás siendo dramática de nuevo…
- Bebamos primero. - Bien.
¿Otro?
- Mira, Jaemin. - ¿Sí?
Ryu Jaemin.
Sí, te escucho.
¡Oye, Ryu Jaemin!
De verdad eres un idiota.
Jaemin, lo dejaré en tus manos.
Sí, señor.
Felicitaciones.
Muchas gracias.
Eras uno de ellos.
- Lo sabías todo. - Adiós.
- Buen trabajo hoy. - Parecías acostumbrado a esto.
Eso es lo que más me molesta
y lo que más me enfurece.
Lo siento.
Lo siento, Yoonjo.
Olvídalo.
Bueno, entiendo por qué no podía decírtelo antes.
¿Verdad?
Lo sé, ¿está bien?
Solo quería desahogarme.
Eso es. Desahógate.
Puedes gritar y llorar cuanto quieras.
Deja de hablar. Me dan más ganas de llorar.
¿Puedo decir una cosa más?
Más allá del resultado,
se notaba lo mucho que te esforzaste con la propuesta.
Fue digna de elogio.
Oye. ¿No te da vergüenza decir algo así? ¿O solo a mí?
En mi corazón, eras la ganadora.
Para ya, mocoso.
¿Hacemos las paces?
Olvídalo.
Es muy infantil.
Así,
y ya estamos en paz.
¿Todo bien ya?
Dios mío.
Vamos a beber.
¡Salud!
Aquí vamos.
Dicen que tienes tres oportunidades en la vida.
¿Quién dijo eso?
El libro de los cambios.
¿Qué es eso?
Pensé que había llegado una de esas oportunidades.
Pero me equivoqué.
Esto apesta.
Por cierto, ¿quién pagará esto?
- Tú, idiota. - Tú.
- ¿Por qué? - Eres el más rico de los tres.
¿No te dije desde el principio que pagabas tú?
Te lo dijo.
- ¿Cuánto es? - Son 1.8 millones.
Son 1.8 millones…
Oye, soy un empleado asalariado.
Ganas más que yo.
Y yo pierdo dinero.
¿Por qué tenía que ganar tanto dinero?
- ¿Es una broma? - ¿En serio?
Lim Jihyeon, jefa de Estrategia,
hija única del fundador de Seyong, el difunto Lim Changsoo.
Gestión Estratégica dirige
Planificación Estratégica,
Recursos Humanos,
el Departamento Legal
y Relaciones Públicas.
La División de Gestión Estratégica
la creó el difunto Lim Changsoo para darle más poder a su hija.
Le preocupaba
que no pudiera hacerse cargo de la empresa cuando él muriera.
DIVISIÓN DE NEGOCIOS DE SEYONG JUNG GUYOUNG, VICEPRESIDENTE
Sí, señor.
DIVISIÓN DE VENTAS DE SEYONG, KIM YEONSOO, DIRECTOR
¿Por qué?
Porque la fuerza de Seyong,
el vicepresidente de Negocios, Jung Guyoung, sigue aquí.
Cofundó Seyong con el difunto Lim Changsoo.
La relación entre el Sr. Jung y la Sra. Lim…
es buena
aparentemente.
Pero se darán cuenta,
si se fijan aunque sea un poco,
de que habrá una lucha feroz por el poder.
Disculpen.
Hola, Jaemin.
¿Dónde estás?
¿Qué? En la sala de reuniones.
¿Qué? ¿No me ves?
Hola, por aquí.
¿Qué haces aquí…?
¿Qué haces aquí con los pasantes, Chuljun?
Les informo del estado actual de Seyong.
- ¿O les presentas un drama histórico? - Exacto.
¿Qué puedo hacer por ti, Jaemin?
Dajung, de Cosmética, quiere hablarte de la licitación…
Ahora tú te encargas de eso, ¿no?
Te has hecho cargo.
De acuerdo.
Lo toma muy bien.
Podría habérmelo pedido otra vez, ¿no?
No pensé que vendría a la reunión de hoy.
Aún no han pasado 49 días.
No es la era de Joseon.
Bueno…
No hay que sentarse junto a la tumba 49 días.
Tiene razón.
Creí que quería que me quedara para decirme algo.
Aguante un poco.
Y formemos un buen equipo.
Gracias.
No lo sabrá porque han pasado muchas cosas.
Hemos tenido mala prensa.
RR. PP. no hace un buen trabajo.
Estoy pensando en pasarlos a Negocios
y dirigirlos yo mismo.
No.
Yo me encargo.
Bien.
LIM JIHYEON JEFA DE ESTRATEGIA
DIARIO DAEGUK
¿SOBORNO PARA CAMBIAR AL PROVEEDOR DE SEYONG?
Llama al jefe de RR. PP.
Sí, señora.
PLANIFICACIÓN
¿Disculpa?
Lo hemos hablado varias veces,
y hemos elegido
esta propuesta.
CAMPAÑA DE CELLTICS RR. PP. JOA
Oye, Dajung.
Sé que tenemos que elegir a Earth Comm,
pero pueden usar esta propuesta.
Ya se ha hecho antes.
La creatividad y las estrategias de medios…
todo es mejor.
Ya se ha hecho antes.
No con Earth Comm,
pero se ha hecho.
¿Cuál es el protocolo?
No hay protocolo.
¿Crees que las agencias que no ganaron
dirán: "No tienen que pagarnos. Adelante, roben nuestras ideas"?
¿No pueden vender su propuesta a un precio justo?
Deja que se encargue Earth Comm.
Pagar o no depende de ellos.
En fin, sigue con la propuesta de RR. PP. Joa.
Esto hará que el señor Song se vuelva loco.
¿La propuesta de RR. PP. Joa?
No lo vi venir.
Diles que no podemos hacer eso.
¿Jeon Dajung, de Ventas de Cosméticos?
Sí, señor.
Siempre son ellos los que hacen cosas así.
¿De dónde salió?
¿Usar la propuesta que yo rechacé?
Las ideas de RR. PP. Joa superaban…
¡Santo cielo!
¿No contestas?
Ryu Jaemin,
¿tú también?
Tú…
Sí, señor Jin.
¿Perdón?
Claro. Voy para allá.
Sí, señor.
Oye, ven conmigo.
JEFA DE ESTRATEGIA
Entonces…
¿les pagaron y dejaron que se rieran de nosotros?
No, claro que no.
Publicarán una rectificación pronto y…
Nadie se molesta en leer esos artículos.
Ellos sí.
El vicepresidente lo hará.
¿Tienen algo?
Publiquemos una gran historia de que Seyong hizo algo bueno.
Nuestro vicepresidente amante de la prensa quedará satisfecho.
- Señor Song. - ¿Sí?
¿Algo que decir?
¿Perdone?
Lo pensaré.
¿Tú quién eres?
Es el subdirector Ryu Jaemin, del equipo 2 de RR. PP.
¡Ryu Jaemin!
¿El que escribe grandes alegatos?
Me sorprende que lo recuerde.
Es usted muy inteligente, señora Lim.
¿Y a ti?
¿Se te ocurre alguna buena idea?
Algo que destruya el artículo del abuso de poder.
Algo que otras empresas hacen y nosotros no.
Pero que no parezca que los copiamos.
Debemos quedar bien y mostrarnos diferentes.
¿Qué tal empleo no discriminatorio?
¿Empleo no discriminatorio?
Eso no es nuevo.
No es discriminatorio.
Es algo que hacen todas las empresas, menos nosotros.
Contratan a gente con experiencia. Sería único
que los empleados eligieran con quién trabajar.
De acuerdo.
Preparen todo
- para la próxima reunión. - Sí.
Manden comunicados de prensa. A Diario Daeguk, no.
Pero, si hacemos eso, las consecuencias serán…
Pues quiten los anuncios.
Que no nos pisoteen. ¡Golpeen primero!
Pueden retirarse.
- Sí, señora. - Sí.
Noticias recientes sobre Goo Yijung.
Recibió ofertas de trabajo de varias empresas coreanas,
pero las rechazó todas.
¿No es su amiga de la universidad? Quizá acepte…
Nos detestamos.
Nos peleamos por un chico.
Hace más de 20 años que no hablo con ella.
LÍDER INFLUYENTE DE 2022 GOO YIJUNG, ASESORA DE RR. PP.
GESTIÓN
EL SUEÑO AMERICANO DE JENNY GOO SE HACE REALIDAD
- ¡Heeyoung! - ¿Sí?
Los bebés de Siljang.
- Por fin llegaron, ¿no? - ¿Tienen hambre?
Son preciosos.
Cielos, se parecen a ella.
- Sí. - Es cierto.
Mira esas mejillas regordetas.
- Son adorables. - Cielos, son hermosos.
Pero…
las cosas se pondrán muy difíciles para Siljang.
Es difícil criar a un solo hijo hoy en día, pero ¿gemelos?
Lo sé.
Y no tiene a nadie que pueda ayudarla. Es terrible.
Necesita un dineral.
Como si fuera fácil.
Tienes razón.
Yo tengo lo mío. Debería preocuparme por mí.
Dios mío.
- Sus bebidas. - Que las disfruten.
- Gracias. - Adiós.
Bienvenidas.
- Hola. - Tardaremos siglos.
Esta es la panadería que te encanta, ¿no?
¿Ves? Es famosa.
El pan no es muy bueno, pero son famosos.
Por eso estoy intrigada.
- ¿Para llevar? - Pero…
Solo necesito algo para engancharlos.
¿Crees
que pueden pagarnos?
Bueno, si la idea es buena, el dinero no es…
- Heeyoung. - ¿Sí?
Esta vez te conseguiré un cliente nuevo.
Dios. ¿Ahora también trabajarás en ventas?
Bueno, te lo agradecería mucho,
pero me da vergüenza.
Olvídalo.
Voy a echar otro vistazo más, adelántate.
Claro. Deja que tire esto por ti.
¡Buena suerte para conseguir un cliente nuevo!
Cuento contigo. Es raro,
pero me alegro.
Disculpa.
¿Por qué este sitio es tan famoso?
Es pan proteico.
Lo sé, pero no es el único sitio que hace pan proteico.
Venden cantidades limitadas.
Y, lo más importante, sabe mejor que los otros panes.
Oigan, reunámonos.
- De acuerdo. - Cállate.
- ¿Dónde estás? - De acuerdo.
Cúbreme por detrás. ¡Cúbreme!
Bien. Entendido.
Oye.
¡Espera, oye!
Maldición.
¡Te dije que me cubrieras por detrás!
¿Por qué diablos…?
- ¡No pude disparar! - ¿Es una broma?
Eunsoo, ¿qué haces?
- ¡No te orientas nada! - ¿Dónde?
¡Oye, carga el arma!
- Oye. - ¿Qué haces?
- ¡Oye, toma eso! - ¡Maldición, vamos!
- ¡Sí! - ¡Eso fue increíble!
- Bien. - ¿Qué? ¿Qué haces aquí?
Llevo aquí un rato.
¿Quién es?
La hermana mayor de Haejo.
Mucho gusto.
Oye, ¿no dijiste que tu hermana había muerto?
¿Es cierto?
¿Cuándo morí?
Como sea.
Siguiente.
Alístate en el ejército.
Es tu vocación.
No lo necesito.
Dicen que es popular entre los de secundaria.
Especialmente entre chicas como ustedes.
¿Qué es?
Pan proteico.
En el colegio lo comían mucho.
Dicen que ayuda a adelgazar.
¿Muchos intentan perder peso?
Eres un vejestorio.
- Es pan proteico. - Increíble.
- Aquí tienen. Disfrútenlo. - De acuerdo.
- Genial. Gracias. - Se ve delicioso.
¡Está bueno!
- Increíble. - Rico.
¿Con esto se adelgaza?
- Está muy bueno. - Está bueno.
¿Está bueno?
Está blandito.
- ¿Es proteico? - Qué rico.
- Sí. - Pruébalo.
- Está muy bueno. - Está delicioso.
El señor Jin habló con el señor Kim.
¿Con el director Kim, de Ventas?
Tendremos que optar por la propuesta de RR. PP. Joa.
Llama a Seo Donghoon, de Earth Comm, y dile que acepte la propuesta.
Esa Jeon Dajung…
Dijo que me entendía.
Hasta involucró al señor Kim.
Escucha, dile que haga una nueva propuesta
para que parezca que fue idea suya.
¿Qué?
Nada, señor.
CAMPAÑA DE CELLTICS RR. PP. JOA
Está bien, entiendo.
¿Qué planeas hacer?
Lo siento.
No me reía de ti.
Y…
me encargaré de eso.
EL PAN DE ANG
Apenas tienen tiempo para hornear y administrar la tienda.
Manejaremos todas sus cuentas en las redes sociales
y también crearemos una tienda en línea.
Tendrán éxito entre los adolescentes.
Deben tomarlo en serio.
Este mercado…
No tenemos fondos para promocionarnos ahora mismo.
¿Y si discutimos las condiciones de pago cuando aumenten las ventas?
Suena bien.
De acuerdo.
Miren.
Echen un vistazo…
EL PAN DE ANG
#BARRAPROTEICA #PASTELPROTEICO
SELECCIÓN A CIEGAS
SEO DONGHOON EVALUACIÓN POR HABILIDAD
CAMPAÑA DE CELLTICS RR. PP. JOA
EL PAN DE ANG
Hola, chicos.
Soy Haejo.
Es una panadería llamada El Pan de Ang. Reseñaré sus productos…
Por aquí…
- ¡Hola, señor! - Hola.
Hola.
He visto algo muy lindo.
¡Qué lindo!
Por fin voy a probar el pan. Vamos.
Es pan proteico.
No engordarán si lo comen.
¡Diablos, está muy bueno!
¿Qué? Está buenísimo.
¿PROBASTE EL PAN DE ANG? ¡EL PAN PROTEICO ES GENIAL!
- Increíble, ¿no? - Es rico.
- Sorpresa. - Qué lindo.
¡Es lindo! ¿No? Y el logo.
Es la rosquilla que no engorda.
#RESEÑASSINCERAS #RESEÑASDEROSQUILLAS #SABOR
No suelo comer mucho pan, pero este me gusta.
Es pan proteico, no te sientes mal al comerlo.
NORTUBE ¡HOY ESTÁ LINDO! HABLEMOS
EL PAN DE ANG… ¿LO CONOCES? ES POPULAR, LO COMPRÉ
¡COME PAN PROTEICO SI ESTÁS CANSADO!
Sabe mucho a chocolate.
Está bueno, ¿no?
HAEJOTUBE ¿LO HAS PROBADO?
¿Probaste esto?
EL PAN DE ANG
EL BOCADILLO QUE PIDIERON
¡SIEMPRE LLEVO ALGUNOS!
TIENEN UN PAN GENIAL
FECHA, PEDIDO, PAGO
DIRECTORA
¡Heeyoung!
¿Sí?
Ven aquí, rápido.
Dios mío. ¿Qué pasa?
¿Qué?
¡Mira esto!
PEDIDO, PAGO, REEMBOLSO (CANCELAR/DEVOLVER)
ÚLTIMOS 7 DÍAS 23 493 500 WONES
¡No puede ser!
¡Las ventas están por las nubes!
Es increíble, ¿no?
Oye, están subiendo ahora mismo…
¡Yoonjo!
¡Lo conseguiste!
¡Lo lograste!
¡Dios mío! Eres mi estrella. ¡Bien hecho!
Cielos, esto es increíble.
DIARIO DAEGUK
SI COMES PAN, QUE SEA PAN PROTEICO
HECHO CON PROTEÍNA EN POLVO…
DIARIO DAEGUK PERIODISTA CHOI HYEYOUNG
Esta parada es…
Hola, adicta al trabajo.
¿Y bien? ¿Estás feliz y emocionada?
No tienes idea. Toco las nubes con las manos.
"El cielo".
- ¿Qué? - Se dice "toco el cielo"…
No importa.
Como sea, gracias por el artículo.
¿Cuándo se lo diste a Hyeyoung?
¿No soy increíble?
No podrías pedir un amigo mejor.
Me debes un trago.
Ganas mucho menos dinero que yo,
pero me debes uno.
¿Por qué hablas así?
No cambies de tema.
Suenas asqueroso.
YOONJO
Habla Ryu Jaemin.
"Se buscan trabajadores experimentados
mediante selección a ciegas de empleados júniores.
Sin formación. Sin contactos personales.
Los empleados elegirán a sus compañeros…".
Enfatiza "empleados júniores" cuando lo publiques
y subraya: "Solo experiencia".
Sí, señor.
Bien. Debes dejar en claro que es un puesto temporal.
Creí que era fijo.
¿Por qué contratar así si es tan fácil conseguir un puesto fijo?
Si trabajan bien,
los harán fijos en dos años.
Así de difícil es demostrar lo que vales en Seyong.
¿Qué?
¿Te preocupa que no se presente nadie si es temporal?
No, los candidatos se abalanzarán como abejas.
Corea, un infierno.
Sí, eso digo yo.
Puedes irte.
Supongo que Jaemin es el único en el Equipo 2 de RR. PP.
que viene a trabajar.
Es decir,
aparte de mí.
Hasta mañana, señor.
¿Estás feliz?
¿De ser el único bueno?
Soy el mejor del equipo.
Eres increíble.
¡SIN FORMACIÓN! ¡SOLO EXPERIENCIA!
¿LOS EMPLEADOS JÚNIORES ELIGEN?
¡CONTRATAN POR LAS APTITUDES!
¡NADA IRRELEVANTE! ¡SIN FORMACIÓN!
¡VAMOS A PRESENTARNOS!
SE BUSCAN TRABAJADORES EXPERIMENTADOS
¡SIN FORMACIÓN! ¡SOLO EXPERIENCIA!
CUALIFICACIONES
ESPACIO DE TRABAJO
CUALIFICACIONES
EDUCACIÓN, IDIOMA, HABILIDADES GÉNERO, EDAD: IRRELEVANTE
El autobús llegará pronto.
JAEMIN MENSAJE NUEVO
SITIO WEB OFICIAL DE SEYONG
Disculpe.
Lo siento.
SE BUSCAN TRABAJADORES EXPERIMENTADOS
¡SIN FORMACIÓN! ¡SOLO EXPERIENCIA!
- Gracias. - Aquí vamos.
Gracias.
¡Gracias, adiós!
¿Es aquí?
Sí. Edificio 103.
Edificio 103. Sí.
- ¿Sí? - Ven, vamos.
- Dios mío. - Cielos, Hwaja.
- No. Dios mío. - Ten cuidado, ¿sí?
Cielos, podrías haberte lastimado.
Dios mío.
Lo siento.
- Está bien. - ¡Hwaja!
Qué gusto.
¡Oye, Yoonjo!
- Es mi madre. - ¿Qué?
Yo me encargo. Puede irse.
Lo siento, cariño.
Espera, Hwa…
¡Cielos!
Dios mío.
¿Dónde consigues tipos así?
Aún tengo chispa, ¿no?
¿Por eso sales con esos tipos?
Aún tengo chispa.
Hwaja.
¡Y tú no!
¿Cómo es que nunca sales con nadie?
En serio.
¿Qué pensarías si tu hija trabajara en Seyong?
¿No te gustan los hombres?
¿Y las mujeres? Búscate novia si es lo que te gusta.
¿Qué te parecería si trabajara en Seyong?
¿Seyong?
¿Hola?
Me asombraría.
¿Qué?
¿Qué dijiste?
¿Qué sugieres que haga?
¿Debería negarme y no volver a trabajar con Seyong?
Maldición.
Hay un refrigerador afuera
y hay soju.
- Ve a por él. - Heeyoung.
¿Qué quieres hacer?
Entonces, dime qué debo hacer
y lo haré.
No sé nada más.
Sí.
Llévate a Yoonjo.
Ella ideó todo.
¿Qué es lo más importante para una empresa?
La sostenibilidad.
¿Y qué hace sostenible a una empresa?
Primero, debe haber un mercado para que la empresa
venda sus productos y servicios.
Y, segundo, debemos saber cómo está la empresa económicamente
para tomar siempre las decisiones correctas.
Por último,
la Tierra tiene que seguir existiendo.
Por eso MSG,
que significa Medioambiente, Sociedad y Gobierno,
es crucial hoy en día.
Por eso debemos centrarnos
mucho más en los factores que afectan al MSG
para que nuestros negocios sean sostenibles
no solo para nosotros,
sino también
para el futuro del planeta
y de nuestros hijos.
Gracias.
Señora.
NUEVA YORK
No me llames así cuando estemos solas.
Me envían porque saben que somos buenas amigas.
Linda.
Te agradezco la oferta, pero…
¿Hay un "pero"?
No necesito oír el resto.
Hace tiempo que dejé la política.
Esa no es una razón.
La gente te quiere, Jenny.
También fracasé.
También triunfaste.
¿Estás segura?
Sí.
De acuerdo.
Si estás segura, no puedo convencerte.
Ahora trabajas como asesora. ¿Cómo te va?
Bueno…
me va bien.
Jenny.
¿Por qué no descansas?
Te ves exhausta.
Ya me conoces.
Esto es suficiente para recargar las pilas al cien por cien.
Supongo que mi misión falló.
Hola, Jenny.
Tienen buen café aquí.
¿De qué marca es?
Le dije a tu secretaria que no quería que vinieras.
No recibí el mensaje.
Seguro que lo ignoraste.
- ¿Sí? - No has cambiado.
Haces lo que te place.
Por eso soy encantadora.
Necesito que me ayudes.
¿Yo?
¿Por qué lo haría?
Jefa de Comunicaciones.
Si aceptas el trabajo, te daré lo que quieras.
Si crees que aceptaré un trabajo por dinero…
¿Me arrodillo ante ti?
Te quiero más que a nadie en este momento.
UTOPÍA
No sé si Yoonjo se postuló o no. No me ha dicho nada.
¿Quizás es por si no lo consigue, para guardar las apariencias?
Probablemente.
Pero apuesto 10 000 wones a que se postuló.
Yo también. 20 000 wones a que sí.
¿Es broma? Tienes que apostar a que no.
¿Aún trabajando?
De hecho, creo
que lo anunciarán pronto.
Y lo sabré cuando lo hagan.
BANDEJA DE ENTRADA
LISTA FINAL DE CANDIDATOS ACEPTADOS
¿Y eso?
¿Qué fue eso?
¿Lo sabes? Tienes algo, ¿no?
¿Qué? ¡Dímelo, Jaemin!
Oye, espera.
LISTA FINAL DE CANDIDATOS ACEPTADOS
Toc, toc.
Donghoon.
Un momento.
Heeyoung se fue temprano del trabajo.
En realidad, vengo a verte a ti, Yoonjo.
¿A mí? ¿Por qué?
¿Quieres ir a cenar?
¿Por qué…?
Para empezar, tengo una oferta para ti.
¿Viste la publicidad del pan?
La hice yo.
Es un gran éxito en RR. PP. ahora mismo.
Todos quieren saber quién soy.
Eso es una exageración.
Llama un poco la atención en el mundo de las relaciones públicas digitales.
Yo no.
El anuncio del pan proteico.
Bueno, sí. Es aceptable.
¿Viniste a bromear?
No.
¿Prefieres ir a tomar algo?
Por lo que he visto, sabes beber.
¿Puedo preguntarte qué tipo de oferta es?
¿Aquí?
¿Así?
LISTA FINAL DE CANDIDATOS ACEPTADOS
SE HAN ELEGIDO A TRES CANDIDATOS
De acuerdo.
Tengo una oferta de trabajo para ti
como jefa de equipo del Equipo 1 de Earth Comm.
GESTIÓN ESTRATÉGICA PARK YOONJO, RR. PP.
LOS PERSONAJES, ACONTECIMIENTOS, ORGANIZACIONES Y LUGARES SON FICTICIOS
Subtítulos: Eliana Capizzi