Downloaded from YTS.MX
Für Henriette, Einwohnerin von La Défense, Paris, von 1959 bis 2016
Official YIFY movies site: YTS.MX
Die Erinnerung ist verschwommen.
Wir beide lehnen uns aus deinem Küchenfenster.
Ich muss zehn gewesen sein.
Du erzählst mir, dass, als du 1959 hergezogen bist,
es das höchste Gebäude hier war.
Durch dasselbe Fenster konntest du die Seine sehen.
Und dann,
Jahr um Jahr,
sahst du immer höhere Wolkenkratzer
näher und näher rücken.
Bis du eines Tages
beim Blick aus dem Fenster dein eigenes Spiegelbild gesehen hast.
Darauf folgte dein Herzinfarkt
und dein Umzug.
Nach einem Jahr überkam mich die Melancholie
und mit ihr der Wunsch zurückzukehren und Wolkenkratzer zu malen.
Ein Film von Camille Authouart
Tag eins, 7:30 Uhr.
Es ist Rushhour in La Défense.
Hallende Schritte auf Beton.
Jeder kennt seinen Weg.
Niemand braucht die Augen zur Orientierung.
Der Duft von Kaffee to go liegt in der Luft.
Um mich herum ist alles in Bewegung. Dennoch zeichne ich aus Gewohnheit
das Unbewegliche.
Tag zwei.
Ich lese im Internet:
"Mit über 70 Kunstwerken, die über das ganze Viertel verteilt sind,
ist La Défense in Paris das größte Freilichtmuseum Europas."
Ich staune, dass ich das nicht früher bemerkt habe.
Sie heißen "Ikaria", "La Ronde des manches à air",
"Fontaine Monumentale", "L'Oiseau Mecanique", "Signaux",
"Traits d'union", "Les Hommes de la cité",
"La voiture sur le lampadaire", "Fontaine les Nymphéas",
"Doubles lignes indéterminées", "Les Trois Arbres",
"La Défonce", "Dans les traces de nos pères",
"Deux Personnages Fantastiques", "Cheminées", "Le Pouce"...
"La Araignée Rouge".
Tag fünf.
Heute Morgen schläft ein barfüßiger Mann
unter der Grande Arche.
Niemand scheint ihn zu bemerken.
Tag sechs.
Ich hatte den Westwind und diese Art Seeluft vergessen.
Er ist heute wieder da.
Ich frage mich, wovon er träumt.
Tag 13.
Es ist ein Ritual geworden.
Er ist meine erste Zeichnung des Tages.
Es ist, als lernte ich ihn täglich besser kennen,
als erzählte mir seine Silhouette von ihm.
Tag 28. Ich habe ihn seit Tagen nicht gesehen.
Im ganzen Viertel nicht.
Ich lief bis an den Rand von La Défense, aber er ist spurlos verschwunden.
Seither langweilen mich die Wolkenkratzer.
Morgen komme ich nicht wieder.
Sie ist ein moderner Arc de Triomphe. Ein Symbol der Hoffnung.
In der Zukunft wird man sich hier frei begegnen können
unter diesem Triumphbogen des Menschen.
Johan Otto V. Spreckelsen Architekt der Grande Arche
Untertitelübersetzung: Nicole Magnus
Untertitelung TITRAFILM