Tinggalkan makanannya dan pergilah.
Pamanku bilang aku harus memohon maaf karena telah menipumu.
Pamanmu?
Pangeran Baelor.
Pewaris takhta besi.
- Aku tak pernah bermaksud berbohong. - Ya, tapi kau melakukannya.
Tentang semuanya, dimulai dengan namamu.
Aku belum pernah mendengar tentang Pangeran Egg.
- Itu singkatan dari Aegon. - Tentu saja.
Seperti Sang Penakluk?
Berapa banyak Aegon yang pernah menjadi raja?
Empat.
Empat Aegon.
Jadi, kenapa kau melakukannya?
Apa itu lelucon?
Mempermalukan kesatria pagar bodoh?
Tidak. Aku seharusnya mengawal Daeron. Dia kakakku.
Dia kesatria yang payah dan pemabuk, dan dia tak mau masuk daftar.
Dia hanya ingin kami bersembunyi di penginapan itu
sampai turnamen berakhir.
- Kau mencukur rambutmu. - Daeron yang mencukurnya.
Apa Daeron yang memberitahuku kau anak istal?
- Aku tidak... - Apa?
Aku tak berpikir aku melakukan kesalahan.
Tentu saja.
Itu sebabnya kau berbohong.
Keringkan matamu.
Aku sangat kecewa saat tidak bisa ikut turnamen.
Kita tak bisa membiarkan Pangeran Kecil kecewa, kan?
Aku hanya ingin menjadi pengawal seseorang.
Kau pasti akan melayani keledai andai ia tak punya pengawal.
Maafkan aku, Ser.
Sungguh.
Kita sial karena bertemu, kan?
Apa yang akan mereka lakukan kepadaku, Egg?
Pamanku ingin bertemu denganmu setelah kau selesai makan.
Kalau begitu, aku sudah selesai.
Aku sudah menendang mulut satu pangeran.
Aku tak bermaksud membuat satu pangeran lagi menunggu.
Berdiri.
Tuangkan secangkir untuk Ser Duncan, Aegon.
Jangan tumpahkan kepadanya.
Anak itu takkan menumpahkannya, Yang Mulia.
Dia anak yang baik.
Pengawal yang baik.
Dia tak bermaksud jahat.
Aku tahu itu sekarang.
Orang tak perlu bermaksud jahat untuk melakukannya.
Aegon seharusnya mendatangiku
saat dia melihat apa yang kakaknya lakukan.
- Tak ada waktu... - Dia malah mendatangimu, Ser Duncan.
Itu bukan kebaikan.
Andai Ser Duncan membunuhnya.
Aerion saudaramu.
Lalu septon berkata, "Kita harus menyayangi saudara kita."
Aegon, tinggalkan kami sekarang.
Baik, Yang Mulia.
Sehebat apa kau sebagai kesatria?
Sebagus apa keahlian senjatamu?
Ser Arlan mengajariku pedang dan perisai
dan cara bergerak di ring.
Saudaraku, Maekar, kembali ke kastel beberapa jam lalu.
Dia menemukan putranya, Daeron, mabuk di penginapan
sehari perjalanan ke selatan.
- Aku tahu itu. - Dia memberi tahu saudaraku
bahwa kesatria perampok yang besar kabur dengan Aegon.
Kurasa kau telah dituduh sebagai kesatria perampok itu, Ser.
Dia berbohong.
Aku meninggalkan penginapan itu empat malam lalu.
Pangeran Daeron tak mengejar penculik saudaranya?
Tampaknya tidak.
Bagaimana dengan gadis itu?
Saat Aerion selesai memutarbalikkan cerita
itu akan menjadi pengkhianatan besar.
Pengkhianatan? Karena boneka?
Naga adalah simbol keluarga kerajaan.
- Menggambarkan naga dibunuh... - Dia jelas tak bersalah.
Mungkin, tapi jauh dari bijaksana. Bahkan di masa damai.
Aerion menyebutnya
"serangan terselubung" pada Klan Targaryen
dorongan untuk memberontak.
Kau percaya itu, Yang Mulia?
Satu kebenaran tak terbantahkan.
Kau menyentuh Darah Naga.
Jari gadis itu dipatahkan.
Apa pun penyebabnya, menyerang cucu raja tidaklah bijak.
- Kau tak akan lakukan hal yang sama? - Mungkin saja.
Tapi aku Pangeran Kerajaan, bukan kesatria pagar.
Bukankah semua kesatria membuat sumpah yang sama?
Untuk melindungi yang tak bersalah.
Aerion menginginkan kepalamu atas perbuatanmu padanya.
Dia takkan mendapatkannya.
Tapi aku tak bisa mencegahnya mendapatkan persidangan.
Lalu dengan tuduhan Daeron bahwa kau menculik Egg
pengadilan tidak mungkin akan memihakmu.
Saat aku dinyatakan bersalah?
Kali terakhir seorang pria menyerang darah bangsawan
dia harus kehilangan tangan yang menyerang.
Kau juga menendangnya, bukan?
Benar.
Kau punya pilihan lain.
Entah itu lebih baik atau lebih buruk, aku tak tahu.
Jadi, aku bertanya sekali lagi
Ser Duncan yang Jangkung.
Seberapa hebat kau sebagai kesatria?
Sejujurnya?
Sidang dengan pertempuran.
Itu hakku.
Aku menolak.
Kau tak bisa menolak.
Kesatria yang dituduh lakukan kejahatan berhak menuntut hal itu.
Kecuali kau menarik klaimmu?
Sidang tujuh orang.
Aku yakin itu hakku.
Apa itu sidang tujuh orang?
Itu bentuk lain dari sidang dengan pertempuran.
Kuno.
Jarang digunakan.
Datang menyeberangi Laut Sempit bersama Andal dan tujuh dewa mereka.
Jika itu para Andal...
Maaf, Yang Mulia.
Pria tua itu jarang berdoa.
Apa itu sidang tujuh orang?
Para Andal percaya jika tujuh jawara bertarung
para dewa, yang dengan begitu dihormati
akan lebih mungkin ikut campur.
Serta memastikan pihak yang bersalah dihukum.
Kau meringkuk di balik kebodohan Andal berusia 6.000 tahun
karena takut menghadapi kesatria pagar ini sendirian?
- Tidak. - Lalu kenapa?
Kenapa tak membunuhnya sendiri?
Daeron juga dirugikan.
Ser Duncan harus membayar semua kejahatannya terhadap kami.
Atau kita akan meragukan kehormatan Targaryen?
Jangan bicara kepadaku tentang kehormatan.
- Ini omong kosong. - Benarkah?
Tidak.
Aerion berhak.
Kita tak punya pilihan.
Sidang tujuh orang harus diadakan saat fajar.
Apa maksudnya?
- Aku harus melawan tujuh orang? - Jangan berlagak bodoh.
Harus tujuh lawan tujuh.
Kau harus mencari enam kesatria lain untuk bertarung di sisimu.
- Tapi aku tak punya orang lain. - Jika alasannya adil
orang baik akan memperjuangkannya.
Jika tidak, itu karena kau bersalah.
Kemarilah.
Bodoh!
Aku boleh pergi sekarang?
Cari para jawaramu, Ser Duncan.
Teman-Teman.
Aku mengacaukannya kali ini.
Kurasa aku akan mati besok.
Dunc? Apa itu kau?
Kau masih hidup.
Raymun, terima kasih sudah menjaga...
Kau lapar?
- Tidak juga. - Ayo.
Tadi kau bicara dengan kudamu?
- Ya. - Itu gila.
Sidang tujuh orang? Duncan, itu berarti kapak perang
- bola berduri, dan tombak perang. - Aku tahu apa artinya.
Maafkan aku. Dia pengecut.
- Enyahlah. Maksudku... - Ini pertempuran kesatria, Raymun.
Karena kau bukan kesatria, kau tak dalam bahaya.
Aku melihat perbuatan Aerion kepada para dalang itu.
Semua kesatria bersumpah untuk melindungi yang tak bersalah.
Bahkan kesatria pagar, kurasa.
Aku mendukungmu.
Terima kasih, Ser.
- Mungkin sebaiknya jangan. - Menyakitkan bagiku mengakuinya
- tapi Steffon pandai bertarung. - Kenapa itu menyakitimu?
Aku tak meragukan itu, tapi Rumah Naga takkan berbaik hati
- pada orang yang menentang mereka. - Rumah Naga?
Di mana naga mereka?
Kami, Klan Fossoway
sudah di sini jauh sebelum yang lain datang ke pantai kita.
Aku jamin kami akan berada di sini lama setelah mereka pergi.
Siapa lagi yang berjuang bersama kita?
Aku tak kenal orang lain.
Aku yakin kita bisa menemukan lima orang lagi
yang berharap diabadikan lewat nyanyian.
Entah kenapa tragedi sering mengikuti pria terhormat
tapi saat aku tak punya jawaban
jawabannya selalu "lebih banyak kejayaan".
Kau beruntung, aku punya teman.
Ser Lyonel, Lord Lannister, Ser Otho...
Mereka takkan senang dibangunkan.
Lantas, mereka akan bertarung bak musang yang diganggu.
Kau tak akan mati di bawah pengawasanku, Ser.
Aku berjanji.
Raymun.
Menurutmu sepupumu bisa membawa orang-orang yang dia bicarakan?
Entahlah.
Sebaiknya kau lari.
Bukankah mereka akan membunuhku jika aku lari?
Bukankah mereka akan tetap membunuhmu?
Mungkin para dewa berpikir inilah yang pantas kudapatkan.
Karena melakukan yang seharusnya?
Karena tak menyadari posisiku.
Ser?
Egg?
Apa yang kau lakukan?
Aku pengawalmu, Ser.
Kau butuh seseorang untuk mempersenjatai dirimu.
Apa ayahmu tahu kau meninggalkan kastel?
Kuharap tidak.
Kurasa aku tak tahan kakiku dicambuk lagi malam ini.
- Kau! - Tidak, Duncan! Jangan!
Dunk, kumohon!
Apa kau gila datang ke sini?
Seharusnya kutancapkan ini di lehermu!
Lebih baik kau menuangkanku segelas anggur.
Persetan dengan anggurmu!
Kau berbohong tentangku.
Aku harus mengatakan sesuatu
saat ayahku ingin tahu ke mana Egg pergi.
Tolong jangan sakiti dia.
Mereka tak bisa membunuhku dua kali.
Ayahku akan bergabung dengan tujuh penuduh.
Ya, tentu saja. Dia harus memulihkan kehormatan putranya.
Aku tak pernah minta kehormatanku dipulihkan.
Siapa pun yang memilikinya bisa menyimpannya.
Aku memohon kepadanya untuk tidak melakukannya, Ser.
Apa pun itu, kau tak perlu takut kepadaku.
Aku akan berusaha terlihat gagah di serangan pertama
tapi setelah itu, mungkin kau bisa memukulku
di sisi helm.
Buat berbunyi, jangan terlalu keras.
Hanya itu yang ingin kau katakan?
Ayahku juga telah memerintahkan Pengawal Raja untuk bertarung.
- Hanya tiga yang ada di sini. - Siapa yang kau punya?
Sepupu Raymun.
Aku bisa membawa orang, Ser. Kesatria. Aku bisa.
Aku akan melawan keluargamu.
Ayahku akan dijaga ketat.
Kau tak akan membunuh Daeron. Dia sudah bilang dia akan jatuh.
Lalu Aerion?
Kau ingin dia mati?
Saat aku kecil
Aerion sering datang ke kamarku di malam hari
dan meletakkan pisaunya di antara kakiku.
Dia bilang saudaranya terlalu banyak.
Mungkin suatu malam dia akan menjadikanku adik perempuannya
lalu dia bisa menikahiku.
Maaf, itu...
Egg benar. Aerion bisa menjadi monster.
Dia juga melempar kucingku ke sumur.
- Dia menyangkal, tapi itu tak benar. - Baiklah.
Dia pikir dia naga dalam bentuk manusia.
Itu sebabnya dia sangat marah di pertunjukan boneka.
Sayang dia tak terlahir sebagai seorang Fossoway
maka dia akan menganggap dirinya apel dan kita semua akan lebih aman.
Aku harus menyelinap kembali ke kastel.
Ser Duncan.
Bisa bicara berdua?
Aku memimpikanmu.
Kau bilang begitu.
Di penginapan.
Benarkah?
Mimpiku tak seperti mimpimu.
Mimpiku menjadi kenyataan.
Bakat yang mengesankan untuk pria yang tak mengesankan?
Ironi kecil kehidupan lainnya.
Tapi aku pernah melihatmu, Ser.
Juga api.
Serta naga yang mati.
Hewan buas besar
dengan sayap begitu besar hingga bisa tutupi padang rumput ini.
Ia jatuh di atasmu
tapi kau masih hidup dan naga itu sudah mati.
Apa aku membunuhnya?
Aku tak tahu.
Dahulu kami penguasa naga.
Sulit dipercaya.
Kini mereka semua pergi, tapi kami tetap di sini.
Aku tak peduli jika mati hari ini.
Aku juga tidak.
Mungkin aku membunuhmu dengan kebohonganku.
Jika begitu, maafkan aku.
Aku tahu aku akan masuk semacam neraka.
Kemungkinan neraka tanpa anggur.
Kau bukan kesatria!
Kau Florian yang Bodoh!
Ser Duncan?
Jika kau datang untuk perisaimu, dia menitipkannya padaku.
Ke mana dia pergi?
Mereka ke Dorne.
Yang lalu biarlah berlalu.
Bagus.
Pinggirannya sudah tua.
Baja murah.
Rapuh dan berkarat.
Aku membuatkanmu yang baru.
Dua kali lebih tebal.
Aku memasang tali di belakangnya.
Akan lebih berat sekarang, tapi juga lebih kuat.
Gadis itu yang melukisnya.
Bintang telah jatuh.
Matahari terbenam menandakan malam.
Perisai ini dilukis seperti kematian.
Pohon elm-nya hidup.
Lihat betapa hijaunya daunnya? Itu jelas daun musim panas.
Kau ingat sajak perisai lama?
Ek dan besi, jaga aku baik-baik.
Atau aku akan mati dan masuk neraka.
Berapa yang kau inginkan untuk pinggiran baru dan semuanya?
Darimu?
Satu tembaga.
Ser.
Aku berutang kepada kalian.
Itu utang Aerion.
Kami bermaksud menagihnya.
Kudengar kakimu patah.
Ya. Kakiku patah. Aku tak bisa berjalan.
Tapi selama bisa duduk di atas kuda, aku bisa bertarung.
Ser Robyn akan mati sebagai pelayan setia raja
tapi saat raja menentang para dewa, Ser Robyn menentang raja.
Aku selalu tahu kau akan menyebabkan masalah.
Aku berterima kasih kepadamu.
Juga kepada Ser Steffon karena membawamu.
Siapa Ser Stevron? Anak buahmu yang menemukanku.
Belum ada sidang tujuh orang selama seratus tahun.
Aku takkan melewatkan kesempatan
membunuh Pengawal Raja dengan gaun putih cantik mereka.
Enam? Hanya ada enam?
Mungkinkah Aerion belum menemukan orang ketujuh untuk klaimnya?
Raymun! Helmku, tolong.
Ser Steffon, bagaimana dengan teman-temanmu?
Kita hanya butuh satu lagi untuk menjadi tujuh.
Kurasa kau akan butuh dua lagi.
Aku bertarung dengan Pangeran Aerion dan para penuduh.
Tidak, kau...
Kau menyuruh Ser Duncan mengandalkanmu.
Pangeran kita takkan menjadikanku seorang Lord
jika bukan karena hal itu menggagalkan Ser Duncan.
Kau menukar kehormatanmu dengan gelar bangsawan?
Sepupu.
Aku tahu orang hebat yang menukar kehormatan mereka
dengan hal yang jauh lebih rendah.
Itu kesepakatan yang bagus.
Ambilkan kudaku.
Ambil sendiri.
Kita kalah.
Jadikan aku kesatria.
Aku akan menggantikan sepupuku.
Ser Duncan, jadikan aku kesatria.
Raymun, aku tak boleh.
Tanpa aku, kau hanya berlima.
Kau tak bisa menang dengan lima orang.
Anak itu benar.
Ayo, Ser Duncan.
Kesatria mana pun bisa menjadikan kesatria.
Pergilah.
Aku akan memberi gelar kesatria kepada Pengawal Raymun.
Atas nama Pejuang, aku memerintahkanmu untuk berani.
Atas nama Bapa, aku memerintahkanmu untuk adil.
Atas nama Ibu
aku memerintahkanmu untuk melindungi yang muda dan tak bersalah.
Ser Duncan.
Kita tak bisa menunda lagi.
- Kau hanya punya lima jawara. - Enam.
Ser Lyonel mengangkat Raymun Fossoway sebagai kesatria.
Kami akan melawanmu enam lawan tujuh.
Sayangnya itu tak diizinkan.
Jika tak bisa menemukan kesatria lain untuk bergabung denganmu
maka kau harus dinyatakan bersalah atas kejahatanmu.
Tuan, tolong tunggu sebentar.
Silakan.
Tuan-Tuan.
Aku tahu kalian semua tak ingat Ser Arlan dari Pennytree
tapi dahulu aku pengawalnya.
Kami melayani banyak dari kalian.
Makan di meja kalian.
Tidur di aula kalian.
Dia pria yang baik.
Dia mengajariku cara menjadi kesatria.
Bukan hanya pedang dan tombak, tapi kehormatan.
Kesatria membela yang tak bersalah.
Hanya itu yang kulakukan.
Aku bukan keturunan Ser Arlan
tapi aku mengikuti teladannya.
Seperti putra-putramu akan mengikutimu.
Siapa yang akan berdiri dan bertarung bersamaku?
Apa keberanian telah meninggalkan bangsawan Westeros?
Aku tak percaya itu benar!
Apa tak ada kesatria sejati di antara kalian?
Aku akan memihak Ser Duncan.
Apa kau sudah gila?
Pria ini menyerang putraku.
Pria ini melindungi orang yang tak bersalah.
Layaknya setiap kesatria sejati.
Biarkan para dewa memutuskan dia benar atau salah.