1
00:00:02,166 --> 00:00:04,708
[dramatic music]
2
00:00:04,791 --> 00:00:07,500
[gong resounds]
3
00:00:09,125 --> 00:00:11,625
[Cinder growls]
4
00:00:11,708 --> 00:00:14,166
[pots shatter]
5
00:00:18,541 --> 00:00:22,291
Your skill in Shatterspin
grows more precise, Cinder.
6
00:00:22,375 --> 00:00:27,583
[panting] I can feel the gong
resonate inside me, Lord Ras,
7
00:00:27,666 --> 00:00:30,916
shattering the parts of
my soul that hold me back.
8
00:00:31,000 --> 00:00:32,750
Mm.
9
00:00:34,666 --> 00:00:36,375
You see that, Jordana?
10
00:00:36,458 --> 00:00:38,958
What? Smashing some vases?
11
00:00:39,041 --> 00:00:42,458
No, me becoming
the boss's new favorite.
12
00:00:42,541 --> 00:00:44,916
There can only be
one second-in-command.
13
00:00:45,000 --> 00:00:47,500
-Sorry. [laughs]
-[scoffs]
14
00:00:50,583 --> 00:00:53,041
[dramatic music]
15
00:00:54,583 --> 00:00:56,708
What are you looking at?
16
00:00:56,791 --> 00:00:59,500
With that Vengestone medallion
we found in the archive
17
00:00:59,583 --> 00:01:04,333
around your neck, you can't even
use your pathetic wind powers.
18
00:01:04,416 --> 00:01:06,916
You are as useless
as your ninja friends.
19
00:01:09,000 --> 00:01:11,208
[Kai grunts]
20
00:01:11,291 --> 00:01:15,291
Destroying all our storage crates
won't help us save Cloud Kingdom.
21
00:01:15,375 --> 00:01:17,916
It's helping me
work out my anger.
22
00:01:18,000 --> 00:01:21,666
But I don't even think our elemental mechs
could stop Cinder and Ras.
23
00:01:21,750 --> 00:01:24,125
What else we got?
[grunts]
24
00:01:26,250 --> 00:01:28,041
[Nya] There's nothing
in Wu's notes,
25
00:01:28,125 --> 00:01:31,583
the pages we still have
anyway, about Shatterspin,
26
00:01:31,666 --> 00:01:34,625
and I can't find anything
about these Forbidden Five
27
00:01:34,708 --> 00:01:36,416
Ras wants to bring back, either.
28
00:01:36,500 --> 00:01:39,291
It's like it was
all scrubbed from history.
29
00:01:39,375 --> 00:01:41,750
Well, someone stopped
the Forbidden Five before.
30
00:01:41,833 --> 00:01:43,750
We have to figure out
how they did it.
31
00:01:43,833 --> 00:01:45,958
-Fast.
-[crate explodes]
32
00:01:50,750 --> 00:01:52,833
[Arin] Take that!
33
00:01:53,875 --> 00:01:55,583
[grunting]
34
00:01:55,666 --> 00:01:58,750
[exciting music]
35
00:01:58,833 --> 00:02:01,083
-Ah, heads up, Sora!
-[exclaims]
36
00:02:02,208 --> 00:02:03,833
Sorry.
37
00:02:03,916 --> 00:02:05,333
Kinda lost control there.
38
00:02:05,416 --> 00:02:06,916
I get it, Arin.
39
00:02:07,000 --> 00:02:08,291
We're all on edge.
40
00:02:08,375 --> 00:02:10,208
Losing that battle was crushing.
41
00:02:10,291 --> 00:02:12,583
I'm trying to be helpful
by building useful gadgets,
42
00:02:12,666 --> 00:02:14,666
but it probably
won't make a difference.
43
00:02:14,750 --> 00:02:18,500
Yeah, I'm training 'cause I just
don't know what else to do.
44
00:02:18,583 --> 00:02:21,250
Why are you practicing in here
and not in the courtyard?
45
00:02:21,333 --> 00:02:25,000
Because Lloyd is out there
meditating on his visions.
46
00:02:25,083 --> 00:02:28,583
If he doesn't come up with a way
to stop Ras and Shatterspin,
47
00:02:28,666 --> 00:02:30,791
I don't know
what we're gonna do.
48
00:02:30,875 --> 00:02:33,791
[dramatic music]
49
00:02:36,166 --> 00:02:38,833
♪ Lost in the unknown
So much to see ♪
50
00:02:38,916 --> 00:02:42,166
♪ Together we will rise ♪
51
00:02:42,250 --> 00:02:44,875
♪ We fight ♪
52
00:02:44,958 --> 00:02:48,458
♪ Be a ninja for what's right ♪
53
00:02:50,125 --> 00:02:51,125
[flame roaring]
54
00:02:51,375 --> 00:02:54,958
[fly buzzing]
55
00:02:55,041 --> 00:02:56,833
[sighing softly]
56
00:02:56,916 --> 00:03:00,083
[Lloyd groaning]
57
00:03:03,500 --> 00:03:05,875
[Lloyd groaning]
58
00:03:05,958 --> 00:03:07,916
I've been here for hours,
and nothing!
59
00:03:08,000 --> 00:03:10,083
Why do I have visions
of everything that can go wrong
60
00:03:10,166 --> 00:03:12,916
but none about
how to make it right?
61
00:03:13,916 --> 00:03:16,333
Source Dragons,
are you out there?
62
00:03:16,416 --> 00:03:17,958
Can you hear me?
63
00:03:18,041 --> 00:03:19,750
Is this just a game to you?
64
00:03:19,833 --> 00:03:22,500
I need answers!
65
00:03:23,958 --> 00:03:26,541
[ethereal music]
66
00:03:38,166 --> 00:03:39,166
[Lloyd gasps]
67
00:03:42,000 --> 00:03:45,166
[dramatic music]
68
00:03:47,000 --> 00:03:49,750
[Motion Symbol]
This is the mortal?
69
00:03:49,833 --> 00:03:54,833
[Energy Symbol] The one who released me
from my captivity, yes.
70
00:03:54,916 --> 00:03:57,541
[Strength Symbol]
He wields an element.
71
00:03:57,625 --> 00:04:00,916
Who among us claims him?
72
00:04:01,000 --> 00:04:04,333
[Life Symbol] He's one of mine,
a descendant of the first.
73
00:04:05,791 --> 00:04:08,458
[Motion Symbol]
I sense danger from the mortals.
74
00:04:08,541 --> 00:04:09,500
[Strength Symbol] Bah!
75
00:04:09,583 --> 00:04:15,125
Coalescence or not,
the mortals cannot touch us.
76
00:04:15,208 --> 00:04:19,750
[Energy Symbol] I thought that
once, before my imprisonment.
77
00:04:19,833 --> 00:04:24,708
[Strength Symbol] Hmph.
This mortal doesn't seem like much to me.
78
00:04:24,791 --> 00:04:28,750
[Energy Symbol] He was conduit
to my unbridled energy.
79
00:04:28,833 --> 00:04:30,708
[Life Symbol]
A mortal exposed directly?
80
00:04:30,791 --> 00:04:33,333
The effects could be profound.
81
00:04:33,416 --> 00:04:35,625
[Energy Symbol]
He is no ordinary mortal,
82
00:04:35,708 --> 00:04:38,208
and he asks for help.
83
00:04:38,291 --> 00:04:40,375
[Motion Symbol]
You know as well as I,
84
00:04:40,458 --> 00:04:44,958
we do not involve ourselves
directly in mortal affairs.
85
00:04:45,041 --> 00:04:47,875
[Energy Symbol]
I ask you to reconsider.
86
00:04:47,958 --> 00:04:50,625
He liberated me from my prison.
87
00:04:50,708 --> 00:04:52,666
I am in his debt.
88
00:04:52,750 --> 00:04:55,041
Perhaps we all are.
89
00:04:55,125 --> 00:04:57,000
[Motion Symbol] Very well.
90
00:04:57,083 --> 00:04:59,208
We shall start him on the path,
91
00:04:59,291 --> 00:05:02,833
but the journey
has to be his own.
92
00:05:02,916 --> 00:05:05,083
[beam blasts]
93
00:05:05,166 --> 00:05:06,750
[Lloyd screams]
94
00:05:06,833 --> 00:05:08,833
[dramatic music]
95
00:05:08,916 --> 00:05:11,583
[roars]
96
00:05:19,458 --> 00:05:21,083
-What in the--
-Lloyd!
97
00:05:22,250 --> 00:05:24,583
I saw a vision of...
98
00:05:24,666 --> 00:05:27,125
I think there were
the Source Dragons, kind of,
99
00:05:27,208 --> 00:05:28,791
but I can't...
100
00:05:28,875 --> 00:05:31,916
They filled my head with,
like, pieces of a puzzle.
101
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
It's too much to process.
102
00:05:34,083 --> 00:05:37,375
There was a metal gate,
a place we can learn,
103
00:05:37,458 --> 00:05:40,083
a teacher to seek out.
104
00:05:40,166 --> 00:05:42,416
Are you sure
this is on the level?
105
00:05:42,500 --> 00:05:44,500
You've been out here
all night, and I--
106
00:05:44,583 --> 00:05:46,833
No, this was real.
107
00:05:46,916 --> 00:05:50,416
I mean, I believe it was.
108
00:05:50,500 --> 00:05:52,791
I think there's
an old master out there
109
00:05:52,875 --> 00:05:55,458
who can teach us
how to fight Shatterspin.
110
00:05:55,541 --> 00:05:57,041
That's amazing!
111
00:05:57,125 --> 00:05:59,083
If it's true.
112
00:05:59,166 --> 00:06:00,416
We sure it's true?
113
00:06:00,500 --> 00:06:03,333
As sure as I can be right now.
114
00:06:05,916 --> 00:06:09,166
[groaning]
115
00:06:17,000 --> 00:06:18,291
Kai?
116
00:06:18,375 --> 00:06:19,916
Time for an adventure?
117
00:06:20,000 --> 00:06:21,666
Yes! What took you so long?
118
00:06:21,750 --> 00:06:24,333
Ow! [groaning]
119
00:06:24,416 --> 00:06:27,500
I'm fine.
My leg doesn't even hurt.
120
00:06:27,583 --> 00:06:28,625
[groans]
121
00:06:28,708 --> 00:06:31,625
You need more time
to let your body heal.
122
00:06:31,708 --> 00:06:33,083
The rest of us
are going on a mission.
123
00:06:33,166 --> 00:06:34,708
-So you--
-Without me?
124
00:06:34,791 --> 00:06:37,125
That's the stupidest thing
I ever heard!
125
00:06:37,208 --> 00:06:39,541
Who's gonna save
all of you if I'm not there?
126
00:06:39,625 --> 00:06:42,208
Wyldfyre, there's no shame
in getting injured.
127
00:06:42,291 --> 00:06:45,083
If you want to be a ninja,
you need to stay and rest.
128
00:06:45,166 --> 00:06:47,166
It's for your own good.
Cool?
129
00:06:47,250 --> 00:06:49,708
Ugh.
[grunts]
130
00:06:49,791 --> 00:06:52,375
You better be going
on a super-boring mission.
131
00:06:52,458 --> 00:06:55,375
[laughs] Totally.
The boringest.
132
00:06:55,458 --> 00:06:58,541
[dramatic music]
133
00:07:00,625 --> 00:07:04,083
[Mech parts clattering]
134
00:07:09,333 --> 00:07:13,083
The Bounty will be all set soon,
but set for where?
135
00:07:13,166 --> 00:07:17,750
I only have a sense of
how to find this hermit teacher.
136
00:07:17,833 --> 00:07:21,208
Like, I'll know when we get there?
137
00:07:22,458 --> 00:07:24,083
This is ridiculous, isn't it?
138
00:07:24,166 --> 00:07:28,708
Would Master Wu take us on a mission
based on half-understood dreams?
139
00:07:28,791 --> 00:07:30,958
None of us know
what Master Wu would do.
140
00:07:31,041 --> 00:07:33,375
We're in new territory here.
141
00:07:35,750 --> 00:07:37,458
Don't worry, everyone.
142
00:07:37,541 --> 00:07:42,125
Ninja Zane will be here
in case any emergencies arise.
143
00:07:42,208 --> 00:07:45,416
And I personally assure
that the monastery
144
00:07:45,500 --> 00:07:48,875
will stay in tip-top shape
while you're gone.
145
00:07:48,958 --> 00:07:50,375
Mr. Frohicky?
146
00:07:50,458 --> 00:07:52,125
Also, keep an eye
on Wyldfyre for me.
147
00:07:52,208 --> 00:07:53,791
But don't let her know
you are,
148
00:07:53,875 --> 00:07:56,000
'cause she thinks
she can do everything herself.
149
00:07:56,083 --> 00:07:58,500
Count on it.
I have a batch
150
00:07:58,583 --> 00:08:03,166
of fetid swamp tea
in the cauldron right now.
151
00:08:03,250 --> 00:08:04,791
Fetid swamp tea?
152
00:08:04,875 --> 00:08:08,333
I'm not sure that counts
as taking care, but, okay.
153
00:08:08,416 --> 00:08:12,000
[dramatic music]
154
00:08:14,791 --> 00:08:18,583
Lord Ras, I have found the
location of the final component.
155
00:08:18,666 --> 00:08:22,583
Your aptitude for the mystical arts
is growing, Jordana.
156
00:08:22,666 --> 00:08:23,625
Hmm.
157
00:08:24,791 --> 00:08:27,375
I have learned much
from the hidden scrolls
158
00:08:27,458 --> 00:08:29,125
and your mentorship.
159
00:08:29,208 --> 00:08:31,875
Excellent.
We leave immediately.
160
00:08:33,958 --> 00:08:36,583
There can only be
one second-in-command.
161
00:08:36,666 --> 00:08:38,208
Sorry.
162
00:08:41,916 --> 00:08:44,458
The motor hasn't been used
for hundreds of years.
163
00:08:44,541 --> 00:08:48,583
The monks just let the kingdom drift
wherever destiny would have them go.
164
00:08:48,666 --> 00:08:50,125
[Ras] Fools.
165
00:08:50,208 --> 00:08:51,875
Turn the engine!
166
00:08:51,958 --> 00:08:55,458
[monks groaning]
167
00:08:56,791 --> 00:08:59,750
[dramatic music]
168
00:08:59,833 --> 00:09:03,125
[ground rumbling]
169
00:09:06,750 --> 00:09:09,541
[rumbling]
170
00:09:20,333 --> 00:09:21,750
[Lloyd snoring]
171
00:09:21,833 --> 00:09:25,500
I hear steering a ship is a little easier
with your eyes open.
172
00:09:25,583 --> 00:09:26,750
What's wrong?
173
00:09:26,833 --> 00:09:30,083
The previous visions I had
were like nightmares.
174
00:09:30,166 --> 00:09:33,000
This one was like
an instruction.
175
00:09:33,083 --> 00:09:37,041
I could see a metal gate,
sense a teacher we need to find,
176
00:09:37,125 --> 00:09:39,583
and feel a direction to go.
177
00:09:39,666 --> 00:09:41,750
But I'm still on edge.
178
00:09:41,833 --> 00:09:44,875
I'm not sure I trust
what's in my own brain.
179
00:09:44,958 --> 00:09:49,375
I don't trust your visions either,
but I trust you.
180
00:09:49,458 --> 00:09:52,375
The Legendary Green Ninja
has never let us down.
181
00:09:52,458 --> 00:09:54,750
You and I have seen
so many battles.
182
00:09:54,833 --> 00:09:56,250
I know you can handle yourself,
183
00:09:56,333 --> 00:09:58,583
but if I'm leading us into a trap,
184
00:09:58,666 --> 00:10:00,416
what about the younger ones?
185
00:10:04,000 --> 00:10:05,833
[energy spins]
186
00:10:07,125 --> 00:10:08,625
[thumps]
187
00:10:10,208 --> 00:10:11,875
They're not ready.
188
00:10:11,958 --> 00:10:13,875
They might surprise you.
189
00:10:13,958 --> 00:10:16,250
And I don't think
they'd rather be anywhere else.
190
00:10:16,333 --> 00:10:17,708
[engine crashing]
191
00:10:17,791 --> 00:10:21,333
Not a good sound to hear coming
from the engine compartment.
192
00:10:23,166 --> 00:10:25,000
Sounds like the rotor
slipped the drive belt.
193
00:10:25,083 --> 00:10:26,416
[person sneezes]
194
00:10:26,500 --> 00:10:28,833
And now it sounds like
the rotor sneezed.
195
00:10:28,916 --> 00:10:32,166
Which they can't do,
I'm assuming. Right?
196
00:10:35,166 --> 00:10:37,208
Yeah, not a standard part.
197
00:10:39,041 --> 00:10:40,208
[wincing]
198
00:10:41,833 --> 00:10:44,416
Wyldfyre?
What are you doing here?
199
00:10:44,500 --> 00:10:46,708
Good news! I'm all better.
200
00:10:46,791 --> 00:10:48,625
-[Wyldfyre groans]
-[Kai groans]
201
00:10:48,708 --> 00:10:51,166
What part of "stay and heal"
was hard to understand?
202
00:10:51,250 --> 00:10:54,208
The part where staying
and healing is boring.
203
00:10:54,875 --> 00:10:55,958
[Kai groans]
204
00:10:57,458 --> 00:10:59,291
How'd you get past Mr. Frohicky?
205
00:10:59,375 --> 00:11:02,875
I came up with a plan
so cunning, so original,
206
00:11:02,958 --> 00:11:06,041
that no one else could
ever have thought of it.
207
00:11:06,125 --> 00:11:08,166
Did you stack a bunch
of rocks under a blanket
208
00:11:08,250 --> 00:11:10,000
to make it look like
you were in there sleeping?
209
00:11:10,083 --> 00:11:13,291
[gasps] How could you
possibly know that?
210
00:11:13,375 --> 00:11:14,541
We have to take her back.
211
00:11:14,625 --> 00:11:16,458
-Too late!
-Why?
212
00:11:16,541 --> 00:11:18,750
Because it looks
like we're here.
213
00:11:18,833 --> 00:11:20,875
[dramatic music]
214
00:11:20,958 --> 00:11:23,125
We supposed to go
in there, Lloyd?
215
00:11:23,208 --> 00:11:25,875
Yes, I think so.
216
00:11:25,958 --> 00:11:29,333
[dramatic music continues]
217
00:11:38,833 --> 00:11:41,125
I ever tell you about
the time I was little
218
00:11:41,208 --> 00:11:42,750
and broke down
the family vacuum cleaner
219
00:11:42,833 --> 00:11:45,000
so I could build
a robot to do my chores?
220
00:11:45,083 --> 00:11:46,375
Yeah. [laughs]
221
00:11:46,458 --> 00:11:47,958
Then it turned out
your chore for the week
222
00:11:48,041 --> 00:11:51,625
was to vacuum the house,
and no more vacuum cleaner.
223
00:11:51,708 --> 00:11:54,708
When my mom found out,
she was so mad.
224
00:11:54,791 --> 00:11:57,500
So I ran off into
the tunnels under Imperium.
225
00:11:57,583 --> 00:12:00,625
I went so far down,
I got lost for two days.
226
00:12:00,708 --> 00:12:01,666
How'd you get out?
227
00:12:01,750 --> 00:12:06,000
That's not important,
but let's just say it was gross.
228
00:12:06,083 --> 00:12:08,666
My point is
I didn't wanna be found,
229
00:12:08,750 --> 00:12:12,250
so I hid away in the most
impossible place I could find.
230
00:12:12,333 --> 00:12:13,250
So?
231
00:12:13,333 --> 00:12:15,791
So, this teacher
Lloyd wants to find.
232
00:12:15,875 --> 00:12:17,625
If they're
all the way out here,
233
00:12:17,708 --> 00:12:19,458
maybe they
don't wanna be found.
234
00:12:19,541 --> 00:12:22,500
[dramatic music]
235
00:12:32,541 --> 00:12:34,916
[Lloyd gasps]
That's the place!
236
00:12:35,000 --> 00:12:36,916
Or a place, at least.
237
00:12:37,000 --> 00:12:39,583
Pfft! Every place is a place!
238
00:12:39,666 --> 00:12:42,583
No, I mean,
I saw it in my vision.
239
00:12:42,666 --> 00:12:44,583
I think it means
we're on the right path.
240
00:12:44,666 --> 00:12:45,916
We should go up.
241
00:12:46,000 --> 00:12:48,041
Not in the Bounty, we shouldn't.
242
00:12:48,125 --> 00:12:50,208
The ship's too big to fit.
243
00:12:51,375 --> 00:12:52,833
Bet we could squeeze through.
244
00:12:52,916 --> 00:12:56,750
That's probably what the captains
of those ships thought too.
245
00:12:56,833 --> 00:13:00,083
[dramatic music]
246
00:13:00,166 --> 00:13:01,833
So maybe we're
not squeezing through.
247
00:13:01,916 --> 00:13:03,041
Any other ideas?
248
00:13:03,125 --> 00:13:04,875
As a matter of fact...
249
00:13:04,958 --> 00:13:07,500
[exciting music]
250
00:13:10,041 --> 00:13:11,375
Whoo-hoo!
251
00:13:13,833 --> 00:13:16,041
When did you make these?
252
00:13:18,333 --> 00:13:20,208
After we got back
from Cloud Kingdom.
253
00:13:20,291 --> 00:13:22,291
Lloyd said he wanted
a grapple like Arin's.
254
00:13:22,375 --> 00:13:23,833
I thought they'd be cooler
255
00:13:23,916 --> 00:13:25,833
if we could use our
Elemental Powers with them.
256
00:13:31,166 --> 00:13:32,791
Fun, right?
257
00:13:34,208 --> 00:13:37,708
Even without Elemental Powers,
it's still cool.
258
00:13:39,833 --> 00:13:43,583
Sweet. But two problems.
259
00:13:43,666 --> 00:13:45,083
We got a dragon that can't fly.
260
00:13:45,166 --> 00:13:47,125
[growls]
261
00:13:47,208 --> 00:13:49,375
No offense, buddy.
Just the truth.
262
00:13:49,458 --> 00:13:53,791
And we also have an injured ninja
who was expressly told to stay home,
263
00:13:53,875 --> 00:13:55,416
who came along irresponsibly.
264
00:13:55,500 --> 00:13:58,250
-Who's he talking about?
-[Riyu growls]
265
00:13:59,166 --> 00:14:00,333
Good points.
266
00:14:00,416 --> 00:14:03,791
Then maybe it's time for
a little elemental tech power.
267
00:14:03,875 --> 00:14:06,208
[dramatic music]
268
00:14:10,958 --> 00:14:13,708
[Mech parts clatter]
269
00:14:16,375 --> 00:14:19,083
Nice!
And it comes in my color.
270
00:14:19,166 --> 00:14:23,333
[dramatic music continues]
271
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
[grapples shooting]
272
00:14:33,083 --> 00:14:34,208
You two okay out there?
273
00:14:34,291 --> 00:14:35,458
I guess.
274
00:14:35,541 --> 00:14:37,000
My turn to pilot yet?
275
00:14:37,083 --> 00:14:38,958
[Kai scoffs] As if.
276
00:14:41,583 --> 00:14:43,416
This is feeling right.
277
00:14:44,666 --> 00:14:46,666
And you were worried we might
not be able to trust your--
278
00:14:46,750 --> 00:14:49,666
-[Nya screams]
-Nya!
279
00:14:51,166 --> 00:14:52,375
Huh?
280
00:14:54,000 --> 00:14:56,666
-[tentacle whips]
-[Kai grunts]
281
00:14:56,750 --> 00:14:57,791
[tentacle whips]
282
00:14:57,875 --> 00:14:59,041
[Kai grunts]
283
00:14:59,125 --> 00:15:00,791
[Arin screams]
284
00:15:00,875 --> 00:15:02,916
I'm coming, Arin!
Don't move.
285
00:15:03,000 --> 00:15:04,791
Yeah, not a problem.
286
00:15:04,875 --> 00:15:07,583
[Nya grunting]
287
00:15:10,916 --> 00:15:13,791
[Kai grunting]
288
00:15:17,083 --> 00:15:19,875
[Kai grunting]
289
00:15:22,041 --> 00:15:23,708
Arin, I'm coming in hot!
290
00:15:23,791 --> 00:15:24,750
Whoa.
291
00:15:24,833 --> 00:15:26,416
Or not.
292
00:15:26,500 --> 00:15:29,416
Let's see how these things
handle Spinjitzu!
293
00:15:29,500 --> 00:15:31,416
[Lloyd yells]
294
00:15:31,500 --> 00:15:33,291
[Nya grunts]
295
00:15:33,375 --> 00:15:34,875
Yes!
296
00:15:37,000 --> 00:15:40,583
Oh, this thing's trying
to make me a lot thinner, Sora.
297
00:15:40,666 --> 00:15:42,750
I can't do Spinjitzu to help!
298
00:15:42,833 --> 00:15:44,458
-[dramatic music]
-[tentacle whips]
299
00:15:44,541 --> 00:15:47,041
[Kai groans]
300
00:15:50,041 --> 00:15:51,250
[Arin screams]
301
00:15:51,333 --> 00:15:53,083
[energy blasts]
302
00:15:53,166 --> 00:15:54,708
-[Arin screams]
-Heads up, Kai!
303
00:15:54,791 --> 00:15:56,375
[screaming and grunting]
304
00:15:56,458 --> 00:15:58,666
Hey, kid.
Nice of you to drop by.
305
00:15:59,833 --> 00:16:03,250
[triumphant music]
306
00:16:05,375 --> 00:16:06,750
Arin, I'm sorry.
307
00:16:06,833 --> 00:16:08,833
I tried everything I could.
308
00:16:08,916 --> 00:16:10,375
I just don't know--
309
00:16:10,458 --> 00:16:12,333
Spinjitzu. It's okay.
310
00:16:12,416 --> 00:16:14,708
I don't have Elemental Powers.
311
00:16:14,791 --> 00:16:17,041
Maybe that's why together...
312
00:16:17,125 --> 00:16:18,708
We make such a good team.
313
00:16:20,250 --> 00:16:24,416
So where do your feelings
tell you we need to go next?
314
00:16:24,500 --> 00:16:27,791
I believe the teacher we're
looking for is through there.
315
00:16:30,416 --> 00:16:33,416
And there aren't gonna be
deadly tentacles grabbing us in there?
316
00:16:33,500 --> 00:16:35,291
I didn't say that.
317
00:16:35,375 --> 00:16:37,791
[eerie music]
318
00:16:43,750 --> 00:16:45,583
How can it be so dark in here?
319
00:16:45,666 --> 00:16:47,833
The cave mouth
is right behind us.
320
00:16:47,916 --> 00:16:50,791
-[Arin gasps]
-Huh?
321
00:16:50,875 --> 00:16:53,458
I got this.
Time to shine.
322
00:16:56,125 --> 00:16:59,333
Is it still getting darker?
[echoing]
323
00:16:59,416 --> 00:17:01,375
Ah, technical difficulties.
324
00:17:01,458 --> 00:17:02,833
I'll have us back in a sec.
325
00:17:03,750 --> 00:17:05,000
There you g--
326
00:17:05,083 --> 00:17:07,458
Hey, where'd everyone go?
327
00:17:07,541 --> 00:17:09,833
[eerie music]
328
00:17:09,916 --> 00:17:11,000
What?
329
00:17:12,000 --> 00:17:14,541
Sora? Lloyd?
330
00:17:14,625 --> 00:17:15,833
Is that you?
331
00:17:15,916 --> 00:17:17,833
[dramatic music]
332
00:17:21,500 --> 00:17:23,500
Mom? Dad?
333
00:17:23,583 --> 00:17:25,583
Why haven't you
found us, Arin?
334
00:17:27,375 --> 00:17:30,708
Are the ninja your
family now instead of us?
335
00:17:30,791 --> 00:17:32,333
Did you forget us?
336
00:17:32,416 --> 00:17:35,166
What? No!
I love you!
337
00:17:35,250 --> 00:17:36,833
I miss you!
338
00:17:38,875 --> 00:17:41,333
[eerie music]
339
00:17:43,416 --> 00:17:46,000
[static crackling]
340
00:17:46,083 --> 00:17:49,083
Kai? How did you get
so far ahead?
341
00:17:50,250 --> 00:17:52,208
[static crackling]
342
00:17:52,291 --> 00:17:54,208
Wait, how did--
343
00:17:54,291 --> 00:17:56,916
[dramatic music]
344
00:17:57,000 --> 00:17:57,875
[gasps]
345
00:18:00,291 --> 00:18:02,500
[electricity zaps]
346
00:18:02,583 --> 00:18:05,458
[Sora groaning]
347
00:18:05,541 --> 00:18:06,708
No!
348
00:18:08,916 --> 00:18:12,375
Hello?
Can anyone hear me?
349
00:18:12,458 --> 00:18:14,958
Of course they can't.
They're lost.
350
00:18:17,916 --> 00:18:20,625
Master Wu!
Where did you--
351
00:18:20,708 --> 00:18:23,458
Your team needed
strong leadership,
352
00:18:23,541 --> 00:18:25,291
and did not receive it.
353
00:18:25,375 --> 00:18:27,666
But I had these visions and--
354
00:18:28,375 --> 00:18:31,000
[sighs]
I blame myself, nephew.
355
00:18:31,083 --> 00:18:35,916
I felt you were ready to take
over for me, but I was wrong.
356
00:18:37,916 --> 00:18:40,458
-You will never...
-...be good enough.
357
00:18:40,541 --> 00:18:42,166
[gasping]
358
00:18:44,541 --> 00:18:46,208
[Lloyd screams]
359
00:18:49,250 --> 00:18:51,416
[gasps] Jay!
360
00:18:51,500 --> 00:18:53,791
Jay! I found you.
361
00:18:53,875 --> 00:18:57,166
Huh? Who are you?
362
00:18:57,250 --> 00:19:00,583
Ha-ha. Your sense of humor
is still terrible.
363
00:19:00,666 --> 00:19:02,333
How'd you even get here?
364
00:19:02,416 --> 00:19:03,791
Stop acting like you know me.
365
00:19:03,875 --> 00:19:05,750
I've never seen you
before in my life.
366
00:19:06,458 --> 00:19:09,125
What? Jay, don't you
dare tell me--
367
00:19:09,208 --> 00:19:12,750
Wait, this isn't happening, is it?
368
00:19:13,875 --> 00:19:16,666
[Nya panting]
369
00:19:19,875 --> 00:19:21,875
[Nya gasps]
370
00:19:21,958 --> 00:19:25,208
[electricity buzzing]
371
00:19:26,833 --> 00:19:28,750
[Nya groans]
372
00:19:28,833 --> 00:19:31,708
[dramatic music]
373
00:19:34,708 --> 00:19:36,541
What even are you?
374
00:19:38,875 --> 00:19:41,333
-[beam blasts]
-[monster growls]
375
00:19:43,958 --> 00:19:46,708
[Arin groaning, panting]
376
00:19:46,791 --> 00:19:50,500
You all didn't see
what I saw, did you?
377
00:19:50,583 --> 00:19:53,208
No, I think I saw my own thing.
378
00:19:53,291 --> 00:19:55,833
File that under
the absolute worst.
379
00:19:55,916 --> 00:19:57,291
What was in your vision?
380
00:19:57,375 --> 00:19:59,708
The wasting...
[gasps]
381
00:19:59,791 --> 00:20:01,250
Nothing. Never mind.
382
00:20:01,333 --> 00:20:03,458
I don't wanna talk about it.
383
00:20:03,541 --> 00:20:05,458
Huh.
384
00:20:05,541 --> 00:20:07,333
How did you know
it wasn't real?
385
00:20:07,416 --> 00:20:11,125
I saw Jay, the love of my life,
but he didn't know who I was.
386
00:20:11,208 --> 00:20:13,041
I know the real Jay
could never forget me.
387
00:20:13,958 --> 00:20:15,166
It couldn't be real.
388
00:20:17,041 --> 00:20:18,791
We should keep moving.
389
00:20:18,875 --> 00:20:20,875
Who knows if that thing
is coming back,
390
00:20:20,958 --> 00:20:23,416
maybe with even uglier friends.
391
00:20:25,500 --> 00:20:27,333
Light! Over there!
392
00:20:27,416 --> 00:20:30,583
[dramatic music]
393
00:20:34,083 --> 00:20:36,000
[Arin]
I can't see anything.
394
00:20:36,083 --> 00:20:37,083
Now what?
395
00:20:37,166 --> 00:20:38,791
The teacher we're seeking,
396
00:20:38,875 --> 00:20:41,750
I feel like
he's just through here.
397
00:20:41,833 --> 00:20:43,708
[Kai] Just through what
could be a massive drop
398
00:20:43,791 --> 00:20:46,083
into nothingness?
You sure?
399
00:20:46,166 --> 00:20:47,958
The Source Dragons wouldn't
have put us through all this
400
00:20:48,041 --> 00:20:49,958
just to reach a dead end.
401
00:20:50,041 --> 00:20:52,791
I'm pretty sure.
I think.
402
00:20:52,875 --> 00:20:54,833
Then it's time
for a leap of faith.
403
00:20:54,916 --> 00:20:56,958
Wait, I'm not a hundred
percent sure if--
404
00:20:57,041 --> 00:20:59,208
Lloyd, I'm sure.
405
00:20:59,291 --> 00:21:02,875
We trust you,
and you should trust you, too.
406
00:21:02,958 --> 00:21:04,583
Complete agree.
407
00:21:04,666 --> 00:21:07,458
Ninja, go!
408
00:21:09,666 --> 00:21:12,250
Kai? Kai!
409
00:21:12,333 --> 00:21:14,250
Did Kai just leap to his--
410
00:21:14,333 --> 00:21:16,333
[Kai] Where is everyone?
Get over here.
411
00:21:16,416 --> 00:21:17,875
[all sigh]
412
00:21:17,958 --> 00:21:19,625
I knew he was fine.
413
00:21:19,708 --> 00:21:22,791
[dramatic music]
414
00:21:25,333 --> 00:21:27,541
[Lloyd] That's the metal gate
from my vision.
415
00:21:27,625 --> 00:21:29,958
We did it. We're here.
416
00:21:30,041 --> 00:21:32,750
The teacher who can help us
learn to defeat Shatterspin
417
00:21:32,833 --> 00:21:34,416
-should be right behind--
-[ground rumbling]
418
00:21:34,500 --> 00:21:38,083
[dramatic music]
419
00:21:42,958 --> 00:21:43,916
[roars]
420
00:21:44,000 --> 00:21:45,916
[all gasp]
421
00:21:46,000 --> 00:21:49,333
[closing music playing]