1
00:00:10,000 --> 00:00:11,583
[epic music]

2
00:00:14,583 --> 00:00:16,625
Lloyd, the Green Ninja!

3
00:00:16,708 --> 00:00:19,083
Yes! I knew you were all still out there!

4
00:00:19,166 --> 00:00:20,541
Where is the Ninja I saw?

5
00:00:20,625 --> 00:00:22,416
The one doing Spinjitzu on the bridge.

6
00:00:23,500 --> 00:00:25,666
Actually, that was Arin here.

7
00:00:25,750 --> 00:00:27,708
And even though
I might pass out right now,

8
00:00:27,791 --> 00:00:30,166
'cause you actually thought
I was a real Ninja,

9
00:00:30,250 --> 00:00:31,583
I'm not even close.

10
00:00:31,666 --> 00:00:32,583
[grunts]

11
00:00:42,791 --> 00:00:44,125
[both grunt]

12
00:00:47,166 --> 00:00:49,000
I kinda get your Ninja fandom now.

13
00:00:49,083 --> 00:00:49,958
Hold up your cuffs.

14
00:00:54,083 --> 00:00:55,375
[Lloyd grunts]

15
00:01:03,833 --> 00:01:04,833
Thanks for your help.

16
00:01:05,791 --> 00:01:06,666
[sword clangs]

17
00:01:07,541 --> 00:01:09,333
That is my mask, right?

18
00:01:09,416 --> 00:01:11,291
I... I found it when you disappeared.

19
00:01:11,375 --> 00:01:13,583
I was there when the Merge happened.

20
00:01:13,666 --> 00:01:15,166
You rescued me, and I kept--

21
00:01:15,250 --> 00:01:16,375
Ugh! [sighs]

22
00:01:16,458 --> 00:01:18,125
When did you last wash this?

23
00:01:18,208 --> 00:01:20,000
You can wash them?

24
00:01:20,750 --> 00:01:23,125
[sighs] Come on, I'll give you a boost.

25
00:01:23,208 --> 00:01:24,416
No need.

26
00:01:25,166 --> 00:01:26,208
Whoo!

27
00:01:26,291 --> 00:01:28,166
[chuckles] Show-off.

28
00:01:28,250 --> 00:01:29,500
[pants]

29
00:01:29,583 --> 00:01:30,708
[grunts]

30
00:01:31,958 --> 00:01:33,583
What do we do now, Master Lloyd?

31
00:01:33,666 --> 00:01:36,166
I'm no master. I'm just Lloyd.

32
00:01:36,250 --> 00:01:38,291
And to answer your question, we jump.

33
00:01:38,375 --> 00:01:40,291
No! We can't leave the dragon!

34
00:01:40,375 --> 00:01:42,041
There's a dragon here too?

35
00:01:42,125 --> 00:01:44,750
No one escapes from Rapton!

36
00:01:44,833 --> 00:01:47,375
Huh? What's a "Rapton"?

37
00:01:47,458 --> 00:01:49,875
Me! I am Rapton!

38
00:01:49,958 --> 00:01:52,041
-What?
-I am Rapton!

39
00:01:52,125 --> 00:01:55,208
Why do bad guys always feel the need
to talk in third person?

40
00:01:58,416 --> 00:01:59,666
I can take these guys!

41
00:02:01,375 --> 00:02:02,541
[grunts]

42
00:02:03,833 --> 00:02:05,041
That was him.

43
00:02:05,791 --> 00:02:07,250
Who'd he train under?

44
00:02:07,333 --> 00:02:08,500
[Sora] He taught himself.

45
00:02:09,791 --> 00:02:10,916
[Arin] Sorry!

46
00:02:11,000 --> 00:02:13,500
Spinjitzu was the single
most important ninja technique.

47
00:02:13,583 --> 00:02:16,125
It took me years to learn it
with an incredible teacher.

48
00:02:16,208 --> 00:02:17,791
That shouldn't be possible.

49
00:02:17,875 --> 00:02:19,583
He's not the only one with skills.

50
00:02:19,666 --> 00:02:22,000
I just learned I can do this!

51
00:02:23,833 --> 00:02:24,916
[grunts]

52
00:02:25,000 --> 00:02:26,250
[sighs]

53
00:02:26,333 --> 00:02:28,583
Was something
supposed to happen?

54
00:02:28,666 --> 00:02:30,416
So... Something's wrong.

55
00:02:30,500 --> 00:02:31,541
It worked before!

56
00:02:31,625 --> 00:02:32,833
[Lloyd] Got anything else?

57
00:02:33,375 --> 00:02:34,416
Get them!

58
00:02:34,500 --> 00:02:35,958
[Rapton grunts]

59
00:02:36,041 --> 00:02:38,625
♪ Lost in the unknown
So much to see ♪

60
00:02:38,708 --> 00:02:41,083
♪ Together we will rise! ♪

61
00:02:41,166 --> 00:02:42,416
♪ Yeah ♪

62
00:02:42,500 --> 00:02:45,125
♪ We fight ♪

63
00:02:45,208 --> 00:02:48,125
♪ Be a ninja for what's right ♪

64
00:02:51,875 --> 00:02:54,416
Buddy, I got zero idea
who you are.

65
00:02:54,500 --> 00:02:55,375
[Rapton grunts]

66
00:02:55,875 --> 00:02:57,333
I'm Rapton!

67
00:02:57,416 --> 00:02:58,958
[screams]
I just told you that!

68
00:02:59,041 --> 00:03:01,750
But if you're locking up kids
and apparently dragons,

69
00:03:01,833 --> 00:03:04,083
then you and I have
some issues to work out.

70
00:03:04,166 --> 00:03:05,583
[grunts]

71
00:03:05,666 --> 00:03:09,333
Oh, come on, weird powers,
why won't you work now?

72
00:03:12,833 --> 00:03:15,041
[grunting]

73
00:03:15,125 --> 00:03:17,250
I think I might know
what the problem is, Sora!

74
00:03:17,333 --> 00:03:18,750
-Be right back!
-Huh?

75
00:03:22,916 --> 00:03:24,875
[heroic music]

76
00:03:29,583 --> 00:03:30,958
Did he just leave?

77
00:03:34,958 --> 00:03:36,083
[squawking]

78
00:03:37,083 --> 00:03:37,958
[gasps]

79
00:03:39,583 --> 00:03:42,041
Right, right.
Happy to see you too, buddy.

80
00:03:42,125 --> 00:03:43,541
Come on, we got work to do.

81
00:03:43,625 --> 00:03:45,875
[both grunting]

82
00:03:45,958 --> 00:03:48,000
[Sora grunting]

83
00:03:50,583 --> 00:03:51,583
[dragon squawks]

84
00:03:51,666 --> 00:03:53,750
[heroic music]

85
00:04:01,958 --> 00:04:04,083
This is what I was trying
to show you, Lloyd.

86
00:04:09,541 --> 00:04:11,125
Elemental Powers?

87
00:04:14,208 --> 00:04:16,291
[Rapton gasps]

88
00:04:16,375 --> 00:04:19,333
Uh, Lloyd?
I think I made a bomb.

89
00:04:19,416 --> 00:04:20,750
Here, catch!

90
00:04:22,125 --> 00:04:23,333
[whimpers]

91
00:04:23,958 --> 00:04:25,125
[all grunt]

92
00:04:25,208 --> 00:04:26,333
[panting]

93
00:04:26,416 --> 00:04:27,958
It's supposed to be impossible

94
00:04:28,041 --> 00:04:30,541
to learn Spinjitzu
by yourself, but...

95
00:04:30,625 --> 00:04:32,916
I mean, it was a really
weird version,

96
00:04:33,000 --> 00:04:34,708
but it was still Spinjitzu.

97
00:04:34,791 --> 00:04:37,583
And you definitely
have an Elemental Power.

98
00:04:37,666 --> 00:04:40,958
It's not Fire or Ice,
or some others I've seen, but...

99
00:04:41,041 --> 00:04:43,416
Maybe Tech Power?

100
00:04:43,500 --> 00:04:45,208
Told you, Sora.

101
00:04:45,291 --> 00:04:48,708
And it's somehow connected
to this little dragon?

102
00:04:48,791 --> 00:04:50,833
[Lloyd] Did one of your parents
have powers?

103
00:04:50,916 --> 00:04:52,250
Not that I know of.

104
00:04:52,333 --> 00:04:54,166
This makes no sense.

105
00:04:54,250 --> 00:04:55,250
Where'd he come from?

106
00:04:55,333 --> 00:04:56,500
We don't know.

107
00:04:56,583 --> 00:04:58,833
We found him when those jerks
were hunting him.

108
00:04:58,916 --> 00:05:00,541
And we heard some tiger guy

109
00:05:00,625 --> 00:05:02,625
threatened to hunt down
his whole family.

110
00:05:02,708 --> 00:05:04,458
There's a tiger guy now?

111
00:05:04,541 --> 00:05:06,458
We need to warn his herd.

112
00:05:06,541 --> 00:05:08,958
There's gotta be a way
to find his home.

113
00:05:09,041 --> 00:05:11,333
Look, I'm all
for making rock sculptures,

114
00:05:11,416 --> 00:05:13,750
but we don't have a lot
of time here, little buddy.

115
00:05:13,833 --> 00:05:15,416
[sniffing]

116
00:05:15,500 --> 00:05:16,500
[whines]

117
00:05:16,583 --> 00:05:18,291
That's not a rock sculpture.

118
00:05:18,375 --> 00:05:19,916
He's telling us where he's from.

119
00:05:20,000 --> 00:05:21,791
[huffing]

120
00:05:22,958 --> 00:05:24,333
[Arin] I can't believe it.

121
00:05:24,416 --> 00:05:27,041
I'm in the Monastery of Spinjitzu!

122
00:05:27,125 --> 00:05:30,166
I gotta say, though,
it's a little weirder than I pictured it.

123
00:05:30,708 --> 00:05:32,291
The weird stuff is new.

124
00:05:32,375 --> 00:05:35,083
This place got real strange
after the Merge.

125
00:05:35,875 --> 00:05:37,166
Arin, focus.

126
00:05:37,250 --> 00:05:39,250
We have to find the dragon's home.

127
00:05:39,333 --> 00:05:40,375
After the Merge,

128
00:05:40,458 --> 00:05:42,416
Kai began to explore
some of the new lands.

129
00:05:42,500 --> 00:05:44,625
You know where Kai, the Fire Ninja, is?

130
00:05:44,708 --> 00:05:46,958
Not exactly. It's a long story.

131
00:05:47,041 --> 00:05:49,875
But Kai sent notes
about the places he'd seen.

132
00:05:49,958 --> 00:05:52,666
I'm pretty sure I saw those mountains
in here somewhere.

133
00:05:52,750 --> 00:05:54,166
[screeches]

134
00:05:56,708 --> 00:05:58,375
[squawking]

135
00:05:58,458 --> 00:06:01,125
-What did you find?
-[screeches]

136
00:06:01,208 --> 00:06:03,125
[Lloyd] "The Land of the Three Mountains."

137
00:06:03,208 --> 00:06:05,083
But it's far away,

138
00:06:05,166 --> 00:06:07,333
and the only airship I still have

139
00:06:07,416 --> 00:06:09,750
is the new Destiny's Bounty.

140
00:06:09,833 --> 00:06:11,833
[Arin chuckles] Whoa!

141
00:06:11,916 --> 00:06:13,291
[Lloyd] But it isn't finished.

142
00:06:13,375 --> 00:06:16,125
And I don't have the skill
to complete work on the engine.

143
00:06:16,208 --> 00:06:18,625
I might know someone who does.

144
00:06:18,708 --> 00:06:20,166
[grunts]

145
00:06:20,250 --> 00:06:21,583
[sighs] Really?

146
00:06:21,666 --> 00:06:22,875
Back me up, buddy.

147
00:06:22,958 --> 00:06:24,291
[squawking]

148
00:06:24,375 --> 00:06:25,916
[grunting]

149
00:06:26,000 --> 00:06:28,416
Do Elemental Powers come and go?

150
00:06:28,500 --> 00:06:31,000
No. Well, sometimes.

151
00:06:31,083 --> 00:06:33,958
Elemental Powers can be complicated.

152
00:06:34,041 --> 00:06:37,333
It can take a lot of work
to achieve one's true potential.

153
00:06:37,416 --> 00:06:39,375
[groans] Okay, then.

154
00:06:39,458 --> 00:06:41,750
I'll get this thing going
the old-fashioned way.

155
00:06:46,750 --> 00:06:48,541
[dragon squawking]

156
00:06:48,625 --> 00:06:51,666
[Sora humming]

157
00:06:51,750 --> 00:06:54,208
Does she always hum while she works?

158
00:06:54,291 --> 00:06:57,166
No, sometimes she sings. Loudly.

159
00:06:57,250 --> 00:06:59,125
Trust me, the humming is better.

160
00:06:59,208 --> 00:07:00,833
You've been friends a long time.

161
00:07:00,916 --> 00:07:02,458
We met right after the Merge.

162
00:07:02,541 --> 00:07:04,291
When the Crossroads
started to build up

163
00:07:04,375 --> 00:07:06,833
with folks from all
the newly merged lands.

164
00:07:06,916 --> 00:07:08,500
Sora came from Imperium.

165
00:07:08,583 --> 00:07:11,041
I've seen that place.
Looks impressive.

166
00:07:11,125 --> 00:07:13,041
She doesn't think so.

167
00:07:13,125 --> 00:07:15,833
She ran away,
and won't tell me why.

168
00:07:15,916 --> 00:07:17,375
I came to the Crossroads

169
00:07:17,458 --> 00:07:19,583
because my parents
disappeared in the Merge.

170
00:07:19,666 --> 00:07:21,166
Like a lot of people.

171
00:07:21,250 --> 00:07:23,208
Like I thought you Ninja did.

172
00:07:23,291 --> 00:07:24,333
But you didn't.

173
00:07:25,875 --> 00:07:27,416
Not all of us.

174
00:07:27,500 --> 00:07:29,666
What've you been doing
since then?

175
00:07:29,750 --> 00:07:32,083
Keeping the world
from destroying itself.

176
00:07:32,166 --> 00:07:34,125
[Lloyd]
The day started pretty normal.

177
00:07:34,208 --> 00:07:36,750
Master Wu sent me to find
as many scrolls as I could

178
00:07:36,833 --> 00:07:39,666
on something
he called "coalescence."

179
00:07:39,750 --> 00:07:41,041
I couldn't make sense of it.

180
00:07:41,125 --> 00:07:44,208
[Master Wu]
No, that can't be right.

181
00:07:44,291 --> 00:07:46,166
It's been centuries.

182
00:07:46,250 --> 00:07:49,083
Oh, I don't understand.

183
00:07:49,166 --> 00:07:51,666
I'll just leave
these here. Cool?

184
00:07:52,916 --> 00:07:54,583
Okay. Good talk.

185
00:07:54,666 --> 00:07:57,333
Call me
if you need anything else.

186
00:07:57,416 --> 00:07:59,916
Lloyd. My student.

187
00:08:00,000 --> 00:08:01,250
My nephew.

188
00:08:01,333 --> 00:08:04,041
I hope you do a better job
than I have

189
00:08:04,125 --> 00:08:06,583
when you become master
of this monastery.

190
00:08:07,416 --> 00:08:10,750
Remember, family is key.

191
00:08:10,833 --> 00:08:13,375
Huh? You've been here
for almost a thousand years.

192
00:08:13,458 --> 00:08:14,666
-I could never...
-[rumbles]

193
00:08:14,750 --> 00:08:16,208
[gasps]

194
00:08:16,291 --> 00:08:17,583
It's happening.

195
00:08:17,666 --> 00:08:19,875
I don't know how,
but it's happening.

196
00:08:19,958 --> 00:08:22,125
I needed more time to prepare!

197
00:08:22,208 --> 00:08:23,708
[loud rumbling]

198
00:08:25,083 --> 00:08:26,291
What's going on here?

199
00:08:29,541 --> 00:08:32,500
[Lloyd] Then I saw
the beginning of the Merge.

200
00:08:38,250 --> 00:08:39,666
[screaming]

201
00:08:41,333 --> 00:08:42,916
I guess
that's when we first met.

202
00:08:43,000 --> 00:08:45,625
Hey, kid, you get lost?

203
00:08:45,708 --> 00:08:48,333
It was the most chaotic thing
I'd ever experienced.

204
00:08:48,416 --> 00:08:49,333
And then...

205
00:08:55,250 --> 00:08:56,750
[groaning, gasps]

206
00:08:56,833 --> 00:08:58,750
What? Where am I?

207
00:09:05,916 --> 00:09:08,125
I learned
whatever that chaos was,

208
00:09:08,208 --> 00:09:09,791
it resulted in "The Merge."

209
00:09:11,208 --> 00:09:13,541
All 16 realms coming together.

210
00:09:13,625 --> 00:09:16,041
Expanding our world greatly.

211
00:09:16,125 --> 00:09:18,041
But for those
that got caught up in it,

212
00:09:18,125 --> 00:09:20,083
the Ninja, your parents,

213
00:09:20,166 --> 00:09:21,833
I still don't know
what happened.

214
00:09:21,916 --> 00:09:24,708
I think the Merge was
what Master Wu was researching.

215
00:09:24,791 --> 00:09:26,666
But his scrolls were destroyed,

216
00:09:26,750 --> 00:09:29,166
and I couldn't make
any sense of his work.

217
00:09:29,250 --> 00:09:30,833
Except that it was somehow tied

218
00:09:30,916 --> 00:09:33,166
to something called
"Source Dragons."

219
00:09:33,250 --> 00:09:35,166
But I've never heard
of any dragons

220
00:09:35,250 --> 00:09:37,625
having that kind of power.

221
00:09:37,708 --> 00:09:40,000
I couldn't figure out
how I made it back here.

222
00:09:41,208 --> 00:09:42,958
Or how the Bounty did.

223
00:09:43,041 --> 00:09:45,000
[clanks]

224
00:09:45,083 --> 00:09:48,166
For weeks, I thought
I was the only survivor.

225
00:09:55,125 --> 00:09:56,208
I was wrong.

226
00:09:57,000 --> 00:09:58,875
[tense music]

227
00:10:00,791 --> 00:10:02,375
-[grunts]
-[groans]

228
00:10:02,458 --> 00:10:04,458
-[grunting]
-[screams]

229
00:10:04,541 --> 00:10:06,250
[grunting continues]

230
00:10:06,333 --> 00:10:09,041
-What the heck, Lloyd?
-Kai! Sorry.

231
00:10:09,125 --> 00:10:10,708
I haven't seen anyone in weeks.

232
00:10:10,791 --> 00:10:12,125
So good to see you, buddy.

233
00:10:12,208 --> 00:10:13,125
You too!

234
00:10:13,208 --> 00:10:14,291
[Lloyd] After the Merge,

235
00:10:14,375 --> 00:10:16,666
Kai woke up on an island
that didn't exist before.

236
00:10:16,750 --> 00:10:18,833
He worked his way
through some strange kingdoms

237
00:10:18,916 --> 00:10:19,916
to get home.

238
00:10:20,000 --> 00:10:21,791
He didn't know
where the others were.

239
00:10:21,875 --> 00:10:24,666
But we quickly learned
we had bigger problems.

240
00:10:24,750 --> 00:10:26,083
[gasps]

241
00:10:26,166 --> 00:10:27,583
[rumbling]

242
00:10:29,166 --> 00:10:31,333
[epic music]

243
00:10:33,250 --> 00:10:34,416
[Lloyd] Mergequakes.

244
00:10:36,166 --> 00:10:38,125
Mergequakes
are like aftershocks.

245
00:10:38,208 --> 00:10:40,083
Places where realms
are unstable,

246
00:10:40,166 --> 00:10:41,708
trying to share the same area,

247
00:10:41,791 --> 00:10:43,250
like cracks in reality.

248
00:10:43,333 --> 00:10:45,291
And we learned that, for some reason,

249
00:10:45,375 --> 00:10:47,875
Elemental Powers can close them.

250
00:10:47,958 --> 00:10:51,250
But the Mergequakes are getting
more frequent and stronger.

251
00:10:51,333 --> 00:10:54,291
If they continue like this,
it's only a matter of time

252
00:10:54,375 --> 00:10:56,541
before they rip the world apart.

253
00:10:56,625 --> 00:10:59,833
Kai and I realized
we needed help to stop them.

254
00:10:59,916 --> 00:11:02,083
Master Wu's scrolls had been destroyed,

255
00:11:02,166 --> 00:11:04,791
but there had to be answers
out there somewhere.

256
00:11:04,875 --> 00:11:06,750
Or someone who could help us.

257
00:11:06,833 --> 00:11:09,125
Kai took the Bounty
to search the combined realms

258
00:11:09,208 --> 00:11:10,250
for answers.

259
00:11:10,333 --> 00:11:12,875
And I stayed to keep everyone safe,

260
00:11:12,958 --> 00:11:15,208
and the Mergequakes were getting worse.

261
00:11:22,708 --> 00:11:24,166
Spinjitzu?

262
00:11:24,250 --> 00:11:27,541
That's why you expected a Ninja
in the train car with us?

263
00:11:27,625 --> 00:11:28,708
Yeah.

264
00:11:28,791 --> 00:11:32,166
But I never imagined it'd be someone
who taught themselves Spinjitzu,

265
00:11:32,250 --> 00:11:34,625
or someone with an Elemental Power

266
00:11:34,708 --> 00:11:37,250
I didn't know existed
that's tied to a dragon.

267
00:11:37,333 --> 00:11:39,083
[squawks]

268
00:11:39,166 --> 00:11:42,791
When dragons might be connected
to what caused the Merge,

269
00:11:42,875 --> 00:11:44,708
it's... it's like it's...

270
00:11:44,791 --> 00:11:46,125
-it's...
-Fate.

271
00:11:46,208 --> 00:11:49,083
You were meant to find us. To train us.

272
00:11:49,166 --> 00:11:50,875
To be our new master.

273
00:11:50,958 --> 00:11:53,916
I'm not skilled enough to be your master.

274
00:11:54,000 --> 00:11:55,583
You need Wu,

275
00:11:55,666 --> 00:11:57,583
but he's gone.

276
00:11:58,916 --> 00:12:00,833
[rumbling]

277
00:12:04,000 --> 00:12:05,583
So...

278
00:12:05,666 --> 00:12:07,125
who's up for a flight?

279
00:12:07,208 --> 00:12:09,166
[epic music]

280
00:12:16,041 --> 00:12:17,916
Come on, buddy. Catch!

281
00:12:20,958 --> 00:12:22,000
[squawks]

282
00:12:23,041 --> 00:12:24,500
[chuckling]

283
00:12:24,583 --> 00:12:26,291
[Arin]
All right! Again, again, again!

284
00:12:26,375 --> 00:12:27,375
[gasps]

285
00:12:27,458 --> 00:12:28,708
[Lloyd] The three peaks.

286
00:12:32,458 --> 00:12:33,416
[panting]

287
00:12:33,500 --> 00:12:34,958
We're almost there! We're...

288
00:12:36,833 --> 00:12:39,500
[tense music]

289
00:12:39,583 --> 00:12:40,625
Oh, no.

290
00:12:44,833 --> 00:12:46,375
[Sora]
It's those Dragon Hunters.

291
00:12:46,458 --> 00:12:48,041
It's the Claws of the Imperium!

292
00:12:48,125 --> 00:12:49,375
They must have followed us.

293
00:13:04,583 --> 00:13:07,625
[all grunting]

294
00:13:14,333 --> 00:13:15,375
[Lloyd grunts]

295
00:13:15,458 --> 00:13:17,375
I can't steady it!

296
00:13:22,208 --> 00:13:23,875
[laughing]

297
00:13:27,916 --> 00:13:29,416
[both grunting]

298
00:13:29,500 --> 00:13:30,958
[screaming]

299
00:13:31,041 --> 00:13:32,208
[both grunt]

300
00:13:34,541 --> 00:13:36,541
We're dead, right?

301
00:13:36,625 --> 00:13:37,625
[squawks]

302
00:13:37,708 --> 00:13:39,833
[panting]

303
00:13:40,916 --> 00:13:43,791
[epic music]

304
00:13:43,875 --> 00:13:46,875
I think the little dragon's
family found us.

305
00:13:52,125 --> 00:13:53,875
Hey, I just fixed that!

306
00:13:55,833 --> 00:13:58,625
And I do not mind
fixing it again.

307
00:13:58,708 --> 00:14:00,375
Ah, it'll be
good practice, actually.

308
00:14:01,458 --> 00:14:03,166
[groans]

309
00:14:03,250 --> 00:14:05,916
What have you done to Riyu?

310
00:14:06,000 --> 00:14:08,166
Have you injured
one of our own?

311
00:14:09,041 --> 00:14:10,625
Riyu?

312
00:14:10,708 --> 00:14:12,458
Is your name Riyu, buddy?

313
00:14:12,541 --> 00:14:13,750
[squawks]

314
00:14:14,166 --> 00:14:15,500
[Lloyd] We haven't hurt him.

315
00:14:15,583 --> 00:14:17,791
We rescued him
from the Claws of the Imperium.

316
00:14:17,875 --> 00:14:20,916
[dragons roaring]

317
00:14:21,000 --> 00:14:22,166
[growls]

318
00:14:23,333 --> 00:14:25,541
You expect me to believe that

319
00:14:25,625 --> 00:14:27,750
while you assault our land?

320
00:14:27,833 --> 00:14:29,250
[screeches]

321
00:14:29,333 --> 00:14:32,166
Riyu, you are a young dragon.

322
00:14:32,250 --> 00:14:35,083
You do not understand
how the world works.

323
00:14:35,166 --> 00:14:37,375
These beings cannot be trusted.

324
00:14:39,000 --> 00:14:40,458
We came to help,

325
00:14:40,541 --> 00:14:42,750
to warn you
about the Claws of the Imperium.

326
00:14:42,833 --> 00:14:44,541
But somehow they followed us.

327
00:14:44,625 --> 00:14:46,291
[dragons roaring]

328
00:14:46,375 --> 00:14:48,291
Let us prove we're allies.

329
00:14:51,375 --> 00:14:54,125
[thrilling music]

330
00:14:54,208 --> 00:14:55,416
[roars]

331
00:15:00,333 --> 00:15:01,708
[growls]

332
00:15:04,416 --> 00:15:05,416
Ha-ha!

333
00:15:05,500 --> 00:15:07,666
We've hit the dragon motherlode!

334
00:15:07,750 --> 00:15:09,125
Bring 'em down!

335
00:15:11,833 --> 00:15:12,833
[grunts]

336
00:15:14,500 --> 00:15:15,583
Dang it!
[groans]

337
00:15:18,125 --> 00:15:19,083
[sighs]

338
00:15:22,208 --> 00:15:24,291
You definitely need
some practice.

339
00:15:27,833 --> 00:15:28,791
[Lloyd grunts]

340
00:15:36,500 --> 00:15:37,541
[roars]

341
00:15:45,541 --> 00:15:46,708
[squawks]

342
00:15:50,833 --> 00:15:52,083
You're free.

343
00:15:52,166 --> 00:15:53,416
Get out...
[grunts]

344
00:15:53,500 --> 00:15:57,916
You're done ruining my plans,
you plan ruiner.

345
00:16:03,416 --> 00:16:04,458
[Rapton screams]

346
00:16:04,541 --> 00:16:05,791
[groans]

347
00:16:09,208 --> 00:16:11,000
[roars]

348
00:16:11,083 --> 00:16:13,500
[grunting]

349
00:16:14,875 --> 00:16:17,083
I've never seen a dragon that big.

350
00:16:17,166 --> 00:16:18,708
Change of plans!

351
00:16:18,791 --> 00:16:20,083
That is our prey!

352
00:16:20,166 --> 00:16:22,125
[thrilling music continues]

353
00:16:43,125 --> 00:16:45,041
We have to help her. Come on!

354
00:16:45,125 --> 00:16:46,916
We can't rush in without a plan!

355
00:16:49,083 --> 00:16:50,750
You two have given me one.

356
00:16:58,958 --> 00:17:00,000
Ras,

357
00:17:00,083 --> 00:17:01,875
we got the big one.

358
00:17:05,083 --> 00:17:06,791
Shall I prepare to land?

359
00:17:06,875 --> 00:17:08,041
No.

360
00:17:08,125 --> 00:17:11,875
Just be prepared to watch
what happens next.

361
00:17:15,625 --> 00:17:16,916
[muscles cracking]

362
00:17:20,625 --> 00:17:22,541
[suspenseful music]

363
00:17:33,875 --> 00:17:35,250
[guard yells]

364
00:17:38,375 --> 00:17:39,416
Your majesty,

365
00:17:39,500 --> 00:17:41,916
Riyu appears to have the ability
to somehow connect

366
00:17:42,000 --> 00:17:43,875
and supercharge Elemental Powers.

367
00:17:43,958 --> 00:17:46,583
[matriarch] I know nothing of this.

368
00:17:46,666 --> 00:17:49,666
If you can power me up
the way Riyu powers Sora,

369
00:17:49,750 --> 00:17:51,291
we might have a chance here.

370
00:17:53,583 --> 00:17:55,291
This is your
last chance, Rapton.

371
00:17:55,375 --> 00:17:57,333
Leave or be destroyed.

372
00:17:57,416 --> 00:18:00,041
[laughing]

373
00:18:00,125 --> 00:18:01,583
Your mistake.

374
00:18:01,666 --> 00:18:03,208
[whooshes]

375
00:18:03,958 --> 00:18:05,833
[screaming]

376
00:18:08,625 --> 00:18:11,500
Get him! What are you
waiting for? Attack!

377
00:18:28,916 --> 00:18:30,500
[screams]

378
00:18:37,708 --> 00:18:39,333
[grunts]
Lord Ras!

379
00:18:39,416 --> 00:18:40,875
We need backup!

380
00:18:40,958 --> 00:18:41,833
Help!

381
00:18:44,833 --> 00:18:46,750
Our mission is complete.

382
00:18:47,583 --> 00:18:48,958
Return to Imperium.

383
00:18:51,666 --> 00:18:53,125
[screams]

384
00:18:53,208 --> 00:18:55,041
[tense music]

385
00:19:01,750 --> 00:19:04,375
[sighs]
Wow.

386
00:19:04,458 --> 00:19:07,458
That was something.

387
00:19:07,541 --> 00:19:09,250
Guess my theory was right.

388
00:19:09,333 --> 00:19:13,250
It appears there is a connection
between us.

389
00:19:13,333 --> 00:19:15,125
I felt it as well.

390
00:19:15,208 --> 00:19:16,708
When the Merge occurred,

391
00:19:16,791 --> 00:19:19,541
I struggled to keep isolated.

392
00:19:19,625 --> 00:19:20,791
[matriarch] Hidden.

393
00:19:20,875 --> 00:19:22,875
But there are mysteries
between us

394
00:19:22,958 --> 00:19:26,041
we clearly
do not fully understand.

395
00:19:26,125 --> 00:19:28,875
I agree. The world has changed.

396
00:19:28,958 --> 00:19:31,166
And it's time
to build a new future.

397
00:19:31,250 --> 00:19:33,125
[matriarch]
You are a wise master.

398
00:19:34,166 --> 00:19:35,708
I'm not a master.

399
00:19:37,083 --> 00:19:40,375
But maybe I could be a teacher.

400
00:19:42,041 --> 00:19:44,458
The Ninja have protected Ninjago
for years.

401
00:19:44,541 --> 00:19:47,041
We've been a symbol of hope for so many.

402
00:19:47,125 --> 00:19:48,416
But with the others missing,

403
00:19:48,500 --> 00:19:50,291
that hope had been lost.

404
00:19:50,375 --> 00:19:53,458
Now I see there is a reason
to hope once again,

405
00:19:53,541 --> 00:19:55,333
because I can't do this alone.

406
00:19:55,416 --> 00:19:57,875
I need your help saving the world.

407
00:19:57,958 --> 00:20:00,375
All right! Yes!

408
00:20:00,458 --> 00:20:01,875
Woo-hoo! [laughs]

409
00:20:01,958 --> 00:20:04,125
[matriarch] Hmm.

410
00:20:04,208 --> 00:20:07,291
These Dragon Hunters
will not remain unconscious for long.

411
00:20:07,375 --> 00:20:09,458
Our herd will have to move locations

412
00:20:09,541 --> 00:20:10,875
so they cannot find us.

413
00:20:12,333 --> 00:20:14,541
And we'd better get back to Ninjago.

414
00:20:14,625 --> 00:20:16,583
We have training to begin.

415
00:20:21,458 --> 00:20:22,583
[squawks]

416
00:20:22,666 --> 00:20:24,666
I guess this is it, buddy.

417
00:20:24,750 --> 00:20:26,958
But at least you're home now.

418
00:20:27,041 --> 00:20:28,333
We'll miss you so much.

419
00:20:29,125 --> 00:20:30,833
[squawking]

420
00:20:35,041 --> 00:20:36,416
[groans] What the...

421
00:20:38,875 --> 00:20:40,500
[squawking]

422
00:20:46,291 --> 00:20:50,000
It appears Riyu is not ready
to leave your little group.

423
00:20:50,666 --> 00:20:54,000
He would be safe with us, if you allow it.

424
00:20:54,083 --> 00:20:56,958
[matriarch] I think
his decision is foolish.

425
00:20:57,750 --> 00:21:02,208
But if there is to be a connection
between our kinds,

426
00:21:02,291 --> 00:21:05,750
it has to begin somewhere.

427
00:21:05,833 --> 00:21:10,125
If he ever needs us,
he will be able to find us.

428
00:21:12,958 --> 00:21:14,250
[squawks]

429
00:21:16,541 --> 00:21:17,750
[screeches]

430
00:21:17,833 --> 00:21:20,041
[panting]

431
00:21:20,916 --> 00:21:24,375
The plan worked perfectly, Your Majesty.

432
00:21:24,458 --> 00:21:27,375
Not only has the Ninja revealed himself,

433
00:21:27,458 --> 00:21:30,458
he has connected with a Dragon Matriarch.

434
00:21:30,541 --> 00:21:35,166
Then our hunt for more Source Dragons
is well underway.

435
00:21:37,250 --> 00:21:39,083
You hear that?

436
00:21:39,166 --> 00:21:42,250
You'll have a companion
down here in no time.

437
00:21:43,083 --> 00:21:46,583
Soon, Imperium will have
enough dragon power

438
00:21:46,666 --> 00:21:50,416
to rule over all the merged realms!

439
00:21:51,041 --> 00:21:54,916
[cackling]

440
00:21:55,000 --> 00:21:57,000
[closing theme music]