1
00:01:04,625 --> 00:01:06,000
‎請求援助

2
00:01:06,916 --> 00:01:08,750
‎保護兒童免受影響

3
00:01:08,750 --> 00:01:10,250
‎但需要照顧

4
00:03:06,958 --> 00:03:09,875
‎停下來,火是危險的

5
00:03:50,291 --> 00:03:52,708
‎我現在就會將這個程式

6
00:03:52,708 --> 00:03:55,375
‎指定為教育指導時間

7
00:03:59,041 --> 00:04:01,125
‎下一個詞語是「家庭」

8
00:04:01,125 --> 00:04:02,625
‎「家庭」

9
00:04:02,791 --> 00:04:04,208
‎懂得唸「家庭」嗎?

10
00:04:04,208 --> 00:04:06,708
‎家庭

11
00:04:07,833 --> 00:04:09,708
‎家庭

12
00:04:45,458 --> 00:04:49,750
‎我是火,我是危險

13
00:04:52,875 --> 00:04:55,500
‎這樣似乎是發育異常

14
00:04:55,500 --> 00:04:58,041
‎一定要調整護理技術才行

15
00:05:11,791 --> 00:05:13,250
‎熱浪

16
00:05:16,416 --> 00:05:17,833
‎熱浪

17
00:05:25,791 --> 00:05:28,000
‎你儲存這些瓜來做什麼?

18
00:05:28,000 --> 00:05:30,416
‎補給品,壞人帶走了熱浪

19
00:05:30,666 --> 00:05:32,083
‎我要救牠回來

20
00:05:32,083 --> 00:05:33,000
‎警告

21
00:05:33,000 --> 00:05:36,041
‎你不應該去,那裡不安全

22
00:05:36,250 --> 00:05:37,875
‎熱浪是我的家人

23
00:05:37,875 --> 00:05:40,333
‎我要去拯救我的家人

24
00:05:40,333 --> 00:05:42,208
‎但會有危險

25
00:05:42,208 --> 00:05:45,166
‎沒錯,我就是危險

26
00:05:57,250 --> 00:06:00,041
‎(瑟縮空間 迷離朦朧)

27
00:06:00,041 --> 00:06:03,083
‎(雲湧風起 前進)

28
00:06:03,208 --> 00:06:06,291
‎(激戰)

29
00:06:06,291 --> 00:06:09,500
‎(真確忍者的哲理)

30
00:06:12,458 --> 00:06:13,458
{\an8}‎「我就是危險」

31
00:06:13,458 --> 00:06:15,666
{\an8}‎快點回去監倉裡面

32
00:06:19,083 --> 00:06:21,500
‎捉牠們?我諒你也不敢

33
00:06:21,500 --> 00:06:22,625
‎激將法?

34
00:06:22,625 --> 00:06:25,291
‎我們不想近距離跟他們戰鬥

35
00:06:25,291 --> 00:06:27,083
‎誰說我們不想戰鬥?

36
00:06:27,083 --> 00:06:29,666
‎我現在有帝國公民的假身分證

37
00:06:29,666 --> 00:06:32,375
‎我嘗試去游說他們,好嗎?

38
00:06:32,375 --> 00:06:35,333
‎游說?你傻了嗎?戰鬥

39
00:06:40,166 --> 00:06:43,291
‎好,我知道她不擅長衝動控制

40
00:06:56,125 --> 00:06:59,416
‎謝謝,我們有逃生的路了

41
00:07:01,541 --> 00:07:03,791
‎熱浪,走吧

42
00:07:07,916 --> 00:07:09,250
‎等等我

43
00:07:12,833 --> 00:07:14,291
‎回來

44
00:07:22,625 --> 00:07:24,541
‎糟了,那個電子屏障還是...

45
00:07:26,208 --> 00:07:28,416
‎在運作中

46
00:07:31,916 --> 00:07:33,458
‎雖然我們從籠裡逃出來了

47
00:07:33,458 --> 00:07:35,958
‎但還是被困在大屋裡面

48
00:07:35,958 --> 00:07:37,791
‎你說「大屋」?

49
00:07:37,791 --> 00:07:40,458
‎是有很多人居住的大屋

50
00:07:40,458 --> 00:07:42,500
‎你是說城巿吧

51
00:07:42,500 --> 00:07:43,666
‎沒錯

52
00:07:43,666 --> 00:07:45,625
‎我們怎樣才能逃出這個城巿?

53
00:07:45,625 --> 00:07:47,291
‎穿過已荒廢的隧道

54
00:07:47,291 --> 00:07:49,208
‎但隧道對龍來說太小了

55
00:07:49,208 --> 00:07:50,291
‎所以唯一的出路

56
00:07:50,291 --> 00:07:53,000
‎就是要穿過不容易的大門

57
00:07:58,125 --> 00:08:00,625
‎林聲,你令我很失望

58
00:08:00,625 --> 00:08:01,916
‎沒想到你會一直藏著

59
00:08:01,916 --> 00:08:03,916
‎這條骯髒的龍

60
00:08:03,916 --> 00:08:05,958
‎一個有自尊的帝國人

61
00:08:05,958 --> 00:08:07,875
‎怎麼會是龍的愛好者?

62
00:08:07,875 --> 00:08:10,000
‎我根本不是帝國人

63
00:08:10,000 --> 00:08:12,958
‎就是你是外地人嗎?

64
00:08:13,375 --> 00:08:15,541
‎我們竟然會聽你胡說

65
00:08:15,541 --> 00:08:18,041
‎我...我真的很羞恥

66
00:08:18,041 --> 00:08:20,000
‎你知道自己現在

67
00:08:20,000 --> 00:08:23,166
‎當著女王的面玷污了我們嗎?

68
00:08:23,166 --> 00:08:25,083
‎偉大的女王萬歲...

69
00:08:25,083 --> 00:08:26,666
‎萬歲才怪

70
00:08:29,291 --> 00:08:31,416
‎龍在城巿裡遊蕩?

71
00:08:34,750 --> 00:08:36,791
‎是你做的嗎?林聲

72
00:08:39,458 --> 00:08:40,875
‎快點找他們

73
00:08:40,875 --> 00:08:42,625
‎他們應該不會跑得很遠

74
00:08:49,708 --> 00:08:51,041
‎我們現在要令這些龍

75
00:08:51,041 --> 00:08:53,000
‎排成某種陣型

76
00:08:53,000 --> 00:08:55,166
‎你說陣型?

77
00:09:06,833 --> 00:09:08,750
‎牠們造成的傷害實在太大了

78
00:09:08,750 --> 00:09:11,000
‎我們要好好控制牠們才行

79
00:09:11,500 --> 00:09:13,916
‎不用控制,這些龍自由了

80
00:09:13,916 --> 00:09:16,166
‎逃走才是最重要的

81
00:09:16,166 --> 00:09:17,958
‎但這樣無辜的人就會受傷

82
00:09:17,958 --> 00:09:19,750
‎這樣太危險了

83
00:09:19,750 --> 00:09:22,458
‎我就是危險

84
00:09:26,333 --> 00:09:28,250
‎那些現在想逃走的龍

85
00:09:28,250 --> 00:09:30,375
‎是帝國的財產

86
00:09:30,375 --> 00:09:33,666
‎是我們偉大王國的決定性資源

87
00:09:33,666 --> 00:09:35,916
‎將牠們在我們的領土帶走

88
00:09:35,916 --> 00:09:39,708
‎簡直就是對我們最大的侮辱

89
00:09:40,083 --> 00:09:43,666
‎我們是絕對不容許這樣的...

90
00:09:56,041 --> 00:09:59,333
‎拉斯勳爵,最近還好嗎?

91
00:09:59,333 --> 00:10:00,541
‎這裡一切都很好

92
00:10:00,541 --> 00:10:02,458
‎不知道你聽到了什麼

93
00:10:03,875 --> 00:10:05,208
‎將那些帝國爪牙

94
00:10:05,208 --> 00:10:06,750
‎帶去高級系統實驗室

95
00:10:06,750 --> 00:10:07,666
‎現在

96
00:10:07,666 --> 00:10:11,333
‎但我們奉命要把所有龍捉回去

97
00:10:12,833 --> 00:10:13,708
‎老實說

98
00:10:13,708 --> 00:10:15,958
‎到目前為止進行得很順利

99
00:10:16,541 --> 00:10:18,458
‎我說現在

100
00:10:21,875 --> 00:10:24,041
‎爪牙,拉斯勳爵命令我們

101
00:10:24,041 --> 00:10:25,625
‎去高級系統實驗室

102
00:10:25,625 --> 00:10:28,041
‎而且他還命令我們永遠不可以

103
00:10:28,041 --> 00:10:30,291
‎提起這條街上發生的事

104
00:10:30,583 --> 00:10:32,041
‎好了,走吧

105
00:10:32,541 --> 00:10:34,041
‎謝謝你,喬丹娜

106
00:10:36,041 --> 00:10:38,083
‎正面確認,女王

107
00:10:38,083 --> 00:10:39,333
‎是時候了

108
00:10:39,333 --> 00:10:40,750
‎現在讓那些龍知道

109
00:10:40,750 --> 00:10:43,750
‎想反抗我會有什麼後果

110
00:10:43,750 --> 00:10:45,250
‎遵命,女王

111
00:10:50,291 --> 00:10:51,958
‎你找我們嗎?勳爵

112
00:10:51,958 --> 00:10:54,750
‎是時候了,出發

113
00:11:20,583 --> 00:11:21,625
‎我會打敗你

114
00:11:21,625 --> 00:11:24,000
‎以及你曾經相信的東西,敵人

115
00:11:25,250 --> 00:11:26,958
‎來吧,電腦

116
00:11:26,958 --> 00:11:28,583
‎你不是這麼差勁吧?

117
00:11:28,583 --> 00:11:30,916
‎現在是我整個早上單獨阻止了

118
00:11:30,916 --> 00:11:32,833
‎融合地震的輕鬆時間

119
00:11:32,833 --> 00:11:34,666
‎我應該放鬆一下

120
00:11:34,666 --> 00:11:37,875
‎夠了,別這樣,電腦

121
00:11:39,041 --> 00:11:41,125
‎怎麼了?不要...我不是不玩

122
00:11:41,125 --> 00:11:43,375
‎別這樣,對不起

123
00:11:43,375 --> 00:11:45,041
‎看著所有人都走了

124
00:11:45,041 --> 00:11:47,458
‎你是我在這裡唯一的朋友

125
00:11:49,875 --> 00:11:51,500
‎我們停電了嗎?

126
00:11:53,625 --> 00:11:55,375
‎勞埃德?蘇拉?

127
00:11:56,083 --> 00:11:56,916
‎有人嗎?

128
00:11:58,750 --> 00:12:00,958
‎是誰弄出怪聲?我是忍者

129
00:12:00,958 --> 00:12:02,083
‎暗號是

130
00:12:02,083 --> 00:12:03,500
‎「我一定會踢你的屁股」

131
00:12:11,541 --> 00:12:12,583
‎是一部升降機?

132
00:12:13,333 --> 00:12:15,916
‎你好,有人在嗎?

133
00:12:16,083 --> 00:12:18,875
‎如果你想嚇我,你不用妄想了

134
00:12:20,375 --> 00:12:22,958
‎剛才那些可能是風聲或...

135
00:13:01,291 --> 00:13:03,208
‎挺好的,一隻鬼

136
00:13:03,208 --> 00:13:04,708
‎沒有事情比跟鬼魂

137
00:13:04,708 --> 00:13:06,750
‎一起困在修道院更可怕

138
00:13:10,750 --> 00:13:11,708
‎而且還有一扇

139
00:13:11,708 --> 00:13:13,458
‎我從來沒看過的鎖上的門

140
00:13:13,708 --> 00:13:14,833
‎太好了,真的好極了

141
00:13:18,750 --> 00:13:21,125
‎赤地...

142
00:13:21,708 --> 00:13:23,166
‎還知道我的名字

143
00:13:23,875 --> 00:13:26,000
‎原來我在鬼界也挺有名氣

144
00:13:28,208 --> 00:13:30,875
‎等一下,鬼魂,你不想自拍嗎

145
00:13:35,958 --> 00:13:38,500
‎盧,朋友,你去了哪裡?

146
00:13:39,375 --> 00:13:41,208
‎沒想到我會弄丟了你

147
00:13:55,083 --> 00:13:58,250
‎骯髒的龍逃脫了,真瘋狂

148
00:13:58,250 --> 00:14:00,583
‎願女王可以拯救我們

149
00:14:01,125 --> 00:14:03,416
‎盧...

150
00:14:05,708 --> 00:14:07,541
‎阿林?你在這裡嗎?

151
00:14:08,041 --> 00:14:08,916
‎勞埃德

152
00:14:11,625 --> 00:14:13,708
‎火?赤地也在嗎?

153
00:14:20,291 --> 00:14:21,958
‎他是否染了頭髮?

154
00:14:21,958 --> 00:14:23,416
‎那個不是赤地

155
00:14:23,416 --> 00:14:24,958
‎我錯過很多事情

156
00:14:25,291 --> 00:14:26,500
‎我還以為每種元素

157
00:14:26,500 --> 00:14:28,166
‎只有一個元素大師

158
00:14:28,166 --> 00:14:29,250
‎對,我也這麼想

159
00:14:29,250 --> 00:14:30,500
‎但我們弄錯了

160
00:14:33,375 --> 00:14:34,458
‎盧在哪裡?

161
00:14:34,458 --> 00:14:35,708
‎我們失散了

162
00:14:35,708 --> 00:14:37,291
‎希望牠去了我們跟蘇拉見面的

163
00:14:37,291 --> 00:14:38,750
‎下水道出口

164
00:14:40,125 --> 00:14:41,958
‎不過等一下,下水道在後面

165
00:14:41,958 --> 00:14:43,583
‎為什麼我們走這邊?

166
00:14:43,583 --> 00:14:45,416
‎我們要從正門出去

167
00:14:45,416 --> 00:14:48,750
‎我要找到盧,牠應該有麻煩

168
00:14:53,041 --> 00:14:55,291
‎還用說嗎?那就當然了

169
00:14:55,291 --> 00:14:57,750
‎帝國爪牙首領立頓

170
00:14:57,750 --> 00:15:01,000
‎我真的獨自俘虜了這條龍

171
00:15:01,000 --> 00:15:02,166
‎我叫什麼名字?

172
00:15:02,500 --> 00:15:04,291
‎珀西瓦爾,長官

173
00:15:04,541 --> 00:15:05,541
‎什麼?

174
00:15:05,541 --> 00:15:07,250
‎你想聘用我當有史以來

175
00:15:07,250 --> 00:15:10,333
‎最年輕的帝國爪牙嗎?

176
00:15:10,958 --> 00:15:12,291
‎我當然接受

177
00:15:13,541 --> 00:15:14,708
‎保持安靜

178
00:15:14,875 --> 00:15:18,125
‎我想你也不想令自己或我

179
00:15:18,125 --> 00:15:20,625
‎在女王面前難堪,對吧?

180
00:15:38,208 --> 00:15:39,041
‎它們在那裡

181
00:15:39,041 --> 00:15:41,166
‎想穿過不容易的大門

182
00:15:41,166 --> 00:15:43,250
‎太好了,帶這些龍離開這裡

183
00:15:43,250 --> 00:15:44,458
‎我要回去

184
00:15:46,666 --> 00:15:47,666
‎糟了

185
00:15:55,291 --> 00:15:56,916
‎它們很巨大

186
00:16:03,666 --> 00:16:06,666
‎現在我們再來試試

187
00:16:08,625 --> 00:16:10,333
‎蘇拉真的激活了

188
00:16:10,333 --> 00:16:12,666
‎更多光泰克怪物嗎?

189
00:16:13,125 --> 00:16:14,833
‎她究竟幫助哪一方?

190
00:16:14,833 --> 00:16:17,125
‎我們還是帝國?

191
00:16:27,500 --> 00:16:30,416
‎看看我們的光泰克生物多威猛

192
00:16:30,958 --> 00:16:32,375
‎夢想成真了

193
00:16:35,458 --> 00:16:37,583
‎這些科技簡直就是無敵

194
00:16:37,583 --> 00:16:40,333
‎令龍不知所措和驚慌

195
00:16:40,708 --> 00:16:41,875
‎我很激動

196
00:16:42,083 --> 00:16:43,833
‎因為它們真的太美...

197
00:16:46,125 --> 00:16:47,750
‎你真的很奇怪

198
00:16:49,375 --> 00:16:50,458
‎我想沒有人會想到

199
00:16:50,458 --> 00:16:53,375
‎後台會有這麼凶猛的攻擊

200
00:16:57,250 --> 00:16:58,625
‎上次我們戰鬥的時候

201
00:16:58,625 --> 00:17:00,666
‎你在數量上佔了上風

202
00:17:00,666 --> 00:17:03,166
‎三個忍者一起對付一個演員

203
00:17:03,166 --> 00:17:05,750
‎就算我的演技多出色

204
00:17:05,958 --> 00:17:07,666
‎也是一場不公平的戰鬥

205
00:17:09,000 --> 00:17:10,291
‎你用木偶令我們進入了

206
00:17:10,291 --> 00:17:12,291
‎一間充滿陷阱的房間

207
00:17:12,291 --> 00:17:14,208
‎怎麼說也不公平吧

208
00:17:14,208 --> 00:17:17,000
‎你只記得一些負面的事情

209
00:17:18,750 --> 00:17:21,916
‎但我們上次交鋒只是綵排

210
00:17:21,916 --> 00:17:24,208
‎現在才是表演的時間

211
00:17:47,666 --> 00:17:49,416
‎結果比我預期中更好

212
00:18:01,625 --> 00:18:02,458
‎我們走吧

213
00:18:05,500 --> 00:18:08,041
‎還有場景

214
00:18:10,791 --> 00:18:13,458
‎因為我是一個仁慈的好人

215
00:18:13,458 --> 00:18:15,791
‎好人?你?

216
00:18:16,416 --> 00:18:18,041
‎我在諷刺

217
00:18:18,041 --> 00:18:19,750
‎這樣就合理了

218
00:18:19,750 --> 00:18:22,208
‎因為你從來不記得我生日

219
00:18:22,208 --> 00:18:23,958
‎一個好人會這樣嗎?

220
00:18:25,541 --> 00:18:27,291
‎正如我所說

221
00:18:27,625 --> 00:18:29,541
‎我會給你機會

222
00:18:29,541 --> 00:18:32,666
‎你可以和平地將龍送回監牢

223
00:18:32,666 --> 00:18:34,000
‎而你,忍者

224
00:18:34,000 --> 00:18:36,708
‎就可以得到你想要的新牢房

225
00:18:39,083 --> 00:18:41,375
‎或者我們現在可以測試這些

226
00:18:41,375 --> 00:18:44,083
‎無法消滅的戰鬥野獸

227
00:18:44,291 --> 00:18:46,500
‎我知道我會...

228
00:18:47,375 --> 00:18:49,250
‎投票給哪一方

229
00:18:49,541 --> 00:18:50,708
‎你投票給哪一方?

230
00:18:50,708 --> 00:18:54,833
‎戰鬥,能選擇就當然選擇戰鬥

231
00:18:56,916 --> 00:18:58,125
‎一定贏不了他們

232
00:18:58,125 --> 00:19:00,916
‎沒錯,我們要另想辦法才行

233
00:19:00,916 --> 00:19:02,958
‎我們聽到你想選擇什麼

234
00:19:03,375 --> 00:19:04,958
‎難道她想投降?

235
00:19:04,958 --> 00:19:07,583
‎你很明顯還沒見過她

236
00:19:07,583 --> 00:19:09,791
‎我們同意你的看法

237
00:19:11,000 --> 00:19:13,541
‎能選擇就當然選擇戰鬥

238
00:19:17,916 --> 00:19:19,166
‎不要,等一下

239
00:19:19,375 --> 00:19:21,500
‎這次不妙了,對嗎?

240
00:19:21,500 --> 00:19:23,208
‎真的很可怕

241
00:19:24,125 --> 00:19:25,250
‎爪牙

242
00:19:25,250 --> 00:19:28,166
‎快點捉住這些骯髒的動物

243
00:19:46,958 --> 00:19:49,625
‎我就是危險

244
00:19:54,500 --> 00:19:56,041
‎我想你一定不明白

245
00:19:56,041 --> 00:19:57,541
‎「完全無法消滅」

246
00:19:57,541 --> 00:19:59,166
‎究竟是什麼意思

247
00:19:59,166 --> 00:20:01,666
‎我想你不明白「閉嘴」的意思

248
00:20:11,958 --> 00:20:13,375
‎如果你有後備計劃

249
00:20:13,375 --> 00:20:15,083
‎現在是時候了,勞埃德

250
00:20:15,250 --> 00:20:17,250
‎我連原計劃也沒有

251
00:20:18,416 --> 00:20:19,541
‎阿林

252
00:20:31,166 --> 00:20:32,666
‎你為什麼這麼做?蘇拉

253
00:20:32,666 --> 00:20:34,916
‎你激活了更多光泰克?

254
00:20:34,916 --> 00:20:36,416
‎你究竟在想什麼?

255
00:20:36,416 --> 00:20:37,875
‎對,好吧

256
00:20:37,875 --> 00:20:41,000
‎我看來是製造了很可怕的東西

257
00:20:41,000 --> 00:20:43,625
‎看來?我說根本就是

258
00:20:43,625 --> 00:20:46,083
‎他們折磨這條龍

259
00:20:46,083 --> 00:20:47,708
‎我逼不得已要做些事情

260
00:20:47,958 --> 00:20:48,875
‎但不用擔心

261
00:20:48,875 --> 00:20:51,500
‎我在光泰克弄了一個神秘開關

262
00:20:51,500 --> 00:20:52,958
‎很容易使用的

263
00:21:00,208 --> 00:21:02,916
‎如果真的很容易,請你關掉它

264
00:21:02,916 --> 00:21:05,750
‎沒問題,有盧的快速力量就行

265
00:21:05,750 --> 00:21:06,666
‎牠在哪裡?

266
00:21:08,875 --> 00:21:10,000
‎什麼?

267
00:21:10,000 --> 00:21:12,958
‎我想盧好像...不見了

268
00:21:12,958 --> 00:21:13,875
‎什麼?

269
00:21:14,500 --> 00:21:15,916
‎你們去找盧

270
00:21:15,916 --> 00:21:17,583
‎懷爾跟我會在這裡儘量拖延

271
00:21:17,583 --> 00:21:18,791
‎這些光泰克

272
00:21:29,208 --> 00:21:32,750
‎修道院真的很奇怪,對嗎?

273
00:21:34,625 --> 00:21:35,625
‎你好嗎?

274
00:21:36,166 --> 00:21:38,208
‎自言自語、發光的東西

275
00:21:38,208 --> 00:21:39,291
‎你在嗎?

276
00:21:39,625 --> 00:21:40,500
‎誰在這裡?

277
00:21:41,791 --> 00:21:42,791
‎赤蘭?

278
00:21:42,791 --> 00:21:43,750
‎赤地?

279
00:21:44,750 --> 00:21:46,583
‎你是怎麼回來修道院的?

280
00:21:47,250 --> 00:21:48,750
‎我也不知道

281
00:21:49,083 --> 00:21:50,208
‎你用什麼方法

282
00:21:50,208 --> 00:21:52,291
‎去騰雲國檔案館?