Ce tofu merlopien était magnifique !
Et cette crème d'Impérium ?
Les pâtisseries du chef Grab-Barg sont...
Depuis la Jonction,
nos exploits culinaires ont été hors pair...
Toutes ces options exotiques.
C'est vrai.
Ça vaut presque la disparition des ninjas.
Je plaisantais. C'était une blague !
Ne sous-estime pas la perte de nos héros, Gus.
J'ai entendu dire qu'ils étaient vivants.
Certains les auraient vus.
Ils attendent juste le moment de se montrer.
Ça m'a l'air d'une théorie de complot bidon.
Ils ont disparu.
Ça recommence ?
Je n'aurais pas dû me resservir le dessert de Grab-Barg !
Bienvenue.
Désolée si ça secoue.
Eh bien !
Merci, jeune homme.
De rien, madame.
Kai le ninja de feu est de retour !
Non ! La version améliorée Wyldfyre !
Améliorée ?
Vraiment ?
Passez une bonne soirée.
Vous voyez ? Ils sont revenus.
Personne ne nous croira jamais.
Perdus dans l'inconnu Tant à explorer
Ensemble, on va y arriver !
Ouais
On se bat
C'est ça d'être un ninja
LEGO NINJAGO : LE SOULÈVEMENT DES DRAGONS
LE TEMPLE DES CŒURS DE DRAGON
Je suis surpris que ces dragons soient restés après leur libération.
Ils aiment ces écuries.
Elles n'étaient pas là avant la Fusion ?
Tout se goupille pour une raison.
Je t'aime, Arin, mais tout n'est pas un plan cosmique.
Les dragons adorent ces grottes.
Et les humains, le confortable monastère.
Enfin, la plupart des humains.
Oui !
Tu deviens experte, Wyldfyre.
Mais tu es sûre que tu ne veux pas de lit ?
Une salle de bain ?
Je suis pas faible. J'ai grandi avec un dragon.
Ma salle de bain est partout.
Ce n'est pas hygiénique.
Tu as une chambre au monastère si tu veux.
Pas besoin.
Wyldfyre va s'entraîner avec nous ?
Elle arrête les tremblements.
J'espère qu'elle s'habituera à l'idée d'être ninja.
Voilà. Parfait.
Le monastère fonctionne mieux quand tout est à sa place.
Mais ça nécessite beaucoup de travail.
En plus, tu entraînes des ninjas.
Oui. Demande de l'aide.
Maître Wu pouvait tout gérer seul. Je dois faire pareil.
Je gère.
Lloyd.
Je dois te parler.
Désolé, Zane, mais je dois nettoyer.
À bientôt.
Et 98, 99, 100.
C'est fait. Ensuite ?
Recommence.
Encore ?
Tu as du nouveau ? Je m'ennuie !
Désolée !
Je m'entraîne au combat.
Je peux t'aider.
Non, je gère.
Lloyd, j'ai une information vitale.
Pas maintenant, Zane.
J'ai des questions.
Je dois former Wyldfyre et voilà sa réaction.
Me former ?
Je devrais te former !
Ta vision du contrôle est de tout cramer !
Contrôle ça !
Cessez le feu !
Dis-lui d'arrêter.
Quand tu arrêteras !
Ma chambre !
Vous devez tous me suivre.
On a un souci.
Oui. Un gros souci dont je dois vous informer.
Maintenant.
J'ai passé quelques jours
à rattraper le temps perdu depuis la Fusion.
Surtout les tremblements qu'on a vus hier.
Ils menacent de tout détruire
et ils augmentent en fréquence et en intensité.
Zane, on sait que ça empire.
On est là pour ça ? J'ai des plantes à arroser.
Vous ne comprenez pas la gravité des données.
Ils ne s'aggravent pas juste.
Leur fréquence va culminer.
Là, ils apparaissent un par un.
Mais bientôt, ils seront partout, simultanément.
Jusqu'à ce que tout soit détruit.
Quelle est la solution ?
Je ne vois pas de solution. C'est inévitable.
Zane, va en arrière.
Zoome.
Arrête.
Un peu plus haut. Plus à gauche.
Là ! Ne bouge plus.
Ça me disait quelque chose.
Dans le Royaume des Nuages,
j'ai trouvé d'anciens textes sur une "Coalescence."
Une éventuelle Fusion ?
J'y ai pensé aussi.
Une Coalescence a été prédite sans arriver.
Elle a été arrêtée.
Comment ?
Par un ancien pouvoir dans le Temple des cœurs de dragon.
Mais je n'avais aucun contexte.
Les données de Zane ont révélé le lieu.
Si la Fusion a été empêchée,
il faut arrêter les tremblements. Avant qu'il ne soit trop tard.
Les plantes attendront.
Imperium est le joyau de ce nouveau monde uni.
Cependant, un petit nombre de citoyens déloyaux parmi nous
ont été dire que les dragons,
notre source d'énergie sûre, se sont échappés.
Un mensonge flagrant.
Certains dragons maléfiques se sont rebellés,
mais ils ont été recapturés.
Maintenant que les dragons sont entre nos mains,
il n'y a pas de pénurie d'énergie.
En fait, quiconque disant que les dragons ont disparu,
ou qu'il y a une pénurie d'énergie,
est un traître
et sera emprisonné.
Mais ne vous inquiétez pas, citoyens.
Moi, l'impératrice Beatrix Vespasienne Orus,
je promets de continuer à vous guider vers la lumière.
Merci.
Gloire à l'impératrice !
Mais j'étais là.
Les dragons sont entrés dans ce bâtiment étrange
qui sortait du sol.
Elle n'a pas pu les recapturer.
Pourquoi l'impératrice mentirait ?
Je... ne sais pas.
Bravo, vous avez convaincu le public concernant les dragons et la crise.
Et le bilan ?
Depuis leur évasion, on a une crise d'énergie.
Nous contrôlons l'une des plus grandes sources d'énergie.
Un dragon source.
Tu m'as dit que nos besoins en énergie seraient satisfaits.
Oui, mais comme je l'ai déjà dit,
drainer le dragon source est difficile. Et Lord Ras...
Ne prononce jamais ce nom !
Désolée.
Comme on ignore comment exploiter le pouvoir du dragon source,
il nous faut d'autres dragons.
Il doit y avoir un moyen.
En fait, il y en a un assez simple.
Réduire la consommation d'énergie. Des mesures de conservation pourraient...
Non !
Demander aux gens de s'en passer les énerve.
Et ce sera difficile de gouverner.
Mon peuple doit être connecté, satisfait et passif.
C'est la faute des ninjas.
Et ils paieront.
La mission d'espionnage de Rapton doit payer !
Ces arbres sont immenses.
Ce sont les arbres du monde.
D'après le plan, le temple est juste là !
Je me sens toute petite.
Le Temple des cœurs de dragon.
La porte a l'air d'une énigme.
Si on essaie...
Laisse-nous gérer, stagiaire.
J'ai fait un truc. Je fais une pause.
Mon frère grossier voulait dire
qu'on s'y connaît en temples anciens.
Il doit y avoir une combinaison pour l'ouvrir.
Je peux faire des essais.
J'ai traité toutes les combinaisons
et aucune n'a été concluante.
Un truc nous échappe.
Je me disais...
Trois cœurs de dragon.
Et trois leviers.
Peut-être que personne ne peut entrer seul.
Pas de poignées. Pas de boutons. Rien.
Une autre énigme ?
Je sais comment ouvrir les portes.
On est rarement d'accord, mais là, je te suis.
Arrêtez !
Énigme résolue !
Pas la solution attendue.
Je suis sournois.
Un ninja sournois !
Je vais attendre ici.
C'est quoi, ça ?
Des esprits en colère résident dans ce temple.
Pourquoi ?
Et pourquoi ils...
Nos pouvoirs n'affectent pas ces esprits !
Les tiens sont faibles.
Voyez la force de Wyldfyre !
Les gars, nos pouvoirs n'affectent pas ces esprits.
On est plus que nos pouvoirs. On est des ninjas !
Lâche-le !
Mange du feu !
Aïe !
Un autel ?
Lloyd ! Un esprit, par là !
- J'ai un truc à ranger. - Pas le moment, Lloyd.
Tout est mieux quand c'est rangé.
Prenez ces bougies. Aidez-moi.
C'est impossible.
Comme éliminer les parasites d'aisselles.
Des parasites de ?
Kai. Wyldfyre. De la chaleur !
Je gère !
On va devoir travailler ta précision.
Regardez, ça marche !
Merci, les ninjas.
Je suis l'esprit du temple
et je vous remercie d'avoir rebâti mon autel.
Mais vous étiez deux.
Mon essence était dans cet autel.
Quand un tremblement l'a séparée,
j'ai aussi été séparé en deux.
D'où ta colère ?
Mon identité a été divisée
et cette division m'a fait agir avec une rage incontrôlable.
Permettez-moi d'offrir le seul cadeau que j'ai,
l'histoire de ce temple.
Bien avant que le temps ait un nom,
le premier maître de Spinjitzu a créé Ninjago.
Beaucoup ignorent qu'il a non seulement créé Ninjago,
mais aussi d'autres royaumes.
Un jour, le premier maître de Spinjitzu méditait
et il a prédit que tous les royaumes
ne formeraient qu'un.
Il a appelé cet événement la Coalescence
et il savait qu'elle était proche.
Il est apparu devant les sept dragons sources
afin qu'ils offrent leur énergie
pour forger les trois cœurs de dragon.
Les cœurs de dragon ont empêché la Coalescence
et les royaumes de ne former qu'un.
Pendant longtemps, tout allait bien.
Quand le premier maître de Spinjitzu a su que son temps était terminé,
il a eu peur que les cœurs soient endommagés
et il les a cachés dans trois endroits différents.
Donc, la Coalescence est la Fusion.
Et personne ne l'a empêchée cette fois.
Maître Wu a dû tenter de retrouver les cœurs avant la Fusion,
mais elle est arrivée trop tôt.
On aurait pu l'aider !
Où se trouvent les cœurs de dragon ?
On ne peut plus arrêter la Fusion, mais les tremblements, oui.
Mon maître a créé un enchantement
pour que l'emplacement ne soit révélé qu'à la demande d'un descendant.
Je m'appelle Lloyd, fils de Garmadon,
un enfant du premier maître de Spinjitzu.
Je demande les emplacements des cœurs de dragon.
Donc, tu es le petit-fils du créateur de Ninjago ?
Fallait demander.
Je sens la vérité dans tes paroles.
Le jardin mère,
le pinacle des cristaux
et les terres de lave.
Merci, l'esprit.
Tu as aidé notre monde.
Cette mission rentre dans la rubrique "pas un désastre".
Oui, plus qu'à aller chercher ces cœurs. Pas difficile !
Lloyd, que fais-tu ?
Les terres fusionnées restent encore inexplorées.
J'organise la mission de récupération.
En faisant la vaisselle ?
Avec ou sans cœurs,
le Gardien doit entretenir le monastère.
À ce propos.
Durant la mission, il te faudra de l'aide.
Wu a géré le monastère tout seul
et moi aussi.
Mais au temple, on t'a aidé à rebâtir l'autel.
N'aie pas honte.
Donc, on te présente notre ami de la Jonction, M. Alfonzo Frohicky !
Un vrai héros !
Même avant la Fusion avec Ninjago,
quand j'étais un têtard,
on entendait parler des ninjas !
- Salut. - M. Frohicky sait organiser.
Courses mécaniques, concours de tartes,
même le festival de lancement de soupe.
S'il gère ça, il peut diriger un monastère.
Et je ferais n'importe quoi pour aider de vrais héros comme vous.
Je ne sais pas...
Tu sais quoi ?
Oui, j'ai besoin d'aide.
M. Frohicky, je te déclare
gardien adjoint du monastère de Spinjitzu.
Merci, monsieur.
C'est un honneur de servir !
Tu peux commencer ?
Rassemblés, ces trois cœurs de dragon
contrôlent les tremblements ?
Selon le ninja.
J'enverrai mes forces récupérer les cœurs avant eux.
Tu veux arrêter les tremblements ?
Bien sûr que non !
Je veux les utiliser comme une arme.
Une arme qui fera disparaître ces ninjas
voleurs de dragons aux pouvoirs élémentaires !
Sous-titres : Danielle Azran