Quel tofu merlopiano era magnifique!
E con la Crème de Imperium?
Le creazioni del pasticciere Grab-Barg sono...
Da Crossroads in poi, le nostre gesta culinarie non hanno rivali.
Tante opzioni esotiche.
Già. Vale quasi la pena che i Ninja non ci siano più.
Stavo scherzando.
Scherzavo.
Non sminuire la perdita dei nostri amati eroi.
Ma ho sentito dire che sono ancora vivi.
C'è persino chi li ha visti.
Aspettano il momento giusto per farsi vedere.
Sembra un'assurda teoria del complotto. I Ninja non ci sono più.
Succede di nuovo?
Non avrei dovuto mangiare due porzioni di dolce!
Benvenuto. Sarà un viaggio turbolento.
Uff.
Grazie, giovanotto.
Si figuri, signora.
Kai, Ninja del fuoco, è tornata!
No! Siete stati aggiornati a Wyldfyre!
Aggiornati?
Davvero?
Buona serata!
L'ho detto che sono tornati.
Nessuno ci crederà mai.
Persi nell'ignoto, tanto da vedere
Insieme in alto andremo!
Sì!
Combattiamo
Siamo Ninja e per la giustizia lottiamo
LEGO NINJAGO: LA RIVOLTA DEI DRAGHI
IL TEMPIO DEI NUCLEI DEL DRAGO
Sono rimasti dopo che li abbiamo liberati da Imperium.
Le stalle aiutano.
Le stalle non c'erano, prima della Fusione.
È come se tutto tornasse per un motivo.
Ti voglio bene, Arin, ma non tutto è un grande piano cosmico.
I draghi amano vivere nelle grotte.
E noi nel comodo monastero in cima.
Beh, la maggior parte di noi.
Sì!
Sei migliorata con le torce, Wyldfyre.
Ma sei sicura di non volere un letto?
Un bagno?
Non sono una rammollita. Mi ha cresciuta un drago.
Il mio bagno è ovunque.
Non credo sia igienico.
Hai sempre un posto nel monastero, se vuoi.
No, non mi serve.
Wyldfyre si allenerà mai con noi?
Aiuta a fermare le Fusioscosse.
Spero che le piacerà l'idea di essere una Ninja.
Ecco fatto. Perfetto.
Il monastero funziona meglio se tutto è al suo posto.
Ma non è troppo impegnativo?
Devi anche addestrare nuovi Ninja.
Sì. Potresti farti aiutare.
Il Maestro Wu gestiva tutto da solo. È mio dovere emularlo.
Ce la posso fare.
Lloyd.
Devo parlarti.
Scusa, Zane, ma devo pulire.
Parliamo dopo.
Novantotto, 99, 100.
Fatto. E adesso?
Fai tutto da capo.
Ancora?
Puoi inventare dei nuovi esercizi? Mi annoio.
Scusa! Mi alleno a combattere con il mech.
Posso aiutarti.
No, faccio io.
Lloyd, ho delle informazioni vitali.
Non adesso, Zane.
Ho delle domande.
Vuoi che addestri Wyldfyre, ma lei non è contenta.
Addestrarmi? Io dovrei addestrare te!
Già, tu che pensi che il controllo sia colpire tutto.
Controlla questo!
Smettetela!
Dillo a lei.
Prima smettila tu.
La mia stanza!
Dovete venire con me.
C'è un problema, non vedi?
Sì. Un problema grave. Ve ne devo parlare.
Adesso.
Durante la Fusione ero offline
e in questi giorni mi sono rimesso in pari.
Soprattutto sulle Fusioscosse.
Minacciano di distruggere tutto e crescono di frequenza e intensità.
Zane, sappiamo che sono in aumento.
È tutto qua? Ho delle piante da annaffiare!
Non capisci la gravità dei dati.
La frequenza delle Fusioscosse sta per raggiungere un punto critico.
Ora si verificano una alla volta.
Ma molto presto saranno ovunque, simultaneamente.
Finché, alla fine, tutto sarà distrutto.
Qual è la soluzione, Zane?
Non vedo alcuna soluzione.
È inevitabile.
Zane, puoi tornare indietro?
Ingrandisci.
Fermati.
Un po' più su. A sinistra.
Ecco! Fermo lì.
Sapevo di averlo già visto.
In certi vecchi libri ci sono dei riferimenti a una Coalescenza.
Forse è una Fusione.
Lo pensavo anch'io.
Un tempo la si attendeva, ma non è successo.
È stata fermata.
Come?
Con un antico potere custodito nel Tempio dei Nuclei del Drago.
Ma finora non avevo un contesto.
Grazie a Zane so dov'è il tempio.
Andiamo lì per cercare un modo per fermare le Fusioscosse.
O sarà troppo tardi.
Le piante possono aspettare.
L'Imperium è il gioiello di questo nuovo mondo unito.
Tuttavia, uno sparuto gruppo di nostri concittadini sleali
ha diffuso dicerie secondo cui i draghi,
la nostra fonte di energia sicura, sono fuggiti.
Una spudorata bugia.
Sì, alcuni draghi malvagi si sono ribellati,
ma sono stati subito ricatturati.
E ora che sono di nuovo nelle nostre mani,
non avremo alcuna carenza di energia.
Quindi, chiunque dica che i draghi sono spariti,
o che avremo carenza di energia,
è un traditore
e verrà imprigionato per questo.
Ma non preoccupatevi, cittadini.
Io, l'Imperatrice Beatrix Vespasian-Orus,
prometto di continuare a guidarvi verso la luce.
Grazie.
Lunga vita all'Imperatrice!
Ma io ero lì.
Ho visto i draghi entrare in quell'edificio che usciva da terra.
È impossibile che li abbiano ricatturati.
Perché l'Imperatrice mentirebbe?
Non lo so.
Gran cosa negare la fuga dei draghi e la crisi energetica.
Aggiornami.
Dalla fuga dei draghi c'è stata una crisi energetica.
Controlliamo una delle più grandi fonti di energia esistenti.
Un Drago Sorgente.
Avevi detto che avrebbe coperto per sempre i nostri bisogni.
Sì, Imperatrice, ma come dicevo,
non è facile prosciugare il Drago Sorgente.
- Per questo Lord Ras... - Non nominarlo!
Chiedo scusa.
Ma non riuscendo a sfruttare al massimo il Drago Sorgente,
ci servono altri draghi.
Ci sarà una soluzione.
In realtà, ce n'è una molto semplice.
Ridurre il consumo energetico.
- Alcune semplici misure potrebbero farci... - No!
Se deve fare rinunce la gente si arrabbia, e diventa difficile da governare.
Deve avere la corrente, essere felice e sottomessa.
È solo colpa dei Ninja.
E la pagheranno molto cara.
Spero che Rapton abbia successo come spia.
Gli alberi sono alti come grattacieli.
Sono gli alberi della vita.
Secondo la mappa, il tempio dovrebbe essere qui.
Mi sento una formichina.
Il Tempio dei Nuclei del Drago.
La porta sembra un grande rompicapo.
Proviamo a...
Ci pensiamo noi, apprendista.
Bene. Mi merito una pausa.
Il mio maleducato fratello vuol dire
che siamo esperti di templi antichi.
Forse la apre una combinazione di movimenti.
Analizzerò tutti i possibili scenari.
Ho elaborato ogni combinazione possibile. Senza alcun esito.
Ci sfugge qualcosa.
Stavo pensando...
Tre Nuclei del Drago.
E tre leve.
Forse nessuno può entrare da solo.
Niente maniglie. Niente manopole. Niente di niente.
Un altro enigma?
Scommetto che le so aprire.
Questa volta la penso come te.
No, fermi!
Enigma risolto.
Non è la soluzione che cercavamo.
Sono un uomo subdolo.
Più subdolo dei Ninja.
Aspetterò qui per un po'.
Ma cosa sono?
Spiriti arrabbiati che vivono nel tempio.
Ma perché?
E perché non...
I poteri degli elementi non li scalfiscono.
Avete dei poteri deboli. Ecco la forza di Wyldfyre!
Ragazzi, i poteri degli elementi non li scalfiscono!
Siamo più dei nostri poteri. Siamo Ninja!
Wow!
Lascialo stare!
Mangia il fuoco!
Ahi!
Un altare.
Lloyd! Attacco da questa parte!
- Devo sistemare una cosa. - Non riordinare ora.
Tutto funziona meglio se c'è ordine.
Le candele! Aiutatemi.
È impossibile. Come cercare di spidocchiare le ascelle.
Come cosa?
Kai. Wyldfyre. Ci serve calore.
- Ok! - Ok!
Dovremo lavorare sulla tua precisione.
Guardate, funziona.
Grazie, Ninja.
Sono lo spirito del tempio
e vi ringrazio per aver ricostruito l'altare.
Ma eravate in due.
La mia essenza era chiusa in quell'altare.
Quando un terremoto lo ha diviso, anch'io sono stato diviso in due.
Per questo eri infuriato?
La mia identità si era divisa,
e quella divisione mi faceva agire con rabbia incontrollabile.
Permettetemi di offrirvi l'unico dono che ho da darvi,
la storia di questo tempio.
Molto prima che il tempo avesse un nome,
il Primo Maestro di Spinjitzu creò Ninjago.
Pochi sanno che non creò solamente Ninjago,
ma anche alcuni degli altri regni.
Un giorno, mentre meditava, il Primo Maestro di Spinjitzu
previde un evento in cui tutti i regni si sarebbero scontrati.
Chiamò questo evento la Coalescenza e sapeva che presto sarebbe arrivata.
Così apparve al cospetto dei Sette Draghi Sorgente
e li implorò di donare l'energia
per poter forgiare Tre Nuclei del Drago.
I Nuclei tennero a bada la Coalescenza.
I regni non si scontrarono tra loro.
Per secoli, andò tutto bene.
Quando il Primo Maestro seppe che il suo tempo nei regni era finito
ebbe paura dell'uso dei Nuclei
da parte delle persone malvagie, e li nascose in tre luoghi diversi.
La Coalescenza è ciò che chiamiamo Fusione.
L'hanno fermata allora, ma stavolta no.
Il Maestro Wu voleva scovare i Nuclei prima della Fusione,
ma è arrivata prima del previsto.
Perché non si è fatto aiutare?
Puoi dirci dove sono i Nuclei del Drago?
Per la fusione è tardi, ma possiamo fermare le Fusioscosse.
Il mio padrone ha creato un incantesimo
per cui la posizione dei Nuclei si può rivelare solo a un suo discendente.
Mi chiamo Lloyd, figlio di Garmadon,
figlio del Primo Maestro di Spinjitzu.
Chiedo la posizione dei Nuclei del Drago.
Perché non ce l'hai mai detto?
Non è capitato.
Sento la verità nelle tue parole.
Il Giardino Madre,
il Pinnacolo dei Cristalli
e il Wyldness.
Grazie, Spirito. Hai aiutato noi e il nostro mondo.
Direi che questa è una missione "non catastrofica".
Sì, basta andare a prendere i Nuclei. Non sarà difficile.
Lloyd, che stai facendo?
Molte terre della Fusione sono ancora inesplorate.
Pianifico il recupero dei Nuclei.
Mentre lavi i piatti?
Nuclei o no, il custode del Monastero ha un Monastero a cui badare
A proposito. Se noi andiamo in missione, ti servirà aiuto qui.
Il Maestro Wu faceva tutto da solo. Lo farò anch'io.
Ma nel tempio hai chiesto aiuto per l'altare.
Non c'è niente di male.
Per questo c'è il nostro amico di Crossroads, Alfonzo Frohicky!
Wow.
Oh, wow, super wow!
Un vero eroe!
Da prima che il mio regno si fondesse con Ninjago, quando ero solo un girino,
sentivamo parlare dei Ninja!
Oh.
- Ciao. - È bravo a organizzare le cose.
Organizza gare di mech, di torte, e la gara annuale del lancio della zuppa.
Quindi ti può aiutare con il monastero.
E farei qualsiasi cosa pur di aiutare un vero eroe come te.
Beh, non lo so...
Sapete?
Sì, mi farebbe comodo una mano.
Frohicky, sarai l'assistente del custode del Monastero di Spinjitzu.
Oh, grazie.
È un onore esserti d'aiuto.
Puoi iniziare subito?
Quindi, i tre Nuclei di Energia del Drago
controllano le Fusioscosse?
Così dicono i Ninja.
Allora sconfiggerò i Ninja e prenderò i Nuclei.
Vuole fermare le Fusioscosse?
Certo che no!
Voglio usarle come un'arma.
Un'arma che spazzerà via quei Ninja dotati dei poteri degli elementi
che rubano i miei draghi.
Sottotitoli: Maria Cristina Cavassa