Nicht so, wie Ihr erwartet habt, oder, Lord Ras?
Hoch lebe die Gute Kaiserin.
Alles ist bereitet, wie befohlen.
Ausgezeichnet.
Wir müssen zuerst bei den Drachenenergiekernen sein.
Dann können wir sie ein für alle Mal zerstören.
Natürlich, aber konzentrieren wir uns vielleicht zu sehr auf die Ninja?
Die Klauen des Imperiums. Fangen wir doch lieber Drachen.
Die Ninja haben sich mir widersetzt. Mich gedemütigt. Dafür bezahlen sie.
Und dann holen wir uns die Drachen, die wir brauchen.
Klar. Ich schicke sofort alle hin.
Hoch lebe die Gute Kaiserin.
Wir denken, die drei Drachenkerne sind hier, hier und hier.
Nur mit allen stoppen wir die Verschmelzungsbeben
und retten die Welt.
Wir brauchen drei Teams.
- Wie wollt... - Ich und Sora.
Ja, ich und Nya. Und Riyu. Wir sind ein Team.
Arin und ich sind ein Team.
Klingt gut.
Also bleiben noch...
- Mit ihm? - Mit ihr?
Brock uns nichts ein.
Ich bleibe, falls mehr Verschmelzungsbeben kommen,
und um die Portaltore zu verstehen.
Die Tore haben wohl mit der Verschmelzung zu tun.
Da ich auf der Imperium-Seite aufgewacht bin,
finden wir damit die anderen Ninja.
Und P.I.X.A.L.
Danke, das könnte alles ändern.
Sora, los.
Ach ja. Sora sollte auch mit.
Ich hab mit Sora geredet.
Mit der anderen.
Mit euch beiden.
Wir gehen los.
- Ich und Sora. - Welche?
Die Person.
Wir und Riyu reisen per Drachen.
Also auch Sora.
Welche?
Der Drachen!
Der Name wird ein Problem.
Wenn sie per Drachen reisen, dann wir auch.
- Auf meinem Familienmitglied, Heatwave. - Wo sitze ich?
Wo wohl? Hinter mir.
- Aber ich bin älter. - Genau.
In deinem Alter schläft man viel, das geht hinter mir gut.
Ich bin nicht alt. Und Nickerchen sind toll.
- Bei denen will ich nicht sein. - Wir holen das Schicksals-Kopfgeld.
Das Luftschiff zu fliegen, wird leicht. Ruhige Fahrt voraus.
Endlich. Weniger Ablenkung von der Arbeit.
Verloren im Unbekannten Es gibt so viel zu sehen
Zusammen erheben wir uns!
Ja
Wir kämpfen
Sei ein Ninja und tu das Richtige
LEGO NINJAGO: AUFSTIEG DER DRACHEN
DIE RIESENKRABBE
Der Drachenkern ist auf der anderen Seite des Ozeans.
Wir sind auf dem rechten Weg.
Der Flug wird ruhig. Was tun wir solange?
Ich weiß, was wir tun.
Das macht Spaß, aber können wir etwas tun, das mich nicht so schläfrig macht?
Bei der Achtsamkeit geht es darum, wach zu sein, achtsam zu sein.
Da fällt mir etwas ein.
In Doramas Theater gabst du einem leblosen Objekt Spinjitzu-Kraft.
Seitdem kann ich es nicht mehr. Hab ich mir wohl eingebildet.
Nein, du hast es getan.
Und du schaffst es wieder.
Dein autodidaktisches Spinjitzu ist etwas wackelig,
aber du hast es selbst gelernt, Wahnsinn.
Du hast andere Fähigkeiten, die du nicht nutzt.
Wir müssen herausfinden, was dich aufhält.
Wirf, und gib ihm Spinjitzu-Kraft.
Das ist ok. Denk an die Achtsamkeit.
Konzentration. Noch mal.
Tut mir leid!
Keine Sorge, ein Teller weniger abzuwaschen.
Konzentration. Du schaffst das.
Denk nach.
Wie hast du es letztes Mal gemacht?
Ich ersticke.
Geschafft!
Das waren die letzten Teller.
Was ist los?
Er ist durch den Motor geflogen.
Die gute Nachricht ist, ich hab ihm Spinjitzu-Kraft gegeben.
Die Fahrt sollte doch ruhig sein.
Halte es gerade.
Strukturell ist der Rumpf ok, wir sinken nicht.
Hoffe ich.
Aber der Motor ist kaputt, ohne Werkzeug ist er irreparabel.
Ohne Motor können wir nicht fliegen und um Hilfe bitten.
Wir müssen uns rauspaddeln.
Und zwar damit.
Nein, warte.
Damit.
Haben wir keine Paddel?
Luftschiffe brauchen keine.
Aber...
Wir haben die hier.
Ach ja.
Hey, Lloyd.
Sieh dir das an.
Eine Mischung des blauen Ninjago-Ozeans und rotem Wasser eines anderen Reichs.
Eins seit der Verschmelzung.
Die Verschmelzung macht alles seltsam.
- Wir brauchen Hilfe! - Hier unten! Stopp!
Wie konnten sie uns übersehen? Was für ein Clown fliegt das Schiff?
Was ist das?
Da könnten wir Hilfe finden.
Hallo? Hi!
- Die Schiffsmotoren sind beschädigt. - Das war ein wenig total meine Schuld.
Vernichtet die Eindringlinge!
Die wollen uns wohl nicht helfen.
Glaube ich auch. Wir müssen weg.
Es gibt ein kleines Problemchen mit dem hier Wegkommen.
Versenkt das Schiff! Vernichtet die Eindringlinge!
Was ist das?
Eine Krabbe.
Wie ein Krustentier...
Ich weiß, was eine Krabbe ist! Sie sind nie so groß!
Vorsicht!
Woher haben die eine Monsterkrabbe?
Vernichtet die Eindringlinge!
Ich glaube, er kontrolliert sie mit der Krone.
Sie muss vom Schiff.
Festhalten!
Hängt ein Schild auf, wenn ihr keinen Besuch wollt.
Es bringt nichts. Nach dem Kampf ist unser Schiff kaum zu retten.
Wir müssen es reparieren, sonst kommen wir nie zum Drachenkern.
Hat uns was getroffen?
- Sie wirken ok. - Inwiefern?
Sie schießen keine Pfeile oder greifen mit Monsterkrabben an.
Hey. Wir haben ein Problem mit dem Schiff.
Kann jemand unseren Motor reparieren?
Wir haben gute und schlechte Nachrichten.
Ich kann den Motor reparieren, aber ich muss in die Werkstatt.
Was unmöglich ist.
Wo ist die Werkstatt?
Kamt ihr an einem großen Gebäude vorbei,
das von Idioten mit Pfeilen und einer Riesenkrabbe bewacht wird?
Da ist sie.
Das war mal unser Zuhause.
Bis die Merlopian-Gang aufgetaucht ist.
Der Chef der Gang kontrolliert eine Riesenkrabbe, echt.
Sie haben unser Zuhause erobert.
Seitdem treiben wir hier rum.
Wir sind auf dieselbe Gang getroffen. Und ihre widerliche Krabbe.
Wir sind friedliche Algenzüchter.
Aber seit der Verschmelzung erscheinen seltsame Figuren.
Wie die Ozean-Gang.
Sie haben unser Dorf gestohlen und essen unsere Algen.
Wir müssen an Land, sonst verhungern wir.
Erobert euer Zuhause zurück.
Die Gang und die Krabbe bekämpfen?
Wir sind Farmer, keine Kämpfer.
Wir erobern euer Dorf zurück.
Ihr braucht ein Zuhause und wir einen heilen Motor.
Wir lösen beide Probleme, indem wir die Ozean-Gang alle machen.
Solange ihr zum Kämpfen bereit seid.
Wir trainieren euch mit dem, was ihr habt.
Es ist zu dunkel zum Lesen.
Da steht: "Schau hinter dich."
Das steht da?
Vielleicht brauche ich eine Lesebrille.
Jetzt!
- Irgendein Zeichen vom Anführer? - Nein, aber er muss hier sein.
Wir müssen seine Krone holen, bevor er die Riesenkrabbe ruft.
Zu spät.
Wir besiegen die! Konzentriert euch! Wie wir es geübt haben!
Das wird nichts.
- Es sind zu viele! - So stark sind sie nicht!
Kämpft für euer Zuhause!
Das wird gut, versprochen.
Das wird schlimm.
Vernichtet die Eindringlinge!
Da ist er. Ich hole ihn und die Krone.
Und ich unterhalte das Monster.
Ich versuche, das Monster zu unterhalten.
Vielleicht.
Ruf sofort die Krabbe zurück!
Ich mach's auf die harte Tour.
Komm schon.
Wo wollt ihr hin?
Ruf die Krabbe zurück, und gib allen ihr Dorf zurück.
Sofort.
Vernichtet den Eindringling.
Warum sagst du das immer? Klingt komisch.
Ihr wieder?
Wie ich geübt habe.
Unsere neuen Teller! Die haben wir gerade gekauft!
Doch nicht, wie ich geübt hab.
Können wir woanders hin?
Nicht wirklich.
Hab dich.
Danke.
- Ich dachte, ich entkomme der Kreatur nie. - Was?
Die Gang kontrolliert das Monster nicht.
Das Monster kontrolliert sie.
Ja. Die Krabbe ist der Drahtzieher.
Sie hat uns kontrolliert, um sich von den Algen zu ernähren.
Der Zahn muss die Quelle ihrer Energie sein.
Ja. So hat sie die Gang kontrolliert.
Der Zahn passt zu keinem anderen.
Der wurde ihr in den Mund gesteckt, um ihr Kraft zu geben.
Wer macht so was?
Merlopianer und Dorfbewohner! Bildet Teams!
Arbeitet zusammen, damit das Monster niemals wieder jemanden kontrolliert!
Das Monster ist so nervig.
Nervig. Das haben wir noch nicht versucht.
Hey, Krabbe!
Hey. Hier drüben! Sieh mich an!
Siehst du mich? Na?
Du guckst nicht!
Lloyd! Jetzt!
Fast fertig.
Wenn ich fertig bin, läuft dein Motor astrein.
Was kostet das?
Geht aufs Haus.
Ihr habt uns vor dem Monster gerettet und als glückliche Familie vereint.
Ihr könnt gern hierbleiben.
Klingt toll, aber wir sind auf einer wichtigen Mission.
Die Welt steht auf dem Spiel.
Wenn wir Erfolg haben, dann nur dank deiner Hilfe.
Danke.
Ich hoffe, die Mission der anderen Ninja ist leichter.
Das ist deine Schuld!
Untertitel von: Steffi Gaedeke