Δεν περίμενες να έρθουν έτσι τα πράγματα, λόρδε Ρας;
Ζήτω η Αυτοκράτειρα.
Όλα είναι έτοιμα. Όπως διατάξατε.
Εξαιρετικά.
Θα προλάβουμε τους Νίντζα και θα πάρουμε τους Πυρήνες.
Τότε θα τους εξοντώσουμε
μια για πάντα.
Μα φυσικά, αλλά μήπως είστε πολύ εστιασμένη στους Νίντζα;
Οι Κλόους του Ιμπίριουμ; Δεν θα έπρεπε να πιάνουμε δράκους;
Οι Νίντζα με αψήφησαν.
Με ταπείνωσαν.
Θα πληρώσουν.
Μετά κανείς δεν θα μας εμποδίσει να πιάσουμε τους δράκους.
Φυσικά. Τους στέλνω όλους αμέσως.
Ζήτω η Αυτοκράτειρα.
Μάλλον οι τρεις Πυρήνες
βρίσκονται κάπου εδώ, εδώ, κι εδώ.
Θα τους βρούμε όλους για να σταματήσουν οι Σεισμοί.
Θα χωριστούμε σε τρεις ομάδες.
- Πώς θες... - Εγώ και η Σόρα;
Ναι, εγώ, η Νία, κι ο Ραϊγιού, είμαστε ομάδα.
- Εγώ κι ο Άριν άλλη μια ομάδα. - Μια χαρά.
Κι αυτό αφήνει...
- Μαζί του; Τη βάψαμε. - Μαζί της; Τη βάψαμε.
Εγώ θα μείνω εδώ για να αντιμετωπίσω τυχόν Σεισμούς
και θα δουλέψω το θέμα των Πυλών.
Πιθανότατα οι Πύλες να συνδέονται με την Ένωση.
Ξύπνησα στην πλευρά του Ιμπίριουμ.
Ίσως έτσι βρεθεί ο άλλος Νίντζα. Και το Πίξαλ.
Ευχαριστώ, αυτό θα αλλάξει τα πάντα. Σόρα, πάμε!
Ναι, μάλλον θα έρθει κι η Σόρα.
Στη Σόρα μιλούσα. Στην άλλη Σόρα, όχι αυτή.
Και στις δυο σας.
- Πάμε. Εγώ κι η Σόρα. - Ποια Σόρα;
Το άτομο. Εμείς και ο Ραϊγιού θα πάμε με τον δράκο.
Άρα με τη Σόρα.
- Ποια από τις δύο; - Τον δράκο!
Θα έχουμε θέμα με το όνομα.
Αν πάνε με δράκο, θα πάμε κι εμείς.
Με τη φαμίλια μου, τον Χίτγουεϊβ.
Κι εγώ πού θα καθίσω;
Στη προφανή θέση. Πίσω μου.
- Είμαι μεγαλύτερος! - Ακριβώς.
Θα ρίξεις υπνάκο που αρμόζει στην ηλικία σου.
Δεν είμαι γέρος. Κι ο υπνάκος είναι φοβερός.
- Ευτυχώς είμαστε μαζί. - Εμείς θα περάσουμε τέλεια.
Θα πάμε με το αερόπλοιο. Ομαλή ιστιοπλοΐα.
Επιτέλους, λιγόστεψαν οι περισπασμοί.
Χαμένος στο άγνωστο έχω τόσα να δω
Μαζί θα ανέλθουμε
Ναι
Πολεμάμε
Να γίνουμε Νίντζα για το καλό
LEGO NINJAGO: Η ΑΝΟΔΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΚΩΝ
ΣΥΜΜΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
Ο Πυρήνας είναι πέρα από τον ωκεανό.
Είμαστε στον σωστό δρόμο.
Θα είναι καλή πτήση. Τι θα κάνουμε τώρα;
Ξέρω ακριβώς!
Έχει την πλάκα του,
αλλά μήπως να κάνουμε κάτι που να μη μας κοιμίζει;
Ενσυνειδητότητα είναι να είσαι ξύπνιος. Να προσέχεις.
Τώρα που το θυμήθηκα.
Θυμάσαι στο θέατρο του Ντοράμα όταν έκανες Σπιντζίτσου σε αντικείμενο;
Από τότε δεν μπορώ να κοιμηθώ. Λέω μήπως το φαντάστηκα.
Το έκανες και δεν υπάρχει λόγος να μην το ξανακάνεις.
Μπορεί να είσαι λίγο αδέξιος, μα είναι απίστευτο που το έμαθες μόνος.
Έχεις δεξιότητες που δεν αξιοποίησες ακόμα.
Πρέπει να μάθουμε τι σε εμποδίζει.
Πέτα το και δώσε δύναμη Σπιντζίτσου.
Δεν πειράζει. Θυμήσου την ενσυνειδητότητα. Προσπάθησε ξανά.
Συγγνώμη!
Ένα πιάτο λιγότερο για να πλύνω.
Συγκεντρώσου. Μπορείς να το κάνεις. Σκέψου.
Τι έκανες την τελευταία φορά;
Δεν έχω ανάσα.
Τα κατάφερα!
Ήταν το τελευταίο πιάτο μας.
Τι έγινε;
- Το πιάτο πέρασε από τη μηχανή. - Τα καλό είναι
ότι του έδωσα δύναμη Σπιντζίτσου;
Θυμάσαι που είπα για ομαλή πτήση;
Κράτα το σταθερό.
Το κύτος είναι ακόμα καλό. Δεν θα βουλιάξουμε. Το ελπίζω.
Οι μηχανές κάηκαν. Δεν φτιάχνονται τώρα χωρίς εξοπλισμό.
Χωρίς αυτές, δεν πετάμε ούτε μπορούμε να καλέσουμε βοήθεια.
Θα τραβήξουμε κουπί.
Με αυτό.
Μπα, όχι.
Με αυτό.
Δεν έχουμε κουπιά εδώ;
Τα αερόπλοια δεν τα χρειάζονται. Αλλά...
Έχουμε αυτά.
Μάλιστα.
Λόιντ.
Έλα να δεις.
Είναι μείγμα του γαλάζιου ωκεανού Νιντζάγκο
με κόκκινο νερό από άλλο βασίλειο.
Ενώθηκαν στην Ένωση.
Η Ένωση τα κάνει όλα περίεργα.
- Χρειαζόμαστε βοήθεια! - Εδώ! Σταματήστε!
Πώς γίνεται να μη μας είδε; Είναι απαράδεκτος.
Τι είναι αυτό;
Ένα μέρος που ίσως βρούμε βοήθεια.
Γεια σας!
Έχουμε βλάβη στις μηχανές.
Που ήταν κάπως, λίγο, εντελώς δικό μου λάθος.
Εξοντώστε τους παρείσακτους!
Δεν ενδιαφέρονται να μας βοηθήσουν.
Έτσι νομίζω κι εγώ. Φεύγουμε!
Μάλλον έχουμε ένα θεματάκι στο φευγιό μας.
Βυθίστε το πλοίο. Εξοντώστε τους παρείσακτους!
Τι είναι αυτό;
Κάβουρας.
Είναι καρκινοειδές...
Ξέρω τι είναι οι κάβουρες. Δεν είναι τόσο τεράστιοι.
Πρόσεχε!
Πού βρήκαν τεράστιο κάβουρα;
Εξόντωσε τους παρείσακτους!
Δεν ξέρω και μάλλον τον ελέγχει με το στέμμα.
Πρέπει να τον διώξουμε.
Κρατήσου!
Ας βάλουν ταμπέλα αν δεν θέλουν επισκέπτες.
Είναι ανώφελο.
Μετά τη ζημιά, το σκάφος μας ίσα που επιπλέει.
Ας το φτιάξουμε, αλλιώς δεν πάμε πουθενά. Δεν θα βρούμε τον Πυρήνα.
Σαν να μας χτύπησε κάτι.
- Φιλικοί δείχνουν. - Λες, ε;
Δεν ρίχνουν βέλη, δεν μας επιτίθεται κάβουρας.
Γεια σας. Έχουμε πρόβλημα με τον σκάφος μας.
Ξέρει κανείς να φτιάχνει μηχανές;
Έχουμε καλά νέα και κακά νέα.
Μπορώ να το κάνω, μα πρέπει να γυρίσω στο μαγαζί μου.
Κάτι που είναι αδύνατον.
Γιατί; Πού είναι;
Περάσατε μια πλωτή κατασκευή που την έχουν κάτι βλάκες με βέλη
και τη φυλά ένας κάβουρας;
Εκεί.
Αυτό ήταν το σπίτι μας.
Τουλάχιστον μέχρι να έρθουν οι Μερλόπιαν.
Ο αρχηγός ελέγχει έναν τεράστιο κάβουρα, αν είναι δυνατόν.
Κατέλαβαν το σπίτι μας.
Και από τότε κολλήσαμε εδώ πέρα.
Συναντήσαμε τη συμμορία με τον απαίσιο κάβουρα.
Είμαστε καλλιεργητές φυκιών.
Μετά την Ένωση, περνούν πολλοί. Σαν τη Συμμορία του Ωκεανού.
Έκλεψαν το χωριό μας και τρώνε τα φύκια μας.
- Σε λίγο θα λιμοκτονήσουμε. - Πολεμήστε να πάρτε τα σπίτια σας.
Να νικήσουμε τη συμμορία και τον κάβουρα; Καλλιεργητές είμαστε.
Θα σας βοηθήσουμε.
Χρειάζεστε μέρος να μείνετε κι εμείς επισκευές.
Θα λύσουμε και τα δύο προβλήματα διώχνοντας τη συμμορία.
Αρκεί να είστε πρόθυμοι να πολεμήσετε.
Θα σας εκπαιδεύσουμε με ό,τι έχετε.
Είναι πολύ σκοτεινά.
Λέει "Κοίτα πίσω σου".
Αυτό λέει;
Ίσως ήρθε η ώρα να πάρω γυαλιά.
Τώρα!
- Εντοπίστηκε ο αρχηγός; - Όχι, κάπου εδώ θα είναι.
Θα του πάρουμε το στέμμα πριν καλέσει τον κάβουρα.
Πολύ αργά.
Το 'χουμε. Συγκεντρωθείτε, όπως στην εξάσκηση.
Δεν θα πετύχει.
Είναι πάρα πολλοί.
Δεν είναι τόσο σκληροί. Πολεμήστε για το σπίτι σας. Όλα καλά θα πάνε.
Θα πονέσεις.
Εξόντωσε τους παρείσακτους!
Να τος. Πάω να του πάρω το στέμμα.
Εγώ θα απασχολήσω το τέρας.
Θα προσπαθήσω να κρατήσω το τέρας απασχολημένο.
Κάπως, ίσως.
Σταμάτα τον κάβουρα. Τώρα!
Θα πάω με τον δύσκολο τρόπο.
Έλα τώρα.
Πού πας;
Μάζεψε το τέρας σου και δώσε πίσω το χωριό. Τώρα.
- Εξόντωσε τον παρείσακτο. - Γιατί το λες συνέχεια; Είναι αλλοκοτιά.
Πάλι εσείς;
Όπως έμαθα.
Τα καινούρια μας πιάτα!
Μόλις τα πήραμε.
Όχι όπως έμαθα.
Μπορούμε να πάμε κάπου αλλού;
Δεν θα το 'λεγα.
Σε τσάκωσα.
Σ' ευχαριστώ. Δεν περίμενα ότι θα δραπέτευα.
Όπα, τι έγινε;
Η συμμορία δεν έλεγχε το τέρας. Το τέρας έλεγχε τη συμμορία.
Ναι. Ο κάβουρας είναι ο εγκέφαλος.
Μας ανάγκασε να πάρουμε το χωριό για να τραφεί με φύκια.
Το δόντι είναι η πηγή της δύναμής του.
Ναι, μάλλον έτσι έλεγχε το μυαλό τους.
Δεν είναι ίδιο με τα υπόλοιπα.
Κάποιος του το έβαλε για να έχει δύναμη.
Ποιος να το έκανε;
Μερλόπιαν και χωρικοί!
Κάντε ομάδες!
Συνεργαστείτε για να μη μας ανατινάξει
και να μην ελέγξει κανέναν ξανά!
Πολύ εκνευριστικό είναι!
Εκνευριστικό. Δοκιμάσαμε τα πάντα, εκτός αυτού.
Κάβουρα!
Εδώ, καλέ, κοίτα με!
Με βλέπεις;
Δεν κοιτάς!
Λόιντ, τώρα!
Σχεδόν τελείωσα.
Μόλις τελειώσω, θα λειτουργεί καλύτερα από ποτέ.
Πόσα θέλεις;
Δεν κάνει τίποτα.
Μας σώσατε από ένα τέρας
και μας κάνατε μια ευτυχισμένη οικογένεια.
Είστε ευπρόσδεκτοι να μείνετε.
Καλά θα ήταν, μα έχουμε αποστολή. Διακυβεύεται η μοίρα όλων.
Τα καταφέραμε, επειδή είχαμε τη βοήθειά σας.
Σ' ευχαριστώ.
Ελπίζω οι άλλοι Νίντζα να περνούν πιο εύκολα από εμάς.
Εσύ φταις για όλα!
Υποτιτλισμός: Μαριγώ Παπαπέτρου