Et tainnut odottaa aivan tällaista, vai mitä, lordi Ras?
Eläköön, keisarinna!
Kaikki on valmista aivan kuin käskitte. - Erinomaista.
Meidän on ehdittävä ytimien luo ennen ninjoja.
Sitten voimme tuhota heidät lopullisesti.
Toki, mutta käytämmeköhän me liikaa aika ninjoihin?
Eikö imperiumin kynsien pitäisi vangita lohikäärmeitä?
Ninjat uhmasivat ja nöyryyttivät minua.
He saavat maksaa.
Sen jälkeen kukaan ei estä meitä kaappaamasta lohikäärmeitä.
Aivan. Lähetän kaikki heti matkaan.
Eläköön, keisarinna.
Uskomme, että ytimet löytyvät täältä, täältä ja täältä.
Tarvitsemme kaikki kolme vakauttaaksemme maailman.
Jakaudutaan kolmeen joukkueeseen. - Minä ja Sora.
Joo, minä ja Nya. Ja Riyu. Olemme tiimi.
Samoin minä ja Aryn.
Hyvä. Sitten on enää...
Tuoko? Älä hanki ongelmia.
Jään luostariin selvittämään MergeQuakeja -
ja tutkimaan portaaliportteja.
Portit lienevät yhteydessä Yhdistymiseen.
Heräsin Imperiumin puolella porttia.
Ehkä niiden avulla löydämme muut ninjat ja PIXALin.
Kiitos. Tuo voi muuttaa kaiken.
Sora, mennään.
Aivan. Sorankin on hyvä tulla.
Puhuin Soralle.
Toiselle Soralle.
Molemmat.
Nyt lähdetään, minä ja Sora. - Kumpi?
Ihminen.
Me ja Riyu menemme lohikäärmeellä. Siihen kuuluu Sora.
Kumpi? - Lohikäärme!
Nimijuttu on hankala.
Sitten mekin menemme lohikäärmeellä.
Ratsastetaan perheelläni.
Missä minä istun?
Sehän on selvä. Takanani.
Olen vanhempi. - Nimenomaan.
Ota takanani torkut, joita ikäisesi tarvitsevat.
En ole vanha.
Ja torkut ovat parhaita.
En haluaisi tuohon ryhmään. - Otamme Destiny's Bountyn.
Ilma-aluksen ajo on helppoa. Tasaista kyytiä luvassa.
Vihdoinkin saan rauhassa keskittyä töihini.
Oikeuden puolesta me taistellaan
Yhdessä nousemaan
Nyt nousta saan Oikeuden puolesta taistellaan
LEGO NINJAGO: LOHIKÄÄRMEIDEN NOUSU
MEREN JENGIT
Ytimen pitäisi olla meren tuolla puolen.
Lienemme oikeilla jäljillä.
Ilma on tasaista.
Mitä teemme odotellessa? - Taidankin tietää.
Onhan tämäkin hauskaa, mutta voisimmeko tehdä jotain vähemmän unettavaa?
Mindfulnessissa ollaan hereillä ja keskitytään.
Siitä tulikin mieleeni...
Doraman teatterissa annoit spinjitzu-voimat elottomalle esineelle.
En ole onnistunut siinä toiste. Luulin jo, että se oli unta.
Sinä teit sen, ja varmasti onnistut vielä uudelleen.
Itse opettelemasi spinjitzu on hassua, mutta on ihme, että opit sen itse.
Sinulla on taitoja, joista et ole tietoinen.
Pitää selvittää, mikä sinua pidättelee.
Heitä se ja yritä antaa sille voimia.
Ei haittaa. Muista mindfulness.
Keskity ja yritä uudelleen.
Anteeksi!
Älä huoli. Tuleepahan vähemmän tiskiä.
Keskity nyt. Pystyt siihen.
Mieti. Mitä teit silloin kun se tapahtui?
En saa henkeä.
Se onnistui!
Se oli viimeinen lautasemme.
Mitä kävi?
Lautanen meni moottoriin.
Hyvä uutinen on, että annoin sille voimia.
Puhuimme tasaisesta kyydistä.
Pidä se asennossa.
Laivan runko on edelleen ehjä, joten emme uppoa, toivottavasti.
Moottori on hajalla. Tarvitsemme korjaukseen työkaluja.
Ilman moottoria ei voi lentää eikä pyytää ketään apuun.
Meidän täytyy soutaa eteenpäin tällä.
Hetkinen.
Tällä!
Eikö laivassa ole airoja? - Ilma-alukset eivät tarvitse niitä, mutta...
Meillä on tällaiset.
Ai niin.
Hei, Lloyd. Katsopa tätä.
Tässä on sekoittunut Ninjagon sininen vesi ja jonkin muun valtakunnan punainen.
Yhdistyminen sekoitti ne.
Yhdistyminen tekee kaikesta outoa.
Hei! Täällä alhaalla! - Tulkaa apuun!
Miten he eivät huomanneet? Kuka torvi tuota lensi?
Mikä tuo on?
Se näyttää paikalta, josta saa apua.
Huhuu! Moottorimme vaurioitui.
Se on vähän, tai kokonaan, minun vikani.
Tuhotkaa tunkeilijat!
Heitä ei taida kiinnostaa auttaa meitä. - Siltä vaikuttaa. Lähdetään äkkiä.
Pois lähteminen ei taidakaan olla ihan helppoa.
Upottakaa laiva! Tuhotkaa tunkeilijat!
Mikä tuo on? - Rapu. Se on äyriäinen, joka...
Tiedän, mikä rapu on. Ne eivät ole talon kokoisia.
Mistä he saivat jättihirviöravun?
Tuhoa tunkeilijat!
En tiedä, mutta sitä ohjaillaan tuolla kruunulla.
Hoidetaan se pois.
Pidä kiinni!
Pystyttäisivät kyltin, jos eivät pidä vieraista.
Ei auta. Vaurioiden vuoksi alus tuskin etenee.
Laiva on korjattava, tai emme pääse minnekään emmekä löydä ydintä.
Osuiko jokin meihin?
Kivan näköisiä. - Miten niin?
He eivät ammu nuolilla eivätkä hyökkää ravulla.
Tervehdys. Laivassamme on ongelma.
Osaisiko joku korjata moottorimme?
Minulla on sekä hyviä että huonoja uutisia.
Voisin auttaa, mutta minun olisi päästävä verstaalleni, mikä on mahdotonta.
Miksi? Missä se on?
Ohititteko kelluvan rakennelman,
josta ammuttiin nuolia ja jota vartioi valtava rapu?
Siellähän se.
Se oli meidän kotimme, kunnes Merlopian jengi ilmestyi.
Heidän johtajansa hallitsee valtavaa rapua, usko tai älä.
He ottivat kotimme haltuunsa.
Olemme kelluneet näin siitä asti.
Törmäsimme samaan jengiin ja heidän rapuunsa.
Olemme levänviljelijöitä.
Yhdistymisen jälkeen täällä on käynyt outoa porukkaa
He veivät kylämme ja söivät kaikki levät.
Jos emme löydä maata, näännymme.
Ettekö halua kotianne takaisin? - Sitä jengiä vastaanko?
Olemme viljelijöitä.
Autamme teitä.
Tarvitsette majapaikan, emmekä me pääse pois.
Ratkaistaan molemmat ongelmat ja näytetään merijengille.
Kunhan tekin liitytte taisteluun.
Käytetään kaikkea teiltä löytyvää.
On liian pimeää lukea.
Siinä lukee: "Katso taaksesi." - Niinkö?
Ehkä olisi aika hommata lukulasit.
Nyt!
Näkyykö johtajaa? - Jossain hänen täytyy olla.
Meidän pitää ottaa kruunu, tai hän kutsuu ravun.
Liian myöhäistä.
Taistellaan! Niin kuin harjoittelimme.
Se ei onnistu. Heitä on liikaa.
He eivät ole vahvoja. Puolustakaa kotianne!
Lupaan, että tämä onnistuu.
Tämä ei onnistu.
Tuhoa tunkeilijat!
Siinä hän on. Haen hänet ja kruunun.
Minä pidän hirviölle seuraa.
Yritän pitää sille seuraa, jotenkin, ehkä.
Hei! Käske rapusi pois heti!
Tämä tehdään vaikeamman kautta.
Älä viitsi!
Minne olet matkalla? Käske rapuhirviö pois ja palauta kylä nyt.
Tuhoa tunkeilija.
Miksi hoet tuota oudosti?
Tekö taas?
Kuten harjoittelin.
Hei, uudet lautasemme! Hankimme ne juuri.
Ei mennyt ihan putkeen.
Emmekö voi mennä minnekään muualle? - Emmepä oikeastaan.
Sainpas.
Kiitos. En uskonut pääseväni siitä otuksesta.
Siis mitä?
Jengi ei hallinnut hirviötä vaan hirviö jengiä.
Niin. Rapu on suunnitellut aivan kaiken.
Meidän piti valloittaa tämä paikka, jotta se saisi levää.
Tuon hampaan täytyy olla ravun voiman lähde.
Sillä tavoin se varmaan hallitsi jengiä.
Hammas näyttää erilaiselta.
Joku pani sen sinne, jotta rapu saisi voimat.
Kuka tekisi niin?
Merlopianit ja kyläläiset!
Taistellaan yhdessä, jotta hirviö ei tuhoa meitä -
eikä kontrolloi ketään enää ikinä.
Hirviö on tosi ärsyttävä.
Ärsyttävä... Kokeilimme jo kaikkea paitsi sitä.
Hei, rapu! Täällä näin!
Katso tänne! Näetkö minut?
Et katso tänne!
Lloyd, nyt!
Melkein valmista.
Pian moottorinne toimii paremmin kuin koskaan.
Mitä olen velkaa? - Talo tarjoaa tämän.
Pelastitte meidät hirviöltä ja yhdistitte isoksi onnelliseksi perheeksi.
Voitte jäädä luoksemme.
Meillä on tehtävä. Maailman kohtalo riippuu meistä.
Jos onnistumme, emme olisi tehneet sitä ilman apuanne. Kiitos.
Toivottavasti muilla on helpompi tehtävä kuin meillä.
Tämä on sinun vikasi!
Tekstitys: Anne Aho