Ça ne se passe pas comme tu le voulais, hein, Lord Ras ?
Gloire à l'Impératrice.
Tout est prêt. Comme convenu.
Excellent.
On doit trouver les cœurs de dragon avant les ninjas.
Et on pourra les détruire
une fois pour toutes.
Bien sûr,
mais peut-être qu'on se focalise trop sur les ninjas ?
Les Griffes d'Impérium.
On devrait capturer des dragons.
Les ninjas m'ont défiée.
Ils m'ont humiliée.
Ils me le paieront.
Et personne ne nous empêchera d'avoir le dragon qu'il nous faut.
Bien sûr. J'envoie les troupes !
Gloire à l'Impératrice.
On pense que les trois cœurs de dragon se trouvent ici, ici et ici.
Il nous les faut tous pour arrêter les tremblements.
On doit former trois équipes.
- Comment on... - Moi et Sora.
Oui, moi et Nya.
Avec Riyu.
Alors, je me mets avec Arin.
Ça me va.
Il reste...
- Lui ? - Elle ?
Ne déconne pas.
Je reste au monastère pour contrôler les tremblements
et pour localiser les portes.
Les portes pourraient être liées à la Fusion.
Comme je me suis réveillé du côté de l'Imperium,
ils nous aideront à trouver l'autre ninja.
Et P.I.X.A.L.
Merci Zane, ça pourrait tout changer. Sora, viens !
Ah oui. Sora devrait venir aussi.
Je parlais à Sora.
L'autre Sora.
Vous deux.
- On y va. Avec Sora. - Laquelle ?
La personne !
Avec Riyu, on prend le dragon.
Donc, Sora.
Laquelle ?
Le dragon !
Ça va poser un problème.
S'ils voyagent en dragon, nous aussi.
Sur ma famille, Heatwave.
Minute, je m'assois où ?
C'est évident. Derrière.
- Je suis plus âgé ! - Exact.
L'endroit idéal pour ta sieste de l'après-midi.
Je suis pas vieux !
Et les siestes, c'est top.
Ça sent le roussi.
On va prendre le navire. Le trajet devrait être facile.
Ce sera paisible.
Enfin.
Moins de distractions.
Perdus dans l'inconnu Tant à explorer
Ensemble, on va y arriver !
Ouais
On se bat
C'est ça d'être un ninja
LEGO NINJAGO : LE SOULÈVEMENT DES DRAGONS
LE GANG DES MERS
Le cœur est de l'autre côté de l'océan.
On est sur la bonne voie.
Ça devrait être paisible. On fait quoi ?
J'ai la bonne activité.
C'est marrant,
mais on peut faire un truc plus éloigné d'une sieste ?
La pleine conscience, c'est être éveillé. Faire attention.
J'allais oublier. Tu sais, dans le théâtre,
tu as donné le Spinjitzu à un objet inanimé ?
Je n'y arrive plus depuis.
Je l'ai imaginé ?
Non. Tu l'as fait.
Et tu peux le refaire.
Ton Spinjitzu est un peu bancal, mais imagine, tu l'as appris seul !
Tu as d'autres compétences encore inexploitées.
On doit apprendre ce qui te retient.
Lance-la. Et tente de lui donner le Spinjitzu.
Pas grave. Pense à la pleine conscience.
Concentre-toi et retente.
Désolé !
Ça me fait une assiette en moins à laver.
Concentre-toi. Tu peux le faire.
Réfléchis.
Qu'as-tu fait la dernière fois ?
J'étouffe.
J'ai réussi !
C'était la dernière assiette.
Qu'y a-t-il ?
Elle a tourné dans le moteur.
Le positif,
c'est que je lui ai donné le Spinjitzu ?
On avait dit que ce serait paisible.
Tiens-le bien.
La coque est encore solide, donc, on ne coulera pas.
J'espère.
Mais les moteurs sont cuits et il nous faut du matériel.
Et sans moteur, impossible de voler et d'appeler à l'aide.
Il nous suffit juste de ramer
avec ça !
Non, attends.
Avec ça !
On n'a pas de pagaies ?
Les dirigeables n'en ont pas besoin.
Mais...
on a ça.
Oh oui.
Lloyd.
Regarde ça.
C'est un mélange de l'océan bleu de Ninjago
et de l'eau rouge d'un autre royaume.
C'est à cause de la Fusion.
La Fusion rend tout étrange.
- Ohé ! À l'aide ! - Ici. Arrêtez-vous !
Ils ne nous voient pas ? Quel clown pilote ce navire ?
C'est quoi, ça ?
Un endroit où trouver de l'aide.
Ohé ? Bonjour ! Nos moteurs sont endommagés.
C'était un peu, carrément ma faute.
Détruisez les intrus !
Bon, ils ne veulent pas nous aider.
Je suis d'accord. Sortons d'ici !
Il y a un petit problème dans la partie "sortir d'ici".
Coulez le navire !
Détruisez les intrus !
C'est quoi, ça ?
Un crabe.
Comme un crustacé...
Je suis pas bête ! Mais ils ne sont pas aussi grands.
Attention !
D'où ils ont un crabe géant ?
Détruisez les intrus !
Qui sait. Il a l'air de contrôler avec sa couronne.
Sortons-le du navire.
Tiens bon !
Qu'ils mettent une pancarte "Ne pas déranger".
C'est inutile.
Après les dégâts, le navire fait du sur place.
Réparons-le si on veut se déplacer et trouver le cœur du dragon.
On a heurté quelque chose ?
- Ils ont l'air cool. - Pourquoi ?
On n'est pas attaqués avec des flèches ou un crabe géant.
Bonjour !
On a un pépin à bord.
Quelqu'un peut réparer nos moteurs ?
On a une bonne et une mauvaise nouvelle.
Je peux vous aider, mais je dois aller à l'atelier.
Ce qui est impossible.
Pourquoi ? Où est-il ?
Vous avez traversé une structure
envahie par des abrutis avec des flèches et un gros crabe ?
Il est là-bas.
On vivait ici.
Jusqu'à ce que les Merlopiens débarquent.
Le chef du gang contrôle un crabe géant,
si vous le croyez.
Ils ont envahi notre village.
Et depuis, on est coincés là à flotter.
On a croisé le même gang.
Et leur crabe odieux.
On est des fermiers pacifiques.
Mais la Fusion a amené des personnages étranges.
Comme ce gang.
Ils ont volé notre village et mangé nos algues.
Sans terre, on mourra tous de faim.
Pourquoi ne pas se battre ?
Affronter ce gang et leur crabe ?
On est fermiers. Pas guerriers.
On peut vous aider.
Il vous faut des terres et nous un moteur réparé.
Tout sera résolu quand on aura battu le gang des mers.
Tant que vous êtes prêts à vous battre.
On vous entraînera avec vos outils.
Il fait trop sombre pour lire.
Ça dit : "Retourne-toi."
Ça dit ça ?
J'ai besoin de lunettes de lecture.
Allez !
Des signes du chef ?
Non, mais il est dans le coin.
Trouvons-le et sa couronne avant l'arrivée du crabe.
Trop tard.
On peut le faire, concentrez-vous ! On a répété !
Ça marchera pas, ils sont trop nombreux !
N'ayez crainte. Récupérez votre village !
Ça va aller, promis !
Ça va mal finir.
Détruisez les intrus !
Le voilà. Je vais chercher la couronne.
Et je vais distraire ce monstre.
Je vais essayer de distraire ce monstre.
Peut-être.
Renvoie ton crabe ! Vite !
Bon, ce sera la manière forte.
Oh, franchement !
Où vas-tu ?
Renvoie ton crabe et rends-leur leur village. De suite.
Détruisez l'intrus.
C'est bizarre de répéter ça.
Encore vous ?
Comme je l'ai répété.
Nos nouvelles assiettes ! On vient de les avoir !
Pas comme je l'ai répété.
On peut aller ailleurs ?
Pas vraiment.
Je te tiens.
Merci.
Je me croyais prisonnier.
Attends, quoi ?
Le gang ne contrôlait pas le monstre. Le monstre le contrôlait.
Oui. Le crabe est derrière tout ça.
On a pris le relais pour qu'il se nourrisse d'algues.
La dent ! C'est la source de son pouvoir !
Oui. Sûrement pour contrôler le gang.
La dent est différente des autres.
Quelqu'un lui a mis pour lui donner du pouvoir.
Qui ferait ça ?
Merlopiens et villageois !
En équipe !
Empêchons ce monstre de nous exploser et de contrôler quiconque à l'avenir !
Ce monstre est agaçant !
Agaçant...
On a tout essayé, mais pas ça.
Hé, le crabe !
Par ici ! Regarde-moi !
Tu me vois ? Hein ?
Tu ne regardes pas !
Lloyd ! Vas-y !
Presque fini.
Vous verrez, le moteur marchera mieux que jamais.
Combien ?
Offert par la maison.
Vous nous avez sauvés d'un monstre et nous voilà enfin ressoudés.
Et vous êtes les bienvenus.
J'adorerais, mais une mission nous attend.
Le monde en dépend.
Si on réussit, ce sera aussi grâce à vous.
Merci.
J'espère que les autres s'en sortent mieux que nous.
C'est ta faute !
Sous-titres : Danielle Azran