Não esperavas por isto, pois não, Lorde Ras?
Salve a Imperatriz.
Está tudo pronto, tal como pediu.
Excelente. Temos de chegar aos Núcleos de Energia antes dos ninjas.
Assim, podemos destruí-los de uma vez por todas.
Claro,
mas não estaremos demasiado focados nos ninjas?
As Garras do Imperium. Não devíamos antes capturar dragões?
Os ninjas desafiaram-me.
Humilharam-me.
Eles vão pagar.
E ninguém nos impedirá de apanhar todos os dragões que quisermos.
Claro. Vou já enviar todos.
Salve a Imperatriz.
Julgamos que os três Núcleos estão algures por aqui, aqui e aqui.
Só tendo todos podemos parar os Sismo-Fusões e estabilizar o mundo.
Vamos formar três equipas.
- Como... - Eu e a Sora.
Sim, eu e a Nya. E o Riyu. Somos uma equipa.
Então, ficamos eu e o Arin.
Boa.
Então, restam...
- Ele? - Ela?
Não causes problemas.
Eu fico no mosteiro para lidar com os Sismo-Fusões
e para perceber melhor os Portais.
É provável que estejam ligados à Fusão.
Eu acordei do lado do Imperium, talvez os Portais ajudem a encontrar os outros.
E a P.I.X.A.L.
Obrigada, Zane, isso pode mudar tudo. Sora, vamos!
Pronto, a Sora também pode vir.
Estava a falar com a Sora.
Não era essa Sora.
As duas.
- Vamos embora. Eu e a Sora. - Qual?
A pessoa.
Nós e o Riyu vamos de dragão, o que inclui a Sora.
Qual?
O dragão!
Esse nome vai ser um problema.
Se elas vão de dragão, nós também.
Vamos no meu parente, o Heatwave.
E onde me vou sentar?
No sítio óbvio. Atrás de mim.
- Eu sou mais velho! - Exato.
É bom para alguém da tua idade descansar.
Não sou tão velho! E descansar é fantástico.
- Não gostava de estar ali. - Vamos no Destiny's Bounty.
Vai ser bom ir de aeronavio. É uma calmaria.
Finalmente. Menos distrações do trabalho.
Perdidos no desconhecido Tanto para ver
Juntos venceremos!
Sim
Nós lutamos
Sê um ninja pelo bem
LEGO NINJAGO: A ASCENSÃO DOS DRAGÕES
OS GANGUES DOS MARES
O Núcleo de Dragão deve estar no mar.
Acho que é o caminho certo.
Vai ser calminho. O que fazemos entretanto?
Eu sei o que fazer.
Isto até é divertido,
mas podemos fazer algo menos parecido com dormir?
A consciência plena reside em ficar acordado e atento.
Mas isso faz-me lembrar do teatro Dorama,
quando deste o poder Spinjitzu a um objeto.
Nunca mais consegui.
Começo a pensar que imaginei tudo.
Não, tu conseguiste.
E vais conseguir outra vez.
O teu Spinjitzu autodidata é instável,
mas é incrível teres aprendido sozinho.
Deves ter competências que ainda não exploraste.
Basta descobrirmos o que te impede.
Atira-o. E tenta dar-lhe o Spinjitzu.
Calma. Lembra-te da consciência plena.
Concentra-te e tenta.
Desculpem!
Tudo bem, é menos um prato para lavar.
Vá, concentra-te. Tu consegues.
Pensa.
O que fizeste da última vez?
Não consigo respirar.
Consegui!
Era o último dos pratos.
O que foi?
O prato entrou no motor.
A boa notícia
é que lhe dei o poder Spinjitzu...
E dissemos que a viagem seria calma.
Mantém-no estável.
A estrutura do casco está bem, não vamos afundar.
Espero eu.
Mas os motores estão avariados e não há como repará-los aqui.
Sem motores, não conseguimos voar nem pedir ajuda.
Basta sairmos daqui a remar...
com isto!
Não, espera.
Com isto!
Não há aqui remos?
Os aeronavios não precisam de remos, mas...
temos isto.
Pois é.
Ouve lá, Lloyd.
Vê isto.
Deve ser uma mistura do mar azul de Ninjago
e da água vermelha de outro reino.
E juntaram-se na Fusão.
A Fusão torna tudo tão estranho.
- Socorro! - Aqui em baixo! Parem!
Como não nos viram?
Que palhaço pilota aquilo?
O que é aquilo?
Pode ser onde encontramos ajuda.
Olá!
Os motores avariaram.
O que foi, mais ou menos, totalmente culpa minha.
Destruam os intrusos!
Não parecem interessados em ajudar.
Também acho. Temos de sair daqui!
Há um percalço na parte do "sair daqui".
Afundem o navio!
Destruam os intrusos!
- O que é aquilo? - Um caranguejo.
É um crustáceo...
Eu sei o que é! Não costumam ter o tamanho de casas!
Cuidado!
Como arranjaram o caranguejo gigante?
Destruam os intrusos!
Não sei. Mas ele controla-o com aquela coroa.
Vamos tirá-lo do navio.
Aguenta-te!
Deviam pôr um sinal, se não querem visitas.
Não vale a pena.
Após os danos da luta, o navio mal se aguenta.
Temos de o reparar ou não vamos encontrar o Núcleo de Dragão.
Será que algo nos atingiu?
- Parecem amigáveis. - Como?
Não atacam com flechas ou caranguejos gigantes.
Olá!
Temos um problema com o navio.
Alguém sabe reparar os motores?
Eu diria que temos boas e más notícias.
Posso repará-lo, mas teria de voltar à minha loja.
O que é impossível.
Porquê? Onde fica a loja?
Viram uma estrutura flutuante levada por idiotas com flechas
e um caranguejo gigante?
Fica lá.
Era a nossa casa,
até à chegada daquele gangue de merlopianos.
O líder controla um caranguejo gigante, se é que acreditam.
Apoderaram-se da nossa casa.
E estamos presos aqui desde então.
Encontrámos esse gangue e o chato do caranguejo.
Somos só agricultores de algas,
mas, desde a Fusão, anda aqui gente estranha, como o Gangue do Mar.
Levaram a nossa aldeia e comem as algas todas.
Se não chegarmos a terra, morremos à fome.
Porque não recuperam a casa?
Enfrentar o gangue e o caranguejo?
Somos agricultores, não lutadores.
Podemos ajudar-vos nisso.
Precisam da vossa casa. E nós, dos motores.
Resolvemos os dois problemas ao enfrentar o Gangue do Mar.
Desde que estejam dispostos a lutar.
Vamos treinar-vos com o que têm.
Está demasiado escuro para ler.
Diz: "Olha para trás."
É isso que diz?
Estou a precisar de óculos de leitura.
Agora!
Viram o líder?
Não, mas tem de estar algures.
Vamos tirar-lhe a coroa antes que chame o caranguejo.
Já é tarde.
Nós conseguimos! Concentrem-se, como treinámos!
Não vai resultar! São demasiados!
Eles não são assim tão duros! Lutem pelo vosso lar!
Prometo que corre bem.
Vai correr mal.
Destruam os intrusos!
Lá está ele. Vou buscá-lo, a ele e à coroa.
Eu mantenho o monstro ocupado!
Vou tentar manter o monstro ocupado.
De alguma forma.
Manda o teu caranguejo parar!
Escolhi a pior forma.
Vá lá.
Aonde vais?
Chama o teu monstro e devolve-lhe a aldeia.
Agora.
Destruam os intrusos.
Porque repetes isso? É estranho.
Vocês outra vez?
Tal como treinei.
Os nossos pratos novos! Acabámos de comprá-los!
Não foi como eu treinei.
Há outro sítio para onde irmos?
Nem por isso.
Apanhei-te.
Obrigado.
Nunca pensei fugir à criatura.
Espera, o quê?
O gangue não controlava o monstro, era ao contrário.
Sim. O caranguejo é o cérebro por detrás disto.
Obrigou-nos a atacar para comer as algas processadas.
O dente! Tem de ser a fonte do poder dele.
Era assim que ele controlava o gangue.
Aquele dente é diferente dos outros.
Puseram-lho na boca para lhe dar poder.
Quem faria isso?
Merlopianos e aldeões!
Juntem-se!
Unam-se para o monstro não nos destruir
nem voltar a controlar ninguém!
O monstro é irritante!
Que irritante.
Tentámos tudo, mas não isso.
Ouve, caranguejo!
Olá! Aqui! Olha para mim!
Estás a ver-me? Estás?
Não estás a olhar!
Lloyd! Agora!
Está quase.
Quando eu acabar, o motor vai funcionar como nunca.
Quanto devemos?
É por conta da casa.
Não só nos salvaram do monstro,
como criaram uma família feliz.
E podem ficar connosco.
Parece giro, mas temos uma missão importante.
O mundo está em perigo.
Se tivermos sucesso,
terá sido com a vossa ajuda.
Obrigado.
Espero que os outros ninjas tenham uma missão mais fácil.
A culpa é toda tua!
Legendas: Daniela Mira