Stadig uskadte. Det er godt.
Hvor blev agenterne med kernen ... af?
Du har rejst langt mere, end jeg har.
Hvor er vi?
Aner det ikke. Lad os spørge nogen.
Bare det ikke er toiletkøen.
Undskyld. Hvor er vi?
Administrationen er forvirrende.
I er i blok AA, underblok 99T-53/34-7
minus kvadratroden af 453.
Administrationen? Hvad er Administrationen?
Det er hovedsædet for hele verdens bureaukrati.
Tilladelser, bevillinger,
tilladelser til at søge om bevillinger.
Det hele.
Vi er nye og har brug for hjælp.
Vil du vise os rundt?
Jeg må blive i køen. Jeg har stået her alt for længe.
Hvor længe er "alt for længe"?
Hele mit voksne liv.
Jeg afløste min far, som afløste sin far.
Om nogle få tusind dage er det min tur.
Da farfar stillede sig i kø, vidste han, det ville ske en dag.
Du må stå i kø til noget meget vigtigt.
Ja. Altså, formålet med at stå i køen glemte vi for en generation siden.
Men det må være vigtigt, for vi har viet vores liv til det.
Seriøst?
Jeg har ikke set jer før. Har I tilladelser?
Fremvis tilladelser.
Nu!
Tilladelser?
Måske har vi ikke...
Ingen tilladelse, ingen adgang. Og det er...
Uacceptabelt!
I et ukendt land et fremmed sted
- Og sammen ta'r vi fart - Yeah
Vi' klar Vi rykker holdet helt frem til start
LEGO NINJAGO: DRAGERNE VÅGNER
Hvorfor heler Heatwave ikke?
Virker krystalslimen stadig, Kai?
Det tager tid.
Nej. Heatwave skal blive rask.
Dragekernen skal hjem til de andre, og det her tager en evighed!
Utålmodig gør alting værre.
Man træffer dumme beslutninger.
Jeg taler af erfaring.
Vi kan ikke gøre ingenting.
Ville du lære mester Wus teknikker? Prøv den her.
Bevægelse gennem former. Det hjælper med at fokusere.
Stå på samme sted og bevæge sig superlangsomt?
Jeg kan ikke gøre ingenting.
Det er ikke ingenting. Vent og se.
Jeg kan ikke! Jeg tænker på Heatwave.
Han har aldrig været så skadet.
Når man er bekymret, hjælper det bedst.
Man er ikke sine følelser.
Fokuser på formen. Lad følelserne strømme ud.
Du kan selv strømme ud. Du er tålmodig, ikke jeg.
Ingen har nogensinde kaldt mig tålmodig.
Jeg tænder af. På mere end én måde.
Men da min søster druknede...
En lang historie. Mester Wu fik mig til at øve former.
Jeg var ikke så god, men ninjaer opgiver aldrig.
Så jeg blev ved, til jeg blev rolig.
Hvis jeg kan gøre det, kan alle.
Selv dig. For du minder mig om nogen.
Hvem? Mester Wu?
Nej, mig. Du minder om mig.
Så lad os prøve igen.
Åndefyren sendte os til haven.
Sneglefyren gav os dragekernen, men...
Du trækker tiden ud. Det er forbudt.
Medmindre man har en tilladelse.
Jeres tilladelser! Nu!
Hvad er det?
Det ligner tilladelser.
- I har tilladelse. - Har vi?
Ifølge de her...
Vent lidt.
Ja, det ligner jer to.
Papirerne er i orden.
Nu skal vi udfylde
"Mistænkte nogle, men alt var i orden"-blanketter.
Det vil tage tid.
Det var mærkeligt.
Hvem sendte os de tilladelser?
Ingen anelse. Men vi må finde ud af, hvor dragekernen er henne.
Vent.
Regel 474 alfa en.
Adgangstilladelser skal have fotos.
Ikke tegninger.
De narrede os. De havde ikke tilladelse.
De gav os...
...falske papirer.
Vi skal udfylde "Narret af falske papirer"-blanketter.
Vi har ikke tid. Udfyld en "Udfylder blanket senere"-blanket.
Undskyld, har nogen set en lysende ting cirka så stor?
Råb nu ikke i munden på hinanden.
Vi må ikke drøfte objekter,
genstande, tingester og den slags.
Ikke uden...
Tilladelser?
Med stempel og notarpåtegning.
En besked til?
-"Væk." - Som i kvæk-kvæk?
Nej, som i væk!
Falsknerne skal findes.
- Hvem sender dem? - En, der har styr på det. Håber jeg.
"Gå til højre og ligeud."
"Gem jer!"
Hvad laver I to?
Vi indsamler blyanter til spidsning. Har I nogen?
Ja, mon ikke.
Vi har ikke fået dem spidset i årevis.
"Højre, højre, venstre, højre.
Derefter til højre til Postrum 45-67A. Fik du det?
Hvabehar? Sig, hvis du ser en blyantsspidser.
Agenter, se efter
to mistænkte med falske tilladelser.
Jeg gentager: falske tilladelser!
Alle er i alarmberedskab.
De tilladelsesløse kan umuligt undslippe.
De kan umuligt undgå vores opmærksomhed.
Mand. Det ligner mig ikke engang.
Postrum 45-67A. Det er her.
Glimrende. I kom.
Zane?
Tak, fordi I infiltrerede Administrationen for at redde mig.
Vi holder af dig, men vi anede ikke, du var væk.
Da vi drog ud efter dragekernen, var du i klosteret.
Hvordan er du endt her?
Jeg prøvede at aktivere Teleporteringsporten af ukendt oprindelse.
Men jeg kunne ikke.
Men mine anstrengelser gik ikke ubemærket hen.
For mange mislykkede teleportalaktiveringsforsøg.
Overtrædelse af forskrift 69-17.
Du kommer med os.
Jeg skulle ikke være gået med dem.
Deres leder låste mig inde her.
Jeg skal sortere pakker, mens min forseelse behandles.
Jeg har aldrig hørt om det sted. De mener, de bestemmer alt.
Måske hjælper det at vide,
at Administrationen ligger i det tidligere Vanvidsrige.
Det forklarer en hel del.
Så alle deres tilladelser betyder intet?
De er kun gode til at være uduelige.
Men de tager deres indbildte vigtighed dødsens alvorligt.
De taler om en leder, de kalder Administratoren,
men ingen har vist nogensinde set denne person.
Jeg må spørge. Hvis I ikke vidste, jeg var her,
hvem troede I så sendte rørpostbeskederne?
Tja... det var mystisk.
Det er uklogt blindt at følge mystiske råd.
Tegnede du den tegning af mig?
Den ligner dig faktisk godt. Jeg har fotografisk hukommelse.
Hvad skal du med de blyanter?
De skal spidses.
Vi fulgte efter to agenter, som tog dragekernen.
Vi ved ikke, hvor den er.
Måske kan jeg finde den.
Åh nej.
Kernen står som en meget farlig klasse-B-genstand.
Den vil snart blive destrueret.
Vi kan ikke nå frem i tide, medmindre vi bruger rørene.
Er de sikre for mennesker?
- Nej. - Stands!
I henhold til regel 78-34B
tilbageholder jeg jer for...
Beklager. Ingen blyantsspidser.
- Målet er Skrotningsafdelingen. - De kan skabe kaos.
Jeg kan ikke lukke røret, men jeg kan ændre kurs for nogle af dem.
Arin? Zane?
Dragekernen!
Interessant.
Sådan. Så vågner de op i det tidligere Forbandede Rige.
Der stammer de fra.
Sandsynligvis.
Undskyld, hvad er det her for et sted?
Afdelingen for Forflyttelse. Vi håndterer intetrumbobler.
Rumbobler?
En slags stilstand.
Under Samlingen endte nogle i lommer af intetrum mellem de tidligere riger.
Og dem finder I?
Ikke med vilje.
Teleporterende agenter finder af og til lommer
med intetrumsflygtninge.
Vi skal så sende dem tilbage, hvor de stammer fra.
- Hvordan ved I, hvor de stammer fra? - Vi gisner.
Men bare rolig, vi registrerer dem.
Af sted til Himmelriget, som næsten helt sikkert er deres hjem.
Så er den boble klaret.
Min mor og far forsvandt under Samlingen.
Har I sendt dem af sted?
Unge mand, vi har fundet så mange, at...
Hvem er du egentlig? Har du tilladelse til at være her?
Ja, min tilladelser er derovre. Nu skal jeg hente den.
Han stak af, ikke?
Leder, vi har et problem!
Ja, underagent Prentis?
En dreng stillede spørgsmål.
Han stak af.
Skulle han forflyttes?
Øh ... nej.
Er det så vores afdelings problem?
Nej, agent Walker.
Så at forstyrre mig var...
Det var spild af din tid?
Korrekt. Nu har jeg et videosp...
...papirer, som skal arkiveres.
Det var tæt på.
Meget farlig klasse-B-genstand stjålet på Skrotningsniveauet.
Vi har ham! Så tager vi den genstand.
Okay, jeg indrømmer, at det ikke ikke virker.
Heatwave?
Går det bedre?
Ja, det kan jeg da se.
Du er rask.
Lad os så få kernen tilbage til klosteret.
Der er noget galt.
Hvad? Er den uægte?
Hvor er den ægte kerne?
Dorama!
Aflever den genstand, eller jeg tilintetgør dig!
Zane?
Jeg foreslår en hurtig afgang.
Tag den genstand!
Kom væk!
Spændende.
En stor hjælp!
Nå, der er du.
For at åbne portalen, som bragte jer hertil,
skal vi bruge et hulkort.
Aktiver energiforsvar.
Zane, hent hulkortet.
Vi beskytter dig.
Hvad laver du? I dækning.
En tyv har en farlig klasse-B-genstand
Jeg skal bruge et klasse 3-hulkort nu.
Held og lykke.
Jeg kan ikke give dig et klasse 3 uden blanketterne A1022 til C1101
i tre eksemplarer.
Få os tættere på gitrene.
Tættere på lasergitrene?
Ja, jeg vil prøve noget.
Hvordan gjorde du det?
Det er en to-i-en-mech.
Mech-racerkørerne talte om dem, men jeg har aldrig set en.
Blanketter udfyldt.
De er i orden.
Fantastiske blanketfærdigheder.
Du er et blanketgeni.
Tak.
Nøj!
Hulkort erhvervet.
Før an.
Portalen er åben. Hurtigt!
Det skal vi forklare.
Alt det papirarbejde!
Undskyld.
Jeg ville ikke ødelægge det.
Nu får jeg fornøjelsen af at gøre det igen.
Okay, det var ret vildt.
Men vi har dragekernen. Det har de andre nok også.
Vi fik ikke kernen.
Dorama har nok givet kejserinden den.
Hvad med Nya og Sora?
Jeg aner ikke, om de fik deres.
Rapton var ude efter den her. Hvad mon kejserinden vil med dem?
Sikkert ikke noget godt.
Har hun en, kan vi ikke stoppe samleskælvene og redde verden.
Vi bør efterlade vores kerne her og hente Kai og Wyldfyres kerne fra Imperium.
Og håbe, at Nya og Sora er på vej med deres.
Imperium. Jeg har ikke savnet det.
Gid vi kommer nemmere ind og ud end sidst.
Det gør vi vist ikke.
Tekster af: Henriette Saffron