Не пострадали. Это хорошо.
Куда агенты с ядром... делись?
Ты путешествовал гораздо больше моего.
Где мы?
Без понятия. Спросим кого-нибудь.
Надеюсь, очередь не в туалет.
Прошу прощения. Что это за место?
Да, в Администрации можно заплутать.
Вы в блоке АА, подблоке 99Т-53'34-7 минус квадратный корень из 453.
Подождите. Администрация? Что ещё за Администрация?
Это центр всей бюрократии в мире. Разрешения там, лицензии,
разрешения на получение лицензий, лицензии на разрешения. Всё.
Мы тут новенькие, поможете нам?
Проведёте нам экскурсию?
Ни за что. Не уйду из очереди. Я тут слишком давно.
«Слишком давно» — это сколько?
Всю мою взрослую жизнь.
Я встал после отца, а тот стоял после своего отца.
До моей очереди осталось всего пара тысяч дней.
Вставая в очередь, мой дед знал, что этот момент настанет.
Ого, вы, поди, стоите за чем-то очень важным.
Конечно. Так-то смысл этой очереди уже забыт как целое поколение.
Но в любом случае это важно, раз мы посвятили очереди всю жизнь.
Это шутка такая?
Я вас тут не видел. Разрешение имеется?
Предъявите разрешения.
Живо!
Разрешения?
У нас, наверное, нет...
Ни анкет, ни разрешений.
А без разрешений...
Сюда нельзя.
Потерянные в неизвестности
Вместе мы восстанем!
Да
Мы сражаемся Будь ниндзя за правое дело
LEGO НИНДЗЯГО: ВОССТАНИЕ ДРАКОНОВ
Почему он не заживает быстрее?
Слизь точно ещё работает, Кай?
На это нужно время.
Нет. Хитвейву надо поправиться,
а нам — вернуть ядро дракона остальным,
а это занимает вечность!
Нетерпение мешает, Уайлдфайр.
Затуманивает суждения, ведёт к плохим решениям. Поверь, я знаю.
Но нельзя сидеть без дела.
Ты хотела научиться приёмам Мастера Ву? Попробуй.
Движение через формы. Сосредоточишься на моменте.
Стоять на месте, двигаясь очень медленно?
Сказала же, не могу бездельничать.
Это не безделье. Вот увидишь.
Нет. Не могу перестать переживать за Хитвейва.
Он никогда так не болел.
Когда волнуешься, это самое полезное.
Ты не твои эмоции.
Сосредоточься на своей форме. Пропусти эмоции через себя.
Сам пройди через себя. Ты терпеливый. А я нет, помнишь?
Меня ещё не называли терпеливым.
Я горячая голова во многих смыслах. Но, потеряв сестру в море...
Долгая история. Мастер Ву заставил тренировать формы.
Я был хуже остальных, но ведь ниндзя не сдаются.
Я продолжал, пока не успокоился.
А если вышло у меня, выйдет у всех.
Даже у тебя, ведь ты мне кое-кого напоминаешь.
Кого, Мастера Ву?
Нет, меня. Себя самого.
Если готова, давай ещё раз.
Дух отправил нас в Сад чудаков,
а улитка дала ядро дракона, но...
Заговариваешь зубы. Это запрещено. Без нотариального-то разрешения.
Ваши разрешения.
Живо!
А это что?
Похоже на... разрешения?
- Так у вас есть разрешения? - Есть?
Судя по всему.
Минуточку.
Да, похоже на вас двоих. Ваши документы в порядке.
Теперь придётся подать форму «Подозревали кого-то, но всё обошлось».
Уйдёт целая вечность.
Странно как. Кто прислал нам эти разрешения?
Знать бы.
Но надо найти агентов, забравших ядро, срочно.
Погоди.
Постановление 474 Альфа-1.
В разрешениях должны быть фотографии.
Не рисунки.
Они нас обманули.
Разрешений не было.
Они дали нам...
Фальшивые разрешения.
Подожди. Сперва заполним бланки на обман фальшивками.
Нет времени. Заполни форму на задолженность по документам.
Простите. Не видели светящийся объект вот такого размера?
Не отвечайте все сразу.
Мы не уполномочены обсуждать предметы, устройства и тому подобное без...
Разрешений?
С печатью и заверением.
Ещё одно сообщение?
- «Утка». - Типа кря-кря?
Нет, типа валим.
Надо найти обманщиков.
Кто всё это присылает?
Тот, кто знает, что делает, надеюсь.
«Направо, затем прямо».
Живо, прячься.
Что вы делаете?
Мы собираем карандаши. Чтобы поточить. Есть у вас?
А то как же.
Ого, давно их нам хорошенько не точили.
«Дважды направо, налево, направо.
Затем снова направо в почтовую ячейку 45-67-А». Понял?
Не расслышал. Ищу точилку. Скажи, если увидишь.
Всем агентам искать двух подозреваемых с фальшивыми разрешениями.
Повторяю, фальшивые разрешения!
Все в полной готовности.
Нарушители теперь точно не сбегут.
Они не ускользнут от наших глаз.
Блин, даже не похоже на меня.
Почтовая ячейка 45-67-А. Вот она.
Отлично, вы прибыли.
Зейн?
Спасибо, что рискнули проникнуть в Администрацию и спасти меня.
Зейн, мы тебя любим, но даже не знали, что ты пропал.
Когда мы ушли за ядром, ты был в Монастыре.
Да, как ты тут оказался?
Я пытался активировать неизвестные телепортационные врата
под монастырем, но ничего не выходило.
Однако мои усилия были замечены.
Нам сообщили о частых попытках активировать здесь портал.
Нарушение Кодекса 69/17.
Ты пойдёшь с нами.
Теперь ясно, что не стоило идти с ними.
Их менеджер заставил меня сортировать посылки на почте,
пока моё нарушение изучают.
Не знал об этом месте, но они все тут будто властелины мира.
Вам будет полезно узнать,
что Администрация — регион в бывшем Царстве Безумия.
Ясно, ага, это многое объясняет.
Значит, их разрешения ни на что не влияют?
Они эффективны лишь в полной некомпетентности.
Но очень серьёзно воспринимают свою выдуманную значимость.
Говорят о лидере по имени Администратор,
но, насколько я могу судить, его никто ещё не видел.
Должен спросить, если вы не знали, что я здесь,
то кто, по-вашему, направлял вас?
Не знаю. Это была загадка.
Неразумно слепо следовать таинственным посланиям.
Это ты так ужасно нарисовал меня?
Вообще-то, очень похоже на тебя. У меня фотографическая память.
Зачем тебе карандаши?
Их нужно поточить.
Мы шли за агентами, забравшими ядро дракона.
Неясно, что они с ним сделали.
Возможно, я смогу его найти.
О нет. Ядро объявлено чрезвычайно опасным артефактом
и подлежит срочному уничтожению.
Мы не успеем добраться до него. Но можем использовать трубы.
Они безопасны для людей?
- Нет. - Ни с места!
В соответствии с Положением 78-34В,
я задерживаю вас за...
Пардон. Точилки не было.
Их цель — отдел сноса.
Они там устроят хаос. Трубу не отключить,
но я разделю их и перенаправить куда-то ещё.
Эри? Зейн?
Ядро дракона.
Интересно.
Вот. Мы перенесли их в земли, ранее известные как Проклятое царство,
откуда они родом.
Наверное.
Простите, что это за место?
Отдел перераспределения. Мы занимаемся космическими пузырями.
Космическими пузырями?
Формой стазиса.
Во время Слияния иные попали в карманы пустоты
между тем, что раньше было мирами.
И вы нашли этих людей?
Случайно. При телепортации агенты Администрации порой
натыкаются на эти пустые карманы.
Наша задача — отправлять их туда, откуда они пришли.
- Откуда вы знаете, откуда они? - Угадываем.
Всё в порядке. Мы ведём учёт.
В Облачное королевство, откуда они, наверное, и пришли.
Всё, закончили с этим пузырем.
Стойте. Мои родители пропали в Слиянии. Вы нашли их и куда-то отправили?
Юноша, мы нашли столько случайных людей, что...
Эй, а ты кто вообще такой? Разрешение у тебя есть?
Конечно. Я храню своё разрешение там, сейчас схожу за ним.
Он же не вернётся?
Менеджер, у нас проблема!
Что такое, субагент Новичок?
Сэр, нас расспрашивал странный пацан, но потом сбежал.
Просил распределить его?
Нет.
А это проблема нашего отдела?
Я...
Нет, агент Уокер.
Значит, беспокоить меня было...
Пустой тратой вашего времени?
Верно. А теперь простите, мне играть...
Нужно подать документы.
Опасно было.
Крайне опасный артефакт украден на уровне сноса.
Попался. Идите и заберите артефакт.
Ладно, признаю. Как-то это помогает.
Хитвейв?
Тебе лучше?
Разумеется. Это заметно.
Ты поправился.
И нам пора. Давайте вернём ядро в Монастырь.
Погоди, что-то тут не так.
Что? Это подделка?
А где настоящее ядро?
Дорама!
Сдай артефакт класса В, или я тебя уничтожу.
Зейн?
Ллойд, предлагаю поспешить.
Забрать артефакт!
Прошу, разойдитесь!
Любопытно.
Очень полезно!
А я тебя искал.
Чтобы открыть портал, который привёл вас сюда,
нужна особая перфокарта.
Активировать энергозащиту.
Зейн, найди перфокарту. Мы займёмся защитой.
Ты чего? В укрытие.
В руках вора оказался опасный артефакт класса В.
Мне нужна перфокарта к порталу третьего уровня.
Что ж, удачи.
Я не могу дать тебе третий уровень без разрешений от A1022 до C1101
в трёх экземплярах.
Давай ближе к решёткам.
К лазерным решёткам?
Да, я кое-что попробую.
Как ты так?
Подумал, это робот два-в-одном. Слышал о них, когда был гонщиком,
но никогда не видел.
Всё заполнено.
Увидите, они в порядке.
Никогда такого не видел.
Ты гений документов.
Спасибо.
Ух ты!
Есть портальная перфокарта.
Веди нас.
Портал открыт. Быстрее!
Придётся всё объяснять.
Столько бумаг.
Я прошу прощения. Не хотел рушить тебе работу.
Значит, я смогу снова заморочиться с ней.
Ну, мы устроили целое шоу.
Зато заполучили ядро дракона, и остальные точно нашли свои.
Мы не достали ядро.
Да, из-за Дорамы, поди, оно уже у императрицы.
А как же Ния и Сора?
Ещё не вернулись. Не знаю, нашли ли оно своё.
Рэптон хотел это, но не смог. Зачем императрице нужны все три?
Это точно не к добру.
Мы так не остановим слияниетрясения и не спасём мир.
Сейчас стоит оставить ядро здесь
и забрать Кая и ядро Уайлдфайра из Империума.
И надеяться, что Ния и Сора принесут свои.
Империум. Не скажу, что соскучился.
Надеюсь, будет легче, чем в прошлый раз.
Я что-то сомневаюсь.
Перевод субтитров: Исмаил Дибиров