Klart. Vår hemmelige base ligger nært. Hold dere i skyggene.
Det er noe av det Ninjaer gjør best.
Det er litt rart at vi er på samme side nå, Percival.
Det vil jeg tro.
Tenk på det som når en jorddrage bygger et rede med en isdrage.
Ingenting er sterkere.
Når lærte du ting om drager?
Du ville bare bli med i Klørne for å jakte på dem.
- Mye har skjedd siden sist, Lampeskjerm. - Du kan kalle meg Arin.
- Kai, være så snill? - Så klart.
Dette er et snikeoppdrag. Temaet ville vært mer...
Å ja. Skjønner.
Jeg glemte at det er to av dem nå.
Vi så en massiv eksplosjon da vi fløy til Imperium. Så du det?
Det så ut som dragekjerneenergi
Hvem så det ikke? Det kom fra Advanced Systems Lab.
Der er kjernen. Først må vi komme oss til basen uten å bli sett.
Tunnelinngangen er rett rundt...
Imperium-borgere som hjelper Ninjaene?
Forrædere. Dere skal bli henrettet for forræderi!
Og dere Ninjaer våger å invadere kongeriket mitt?
Hvor tåpelige kan dere være?
Du aner ikke. Ikke vondt ment, Lloyd.
Deres triste Ninjatrening. Deres patetiske Elementkrefter.
De er ingenting sammenlignet med min kraft! Angrip!
Fortapt i det ukjente Så mye å se
Sammen skal vi reise oss!
Ja Vi kjemper
Vær en ninja for rettferdighet
LEGO NINJAGO: DRAGENE VÅKNER
VI ER ALLE DRAGER
For så råttent dette kongeriket er ser det perfekt ut fra utsiden.
Borgerne synes det er perfekt. Spør mine foreldre.
Kanskje vi kan snakke med dem etter dette. Overbevis dem om at...
Nei. Foreldrene mine tror på Imperium mer enn noe annet. Selv mer enn...
- De kan ikke overbevises. - Se!
En Elementkamp? Kanskje flere Ninjaer stoppes av Imperium.
La oss håpe Jiros rustning er sterk nok.
Skjedde det?
Mechen min er ugjennomtrengelig for Elementkreftene deres.
Dere tror kreftene deres gjør dere så overlegne!
Vi tror ikke vi er bedre enn noen på grunn av kreftene.
Jeg gjør det.
Dere skal få lære at ingen er bedre enn keiserinne Beatrix!
Er det den jeg tror det er?
Nya og Sora? Si at de ikke glemte barrieren.
Tåper. Vi er Imperium. Ingen kan knuse det vi bygger.
Nya, opp! Det kommer ikke til...
Glem det!
Det går ikke an.
Det...
Gode keiserinne? Middelmådig keiserinne passer bedre.
Klør! Ta dem!
Alle sammen!
Tenk å møte dere her. Tok Imperium deres dragekjerne også?
- Ikke vår, men Kai og Wyldfyres kjerne. - Det er ikke en konkurranse.
Riyu, vi kan ikke stikke av!
Jeg tror Riyu prøver å si at dragene fikser keiserinnen så vi kan komme oss ut!
Men de trenger hjelp.
- Vil du krangle med en drage? - Skjønner poenget. Percival, kom igjen.
Etter dem!
Har hoppet i verre.
- Hemmelig søppelsjakt? Fint. - Kom igjen, hovedkvarteret er nært.
Test nummer sju, klar.
Justeringene burde gjøre susen.
La oss vise dr. LaRow at du kan tappe en Kildedrage.
Nei!
Det er en del av den rare tekno-kokongen vi fant Zane i.
Keiserinnen tok alt det fra hverandre. Det meste gikk til Land av tapte ting.
- Der dumper vi gammel teknologi. - Vi er godt kjent med det stedet.
Det forklarer hvorfor en del av porten var der.
Og hvorfor jeg ikke kunne koble meg til den igjen.
Det ville vært kjekt å vite før jeg brukte så mange dager på mine mislykkede forsøk.
Hvordan vet ikke keiserinnen om skjulestedet?
Vi lærte oss hvor kameraene var da vi var i Imperiums tenåringvokter-gruppa,
så nå kan vi unngå dem. Slik bygde vi motstandsbevegelsen uten å bli tatt.
Og hvor stor er den?
Vi er lederne, men vi har folk overalt. Slik fikk vi tak i adgangskortet.
Dette tar dere inn i Advanced Systems Lab for å finne dragekjernene.
Jeg skjønner ikke. Sist jeg så deg dro du Riyu til keiserinnen.
Vi så dere Ninjaer befri dragene med våre egne øyne.
Så da keiserinnen sa at det ikke skjedde
ble vi skeptiske og begynte å grave, og avdekket alle slags løgner.
Vi ble fortalt at vår gamle keiser døde i en ulykke,
men keiserinnen og Ras forårsaket ulykken.
Seriøst? Selv jeg visste ikke det.
Vi alle kjenner folk som plutselig har forsvunnet.
Vi tror at alle som er uenige med keiserinnen blir satt i fengsel.
Dette opptaket ble aldri kringkastet, men her innrømmer keiserinnen sine løgner.
En av de største er at drager er "sjelløse beist".
Visste du at drager har superavansert IQ?
Og nesten alle dragearter lever i samarbeidende samfunn, som oss.
Alle vet jo det.
Ikke i Imperium.
Men jeg tror at når folket får høre om hvordan vi behandler drager
så vil de stå opp.
Hvordan skal de høre sannheten? Keiserinnen kontrollerer all informasjon.
Vi har en innsider som kan gi oss tilgang til kringkastingen i kveld.
Hvis vi kan hacke krypteringen, kan vi strømme dette til alle i Imperium.
Derfor tror vi det er skjebnen som brakte dere hit.
- Hvordan er det skjebnen? - Fordi hun er her.
Du inspirerte oss til dette, Ana. Jeg mener, Sora.
Jeg?
Jeg er bare en rømling som er god på teknologi.
Hele livet har keiserinnen sagt hva vi skal gjøre.
Hvordan man kler seg og tenker. Og vi gjorde det uten spørsmål.
Men du trosset LaRow og keiserinnen. Du stod imot.
Du gjorde det ingen hadde gjort.
Da vi hørte hva som skjedde med deg og hvorfor du dro
måtte vi gjøre vår del for å prøve å redde Imperium.
Ingen av oss kan hacke krypteringen, men vi tror du kan det.
- Jeg er med. - Ikke uten meg. Jeg støtter deg, Sora.
Dere gjør det, så henter vi dragekjernene fra laben.
Én ting. Jeg så laben etter eksplosjonen.
Den er låst ned.
En overflod av vakter.
Da trenger de en distraksjon.
- Du hadde meg på "massiv eksplosjon". - Jeg sa ikke "massiv eksplosjon".
- Du antydet det. - Det gjorde jeg.
På tide å redde verden.
Skitne øgle!
Ingen drage kan måle seg med meg!
- Hei! Snart ferdig, Melvin? - Jeg tror det?
Var hos øyelegen i dag og utvidet pupillene mine. Ser ikke noe.
Skulle tatt fri, men du vet hvordan keiserinnen er.
- Kartet sier at det er våpenlageret. - Det ser tomt ut.
- Bank, bank. - Hvem der?
- Ka! - Ka hvem?
Kaboom!
Hvor er den "massive eksplosjonen"?
Hvis det er her de har alt av våpen og "sprenge ting",
- burde det ikke være høyere smell? - Jeg tenkte det samme.
- Dette er våpenlageret? - Absolutt! Ser du?
Wyldfyre, kartet er opp ned.
Du lot et barn som vokste opp i Wyldness styre et bykart, så...
- Din feil. - Sannhet.
Men jeg er sikker på at denne bygningen er viktig,
så det var strategisk for Motstandsbevegelsen.
Ikke skulderputelageret!
Det er sykt at du fikk en insider inn i kringkastingstårnet.
- Det krever topp klarering. - Vent til du ser hvem det er.
Rapton?
Hei! Trenger dere noen på innsiden så er Rapton rette fyr.
Au! Noen bærer på et gammelt nag.
Kom igjen! Vi trenger ham hvis vi vil redde Imperium.
Jeg hater Rapton også, men la oss høre på ham.
- Hvordan kan vi stole på deg? - Jeg kan ikke fordra keiserinnen!
Jeg ville bare jakte på drager.
Greit, jeg leste ikke rommet der.
Keiserinnen har blitt gal.
Hun tenker ikke på noe annet enn å utslette Ninjaene.
Hun har bygget et smelteskjelv-våpen, og innser ikke
at hun utsletter hele verden ved å prøve å ta hevn.
Hva har det med deg å gjøre?
Jeg skjønte tegninga da jeg ikke fikk tak i dragekjernen hun ba om.
Hvorfor hjalp jeg henne med å utslette verdenen? Rapton trenger den.
- Rapton liker å bo der. - Han hørte om bevegelsen og kom til meg.
Vi laget en falsk dragekjerne til keiserinnen.
Jeg håpet våpenet ikke fungerte med en falsk kjerne, og hun ville gi opp.
- Men det slo eksplosivt tilbake. - Stod du bak labeksplosjonen?
Rapton kom så vidt ut derfra i live.
Jeg hørte at keiserinnen har en annen plan for våpenet, så vi må jobbe fort.
Hennes styrke er lojaliteten til folket,
og vi satser på at en piratsending av sannheten setter en ende på det.
Så stoler dere på meg?
Greit, våpenhvile. Men det er bare midlertidig.
Absolutt, jeg hater dere også så mye.
En håndskanning så er dere inne.
Kos dere.
Gaten er klar. Kom igjen.
Hun er flink med dramatiske entréer. Lurer på hvor hun lærte det.
Nok en dramatisk Dorama-entré!
Vennligst hold applausen til slutten av forestillingen.
Jeg visste at å følge Rapton ville føre til en uventet vending.
Se hva jeg har stelt i stand.
Keiserinnen vil bli svært fornøyd.
Hvordan kan du jobbe for henne? Hun styrer med løgner.
Ditt naive barn. Scenens løgner er hvordan vi finner våre indre sannheter.
Takk, Riyu.
Dere setter våpen på en drage og tror den kan ta meg?
- Hvor er dragene våre? - Der alle drager burde være.
Fengslet og forbereder seg på å bli tappet for energi.
Så de kan ikke hjelpe dere denne gangen.
Jeg vet dere kom for dragekjernene mine. Men dere får dem ikke!
Jeg advarte deg. Ditt patetiske ønske om å konkurrere med Ana
fikk deg til å ta munnen for full.
- Ikke si det navnet til meg, dr. LaRow! - Ana vet ikke hvem du er.
- Innrøm at du ikke får det til. - Vakter! Få henne vekk!
Det kan ikke utføres, Jordana!
Fjern alle sikkerhetsprotokoller. Øk produksjonen med 400%.
- Det kan ødelegge systemet og sprenge alt. - Gjør det!
Det er kraftledninger, ikke elver. Følger du med?
De klarte det.
Kreftene deres gjør meg kvalm.
Vi må eliminere avskyelige misfostre fra byen vår,
slik jeg gjorde med min søster, og min far!
Nettopp! Vent, hva?
Og jeg forsikrer dere om at ingen drager har flyktet.
Alle som antyder det er en forræder.
Og det var det, keiserinne. Fantastisk opptreden.
Jeg trenger ikke en god opptreden.
Imperiums hjerneløse befolkning tror på alt jeg sier.
Be LaRow øke tømmingen av de gjenværende dragene.
Det siste jeg trenger er patetiske borgere som klager.
- Hva er dette for noe? - Bare dine egne ord, keiserinne.
- Fortere! Mer! - Dragen tåler ikke stort mer!
Hva så? Tøm den til det ikke er noe igjen.
Imperiums kraft må være uendelig.
- Hun løy til oss. - Bu!
- Det virker. - Bra.
Nå må jeg gjør noe.
Ana?
Imperiums folk! Dere hørte sannheten fra keiserinnen selv.
Imperium er ikke det perfekte stedet vi har lært om. Det torturerer drager.
Det tømmer dem for liv.
All komfort og privilegier dere har går på bekostning av andre levende vesener.
Dette kan ikke fortsette!
Og det er ikke kun drager som mishandles. Hele kulturen vår tjener henne.
Da keiserinnen ikke kunne kontrollere meg mer ble jeg kastet bort.
Som dragene var jeg et "sjelløst beist".
Sånn ser hun oss alle! Men vi er alle sterkere enn hun innser.
Vi må reise oss! Vi må være frie!
For i dag er vi alle drager!
Faren hennes var en leder. Hun er en løgner!
Ned med keiserinnen!
Hun utnytter oss! Vi er som drager for henne!
- Ned med keiserinnen! - Hun er en løgner!
- Ned med keiserinnen! - Bu! Løgner!
Vi må gjøre oss klare til opprøret.
Det var et våpenlager.
Vi er alle drager!
De videoene var forfalsket. Dere kjenner meg! Jeg er snill!
Dette bør være gode nyheter, Jordana.
Vi er alle drager!
- Du gjorde dette. - Vi gjorde dette. Vi er alle drager!
Vi er alle drager!
- Hun har løyet til oss hele tiden. - Utrolig!
Tenåringene tullet ikke. Det er mange vakter. Kom igjen.
Våpenlageret brenner! Kom igjen!
- Fungerte min brors dumme plan? - Det virker sånn.
Leter dere etter disse?
Hvordan har hun tre kjerner?
Nå kan jeg styre Smelteskjelv!
Forbered dere på fullstendig utslettelse, Ninjaer!
Tekst: Håkon Jordheim