Κλεοπάτρα.
Αφρικανή βασίλισσα.
Μητέρα ενός έθνους εκατομμυρίων.
Μια ζωντανή, αιγύπτια θεά,
που ενέπνεε φόβο και λατρεία.
Αλλά ήταν και άνθρωπος.
Οι γυναίκες αντιμετωπίζουν κινδύνους άγνωστους στους άντρες.
Στην αρχαιότητα, ο τοκετός ήταν στο έλεος των θεών.
Μια Φαραώ και το παιδί της πέθαιναν εξίσου εύκολα στη γέννα με μια αγρότισσα.
Το υγιές αγόρι που κυοφορεί,
μπορεί μια μέρα να ενώσει τα πιο ισχυρά έθνη στη γη.
Τη Ρώμη και την Αίγυπτο.
Κλεοπάτρα, η μητέρα δύο εθνών,
εξασφαλίζει τη θέση της και την αθανασία της.
Αλλά η τύχη δεν ευνοεί πάντα τους τολμηρούς.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ
ΑΙΓΥΠΤΟΣ - 46 Π.Χ.
Η ιστορία της Κλεοπάτρας είναι άκρως σημαντική,
γιατί εκτυλίσσεται σε ένα σημείο καμπής
στην ιστορία της αρχαιότητας.
Η Κλεοπάτρα γέννησε το παιδί του Ιουλίου Καίσαρα
γύρω στα 22 της.
Και το όνομά αυτού, Καισαρίων, Μικρός Καίσαρας.
Τέλειο όνομα.
Ο Καισαρίων ενσάρκωνε δύο σπουδαίους πολιτισμούς.
Δεν υπήρχε άλλο παιδί σαν αυτό στον κόσμο.
Δεν είχε σημασία
που δεν παντρεύτηκε τον πατέρα του μωρού.
Κι αφού η ίδια, όπως και ο πατέρας του μωρού, ήταν ηγεμόνας,
αυτό το παιδί θα μπορούσε να ενώσει τη Ρώμη και την Αίγυπτο.
Με τη γέννηση του Καισαρίωνα, η Κλεοπάτρα θα μπορούσε
να συνεχίσει τη δυναστεία της.
Μετά την επιστροφή της Κλεοπάτρας στην Αίγυπτο,
τα πράγματα ηρέμησαν.
Ο Πτολεμαίος, σύζυγός κι αδελφός της, είναι πλέον νεκρός.
Δεν έχει πλέον αδέλφια για τα οποία πρέπει να ανησυχεί.
Βρίσκεται σε πολύ ισχυρή θέση.
Όμως...
Η Κλεοπάτρα είχε ένα πρόβλημα.
Το πρόβλημα της Κλεοπάτρας ήταν η αδερφή της, η Αρσινόη.
ΡΩΜΗ
Όταν ο Ιούλιος Καίσαρας αιχμαλώτισε την Αρσινόη,
την έφερε στη Ρώμη για να υπερτονίσει τον θρίαμβό του.
Ως μέρος των εορταστικών εκδηλώσεων για τη νίκη του στην Αίγυπτο.
Η Κλεοπάτρα απαίτησε από τον Ιούλιο Καίσαρα να της υποσχεθεί
ότι θα τη σκότωνε.
Ήταν περίπου 17 χρόνων.
Περιφέρει την Αρσινόη.
Ο λαός της Ρώμης έχει σοκαριστεί.
Είναι όντως παιδί.
Γιατί την ταπεινώνεις έτσι;
Ο λαός ξεσηκώθηκε κατά του Καίσαρα.
Γι' αυτό άλλαξε γνώμη και δεν την εκτέλεσε.
Ο λαός της Ρώμης σεβόταν τον Καίσαρα.
Αλλά αν διαφωνούσε με μια επιλογή του,
έπρεπε να είναι διαλλακτικός.
Ο Καίσαρας έδωσε χάρη στην Αρσινόη.
Την εξόρισε στην Έφεσο της σημερινής Τουρκίας.
ΕΦΕΣΟΣ
Ο Καίσαρας πρόδωσε την Κλεοπάτρα.
Η Κλεοπάτρα υπέθετε ότι η αδερφή της ήταν νεκρή
και δεν αποτελούσε πια απειλή για τον θρόνο.
Όταν η Κλεοπάτρα έμαθε ότι η Αρσινόη ζει,
έγινε έξω φρενών.
Γιατί ήξερε ότι ήταν απειλή.
Ήξερε ότι δεν μπορούσε να εμπιστευτεί τα αδέρφια της.
Δεν υπήρχε εμπιστοσύνη.
Η Κλεοπάτρα ήταν σε κατάσταση
"Θέλω ένα λεπτό, να σκεφτώ ένα σχέδιο".
Αυτό είναι το θέμα με την Κλεοπάτρα. Πάντα είχε ένα σχέδιο.
ΡΩΜΗ
Το μωρό... ήταν περίπου ενός έτους,
όταν αποφάσισε να πάει τον Καισαρίωνα στη Ρώμη,
ελπίζοντας ότι ο Καίσαρας θα τον αναγνώριζε ως γιο του,
αλλά κυρίως ως διάδοχό του.
Αυτό θα νομιμοποιούσε όχι μόνο τον Καισαρίωνα,
αλλά και την Κλεοπάτρα.
Το ήθελε αυτό,
κυρίως για τον Καισαρίωνα.
Αν ο Καίσαρας αναγνώριζε τον Καισαρίωνα ως γιο του,
η Αρσινόη θα έβγαινε εντελώς από τη μέση.
Έχει μαζί της άτομα που εμπιστευόταν,
τη Χαρμιόνη και την Ειράς.
Έχει μαζί της τον δεύτερο αδερφό και σύζυγό της,
τον Πτολεμαίο τον ΙΔ',
που ίσως ένιωθε ότι ήταν ανεπιθύμητος.
Η Κλεοπάτρα πήγε στη Ρώμη για να είναι με τον Καίσαρα.
Έπρεπε να πάει μαζί της, γιατί ήταν κι εκείνος φαραώ.
Η ρωμαϊκή φιλοξενία έχει ελλείψεις.
Είναι επίδειξη δύναμης.
Αν είχε εξουσία η Αίγυπτος...
το ίδιο θα έκανα.
Η Ρώμη, αυτήν την εποχή, ήταν η πιο ισχυρή αυτοκρατορία.
Η Ρώμη είχε προοδεύσει σε πολλούς τομείς,
από την αρχιτεκτονική μέχρι τις τέχνες, ήταν η πρωτεύουσα του κόσμου.
Και η αυτοκρατορία της επεκτάθηκε.
Περίκλειε τα εδάφη που σήμερα ονομάζουμε Δυτική Ευρώπη.
Έφτανε μέχρι την Ασία.
Ήταν πανίσχυρη.
Ο Ιούλιος Καίσαρας ήταν η μεγαλύτερη προσωπικότητα.
Ήταν ήρωας για πολλούς Ρωμαίους.
Είχε εμπειρία στη ζωή, εμπειρία στη μάχη.
Ήταν ισχυρός άνδρας.
Ας τους δείξουμε τον Φαραώ της Αιγύπτου.
Εντάξει. Έτοιμος;
Κοίτα.
Η Ρώμη σε καλωσορίζει.
Καίσαρα.
-Μπορείς... -Αγόρι μου.
Ορίστε.
Ευχαριστώ.
Όταν η Κλεοπάτρα πήγε στη Ρώμη,
ο Καίσαρας εγκαθιστά εκείνη, το παιδί τους και την ακολουθία τους,
στη βίλα του, στον λόφο Ιανίκουλο.
Ο Καίσαρας είχε ρωμαία σύζυγο.
Στο μυαλό της Κλεοπάτρας ήταν "Όλα καλά".
Ο Καίσαρας ήταν γνωστός για τις εξωσυζυγικές σχέσεις του.
Το γεγονός ότι ήταν παντρεμένος, δεν ενοχλούσε την Κλεοπάτρα.
Αν και η μονογαμία ήταν κάτι αναμενόμενο σε υψηλό πολιτικό επίπεδο,
όταν μιλάμε για τον Καίσαρα και την Κλεοπάτρα,
ίσχυαν διαφορετικοί κανόνες.
-Ποιος είναι αυτός; -Ποιος είσαι εσύ;
Ποιον έχω εδώ;
Ποιος είναι εδώ;
Αυτό το παιδί εδραιώνει την ένωση και τη συνεργασία τους.
Πρόσεχε.
-Δεν έχει συνηθίσει σε τέτοια παιχνίδια. -Γι' αυτό είναι οι πατεράδες.
Έχει το πηγούνι σου.
Για δες.
Δυνατό, ρωμαϊκό σαγόνι.
Ώρα για τάισμα.
Κιόλας;
Μπορείς να τον έχεις μετά το φαγητό.
Ίσως του δείξεις και τη Σύγκλητο.
Ίσως.
Χαίρομαι που τον έφερες.
Το υποσχέθηκα.
Κι εσύ μου υποσχέθηκες κάτι.
Αλήθεια;
Γιατί ζει ακόμα η Αρσινόη;
Γιατί έτσι αποφάσισαν οι Ρωμαίοι.
-Και δεν αποτελεί πια απειλή. -Για σένα.
Ο μόνος τρόπος να βγει από τον ναό θα είναι μέσω εμού ή με στρατό.
Τίποτα από τα δύο δεν θα συμβεί.
Την υποτιμήσαμε ήδη μία φορά.
Ήσουν γυμνή.
Μου απέσπασες την προσοχή.
-Και τώρα δεν σ' την αποσπώ; -Τι είναι αυτά;
Μου υποσχέθηκες κάτι.
Η υπόσχεση που σου έδωσα
δεν αναιρεί την υπόσχεση που έδωσα στον ρωμαϊκό λαό.
Η Κλεοπάτρα έβρισκε ελκυστικό στον Καίσαρα
ότι ήταν γνώστης της πολιτικής εξουσίας.
Κι αυτό ήταν έμφυτο στο DNA των Πτολεμαίων.
Έβρισκε σ' αυτόν
έναν ισότιμο συνεργάτη που εκτιμούσε το παιχνίδι της εξουσίας,
όπως είχε μάθει κι αυτή από τα γεννοφάσκια της.
Θέλεις να μου πεις κάτι;
Βλέπουμε ότι είχε στρατηγική.
Η Κλεοπάτρα στόχευε σε άνδρες
που μπορούσαν να δώσουν κάτι στη σχέση.
Μου έλειψες.
Δεδομένης της σεξουαλικότητας ρευστότητας στην αρχαία Αίγυπτο,
ο Ιούλιος Καίσαρας δεν ήταν ο πρώτος ερωτικός σύντροφος της Κλεοπάτρας.
Ήταν μια ένωση μυαλού και καρδιάς
δύο ισχυρών ατόμων.
Δεν θα είχε γνωρίσει ποτέ μια γυναίκα σαν την Κλεοπάτρα
με απόλυτο αυτοέλεγχο κι αυτοπεποίθηση
όσον αφορά τη σεξουαλικότητα και την ταυτότητά της.
Θα τον είχε γοητεύσει.
Η Κλεοπάτρα ήταν από τις πιο μορφωμένες γυναίκες στη Μεσόγειο.
Ήταν πολύγλωσση, απίστευτα εκλεπτυσμένη.
Είχε ταξιδέψει πολύ.
Είχε διδαχθεί από τα καλύτερα μυαλά του κόσμου,
σε μια από τις πιο εκλεπτυσμένες, πνευματικές πρωτεύουσες του κόσμου.
Η Ρώμη, από την άλλη, ήταν βρέφος.
Μια νέα, αναπτυσσόμενη αυτοκρατορία.
Ήταν μια πόλη που ιδρύθηκε από αγρότες-στρατιώτες.
Ήταν προσγειωμένοι, στιβαροί άνθρωποι.
Το σύστημα εξουσίας ήταν πατριαρχικό,
η φήμη της Κλεοπάτρας αμαυρώνεται,
γιατί δεν είναι αυτό που περίμεναν οι Ρωμαίοι
από μια καθωσπρέπει γυναίκα.
Στην Αίγυπτο οι γυναίκες και οι άντρες ήταν ίσοι, σύμφωνα με τον νόμο.
Οι γυναίκες επέλεγαν σύζυγο,
μπορούσαν να χωρίσουν, άνοιγαν επιχειρήσεις,
είχαν δική τους περιουσία.
Οι γυναίκες στη Ρώμη παρέμεναν στο σπίτι.
Ειδικά οι γυναίκες της υψηλής κοινωνίας.
Οι γυναίκες της Αιγύπτου δεν χρειαζόταν να συμμορφωθούν με αυτό το ιδανικό.
Η ρωμαϊκή ανδρική ελίτ τη σιχαίνεται,
επειδή είναι διαφορετική, επειδή είναι ξένη.
Καίσαρα!
Τι εκθαμβωτικό σύμβολο της Αιγύπτου!
Ώριμη κι έτοιμη να πέσει.
Έτσι σέβονται τις γυναίκες στη Ρώμη;
"Ώριμη κι έτοιμη να πέσει";
Κικέρωνα, ακόμα κι αν ήταν έτσι,
αναρωτιέμαι αν θα έβρισκες το εργαλείο σου.
Δίπλα στον Ιούλιο Καίσαρα,
ο Μάρκος Αντώνιος ήταν ένας από τους εξέχοντες στρατηγούς της Ρώμης.
Ξέρουμε ότι ήταν πιο ηδονιστής από τον Ιούλιο Καίσαρα.
Δεν ενδιαφερόταν τόσο για τη φιλοσοφία
όσο για τα συμπόσια.
Ο Κικέρωνας, ο τρανός ρωμαίος συγκλητικός, αντιπαθούσε την Κλεοπάτρα.
Σε μια επιστολή ανέφερε ότι ήταν αυθάδης και αλαζόνας
και έλεγε "Τη μισώ".
Δεν ήθελα να φανώ ασεβής.
Σε συγχωρώ.
Δεν καλωσορίζει κάθε μέρα μια βασίλισσα η Ρώμη.
Η Ρώμη δεν είχε ποτέ, ούτε θα έχει βασίλισσα.
Τρέφω απεριόριστο σεβασμό
για τον αρχαίο σας πολιτισμό, αλλά ως εκεί.
Είναι αρχαίος.
Η Ρώμη είναι το μέλλον.
Δεν υπάρχει μέλλον χωρίς παρελθόν.
Δεν υπάρχει Ρώμη χωρίς Αίγυπτο.
Σοβαρά, υπονοείς
ότι δεν θα υπήρχαμε χωρίς εσάς;
Σε αφήνω να το σκεφτείς.
Επιτέλους!
Ένας φιλοξενούμενος που, όντως, ανεβάζει το επίπεδο.
Μια πρόποση για την Κλεοπάτρα!
Επιτέλους...
κάποιος που αποστόμωσε τον Κικέρωνα!
Η Ρώμη εναντιωνόταν στην ιδέα να διοικεί μια γυναίκα.
Τόσο απλά.
Η Ρώμη είναι δημοκρατία.
Διοικείται από μια ομάδα ανδρών με ημι-δημοκρατικό σύστημα.
Η Αίγυπτος, από την άλλη, είναι μοναρχία
και διοικείται από έναν ή δύο ηγεμόνες εδώ και χιλιάδες χρόνια.
Αυτά τα δύο συστήματα διακυβέρνησης διαφέρουν παρασάγγας.
Η Ρώμη ήταν από τα πρώτα δείγματα αντιπροσωπευτικής διακυβέρνησης
και περηφανευόταν για τις δημοκρατικές της καταβολές.
Η έννοια της δημοκρατίας χαρακτήριζε τότε τη Ρώμη.
Όταν ο Ιούλιος Καίσαρας επέστρεψε από τον Αλεξανδρινό Πόλεμο,
η Σύγκλητος ήταν τόσο ευγνώμων για όσα έκανε,
που τον ανακήρυξε δικτάτορα.
Η ιδέα του δικτάτορα δεν είναι όπως την εκλαμβάνουμε σήμερα,
ως απεριόριστη εξουσία με απεριόριστη διάρκεια.
Ο δικτάτορας ήταν ένας ηγέτης με περιορισμένη θητεία λίγων ετών.
Τι είναι αυτό;
Η δημόσια βιβλιοθήκη.
Αντί για μία πόρτα, γιατί να μην έχει πολλές ανοιχτές αψίδες;
Έτσι, θα έχετε αρκετά σημεία εισόδου στο κτήριο.
Δίνει μια νέα διάσταση
σε όσα λαμβάνουν χώρα γύρω από τον Ιούλιο Καίσαρα,
γιατί όλα τα μάτια ήταν
πάνω του, αλλά και πάνω της.
Τέλεια.
Τι λες γι' αυτό;
Πολλή δουλειά.
Ο Ιούλιος Καίσαρας, υπό την επιρροή της Κλεοπάτρας,
σχεδίαζε να χτίσει μια βιβλιοθήκη στη Ρώμη.
Παρόμοια με αυτή που καταστράφηκε στην Αλεξάνδρεια.
Ο Ιούλιος Καίσαρας προσαρμόζει και το ρωμαϊκό ημερολόγιο.
Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι ήταν άριστοι αστρονόμοι
κι είχαν δημιουργήσει ένα ημερολόγιο με βάση τον ήλιο.
Δώδεκα μήνες τον χρόνο, με 30 μέρες ο καθένας
και στο τέλος είχαν άλλες πέντε μέρες ώστε να δημιουργηθεί ένα έτος 365 ημερών.
Το ημερολόγιό μας προέρχεται
από αυτό που υιοθέτησε ο Καίσαρας όταν πήγε στη Ρώμη η Κλεοπάτρα.
Η Κλεοπάτρα είδε την προθυμία του Καίσαρα
να αλλάξει το ημερολόγιο
και να χτίσει μια βιβλιοθήκη, ως απόδειξη ότι μπορούσε να διαμορφώσει
εκείνον, αλλά και την πόλη της Ρώμης.
Το γεγονός ότι ασκούσε τόση επιρροή στον Ιούλιο Καίσαρα κατά την επίσκεψή της,
πυροδότησε τεράστια πικρία.
Κυκλοφορούσε η φήμη ότι ο Καίσαρας ήθελε να μεταφέρει την πρωτεύουσα
από τη Ρώμη στην Αλεξάνδρεια.
Ότι ο Καίσαρας θα εισήγαγε την πολυγαμία,
ώστε να έχει ρωμαία, αιγύπτια
ή ελληνίδα σύζυγο.
Τώρα κοιμόταν, κυριολεκτικά και μεταφορικά,
με κάποια από μια ξένη χώρα,
μια χώρα εξαρτημένη από τη Ρώμη.
Οι συσχετισμοί ισχύος μεταξύ Αιγύπτου και Ρώμης είχαν πλέον αντιστραφεί
κι η Κλεοπάτρα έπαιρνε όλες τις αποφάσεις.
Ο Καίσαρας υψώνει ένα χρυσό άγαλμα.
Αφιέρωμα στην Ίσιδα και στην Αφροδίτη.
Αλλά μοιάζει στην Κλεοπάτρα.
Στους Ρωμαίους δεν άρεσε η ιδέα της μετατροπής των ανθρώπων σε θεούς.
Οι περισσότεροι Ρωμαίοι σοκαρίστηκαν.
Πίστευαν ότι τον ήλεγχε με κάποιον τρόπο.
Αλλά η αλήθεια είναι ότι δεν ήταν απόλυτα ευτυχισμένη.
Δεν έπαιρνε το 100 τοις εκατό από αυτό που ζητούσε.
Ένας από τους κύριους στόχους της Κλεοπάτρας ήταν
να κάνει τον Ιούλιο Καίσαρα να αναγνωρίσει το γιο του, τον Καισαρίωνα.
Αυτό δεν το κατάφερε η Κλεοπάτρα.
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Η Κλεοπάτρα γύρισε στην Αίγυπτο,
επειδή έλειπε πολύ καιρό από τη χώρα της.
Η Κλεοπάτρα ένιωθε πολύ κοντά στους Αιγύπτιους.
Ήθελε ο αιγυπτιακός λαός
να ξέρει ότι νοιαζόταν γι' αυτόν και ότι ήταν σημαντικός για εκείνη.
Όταν η Κλεοπάτρα γύρισε στην Αίγυπτο, οι εντάσεις συνεχίζονταν στη Ρώμη.
ΡΩΜΗ - 44 Π.Χ.
Το 44 π.Χ., ο Ιούλιος Καίσαρας ζήτησε να γίνει ισόβιος δικτάτορας.
Εξαιτίας της μεγάλης πολιτικής αστάθειας
η Σύγκλητος ικανοποίησε το αίτημά του.
Έγινε πλέον δικτάτορας για την υπόλοιπη ζωή του.
Ήταν στο απόγειο της δύναμής του.
Αυτό, όμως, σημαίνει ότι βρισκόταν και σε κρίσιμο σημείο.
Ο Ιούλιος Καίσαρας ήταν ο πρώτος Ρωμαίος που διορίστηκε ισόβιος δικτάτορας.
Έβαλε το πρόσωπό του στα κέρματα.
Φορούσε μοβ τήβεννο, καθόταν σε περίτεχνους θρόνους
κι είχε άγαλμα αφιερωμένο στον εαυτό του, σαν να ήταν θεός.
Οι Ρωμαίοι άρχισαν να έχουν την αίσθηση
ότι ο Ιούλιος Καίσαρας ήθελε να γίνει βασιλιάς της βασίλισσας Κλεοπάτρας
και αυτή η ιδέα ήταν ανάθεμα για τη δημοκρατική Ρώμη.
Ήταν πολιτική αυτοκτονία
να προσπαθήσει να γίνει κανείς βασιλιάς.
Τα Λουπερκάλια ήταν χρυσή ευκαιρία για να δείξει ο Ιούλιος Καίσαρας
στον λαό ποιος ήταν.
Ένας ταπεινός άνθρωπος που δεν ήθελε να γίνει βασιλιάς.
Ο Μάρκος Αντώνιος ήταν ένας κοινός θνητός που ανήλθε στην ιεραρχία,
αποτελούσε σημαντική μορφή για τον ρωμαϊκό στρατό
και ήταν κάποιος που εμπιστευόταν πολύ ο Ιούλιος Καίσαρας.
Ο Μάρκος Αντώνιος τον πλησίασε με ένα διάδημα, ένα στέμμα.
Δεν προσπαθεί να αλλάξει μόνο το ημερολόγιο.
Ο κόσμος τον επιδοκιμάζει.
"Ζήτω! Είδατε; Δεν θέλει να γίνει βασιλιάς".
Για μερικούς, όμως, είναι η στιγμή
που φαίνεται ξεκάθαρα ότι κάτι μαγειρεύει.
Διαχωριζόταν από την ελίτ
κι είχε αρχίσει να παίρνει τον έλεγχο.
Κάποιοι συγκλητικοί θεωρούσαν προσβολή για τις δημοκρατικές αξίες της Ρώμης
το γεγονός ότι ο Καίσαρας έγινε ισόβιος δικτάτορας.
Η Κλεοπάτρα πήγε δεύτερη φορά στη Ρώμη το 44 π.Χ.
ΜΑΡΤΙΟΣ 44 Π.Χ.
Όταν επέστρεψε, έπρεπε να είναι πολύ προσεκτική
με τη θέση στην οποία βρισκόταν.
Κάθε μέρα που ο Καισαρίωνας μεγάλωνε,
γινόταν όλο και πιο επικίνδυνος για τη Ρώμη.
Όσο μεγάλωνε
τόσο πιο πιθανό ήταν να τον ανέθρεφε
η Κλεοπάτρα ως μελλοντικό αυτοκράτορα.
Ήθελε ο Ιούλιος Καίσαρας να αναγνωρίσει τον Καισαρίωνα
και να τον ορίσει στη διαθήκη του ως διάδοχό του.
Ο Καισαρίων ήταν γι' αυτήν
ένας άσος στο πόκερ που έπαιζε,
αν ο Ιούλιος Καίσαρας έμενε στην εξουσία.
Εξαιτίας της δημοφιλίας του Καίσαρα
και την αυξανόμενης δύναμής του,
η πολιτική ελίτ απειλούνταν
κι άρχισε να συνωμοτεί εναντίον του.
Οι πολιτικοί φοβόταν
μήπως ο Καίσαρας γίνει μονάρχης
εξαιτίας της επιρροής της Κλεοπάτρας.
Η παρουσία της Κλεοπάτρας στη Ρώμη
έδωσε στους συνωμότες τα όπλα που χρειάζονταν.
"Δείτε ποια ήρθε.
Γιατί γύρισε;"
Το πρωί της 15ης Μαρτίου,
ο Ιούλιος Καίσαρας κατευθύνεται στη Σύγκλητο.
Ο Μάρκος Αντώνιος είναι μαζί του.
Υπάρχει ασυμφωνία ως προς το ποιος τον μαχαίρωσε πρώτος.
Και πεθαίνει.
Χαρμιόνη, τι συμβαίνει;
Τον σκότωσαν. Σκότωσαν τον Καίσαρα.
Δεκαπέντε Μαρτίου, 44 π.Χ.,
μαχαιρώθηκε δεκάδες φορές.
Τι εννοείς;
Είναι βάρβαροι.
Οι συγκλητικοί τον σκότωσαν.
Δεν μπορεί.
Γιατί...
Γιατί το έκαναν αυτό;
Γιατί τον...
Αν τον αγαπούσαν τόσο, γιατί άφησαν τη Σύγκλητο να τον σκοτώσει;
Γιατί; Γιατί να το κάνουν αυτό;
Πρέπει να φύγουμε πριν σπάσουν τις πόρτες.
Όχι, κανείς δεν θα σπάσει τις πόρτες!
Κανείς δεν θα σπάσει τις πόρτες.
Θα μείνουμε.
Μέχρι ν' ακούσω...
Μέχρι ν' ακούσω τη διαθήκη του Καίσαρα.
Θα μείνουμε.
Θέλω να αναγνωριστεί δημόσια ο γιος μου.
Του αξίζει.
Το αξίζω.
Τα νέα τής έκοψαν τη φόρα.
Όποιος σκότωσε τον Ιούλιο Καίσαρα,
θα ήθελε να σκοτώσει και τον γιο του.
Η ίδια και ο γιος της κινδύνευαν.
Βρισκόταν ουσιαστικά σε μια ξένη χώρα.
Δεν είχε άμεση προστασία.
Ήταν πολύ ευάλωτη και σε μειονεκτική θέση.
Είμαστε στο πλευρό σας.
Θέλω να μάθω τι περιέχει η διαθήκη.
Εντάξει.
Αντίο.
Με τον Ιούλιο Καίσαρα νεκρό,
η Κλεοπάτρα ήταν, κατά κάποιον τρόπο, και πάλι στο μηδέν.
Έπρεπε να επαναπροσδιορίσει
πώς να διατηρήσει την εξουσία και τη θέση της.
Έπρεπε να εξασφαλίσει στον Καισαρίωνα ηγετική θέση.
Κάποιος κοντινός τους θα οριζόταν διάδοχος του Καίσαρα.
Δεδομένων των διασυνδέσεών του με τη Σύγκλητο,
και του μεγάλου διαστήματος που υπηρέτησε πιστά τον Καίσαρα,
ο Μάρκος Αντώνιος περίμενε, ρεαλιστικά ή όχι,
να αποτελέσει διάδοχο του μεγάλου άντρα.
Η Κλεοπάτρα περίμενε ότι θα ήταν ο Καισαρίων.
ΜΙΑ ΒΔΟΜΑΔΑ ΜΕΤΑ
Τον Οκταβιανό, τον ανιψιό του Καίσαρα.
Αυτόν όρισε ως διάδοχο.
Γιατί όρισε κάποιον που δεν ξέρει κανείς,
ενώ έχει διάδοχο;
-Το είδες ο ίδιος; -Ναι.
Ο Καίσαρας έχει γιο.
Έναν γιο που εγώ γέννησα.
Έναν νόμιμο διάδοχο.
Πρέπει να μιλήσω στη Σύγκλητο.
Σημασία έχει τι έγραψε ο Καίσαρας.
Σε είχε σαν γιο του.
Τι σου άφησε;
Η Σύγκλητος περιμένει.
Πρέπει να πάω.
Ειράς;
Τη σοκάρει που ο φυσικός του γιος
δεν ορίστηκε ως διάδοχος.
Αν ο Οκταβιανός κληρονομούσε την περιουσία του Καίσαρα,
ίσως κληρονομούσε και το αξίωμά του.
Όμως, η δημοκρατική Ρώμη είχε αντιπροσωπευτική κυβέρνηση
και διεκδικούσαν κι άλλοι την εξουσία.
Ο Οκταβιανός ενημερώθηκε ότι ήταν ο διάδοχος.
Ο Μάρκος Αντώνιος προσπαθούσε να μαζέψει τους υποστηρικτές του.
Ξεκινάει η επίδειξη ισχύος, τα μαχαίρια ετοιμάζονται να βγουν.
Η Κλεοπάτρα εγκατέλειψε τη Ρώμη μετά τη δολοφονία του Καίσαρα.
Η απώλειά του πρέπει να τη συνέτριψε.
Δεν έχασε μόνο έναν εραστή και έναν φίλο,
αλλά και τον βασικό πολιτικό της σύμμαχο.
ΕΦΕΣΟΣ
Ο θάνατος του Καίσαρα δεν ήταν το μόνο πρόβλημα της Κλεοπάτρας.
Ήταν κι η αδερφή της, η Αρσινόη, που υποτίθεται ότι ήταν φυλακισμένη.
Ωστόσο, συμμάχησε με τον κυβερνήτη της Κύπρου,
ο οποίος την ελευθέρωσε.
Λόγω της συμμαχίας με τον κυβερνήτη της Κύπρου,
η Αρσινόη απελευθερώθηκε.
Αυτό της επέτρεψε να συνωμοτήσει με τον αδερφό της, τον Πτολεμαίο,
εναντίον της Κλεοπάτρας, για να πάρει τον θρόνο.
ΑΙΓΥΠΤΟΣ - ΕΝΑΝ ΜΗΝΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
Γιατί μαθαίνω για την Αρσινόη και τον κυβερνήτη της Κύπρου
από τη γυναίκα ενός γραφειοκράτη;
Ίσως να την προσλάβω ως σύμβουλο.
Δεν θα το έκανα.
Δίνει όσες πληροφορίες παίρνει.
Και την αφήνουμε;
Της δίνουμε αρκετό δόλωμα ώστε να τσιμπήσει.
Αλλά δεν την αφήνουμε απ' τα μάτια μας.
Κατάλαβα.
Ο μόνος τρόπος να βγει από τον ναό θα είναι μέσω εμού ή με στρατό.
-Έχει ολόκληρο στρατό. -Προσπαθεί να βρει στρατό.
Πόσο πρέπει να ανησυχώ;
Θα σας πω πότε είναι ώρα για επίθεση.
Κανόνισέ το.
Η Κλεοπάτρα θα μπορούσε να βάλει να δολοφονήσουν την Αρσινόη,
αλλά ως έναν βαθμό προστατεύεται, γιατί βρίσκεται εκτός Αιγύπτου.
Η Αρσινόη συμμάχησε με τον αδερφό της,
τον Πτολεμαίο ΙΔ'.
εναντίον της Κλεοπάτρας, για να πάρει τον θρόνο.
Αν και ο Πτολεμαίος ΙΔ' ήταν παιδί,
θα μπορούσε εύκολα να γίνει εφαλτήριο
εναντίον της Κλεοπάτρας.
Γιατί;
Γιατί δεν μπορούμε να συνυπάρξουμε;
Δεν θα επέτρεπε τίποτα να μπει ανάμεσα στον Καισαρίωνα
και στη θέση που θεωρεί ότι δικαιωματικά τού ανήκει.
Έτσι, αναλαμβάνει αμέσως δράση.
Ο Πτολεμαίος ο ΙΔ' αρρωσταίνει
και σύντομα πεθαίνει.
Περίμενε.
Είθε να γίνεις ένα με τους θεούς.
Μπορείς να ξεκινήσεις.
Είναι πιθανόν η Κλεοπάτρα
να έβγαλε τον αδελφό της από την εξίσωση.
Ήταν μεγάλη απειλή, γι' αυτό εκτελέστηκε.
Υπάρχει θέση μόνο για έναν βασιλιά.
Κι ο αδερφός της, ο Πτολεμαίος, έπρεπε να πεθάνει,
για να κάνει τον γιο της, τον Καισαρίωνα, αντιβασιλέα.
Αν και φαίνεται φρικτό στην εποχή μας,
ήταν στην ουσία μια τυπική οικογενειακή λύση.
Έχασε αδερφό και σύζυγο,
αλλά είχε διασφαλίσει τη θέση της ως βασίλισσα της Αιγύπτου.
ΡΩΜΗ - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 42 Π.Χ.
Μετά τη δολοφονία του Καίσαρα, ξέσπασε εμφύλιος πόλεμος.
Υπήρχε μια πολωμένη ρωμαϊκή ελίτ, οι δολοφόνοι,
κι εκείνοι που προσπαθούσαν να τους εξουδετερώσουν.
Ο Μάρκος Αντώνιος και ο Οκταβιανός, ένωσαν τις δυνάμεις τους.
Τρία χρόνια μετά τη δολοφονία του Καίσαρα,
η Κλεοπάτρα είχε άλλη μια ευκαιρία να συμμαχήσει με τη Ρώμη.
Ο Μάρκος Αντώνιος απαίτησε την παρουσία της σε μια διάσκεψη
αναφορικά με τη θέση της Αιγύπτου στον συσχετισμό ισχύος
του ανατολικού τμήματος της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
Ο Μάρκος Αντώνιος είχε πληροφορίες
ότι η Κλεοπάτρα βοήθησε κάποιους συνωμότες.
Λοιπόν;
Τι;
Ο Μάρκος Αντώνιος ήθελε να δει την Κλεοπάτρα
για να μάθει αν βοηθούσε τους εχθρούς του,
αυτούς που δολοφόνησαν τον Καίσαρα.
Σ' το είπα.
Η Κλεοπάτρα ήταν φαραώ της Αιγύπτου.
Η Κλεοπάτρα δεν απαντά σε κλητεύσεις
από κάποιον σαν τον Μάρκο Αντώνιο.
Επί εβδομάδες,
Ο Μάρκος Αντώνιος έστελνε συνεχώς κλητεύσεις.
"Έλα στην Ταρσό".
Πες στον Μάρκο Αντώνιο ότι δέχομαι την πρόσκλησή του.
Πες του ότι δέχομαι.
Τι;
Κάνε ό,τι σου λέω.
Χρειαζόταν κάποιον έμπιστο ως σύμμαχο,
κάποιον που θα μπορούσε
να προστατεύσει την Αλεξάνδρεια, αν χρειαζόταν,
εξαιτίας των επιθέσεων από την Κύπρο.
Αλλά το σημαντικό ήταν,
ότι ο Μάρκος Αντώνιος είχε στρατιωτική δύναμη.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ - ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ - ΤΑΡΣΟΣ
Η Ταρσός ήταν μια σημαντική πόλη στη σημερινή νότια Τουρκία.
Η Κλεοπάτρα μπήκε στο λιμάνι
με ένα από τα πιο πολυτελή πλοία που είχαν κατασκευαστεί ποτέ.
ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΝΑ Π.Χ.
Θυμωμένος, ο Μάρκος Αντώνιος πήγε στο πλοίο.
Η Κλεοπάτρα είχε ντυθεί σαν τη θεά Αφροδίτη.
Είχε βάλει στόχο να κατακτήσει τον Μάρκο Αντώνιο
και αυτό το πολυτελέστατο πλοίο θα ήταν το πεδίο μάχης της.
Εσύ κι ο Οκταβιανός με καλέσατε εδώ.
Ξέρεις ότι θα πάρει το όνομα Καίσαρας;
Τολμηρό.
Οι Ρωμαίοι δεν σκότωσαν την Αρσινόη.
Πρέπει να φροντίσω να μην ξανασυμβεί.
Τι θέλεις, λοιπόν;
Μια συμμαχία.
Τα πάντα εδώ...
μπορούν να σε βοηθήσουν να ξαναπάρεις τη Ρώμη.
Να σ' εμπιστευτώ;
Ναι.
Τα πάντα εδώ.
Τα πάντα.
Τα πάντα;
Ο Μάρκος Αντώνιος χρειαζόταν τον αιγυπτιακό πλούτο.
Του έδειχνε ότι μια συμμαχία με την Αίγυπτο
θα του έφερνε πλούτο, τον οποίος εκείνος είχε ανάγκη.
Η Κλεοπάτρα είδε μια ευκαιρία στον Μάρκο Αντώνιο.
Ήταν Ρωμαίος με μεγάλη εξουσία.
Θα συνέχιζε από εκεί που σταμάτησε με τον Καίσαρα.
Χρησιμοποιούσε αυτό το είδος σχέσεων πολύ στρατηγικά,
για να αυξήσει το κύρος της, ως προστασία δική της, αλλά και της χώρας της.
Ακριβώς επειδή ήταν γυναίκα,
μπορούσε να κάνει παιδιά με ισχυρούς Ρωμαίους
και να διαμορφώνει στρατιωτικές, διπλωματικές, και ερωτικές συμμαχίες
που της πρόσδιναν εξουσία,
εξουσία που οι άντρες βασιλείς της εποχής δεν είχαν.
Οι πληροφορίες του Μάρκου Αντώνιου ήταν λανθασμένες.
Δεν βοηθούσε η Κλεοπάτρα τους δολοφόνους του Καίσαρα,
αλλά η αδερφή της, η Αρσινόη.
Όταν ήταν στο κρεβάτι, η Κλεοπάτρα τού είπε
"Θα έδειχνες την ισχύ ενός Ρωμαίου ηγέτη
αν σκότωνες την Αρσινόη".
Η Κλεοπάτρα ήξερε να επιβιώνει.
Ήταν κάποια που θα έκανε τα πάντα για να επιβιώσει.
Η συμμαχία της Κλεοπάτρας με τον Μάρκο Αντώνιο
της επέτρεψε να θριαμβεύσει επί της αδερφής της.
Και με τον θάνατο της Αρσινόης,
Η Κλεοπάτρα είναι η τελευταία Πτολεμαία που κυβερνά.
Αλλά η Κλεοπάτρα είχε έναν μεγαλύτερο αντίπαλο, τον Οκταβιανό,
ο οποίος δεν θα σταματήσει ώσπου να καταστρέψει όλα της τα σχέδια.
Υποτιτλισμός: Πολυξένη Γεωργίου