1
00:00:00,001 --> 00:00:10,001
මෙම සිංහල උප සිරැසිය www. baiscope.lk
මගින් නොමිලයේ බෙදා හරින ලද්දකි
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න
2
00:01:25,523 --> 00:01:35,660
සිංහල පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි
BANDULA K
www. baiscope.lk
3
00:01:36,583 --> 00:01:38,041
මට තේ ගේන්න
4
00:01:38,333 --> 00:01:39,208
හා
5
00:02:11,475 --> 00:02:13,975
සාගරයේ සන්සුන් බව මිනිසුන්ගෙන්
දකින්න ලැබෙන්නේ කලාතුරකින්
6
00:02:14,375 --> 00:02:15,416
ඔවුන් දුවනවා
7
00:02:15,916 --> 00:02:16,791
කාරණය?
8
00:02:17,083 --> 00:02:17,958
මුදල්
9
00:02:20,666 --> 00:02:23,291
මේ නගරයේ මුදල් හම්බ
කරන්න විවිධ ක්රම තියෙනවා
10
00:02:23,708 --> 00:02:29,333
රැකියා, ව්යාපාර, දේශපාලනය, බලපෑම්,
සිනමාව,ගණුදෙනු ඇතුළු බොහෝ ක්රම
11
00:02:29,875 --> 00:02:33,666
ඒත් ඒ සියලු ක්රම ඩලාල් වීදියට සම්බන්ධයි
12
00:02:36,666 --> 00:02:39,375
29 වෙනි මහල,
BSE ගොඩනැගිල්ල බාරේ
13
00:02:40,375 --> 00:02:41,208
බොම්බායට සාදරයෙන් පිළි ගන්නවා
14
00:02:41,625 --> 00:02:42,791
ඉන්දියාවේ මූල්ය අග නගරය
15
00:02:51,416 --> 00:02:52,791
-මෙන්න බාස්කර් අයියා
-ස්තූතියි
16
00:02:52,875 --> 00:02:56,041
බ්ලූමූන් කොටස් මිල සතියකින් වැඩි
වෙනව කියල හර්ශා බායි කිව්ව
17
00:02:56,125 --> 00:02:57,875
එයා හරි!
18
00:02:58,583 --> 00:03:00,916
හර්ශා බායි හෙවත් හර්ශා මේහ්රා
19
00:03:01,708 --> 00:03:03,791
BSE (බොම්බෙ කොටස් වෙළඳපල) එකේ
ප්රබල ක්රීඩකයෙක්. ලොකුම වැඩ කාරයා
20
00:03:04,000 --> 00:03:07,125
කොටස් වෙළඳ පොල සාගරයක්
නම් එයා ඒකෙ තල්මසෙක්
21
00:03:08,000 --> 00:03:11,958
පුවත්පත් මිලදී ගන්නන්ගෙන් 90%ක්
කියවන්නේ මුල් පිටුවයි ක්රීඩා පිටුවයි විතරයි
22
00:03:12,208 --> 00:03:14,458
එයා ඒ මිනිස්සු ව්යාපාර පිටුව
කියවන්න පෙළඹෙව්වා
23
00:03:15,083 --> 00:03:20,250
එයා කොටස් වෙළඳ පොළ කුඩා කඩ
කාරයන්ටයි ඔටෝ රියදුරන්රයි හඳුන්වා දුන්නා
24
00:03:20,916 --> 00:03:25,083
සිහින වල බිය ඇස් වලට සිහින
සැබෑ කර ගන්න ආකාරය පෙන්නුවා
25
00:03:26,291 --> 00:03:27,208
ඒත්...
26
00:03:27,750 --> 00:03:29,166
මේ කතාව එයා ගැන නෙමෙයි
27
00:03:31,583 --> 00:03:32,541
මම ගැන
28
00:03:33,125 --> 00:03:34,208
මගෙ නම් බාස්කර්
29
00:03:55,416 --> 00:03:56,291
මිස්ට බාස්කර්...
30
00:03:58,416 --> 00:03:59,291
මම ලක්ශ්මන් රාවෝ
31
00:04:00,000 --> 00:04:02,125
CBI ප්රධාන විමර්ශන නිලධාරි
(මධ්යම විමර්ශණ අධිකාරිය)
32
00:04:02,625 --> 00:04:03,875
ඔයා අපිත් එක්ක බැංකුවට එන්න ඕනෙ
33
00:04:04,458 --> 00:04:06,958
-බැංකුව? ඒත් මම...
-ඔයා එන්න ඕනෙ
34
00:04:08,333 --> 00:04:10,583
-සර් මම නා ගන්න ඕනෙ
-ඔයා දත් මැද්දද?
35
00:04:11,583 --> 00:04:13,250
එච්චරයි, කාර් එකට නගින්න
36
00:04:14,625 --> 00:04:15,458
අපි යමු
37
00:04:27,291 --> 00:04:28,958
-අරින්න
-ඒයි, ඔයාල කවුද?
38
00:04:29,041 --> 00:04:30,375
CBI!
මම කිව්වෙ අරින්න
39
00:04:30,541 --> 00:04:32,791
-රාම්ජි ඒක අරින්න
-සර්, ඔයා, හා සර්
40
00:04:38,958 --> 00:04:41,083
-සෙකියුරිටි ලයිට් දාන්න
-හා සර්
41
00:04:47,833 --> 00:04:49,750
-ගිණුම් ප්රකාශය ගන්න
-හා සර්
42
00:04:50,291 --> 00:04:51,208
ඔයා මෙතන වාඩි වෙන්න
43
00:04:53,250 --> 00:04:55,458
බාස්කර්ගෙ සේරම බැංකු
ප්රකාශන ප්රින්ට් කරන්න
44
00:04:55,541 --> 00:04:56,416
හා සර්
45
00:04:57,250 --> 00:04:58,500
මොනවද මේ සර්?
46
00:05:00,208 --> 00:05:02,083
හරි මම කෙලින්ම කාරණයට බහින්නම්
47
00:05:03,208 --> 00:05:04,958
ඔයාට විරුද්ධව පැමිණිලි තියෙනවා
48
00:05:05,458 --> 00:05:07,916
බැංකු අර මුදල් අවභාවිතය සහ
49
00:05:12,583 --> 00:05:16,125
සුරැකුම්පත් සහ බැංකු සහතික
වංචාවකට සම්බන්ධ බවට
50
00:05:21,125 --> 00:05:24,041
ඒකයි ඒ ගැන විමර්ශනයකට CBI එක ආවෙ
51
00:05:32,458 --> 00:05:33,333
හලෝ?
52
00:05:33,958 --> 00:05:35,500
සර් ඔයාගෙ නෝනා
53
00:05:36,291 --> 00:05:37,125
සුමති?
54
00:05:37,208 --> 00:05:41,083
CBI එක ගෙදරම වටලලා
වගේ, ලොකු අවුලක්
55
00:05:41,333 --> 00:05:42,250
බය වෙන්න එපා
56
00:05:42,833 --> 00:05:44,041
එයාල කරන්නෙ එයාලගෙ රාජකාරිය
57
00:05:44,625 --> 00:05:46,208
එයාලට සහයෝගය දෙන්න
මම තියනවා
58
00:05:50,791 --> 00:05:52,041
කොහෙන්ද අපි පටන් ගන්නෙ?
59
00:05:56,166 --> 00:05:57,666
-ඒයි සෙකියුරිටි
-ඔව් සර්
60
00:05:57,833 --> 00:05:59,625
-ජෙනරේටරේ දාන්න
-ඒකෙ රිපෙයාර් එකක් සර්
61
00:05:59,791 --> 00:06:01,000
කොච්චර වෙලාවක් යයිද?
62
00:06:01,208 --> 00:06:03,208
කාර්මිකයෙක් ඕනෙ ඒකට
පැය භාගයක් විතර යයි
63
00:06:03,708 --> 00:06:05,750
-එයාව ඉක්මණට එක්ක එන්න
-මම තේ හදල දීල යන්නද?
64
00:06:05,833 --> 00:06:08,375
ඒයි, ෆියුස් එක බලන්න
65
00:06:08,458 --> 00:06:09,333
හා සර්
66
00:06:20,708 --> 00:06:21,958
කොහෙන්ද අපි පටන් ගන්නෙ?
67
00:06:29,666 --> 00:06:30,958
මගෙ නම බාස්කර් කුමාර්
68
00:06:31,083 --> 00:06:33,000
මම මගධ බැංකුවෙ අයකැමි වරයෙක්
69
00:06:33,083 --> 00:06:34,500
පඩිය රුපියල් 6000යි
70
00:06:34,708 --> 00:06:37,208
මම බැංකුවට 36000ක් ණයයි
71
00:06:42,250 --> 00:06:43,166
මගධ බැංකුව
72
00:06:43,291 --> 00:06:48,708
1980 සිදු වුන ජනසතුකරණයෙන්
බේරුණු බැංකු කීපයෙන් එකක්
73
00:06:49,125 --> 00:06:51,750
මේ අපේ වර්තමාන සභාපති
රාජ්භිර් ලොකාන්ඩේ
74
00:06:52,125 --> 00:06:52,958
හරි සර්
75
00:06:54,041 --> 00:06:55,708
ලතා මැඩම් ඔයාගෙ දුවගෙ උණ හොඳද?
76
00:06:55,791 --> 00:06:58,041
-ඔව් එයාට ටිකක් හොඳයි
-ලොකු දෙයක්
77
00:06:58,583 --> 00:07:00,708
ඔයා ඊයෙ දුන්න රස කැවිලි හරි රහයි
78
00:07:00,791 --> 00:07:02,208
-ගෙදර සේරම කැමති උනා!
-තෑන්ක්ස් බාස්කර්!
79
00:07:03,708 --> 00:07:06,416
මේ ප්රාදේශීය කළමනාකරු හිමාන්ශු
සර්, එයාට ඉක්මණින් තරහ යනවා
80
00:07:07,333 --> 00:07:09,541
-සේරම හරිද?
-එයා මාර කරදරයක්
81
00:07:10,791 --> 00:07:11,875
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි
82
00:07:12,041 --> 00:07:14,625
-නියමයි, බාස්කර්. නියමයි
-තෑන්ක් යූ සර්
83
00:07:14,708 --> 00:07:16,333
තව ස්ථිර තැන්පතු බැංකුවට
ගේන්න උත්සාහ කරන්න
84
00:07:16,833 --> 00:07:19,625
බැංකුවෙ දියුණුව උඩ
තමයි ඔයාගෙ දියුණුවත්
85
00:07:21,208 --> 00:07:23,208
සගකාර ප්රාදේශීය කළමණාකරු
අතිශ් කුල්කර්ණි සර්
86
00:07:23,333 --> 00:07:24,791
එයා තව මාසෙකින් විශ්රාම යනවා
87
00:07:25,833 --> 00:07:27,708
මම වර්ෂාවසාන ඉලක්ක
සම්පූර්ණ කලොත්
88
00:07:27,875 --> 00:07:31,541
හිමාන්ෂු සර් කිව්ව මාව ඒ තනතුරට
යෝජනා කරනව කියල
89
00:07:35,000 --> 00:07:36,583
-මිස්ට නාරායනන් ආවද?
-නෑ සර්
90
00:07:36,791 --> 00:07:37,833
-තාම ආවෙ නැද්ද?
-සමා වෙන්න මම පරක්කුයි
91
00:07:37,916 --> 00:07:42,083
මිස්ට නාරායනන් සේප්පු කළමණාකරු
පරක්කු වෙලා ඇවිත් කලින් යනවා
92
00:07:42,166 --> 00:07:43,000
හරි සර්
93
00:07:50,583 --> 00:07:52,083
-කීයක්ද?
-ලක්ශ 25ක් සර්.
94
00:07:52,250 --> 00:07:55,458
මේ බැංකු ලෙජර්, මේවගෙ තමයි
අපි බැංකු ගිණුම් සටහන් කරන්නෙ
95
00:07:55,541 --> 00:07:57,291
අපි හැම මාසයක් අවසානයෙම
පරිගණක වලට දත්ත ඇතුල් කරනවා
96
00:07:57,541 --> 00:08:01,125
RBI එකට සෑම මාස හයකට වරක්ම
වාර්තාවක් යවනවා (ඉන්දියානු සංචිත බැංකුව)
97
00:08:03,375 --> 00:08:06,333
බාස්කර්, මගෙ දුව බලන්න
අද හවස මනමාලයෙක් එනවා
98
00:08:06,416 --> 00:08:08,000
මට කලින් යන්න ඕනෙ
99
00:08:08,166 --> 00:08:09,875
ඔයා සේප්පුවට සල්ලි
දාන එක කරන්න
100
00:08:09,958 --> 00:08:10,875
හා සර්
101
00:08:11,583 --> 00:08:13,041
-ගුඩ් මෝනිං, බාස්කර්.
-ගුඩ් මෝනිං, සර්
102
00:08:13,750 --> 00:08:15,125
-ගුඩ් මෝනිං, බාස්කර්.
-ගුඩ් මෝනිං, මැඩම්
103
00:08:15,208 --> 00:08:18,458
මහ කළමණාකරු විනෝද් සර් සහ සහකාර
ම. ක. ශ්රීකාන්ත් සර් බැංකුවේ විශාලම බලකණු
104
00:08:32,375 --> 00:08:34,291
මම පහුගිය අවුරුදු 3ම හොඳම සේවකයා
105
00:08:34,458 --> 00:08:37,541
මට මේ සම්මාන ගැන හරි ආඩම්බරයි
106
00:08:41,416 --> 00:08:43,458
මරුටි 800. මගෙ ප්රියතම කාර් එක
107
00:08:43,666 --> 00:08:46,375
ඒක බැංකුව ණය පැහැර හරින්නෙක්ගෙන්
අත්පත් කර ගත් එකක්
108
00:08:46,458 --> 00:08:47,833
ඒක පහුගිය මාස 6ම මෙහෙ තිබුනා
109
00:08:48,166 --> 00:08:51,666
ඒක මිල දී ගන්න මුලින්ම ණය මුදලෙ
හිඟ ශේෂය පියවන්න ඕනෙ
110
00:08:54,166 --> 00:08:56,083
සම්බා මගෙ යාළුවා
111
00:08:56,583 --> 00:08:57,958
අපි 10 පන්තිය දක්වා එකට ඉගෙන ගත්තෙ
112
00:08:58,166 --> 00:09:01,083
මම පාස් වෙලා කැශියර් කෙනෙක් උනා
ඌ ෆේල් වෙලා පියන් කෙනෙක් උනා
113
00:09:01,500 --> 00:09:02,625
අපරාධවල මගෙ සගයා
114
00:09:03,958 --> 00:09:05,416
මට සයිඩ් බිස්නස් එකකුත් තිබ්බා
115
00:09:05,625 --> 00:09:07,500
දවසකට සිය ගානක් බැංකුවට එනවා
116
00:09:07,708 --> 00:09:09,833
ගොඩක් අය චෙක් එකක්
ලියා ගන්නවත් දන්නෙ නෑ
117
00:09:09,916 --> 00:09:10,958
-ඕක ලියා ගෙන එන්න
-ඊ ළඟ
118
00:09:11,041 --> 00:09:13,333
-මේක පුරවල දෙනවද?
-ඊළඟ කවුන්ටරේට.
119
00:09:13,500 --> 00:09:17,041
මම ඒ වගේ නොසලකා හැරපු
ගණුදෙනු කරුවන්ට උදව් කරනවා
120
00:09:17,666 --> 00:09:18,708
පොඩි ගාණකට
121
00:09:21,291 --> 00:09:22,458
මගෙ නම ඇන්තනි
122
00:09:24,000 --> 00:09:25,166
මේක මගෙ ලෝන් ඇප්ලිකේශන් එක
123
00:09:25,875 --> 00:09:28,166
-ලෝන් එකේ ගාණ කීයද?
-ලක්ශ 2යි
124
00:09:28,291 --> 00:09:31,291
-ඇපයට තියන්නෙ මොනවද?
-මොකුත් නෑ සර්, සේරම ඉවරයි.
125
00:09:31,541 --> 00:09:34,750
මට වරාය වෙළඳ බලපත්ර
කාඩ් එකක් තියෙනවා
126
00:09:37,833 --> 00:09:38,833
ඒක හරි යන්නෙ නෑ
127
00:09:38,916 --> 00:09:40,208
-සර්, ප්ලීස් සර්
-ඊ ළඟ
128
00:09:43,125 --> 00:09:44,708
මෙ මම ජීවත් වෙන කොළණිය
129
00:09:44,958 --> 00:09:46,916
මාව ගොඩක් අය හොයා ගෙන එනවා
130
00:09:47,250 --> 00:09:49,291
ඒ එයාල මට ආදරේ නිසා නෙමෙයි
මම එයාලට ණය නිසා
131
00:09:50,333 --> 00:09:51,583
හත්සිය පනහයි
132
00:09:52,083 --> 00:09:53,375
පන්සිය හැටයි
133
00:09:53,666 --> 00:09:54,833
එයාට දාහයි
134
00:09:55,125 --> 00:09:57,875
-කෑ ගහන එකාට 1200යි!
-බාස්කර් බායි!
135
00:09:59,250 --> 00:10:00,916
-පටේල් බායි, 10,000 ක්
-සල්ලි, කවද්ද මගෙ සල්ලි ආපහු දෙන්නෙ?
136
00:10:01,000 --> 00:10:02,375
මට තව ටිකක් කල් ඕනෙ
137
00:10:02,458 --> 00:10:04,708
-කට වහනවා මෝඩයා!
-බායි.
138
00:10:04,791 --> 00:10:07,375
ලබන මාසෙ අඩුම ගාණෙ
පොළියවත් නොගෙව්වොත්
139
00:10:07,958 --> 00:10:09,583
මම කවුද කියල බලා ගන්න පුලුවන්
140
00:10:09,791 --> 00:10:11,708
හරි බායි ලබන මාසෙ
141
00:10:11,791 --> 00:10:13,625
-යනවා!
-හරි තෑන්ක් යූ බායි.
142
00:10:24,000 --> 00:10:27,875
මේ බොම්බෙ ටවුමෙ මගෙ ගෙදර
තාත්ත තමයි ඒක හැදුවෙ
143
00:10:29,166 --> 00:10:30,875
මල්ලි ඉංජිනියරිං ඉගෙන ගන්නවා
144
00:10:32,750 --> 00:10:33,750
මේක මට නෙමෙයි
145
00:10:36,083 --> 00:10:37,791
නංගි කාලෙ කන්න විතරක්
උපාධියක් කරනවා
146
00:10:40,083 --> 00:10:41,875
අම්මා, අපි පොඩි කාලෙම අපිව දාල ගියා
147
00:10:42,791 --> 00:10:44,625
තාත්තා ප්රලාඩ් කුමාර්
148
00:10:45,083 --> 00:10:47,500
කාලයක් බොම්බෙ වල ප්රසිද්ධ
වරලත් ගණකාධිවරයෙක්
149
00:10:48,416 --> 00:10:49,708
ඒත් දැන් නිකමෙක්
150
00:10:50,375 --> 00:10:53,250
අවුරුදු 10 කට කාලින් යාළුවො එක්ක
බිස්නස් එකකට සල්ලි දාල පාඩු උනා
151
00:10:53,916 --> 00:10:55,291
එයාට අංශ භාගෙ හැදුනා
152
00:10:55,541 --> 00:10:59,000
වංචාවට අසු උන වේදනාව නිසා එයා
සේරම එක්ක කතාව නැවැත්තුවා
153
00:11:00,208 --> 00:11:03,625
මගේ කරදර සහ දුප්පත් කමේ
සීමාවේ ගෙවන එකට අමතරව
154
00:11:03,791 --> 00:11:08,541
දෙමව්පියන්ගෙ කීමට විරුද්ධ
වෙලා එයා මාව කසාද බැන්දා
155
00:11:09,416 --> 00:11:13,041
සුමති, මගෙ ශක්තිය, මගෙ බිරිඳ
156
00:11:23,125 --> 00:11:25,416
එයා කෑම ව්යාපාරයක් පටන්
ගන්න සිහින මවනවා
157
00:11:25,500 --> 00:11:26,458
මේව අළුතෙන් හැදුවෙ
158
00:11:28,791 --> 00:11:29,875
-මෙන්න
-හයි අම්මා!
159
00:11:30,041 --> 00:11:32,291
-මගෙ හය හැවිරිදි පුතා
-තාත්තා!
160
00:11:33,458 --> 00:11:35,333
-කොහොමද ඉස්කෝලෙ?
-හොඳයි!!
161
00:11:37,333 --> 00:11:38,208
රුපියල් පනහක්
162
00:11:39,791 --> 00:11:41,416
-අපි මාරු කරමුද
-හා
163
00:11:43,791 --> 00:11:46,125
164
00:11:46,208 --> 00:11:47,791
කාර්තික්
165
00:11:49,333 --> 00:11:50,291
ටී ශර්ට් එක දා ගන්න
166
00:11:50,750 --> 00:11:53,166
හැමදාම එකම ටී ශර්ට් එක
167
00:11:53,458 --> 00:11:55,250
ඔයා වීරයෙක් වගේ පෙනෙයි ඒක දා ගන්න
168
00:11:55,541 --> 00:11:57,875
පරක්කු උනොත් ඔයාට අරුන්
මස්සිනාගෙ කේක් කපන එක මිස් වෙයි
169
00:11:59,041 --> 00:12:00,791
-ලෑස්තිද?
-සෑහෙන දුරට.
170
00:12:00,916 --> 00:12:01,791
-හරි
-හයි
171
00:12:02,000 --> 00:12:04,375
-ඒක අඳින්න
-යන ගමන් තෑග්ගක් ගම්මු නේද?
172
00:12:04,791 --> 00:12:06,000
අම්ම කිව්ව මේක අඳින්න කියල
173
00:12:06,416 --> 00:12:07,250
තෑග්ගක්
174
00:12:09,375 --> 00:12:10,791
තෑග්ගක් ගන්න එක
175
00:12:10,875 --> 00:12:14,416
අම්මෙ මට හේ මෑන් ටෝයි එක එක්ක
සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්ද?
176
00:12:18,833 --> 00:12:21,625
හේ මෑන් ටෝයි එක අම්මෙ
177
00:12:22,125 --> 00:12:23,166
තෑන්ක් යූ කාර්තික්
178
00:12:23,458 --> 00:12:25,458
අසරණ කොල්ලා, ඔයා එයාගෙ
සෙල්ලම් බඩුව දුන්න නේද?
179
00:12:25,875 --> 00:12:26,750
හරි කමක් නෑ
180
00:12:27,041 --> 00:12:30,791
මම එයාට කිව්ව ලබන උපන්දිනේට
ලොකු ටෝයි එකක් අරන් දෙනව කියල
181
00:12:31,625 --> 00:12:34,166
ඇයි ඔයා ඔච්චර පරක්කු උනේ පුතේ?
182
00:12:34,250 --> 00:12:35,166
නමාස්කාරම්, අම්මා
183
00:12:36,791 --> 00:12:38,166
එන්න, මට ඔයා එක්ක
කතා කරන්න ඕනෙ
184
00:12:40,958 --> 00:12:42,708
ඔක්කොම ඉන්නවා, ඉක්මණට එන්න
185
00:12:43,125 --> 00:12:45,541
රමේශ් සර් ආයුබෝවන්, කොහොමද?
186
00:12:45,666 --> 00:12:46,666
-හලෝ කොහොමද?
-හලෝ
187
00:12:46,750 --> 00:12:47,875
-හායි මස්සිනා
-හායි මස්සිනා
188
00:12:48,250 --> 00:12:49,958
ආ රාම් සර් ආයුබෝවන්
189
00:12:50,041 --> 00:12:51,625
ඇයි ඔයා පරක්කු ?
190
00:12:53,291 --> 00:12:55,791
කෑම බිස්නස් එක ගැන අහන්න
කියල මම කිව්ව නේද? ඇහුවද ?
191
00:12:55,916 --> 00:12:58,625
ඒත් එයා ලෝන් එකක්
තියෙනව කියල කිව්ව
192
00:12:58,708 --> 00:13:00,625
එයා ඒක ගෙවලයි තව
එකක් ගන්න යන්නෙ
193
00:13:01,000 --> 00:13:03,041
හරි, ඒක වෙයි, ඔයාගෙ
ජීවිතයත් වෙනස් වෙයි
194
00:13:03,458 --> 00:13:05,625
අහන්න, ළමයත් අරන් ගෙදර එන්න
195
00:13:05,875 --> 00:13:07,875
ඔයාගෙ අයිය ඔයාට සලකයි
196
00:13:08,208 --> 00:13:10,750
-ඔයා තාම තරුණයි, ඒ නිසා ආපහු බඳින...
-අම්මා!
197
00:13:11,833 --> 00:13:14,875
විකාරද? තේරුමක් නැති කතා කියන්නෙ
198
00:13:17,625 --> 00:13:21,458
-මට ලොකු කෑල්ලක් දෙනවද අක්කෙ?
-ඔයාට මෙච්චර තමා දෙන්න පුළුවන්
199
00:13:24,500 --> 00:13:25,333
කාර්තික්!
200
00:13:27,291 --> 00:13:30,333
එයා පොඩි එකෙක්නෙ?
එයා නාස්ති කරයි කියල බයයි
201
00:13:30,500 --> 00:13:33,416
-මම ඔයාට තව කෑල්ලක් දෙන්නම්
-පිඟාන පහතට දාන්න
202
00:13:35,583 --> 00:13:37,375
ඒත් අම්මා කේක්...
203
00:13:37,458 --> 00:13:38,583
පිඟාන පහලට ගන්න
204
00:13:41,375 --> 00:13:42,750
බාස්කර්. එන්න අපි යමු
205
00:13:43,458 --> 00:13:46,000
-මම මස්සිනාට කතා කර කර ඉන්නෙ
-ඕනෙ නෑ අපි යමු
206
00:13:46,083 --> 00:13:47,083
-මොකද ප්රශ්ණෙ?
-අපි යන්නම් අයියා
207
00:13:47,416 --> 00:13:48,583
-සුමති
-ඒයි ඉන්න මොකක්ද ප්රශ්ණෙ?
208
00:13:49,041 --> 00:13:50,333
මොකද උනේ සුමති?
ඇයි යන්නෙ?
209
00:13:50,416 --> 00:13:51,458
යන්න කලින් මොනව හරි කාල යන්න
210
00:13:52,166 --> 00:13:53,041
මගෙ බඩ පිරිලා
211
00:13:54,333 --> 00:13:56,291
-මොකද උනේ?
-දන්නෙ නෑ අම්මෙ
212
00:13:59,291 --> 00:14:01,333
-වඩා පව් තුනක්
-රුපියල් 12යි
213
00:14:01,416 --> 00:14:03,541
-අම්මෙ ඉක්මණට, මට බඩගිණියි
-ඉන්න එයා ගේන කල්
214
00:14:06,500 --> 00:14:08,000
-එයා ගෙනෙයි
-දෙකක් ඇති
215
00:14:12,083 --> 00:14:12,958
ඉක්මන් කරන්න
216
00:14:13,583 --> 00:14:14,916
සල්ලි දෙන්න සහාබ්
217
00:14:19,875 --> 00:14:21,458
මෙන්න වඩා පව් තුන
218
00:14:21,833 --> 00:14:23,541
-ස්තූතියි
-අපි පස්සෙ බේර ගනිමු
219
00:14:24,041 --> 00:14:24,875
තෑන්ක් යූ සහෝ
220
00:14:30,500 --> 00:14:32,916
මට බඩගිණියි, තව එකක් ඕනෙ
221
00:14:33,083 --> 00:14:34,000
මේකත් ගන්න
222
00:14:34,958 --> 00:14:35,833
එතකොට ඔයා?
223
00:14:36,208 --> 00:14:38,083
මම කෑව, කන්න පුතේ
224
00:14:47,500 --> 00:14:48,541
මොකද උනේ සුමති?
225
00:14:49,000 --> 00:14:50,208
සුමති
226
00:14:53,791 --> 00:14:56,458
බලන්න පුතේ, අර
ළමය ලස්සනට නටනවා
227
00:14:57,083 --> 00:14:58,375
ඔයා අතනට ගිහින් කනවද?
228
00:14:58,625 --> 00:14:59,500
යන්න
229
00:15:07,583 --> 00:15:09,916
එයාල අපේ ළමය
කනවටවත් කැමති නෑ
230
00:15:10,458 --> 00:15:11,416
එයාල මගෙ කට්ටිය
231
00:15:12,875 --> 00:15:14,000
අපි දුප්පත් නිසානෙ
232
00:15:14,458 --> 00:15:17,541
සල්ලි තමයි ගෞරවය,
ආදරය සේරම ගේන්නෙ
233
00:15:19,333 --> 00:15:20,375
අපි හම්බ කරමු
234
00:15:21,208 --> 00:15:22,291
මමත් හම්බ කරන්නම්
235
00:15:24,458 --> 00:15:28,416
මට ලෝන් එකක් අරන් දෙන්න. මගෙ කෑම
බිස්නස් එකෙන් හම්බ කරන්න පුළුවන්
236
00:15:29,000 --> 00:15:30,500
ඒකෙන් එයාලට පාඩමක්
උගන්නන්න පුළුවන්
237
00:15:31,625 --> 00:15:32,458
ඉක්මණට කන්න
238
00:15:33,625 --> 00:15:35,541
මට බඩ ගිණි නෑ කන්න
239
00:15:35,833 --> 00:15:36,708
බොරු කියන්න එපා
240
00:15:37,291 --> 00:15:41,458
-බොරු කරන්න එපා
-ඔයා කාර්තික්ට බොරු කලේ නැද්ද?
241
00:15:41,750 --> 00:15:43,791
හරි භාගෙ භාගෙ
242
00:15:45,875 --> 00:15:46,791
මට මොකුත් එපා
243
00:16:04,083 --> 00:16:07,083
244
00:16:07,416 --> 00:16:10,583
245
00:16:10,708 --> 00:16:13,708
246
00:16:14,125 --> 00:16:17,041
247
00:16:17,375 --> 00:16:23,375
248
00:16:23,500 --> 00:16:27,291
249
00:16:27,541 --> 00:16:30,500
250
00:16:30,875 --> 00:16:34,041
251
00:17:07,750 --> 00:17:13,458
252
00:17:14,250 --> 00:17:20,166
253
00:17:20,833 --> 00:17:27,250
254
00:17:27,375 --> 00:17:34,333
255
00:17:34,416 --> 00:17:40,833
256
00:17:41,041 --> 00:17:44,416
257
00:17:44,541 --> 00:17:48,083
258
00:17:53,958 --> 00:17:56,291
-මේ මෝඩය තේරුම් ගන්නෙ නෑ
-එයා ඒක ගැන බලා ගනී
259
00:17:59,708 --> 00:18:00,541
නියමයි
260
00:18:01,916 --> 00:18:03,083
-නියම වැඩක්
-තෑන්ක් යූ සර්
261
00:18:03,166 --> 00:18:04,000
තාත්තා
262
00:18:04,083 --> 00:18:05,250
-ඒයි!
-ඒත් ස්කූටරේ තියෙනව මැඩම්
263
00:18:08,875 --> 00:18:10,666
-එයා නැද්ද අම්මා?
-නෑ
264
00:18:12,375 --> 00:18:13,833
එයා අද බස් එකේ ගියෙ
265
00:18:14,708 --> 00:18:16,458
මොකක්ද මේ මැඩම්?
266
00:18:21,333 --> 00:18:27,083
267
00:18:27,916 --> 00:18:33,875
268
00:18:34,500 --> 00:18:41,000
269
00:18:41,166 --> 00:18:47,875
270
00:18:47,958 --> 00:18:54,583
271
00:18:54,875 --> 00:19:01,541
272
00:19:01,833 --> 00:19:03,250
-ප්රීතිමත් විශ්රාමයක් සර්
-තෑන්ක් යූ, බාස්කර්.
273
00:19:03,625 --> 00:19:04,916
-සුභ පැතුම්
-තෑන්ක් යූ, සර්
274
00:19:08,875 --> 00:19:11,166
මොකද මචං? අර පුටුව
උඹට කතා කරනවද?
275
00:19:11,958 --> 00:19:14,833
ඇසිස්ටන්ට් මැනේජර්
කෙනෙක්ගෙ පඩිය කීයද?
276
00:19:15,041 --> 00:19:16,416
12000 ක් විතර
277
00:19:17,666 --> 00:19:20,125
වව්, අපේ ප්රශ්ණ විසඳෙනවා
278
00:19:20,625 --> 00:19:22,791
මට මුලින්ම ඕනෙ ඔයාට
ලස්සන මාලයක් ගන්න
279
00:19:23,833 --> 00:19:24,666
ඒක පස්සෙ ගම්මු
280
00:19:26,250 --> 00:19:28,125
-සර්
-යන්න, මම ඒක බලා ගන්නම්
281
00:19:31,000 --> 00:19:33,416
-ආයුබෝවන් සර්
-ඊයෙ ඔයා...
282
00:19:33,500 --> 00:19:36,541
-සර් ඇන්තනි
-මම කිව්වනෙ ඒක කරන්න බෑ කියල?
283
00:19:36,625 --> 00:19:39,000
-සර්, එක පාරක්..ප්ලීස් සර්
-සම්බ කියන්න
284
00:19:39,833 --> 00:19:43,833
ඔයා ඩිල්කුශ් එකක් ගේන්න(කෑමක්)යන
වෙලාවට මම මේ ලෝන් එක ගෙවනවා
285
00:19:47,416 --> 00:19:49,083
-මමයි එයාට එන්න කිව්වෙ
-ඇයි?
286
00:19:49,625 --> 00:19:51,291
පේන හැටියට එයාගෙ ස්ටොක්
එක එයාපෝට් එකේ හිරවෙලා
287
00:19:51,416 --> 00:19:53,000
එයා කියනව ඒක මුදා ගන්න
අපි ලක්ෂ දෙකක් දුන්නොත්
288
00:19:53,125 --> 00:19:55,958
පැයකින් ඒ මුදල ඩබල්
කර ගන්න පුළුවන්ලු
289
00:19:56,375 --> 00:19:58,708
මොනවද ඒ? මත් ද්රව්ය නෙමෙයිනෙ?
290
00:19:58,916 --> 00:19:59,791
නෑ සර්
291
00:20:00,875 --> 00:20:01,750
ඉලෙක්ට්රොනික්
292
00:20:02,583 --> 00:20:03,458
TV සෙට්
293
00:20:04,041 --> 00:20:05,833
නැවේ නම කැසබ්ලැන්කා
294
00:20:06,250 --> 00:20:08,041
නැවේ කැප්ටන් ජෝජ්
මගෙ යාළුවෙක්
295
00:20:09,291 --> 00:20:12,333
එයාගෙ උදව්වෙන් මම මැලේසියාවෙන්
TV සෙට් තිහක් ගෙන්නුවා
296
00:20:12,750 --> 00:20:15,791
ඒකෙ වටිනා කම ලක්ෂ 250,000.00ක්
ඇඩ්වාන්ස් දුන්නා 50,000ක්
297
00:20:16,541 --> 00:20:19,750
අපි බඩු බාර ගන්න කොට
ඉතුරු ගාන දෙන්න ඕනෙ
298
00:20:20,125 --> 00:20:22,583
මට සල්ලි දෙන කෙනා කණුවක් තිබ්බා
299
00:20:23,000 --> 00:20:24,083
ඒ නිසා සල්ලි හොයා ගන්න බැරි උනා
300
00:20:24,708 --> 00:20:26,083
මම එයාට විකුණලා සල්ලි
ගෙවනව කියල කිව්වට
301
00:20:26,250 --> 00:20:27,208
ජෝජ් කැමති උනේ නෑ
302
00:20:27,291 --> 00:20:28,458
මාසයක් දෙන්නම්
303
00:20:28,916 --> 00:20:30,958
ගෙවල බඩු ටික අරන් යන්න
304
00:20:31,375 --> 00:20:34,833
මම ගෙව්වෙ නැත්තම් එයා
බඩු ටික වෙන්දේසි කරනවා
305
00:20:35,416 --> 00:20:37,208
මට ක්රමයක් කියන්න
306
00:20:37,666 --> 00:20:39,250
මට ඔයාගෙ වේදනාව තේරෙනව
307
00:20:39,583 --> 00:20:41,625
ඒත් මේක බැංකුවක්. ඒකෙ
නීති රීති වලින් ඉඩ දෙන්නෙ නෑ
308
00:20:42,375 --> 00:20:44,791
සර්, සිගරට් එක බීල ආපහු එන්න
309
00:20:45,541 --> 00:20:46,416
යන්න සර්
310
00:20:47,166 --> 00:20:50,416
උඹේ මස්සිනාගෙන් අහමුද? එයා
දේපළ වෙළඳාමෙන් සල්ලි හොයනවා
311
00:20:50,500 --> 00:20:53,416
ඌ මාව මිනිහෙක් කියලවත් සලකන්නෙ නෑ
ඉතිං ලක්ෂ දෙකක් දෙයිද?
312
00:20:53,541 --> 00:20:55,666
අපි 3% ක පොළියක් දෙනව කියල කියන්න
313
00:20:55,750 --> 00:20:56,583
ඊට පස්සෙ?
314
00:20:56,791 --> 00:20:59,291
අපි එයාට 10% ගාණෙ දෙමු
දවසට 20,000ක් එනවා
315
00:20:59,375 --> 00:21:00,291
ඒකට මම කැමතියි
316
00:21:02,541 --> 00:21:03,666
සිගරට් එක බීලත් ඉවරද?
317
00:21:03,750 --> 00:21:05,000
ඔයා මට ගිණි පෙට්ටිය දුන්නෙ නෑනෙ?
318
00:21:05,541 --> 00:21:07,250
මස්සිනා මට කීයටවත්
සල්ලි දෙන්නෙ නෑ
319
00:21:07,583 --> 00:21:08,833
මේ ඇන්තනිත් මාව අත අරින්නෙ නෑ
320
00:21:09,291 --> 00:21:10,666
මම කොහොම හරි බේරෙන්න ඕනෙ
321
00:21:11,541 --> 00:21:13,541
හරි මම ඒ ගැන හිතන්නම්
322
00:21:13,625 --> 00:21:15,458
මෙන්න මගෙ විසිටිං කාඩ් එක
323
00:21:15,708 --> 00:21:18,375
ඕනෙ වෙලාවක කතා කරන්න
මම විනාඩි 5න් එනවා
324
00:21:18,625 --> 00:21:19,458
බයි සර්
325
00:21:27,666 --> 00:21:29,916
පටෙල් බායි, කොහොමද?
326
00:21:30,583 --> 00:21:32,750
මොකද වෙන්නෙ? ඔයා
මාව රවට්ටන්නද හදන්නෙ?
327
00:21:33,166 --> 00:21:34,458
මම කී පාරක් ඔයාගෙ ගෙදර ආවද?
328
00:21:34,625 --> 00:21:36,500
නෑ අයියා. මට දවස් දෙකකින්
උසස් වීමක් ලැබෙනවා
329
00:21:36,583 --> 00:21:37,416
නවත්ත ගන්නවා
330
00:21:38,375 --> 00:21:39,708
ආයෙත් මට කපටි කමක්
කරන්නද හදන්නෙ?
331
00:21:40,375 --> 00:21:41,333
කී පාරක් ඕක කිව්වද?
332
00:21:41,416 --> 00:21:42,458
ඕක කීප සැරයක්ම කිව්වා
333
00:21:42,666 --> 00:21:44,625
-හැම වෙලාවෙම මම විශ්වාස කලා
-පටෙල් බායි මෙතන මොකුත් එපා
334
00:21:44,708 --> 00:21:45,583
එහෙනම් මගෙ සල්ලි දෙන්න
335
00:21:45,916 --> 00:21:47,000
මගෙ සල්ලි දෙනවා
336
00:21:47,541 --> 00:21:49,125
පොකට් එක, පොකට් එක, කෝ දෙනවා
337
00:21:49,208 --> 00:21:50,041
-කෝ පොකට් එක?
-පටෙල් බායි
338
00:21:50,208 --> 00:21:51,250
දෙනව පොකට් එක
339
00:21:51,333 --> 00:21:52,583
දැන්ම, ඉක්මණට
340
00:21:52,666 --> 00:21:54,541
-මම දෙන්නම්
-ඉක්මණින්
341
00:21:55,666 --> 00:21:59,708
-බායි ...පොකට් එක
-මගුල ...ඒකත් හිස්
342
00:21:59,958 --> 00:22:02,875
කොහොමද තමුසෙ මගෙ සල්ලි දෙන්නෙ?
කවදද මගෙ සල්ලි දෙන්නෙ?
343
00:22:05,125 --> 00:22:06,875
ස්කූටරේ, ස්කූටරේ...යතුර
344
00:22:07,583 --> 00:22:09,958
-ස්කූටරේ යතුර දෙනවා
-බායි
345
00:22:10,041 --> 00:22:12,416
-මට ස්කූටරේ ඕනෙ ...බායි අනේ...
-සකූටරේ... යතුර දෙනවා
346
00:22:12,500 --> 00:22:14,791
-ස්කූටරේ යතුර
-බායි..ඒක තියන්න
347
00:22:14,875 --> 00:22:17,000
-මට ස්කූටරේ යතුරුදෙනවා
-මට වැඩට යන්න තියෙනව බායි
348
00:22:17,083 --> 00:22:20,458
-බායි එපා
-යතුර, ස්කූටරේ යතුර
349
00:22:22,791 --> 00:22:24,458
පොළී ගෙවල ස්කූටරේ අරන් යනවා
350
00:22:24,833 --> 00:22:25,875
පටෙල් බායි කරුණා කරල
351
00:22:30,208 --> 00:22:31,083
යනවා
352
00:22:53,291 --> 00:22:55,500
-ටැක්සි. අයියා නවතින්න
-කොහාටද?
353
00:22:55,583 --> 00:22:57,208
-මාව කොලාබා වල දානවද?
-රුපියල් 20යි
354
00:22:58,083 --> 00:22:58,958
කීයක් දෙනවද?
355
00:23:23,791 --> 00:23:24,625
අයුබෝවන්
356
00:23:30,083 --> 00:23:31,333
සුභ උදෑසනක් සේරටම
357
00:23:31,416 --> 00:23:35,500
මගධ බැංකුවේ කොලාබා
ශාඛාවෙ සහකාර ප්රා. කළමණාකරු
358
00:23:36,541 --> 00:23:38,166
මිස්ට සුධීර් චැටර්ජී
359
00:23:38,375 --> 00:23:39,750
සුභ පැතුම්
360
00:23:40,166 --> 00:23:41,000
ස්තූතියි
361
00:23:57,458 --> 00:23:58,958
මට ගොඩක් කණගාටුයි බාස්කර්.
362
00:23:59,125 --> 00:24:01,458
මට ලොකු විශ්වාසයක් තිබුනා
ඔයාට මේක ලැබෙයි කියල
363
00:24:03,458 --> 00:24:05,333
ඊයෙ වෙනකල් ඔයාගෙ නම
ලිස්ට් එකේ තිබුනා, බාස්කර්.
364
00:24:10,416 --> 00:24:11,250
ගුඩ් මෝනිං සර්
365
00:24:17,083 --> 00:24:19,125
සොරි, බාස්කර්. මම
ගොඩක් උත්සාහ කලා.
366
00:24:20,166 --> 00:24:21,208
ඒක GM ගෙ වැඩක්
367
00:24:23,958 --> 00:24:24,875
කමක් නෑ සර්
368
00:24:40,958 --> 00:24:41,791
අසාධාරණයි මචං
369
00:24:42,000 --> 00:24:44,875
රීජනල් මැනේජර් උඹේ
ප්රමෝශන් එක හිතලම කැපුවා
370
00:24:45,583 --> 00:24:47,958
ඒක ගියාවෙ. තීරණය GM ගෙ නේ?
371
00:24:48,125 --> 00:24:49,500
අසරණ හිමාංශු එයා
මොනව කරන්නද?
372
00:24:49,875 --> 00:24:51,541
උඹ ඔය මොකකටවත් නැති එකාව
තව කොච්චර කල් විශ්වාස කරනවද?
373
00:24:51,625 --> 00:24:52,458
මේක බලපං
374
00:24:54,875 --> 00:24:57,125
මම GM සර්ගෙ කාමරේ අස්
කරන කොට මේක ලැබුනෙ
375
00:24:58,583 --> 00:24:59,583
පේනවද උඹේ නම?
376
00:25:00,125 --> 00:25:01,833
සුධීර් ඇරෙන්න තව නමක් තියෙනවා
377
00:25:05,375 --> 00:25:08,291
උන් දෙන්නම එකම
කුලේ බෙංගාලියො
378
00:25:10,083 --> 00:25:12,125
එයාල කියන ඌ ජරාවක්
කන්න ඇති කියල කියනව
379
00:25:13,750 --> 00:25:14,666
බාස්කර්.
380
00:25:19,833 --> 00:25:20,958
කොහෙන්ද මේක හොයා ගත්තෙ?
381
00:25:21,875 --> 00:25:23,750
මම අවුරුදු 3ක් හොඳම සේවකයා
382
00:25:24,208 --> 00:25:25,583
මම එක දවසක්වත්
වැඩට නෑවිත් ඉඳල නෑ
383
00:25:26,208 --> 00:25:27,416
මොකක්ද මගෙ වැරැද්ද?
384
00:25:27,833 --> 00:25:29,416
සර් තව මොනවද
මම කරන්න ඕනෙ?
385
00:25:29,500 --> 00:25:30,916
එහෙම දෙයක් නෙමෙයි.
මම කියන දේ අහන්න
386
00:25:31,000 --> 00:25:32,375
ඔයා දන්නවනෙ මම ස්ථාවර තැන්පතු
කීයක් ගෙනාවද කියල?
387
00:25:32,458 --> 00:25:33,791
මම කිව්ව හැම දේම කලා සර්
388
00:25:33,875 --> 00:25:34,958
මම මගෙ ලේත් ඒවට දැම්මා
389
00:25:35,208 --> 00:25:36,833
ඔයාට අඩු ගානෙ මගෙ නම
නිර්දේශ කරන්න හරි තිබුනා
390
00:25:36,916 --> 00:25:38,583
ඔච්චර හැඟීම් බර වෙන්න
එපා. වාඩි වෙන්න
391
00:25:38,666 --> 00:25:40,125
මා ගැන ආඩම්බර වෙනව
කියල ඊයෙයි ඔයා කිව්වෙ
392
00:25:40,208 --> 00:25:42,416
මේකට සම්බන්ධ විවිධ සංකරණ
හා සංයෝජන තිබුනා
393
00:25:42,500 --> 00:25:43,625
එහෙමයි අපි තීරණයක් ගත්තෙ
394
00:25:43,708 --> 00:25:45,083
සංකරණ හා සංයෝජන
395
00:25:45,166 --> 00:25:46,625
එයා බෙංගාලි මම එහෙම නෑ ඒකනේ
396
00:25:47,083 --> 00:25:47,916
ඇති
397
00:25:48,416 --> 00:25:51,375
නවත්ත ගන්නව තව
එක වචනයක්වත් බෑ
398
00:25:53,416 --> 00:25:55,166
මම හිතවත් නිසා ඒකෙන්
වාසි ගන්න හදන්න එපා
399
00:25:56,583 --> 00:25:57,833
දොර ඇරල තියනවා
400
00:25:58,250 --> 00:25:59,958
සේරම මම කියන දේ අහ ගන්නවා
401
00:26:00,208 --> 00:26:03,291
කවුරු හරි හිතනවද මම එයා
බෙංගාලියෙක් නිසා එයාට ඇද්ද කියල?
402
00:26:03,541 --> 00:26:05,625
බලනවා, එයා තමුසෙට වඩා හොඳයි
403
00:26:05,875 --> 00:26:08,375
එයා ඔයාට වඩා ස්ථාවර
තැන්පතු ඇරල තියෙනවා
404
00:26:08,458 --> 00:26:10,291
ඒවත් ලොකු ගණන් වලින්
405
00:26:10,791 --> 00:26:13,708
ඒ ඇරෙන්න තමුසෙ වගේ කැෆේ එකට
වෙලා සයිඩ් බිස්නස් කරන්නෙ නෑ
406
00:26:16,083 --> 00:26:16,916
නෑ සර්
407
00:26:17,000 --> 00:26:18,000
ඔයා හිතන දේ නෙමෙයි
408
00:26:18,250 --> 00:26:20,541
-මම ගණුදෙනු කරුවන්ට උදව් කලා.
-මොකක්?
409
00:26:21,625 --> 00:26:24,250
තමුසෙ හිතනවද ඉරානි කැෆේ එකේ
කරන බිස්නස් මම දන්නෙ නෑ කියල?
410
00:26:25,583 --> 00:26:27,875
දන්නවද අඩු ගාණෙ ඒ කරන
දේවල් නීති විරෝධීයි කියල?
411
00:26:28,041 --> 00:26:29,875
මම GM ට කිව්වොත් වෙන දේ දන්නවද?
412
00:26:29,958 --> 00:26:31,708
-මම එයාට කියන්නද
-සර්...සොරි සර්
413
00:26:31,833 --> 00:26:33,583
-ඒක අත අරින්න
-ඇයි මම අත අරින්න?
414
00:26:34,166 --> 00:26:36,583
තමුසෙ මට ලොකු චෝදනාවක් කලා
415
00:26:36,750 --> 00:26:40,250
තමුසෙ මට චෝදනා කලා මම
කුලයටයි පැත්තටයි අදිනව කියල
416
00:26:40,333 --> 00:26:41,625
සර් මම ඒව කිව්වෙ ටිකක්
තරහ ගිය නිසා
417
00:26:41,833 --> 00:26:42,916
මම ඔයාට එක දෙයක් කියන්නම්
418
00:26:43,208 --> 00:26:46,583
ඔයාට දවසක් හදිසි කාමරයක් ඕනෙ
උනා. කවුද ඔයාට ඒක අරන් දුන්නෙ?
419
00:26:46,708 --> 00:26:48,500
-මේ බෙංගාලියා!
-සොරි සර්
420
00:26:48,583 --> 00:26:51,333
ඔයාට රුපියල් 500 ක වැටුප්
වර්ධකයක් වසර මැද ලැබුන?
421
00:26:51,416 --> 00:26:52,666
කවුද ඒක දුන්නෙ?
මේ බෙංගාලියා
422
00:26:52,750 --> 00:26:55,125
-මට ඒව අමතක නෑ සර්
-නෑ, ඔයාට ඒව අමතකයි
423
00:26:55,583 --> 00:26:57,125
-නෑ, නෑ, නෑ ඔයාට අමතකයි
-සර්…
424
00:26:57,208 --> 00:26:58,166
-මේ වැඩ නවත්තනවා
-සොරි සර්
425
00:26:58,250 --> 00:27:00,458
මේ නාඩගම් ඇති. අපි
GM එක්ක බලා ගනිමු
426
00:27:00,708 --> 00:27:01,750
-මට සමා වෙන්න සර්
-නවත්තනවා
427
00:27:01,833 --> 00:27:03,500
-නවත්තනව, මගෙ දෙපා මුල වැටෙන්න එපා
-අනේ සර්
428
00:27:03,791 --> 00:27:06,625
-ඇති ඇති නවත්ත ගන්නව ඇඬියාව!
-සොරි සර්
429
00:27:06,916 --> 00:27:08,583
සර්, සර් සර් සමාව දෙන්න සර්
430
00:27:08,666 --> 00:27:10,958
එයා වැරැද්ද තේරුම් ගත්තනෙ
කරුණාකරල සමාව දෙන්න
431
00:27:11,041 --> 00:27:12,958
ඔයා පැමිණිල්ලක් කලොත්
එයාගෙ රස්සාවට තර්ජනයක්
432
00:27:13,250 --> 00:27:14,750
-අත අරින්න සර්.
-ප්ලීස් සර්
433
00:27:15,000 --> 00:27:17,250
ඔව් සර් ඒක අත අරීන්න
එයා සමාව ඉල්ලනවනෙ
434
00:27:19,375 --> 00:27:20,500
හරි අඬන එක නවත්තනවා
435
00:27:21,958 --> 00:27:24,291
සුධීර් වගේ මහන්සි වෙලා
වැඩ කරනවා. ඔයා හැදෙයි
436
00:27:25,166 --> 00:27:28,500
මම ඒක අත අරින්නම්,
මිනිහව අරගෙන යනවා
437
00:27:28,583 --> 00:27:29,875
-හරි සර්. බාස්කර්…
-සොරි සර්…
438
00:27:30,250 --> 00:27:31,125
අපි යමු
439
00:27:34,541 --> 00:27:35,791
මට සමා වෙන්න සුදීර්
440
00:28:38,791 --> 00:28:39,666
ඒයි සම්බා
441
00:28:40,375 --> 00:28:42,708
මට ලොකු හිසේ කැක්කුමක් තියෙනවා
ස්ට්රෝං ටී එකක් ගේන්න
442
00:28:45,958 --> 00:28:48,166
විමල් ගෲප් එකේ DD
හරිද? ලතා මැඩම්?
443
00:28:50,125 --> 00:28:50,958
ලතා මැඩම්
444
00:28:51,708 --> 00:28:53,250
මම ඒක ඉවර උන ගමන්
සම්බ අතේ එවන්නම්
445
00:28:53,333 --> 00:28:54,416
-ඒක තාම ලෑස්ති නෑ
-හරි
446
00:28:56,041 --> 00:28:57,500
මිස්ට නාරායන් තාම ගියෙ නැද්ද?
447
00:28:57,583 --> 00:28:59,000
ඔව් මම මේ ෆයිල් එක දීල යනවා
448
00:28:59,083 --> 00:29:00,250
මම ඒක බලා ගන්නම්, ඔයා යන්න
449
00:29:04,708 --> 00:29:05,541
දෙන්න
450
00:29:10,000 --> 00:29:11,875
-මෙන්න තේ එක
-තෑන්ක්ස් මචං.
451
00:29:11,958 --> 00:29:12,833
ඊළඟ
452
00:29:13,583 --> 00:29:15,625
-මෙන්න ඔයාගෙ ෆයිල් එක
-අතන තියන්න
453
00:29:16,625 --> 00:29:17,458
කවුද ඊළඟට
454
00:29:18,333 --> 00:29:19,166
බාස්කර්…
455
00:29:21,333 --> 00:29:23,500
-ඔක්කොම හොඳින්ද?
-සුපර්බ්!
456
00:29:36,083 --> 00:29:37,875
ඒයි හරියට සුද්ද කරනවකො
මොකද ඔය කරන්නෙ?
457
00:29:37,958 --> 00:29:40,791
-හා සර් , ඔව් සර්
-ඉක්මණට සුද්ද කරනවා!
458
00:29:41,458 --> 00:29:43,791
ඒයි, බාස්කර්, මගෙ නෝනගෙ උපන්දිනේ
459
00:29:44,125 --> 00:29:45,208
එයා ස්ප්රයිස් කරන්න මම හිතුව
460
00:29:45,458 --> 00:29:47,833
මම ඒක අභ්යන්තර වෙන්දේසියෙන්
ගත්තා. ඒක ලස්සනයි නේද?
461
00:29:48,333 --> 00:29:49,166
හරි මම දැන් යන්නම්
462
00:29:49,523 --> 00:29:50,398
සර්..
463
00:29:50,708 --> 00:29:52,458
මට සමා වෙන්න. අද උන දේට
464
00:29:52,750 --> 00:29:54,708
මනුස්සයො මම ඒව අමතක කරල ඉන්නෙ
465
00:29:55,041 --> 00:29:55,875
තෑන්ක් යූ සර්
466
00:29:57,041 --> 00:29:57,958
බයි සර්
467
00:29:58,916 --> 00:30:00,208
කොහොමද ඔයා ඉවස ගෙන ඉන්නෙ?
468
00:30:00,916 --> 00:30:03,291
දවසෙ පැය භාගයක් බලාපොරොත්තු
නැති විදිහට සිද්ධ උනා
469
00:30:04,255 --> 00:30:06,255
ඒකට අඬ අඬ මුළු ජීවිත
කාලෙම ගෙවන්න බෑ
470
00:30:06,541 --> 00:30:09,250
වව්, බාස්කර්. ඔයාගෙ ධනාත්මක
ආකල්ප අගය කරන්න ඕනෙ
471
00:30:09,333 --> 00:30:10,166
තෑන්ක් යූ මැඩම්
472
00:30:11,125 --> 00:30:12,000
බයි සර්
473
00:30:13,083 --> 00:30:13,916
එන්න අපි යමු
474
00:30:14,333 --> 00:30:15,166
ඒයි...
475
00:30:16,250 --> 00:30:17,583
මම උදේ ඉඳල මොකුත් කාල නෑ
476
00:30:18,208 --> 00:30:19,500
මට තේ එකකුයි සමෝස එකකුයි ගේනවද?
477
00:30:20,208 --> 00:30:21,291
-හරි
-අපි යමු
478
00:30:23,083 --> 00:30:24,958
-සර් ඔයාගෙ පෙට්ටිය අමතක උනා
-තෑන්ක් යූ
479
00:30:25,041 --> 00:30:25,875
සර්
480
00:30:27,583 --> 00:30:28,416
නමස්තේ සර්
481
00:30:29,833 --> 00:30:31,166
මෙන්න එයා ඇවිත්
482
00:30:31,875 --> 00:30:34,333
බලන්න ඇන්තනි අද මගෙ
යාළුවගෙ මූඩ් එක හරි නෑ
483
00:30:34,583 --> 00:30:35,583
අදට ඉන්න
484
00:30:37,125 --> 00:30:40,791
හිටපං මචං. මිස්ට ඇන්තනි වාඩි වෙන්න
485
00:30:41,666 --> 00:30:42,625
මොකද දැන්?
486
00:30:44,291 --> 00:30:45,125
මොනවද ඔයා බොන්නෙ?
487
00:30:45,208 --> 00:30:47,416
-තේ, කෝපි?
-එපා සර්
488
00:30:48,291 --> 00:30:49,666
ඔයාගෙ කාගෝ එකට මොකද උනේ?
489
00:30:50,041 --> 00:30:51,250
ඒක වරායෙන් මුදා ගත්තද?
490
00:30:52,125 --> 00:30:53,000
නෑ සර්
491
00:30:53,583 --> 00:30:54,833
තවම සල්ලි ලැබුනෙ නෑ
492
00:30:55,750 --> 00:30:58,625
බඩු ඉක්මණට වෙන්දේසි කරන්න යන්නෙ
493
00:30:58,916 --> 00:30:59,791
දැන් මොකද?
494
00:31:00,333 --> 00:31:03,833
ලක්ෂ දෙකක් තිබ්බොත් බඩු
ටික බේර ගන්න පුළුවන්ද?
495
00:31:04,458 --> 00:31:05,500
පැය දෙකකින්
496
00:31:05,833 --> 00:31:08,083
රුපියලක් දාල ඒකෙන් තව රුපියලක්
හොයන හැටි මට ඔයාට පෙන්නන්න පුළුවන්
497
00:31:26,625 --> 00:31:28,875
පෙන්නන්න සර් ,ඒක හම්බ කරන්න
498
00:31:30,458 --> 00:31:33,375
ඒත් ඔයා හොයන හැම රුපියලකින්ම
ශත 20ක් අපිට දෙන්න ඕනෙ
499
00:31:33,875 --> 00:31:35,416
දහයක් මෙයාට අනිත් දහය මට
500
00:31:36,833 --> 00:31:40,375
හරි සර් මම කෝල්
එකක් දීල එන්නම්
501
00:31:40,458 --> 00:31:41,916
-හරි
-මම වෙන්දේසිය නවත්තන්න ඕනෙ
502
00:31:42,416 --> 00:31:43,250
හා
503
00:31:46,958 --> 00:31:48,041
කොහෙන්ද උඹට සල්ලි?
504
00:31:50,375 --> 00:31:51,500
-පරිස්සමින්
-බයි සර්
505
00:32:18,041 --> 00:32:20,583
ඒයි, උඹ මේ දක්වා අවංකව හිටියා
ඇයි මේ වෙනසට හේතුව?
506
00:32:20,958 --> 00:32:22,500
මොකක් හරි වැරදුනොත්
උඹ කෙලින්ම හිරේ තමයි
507
00:32:26,666 --> 00:32:29,375
තව දවස් දෙකකින් මට චෙක් අප් එකකට
තාත්තව හොස්පිටල් අරන් යන්න තියෙනව
508
00:32:29,958 --> 00:32:31,791
මගෙ පුතාගෙ ස්කූල් ෆීස් තියෙනවා
509
00:32:32,833 --> 00:32:35,500
මට මගෙ මල්ලිගෙයි නංගිගෙයි
කොලෙජ් ෆීස් ගෙවන්නත් තියෙනවා
510
00:32:36,291 --> 00:32:38,583
ඒ සේරම බලා ගෙන හිටියෙ
මම උසස්වීම අරන් එයි කියල
511
00:32:39,375 --> 00:32:41,208
අර පටෙල් කාරය මගෙ
ස්කූටරෙත් අරන් ගියා
512
00:32:42,208 --> 00:32:45,500
මට බස් ටිකට් එකක්වත් ගන්න සල්ලි නෑ
513
00:32:46,041 --> 00:32:46,958
මට පොකට් එකක් වත් නෑ
514
00:32:47,458 --> 00:32:49,375
මේක නෙමෙයි නම්
දුප්පත්කම මොකක්ද?
515
00:32:50,083 --> 00:32:53,166
එහෙම උනාවෙ, මම මගෙ
ජීවිතය තමා පරදුවට තිබ්බෙ
516
00:32:53,875 --> 00:32:55,666
මම වාසනාවන්ත උනොත්
ඒක පවුලට හොඳක් වෙයි
517
00:32:56,500 --> 00:32:58,500
මට දවසක් ඇතුලත් ගොඩක් දේ නැති උනා
518
00:32:59,500 --> 00:33:02,916
ඒක ඇති, මම ජයග්රාහකයෙක්
වගේ ගෙදර යනවා
519
00:33:07,958 --> 00:33:09,166
මම ජෝජ් සර්ට කතා කලා
520
00:33:09,500 --> 00:33:11,458
එයා කැමති උනේ සල්ලි ගෙනාවොත්
විතරක් වෙන්දේසිය නවත්වනවා
521
00:33:16,250 --> 00:33:19,833
දැන් අපි දෙන්නම මේකෙ ඉන්නවා
මාව අමාරුවෙ දාන්න එපා සර්
522
00:33:21,625 --> 00:33:22,500
මාව විශ්වාස කරන්න සර්
523
00:33:23,125 --> 00:33:26,250
ඉලෙක්ට්රොනික් බඩු වලට ඉන්දියාවෙ
ලොකු ඉල්ලුමක් තියෙනවා
524
00:33:26,333 --> 00:33:30,791
සෝනි, පැනසොනික් වගේ ඉම්පෝටඩ්
බ්රෑන්ඩ් වලට ලොකු ඉල්ලුමක් තියෙනවා
525
00:33:30,958 --> 00:33:33,416
ඔයාට මෙහෙ සාමාන්ය මිලට
වෙළඳපලේ ගන්න උනොත්
526
00:33:33,500 --> 00:33:35,833
ඒක 35,000ක් 40,000ක් වෙනවා
527
00:33:36,041 --> 00:33:40,208
ඒ TV එකම මැලේසියාව,
සිංගප්පූරුව සහ ගල්ෆ් රටවල
528
00:33:40,500 --> 00:33:41,750
12,000ක් විතරයි වෙන්නෙ
529
00:33:42,625 --> 00:33:46,375
තොග වශයෙන් 8,000කට ගන්න පුළුවන්
530
00:33:49,458 --> 00:33:50,791
ඒ ඇයි එච්චර වෙනසක්?
531
00:33:51,125 --> 00:33:56,625
එයාල ආනයන බදු අර බදු මේ බදු කියල
බදු ගහන නිසා තමයි මෙහෙ ගාණ වැඩි
532
00:33:56,708 --> 00:34:00,833
කොහොම උනත් මෙතනදි බදු
මග හරින ක්රමයක් තියෙනවා
533
00:34:01,458 --> 00:34:02,416
ස්පෙයා පාට්ස්
534
00:34:02,958 --> 00:34:04,041
ස්පෙයා පාට්?
535
00:34:04,416 --> 00:34:07,041
ස්පෙයා පාට් වලට අපේ රටේ බදු නෑ
536
00:34:07,458 --> 00:34:10,375
ඒ නිසා අපි මේ TV ස්පෙයා
පාට් කියල පෙන්නල
537
00:34:10,833 --> 00:34:12,250
අපි දන්න කෙනෙක් හරහා
538
00:34:12,500 --> 00:34:13,333
වරායෙන් පන්න ගන්නවා
539
00:34:13,625 --> 00:34:15,208
රේගු නිලධාරි කොහොමද?
540
00:34:16,166 --> 00:34:19,875
උන් වරායෙ විශ්වාස වන්තයින්ට
වඩා ගොඩක් ගණන් වැඩි අය
541
00:34:22,750 --> 00:34:23,625
අයියා ඔතන නවත්තනවද?
542
00:34:26,208 --> 00:34:27,833
සර් බහින්න
543
00:34:27,916 --> 00:34:29,916
ඔයා ඉවර උනාම ගෙදර එන්න
544
00:34:30,166 --> 00:34:31,708
-මම ඉන්නම්
-ඇයි?
545
00:34:31,916 --> 00:34:34,333
මගෙ යාළුව විශ්වාස කරනව ලේසියෙන්ම
ඒත් මම පරිස්සම් සහගත කෙනෙක්
546
00:34:34,541 --> 00:34:35,458
අපි යමු සර්
547
00:34:45,583 --> 00:34:48,166
මොනවද මට මේ ආරංචි වෙන්නෙ
ඔයා පටෙල් එක්ක රංඩු උනාද?
548
00:34:50,125 --> 00:34:51,375
එයා ස්කූටරේ අරන් ගියාද?
549
00:34:52,291 --> 00:34:54,041
කොලණියෙ සේරම
ඒ ගැන කතා වෙනවා
550
00:34:55,500 --> 00:34:57,041
උසස් වීම වෙන කෙනෙකුට ගියා
551
00:35:10,500 --> 00:35:13,083
එයා කිව්ව පැය දෙකකින්
එනව කියල, ඒත් තාම නෑ
552
00:35:17,000 --> 00:35:19,458
බඩු වෙන්දේසි කරල නම්?
553
00:35:20,250 --> 00:35:21,166
සොරි සහෝදරයා
554
00:35:21,250 --> 00:35:23,250
ඔයා පරක්කුයි, දැනටමත් විකුණල ඉවරයි
555
00:35:25,791 --> 00:35:27,416
ඇන්තනි විශ්වාසද?
556
00:35:28,458 --> 00:35:29,583
අපි යමු
557
00:35:31,375 --> 00:35:33,833
බායි ටිකක් ඉන්න
558
00:35:35,000 --> 00:35:36,833
දෙන්නම මාව රැවැට්ටුවද?
559
00:35:41,750 --> 00:35:43,250
රේගු නිලධාරීන්ට අහු උනාද?
560
00:35:48,583 --> 00:35:51,708
සම්බා ඇවිල්ලා
561
00:36:32,458 --> 00:36:34,208
අපි ලක්ෂ 2,50,000 ක
ලාභයක් ගත්තා.
562
00:36:37,500 --> 00:36:39,083
මෙන්න ඔයා දුන්න ලක්ෂ දෙක
563
00:36:39,708 --> 00:36:41,375
ඔයාගෙ කොටස 50,000
564
00:36:42,458 --> 00:36:44,750
ස්තූතියි සර්, මාව විශ්වාස කලාට
565
00:36:48,583 --> 00:36:50,666
ස්තූතියි සර්. වචනෙ තිබ්බට
566
00:36:54,416 --> 00:36:56,458
ඇන්තනි සර් වෙලාවට ඇවිත්
අද දවස ගොඩ දාල දුන්නා
567
00:36:56,541 --> 00:36:58,166
නැත්තම් අපි ඔය ලක්ෂ
දෙකෙන් මොනව කරන්නද?
568
00:36:58,333 --> 00:36:59,583
කවුද වෙලාවට ආවෙ සර්?
569
00:36:59,833 --> 00:37:01,375
මෙයා තමයි ඒ වෙලාවට එන්න කිව්වෙ
570
00:37:03,083 --> 00:37:04,833
-ඇන්තනි සර් මේ බාස්කර්.
-සර්
571
00:37:04,916 --> 00:37:06,083
-මගධ බෑන්ක්
-කියන්න සර්
572
00:37:06,208 --> 00:37:07,875
යධානි කැෆේ එකට
හරියටම 04.30 ට
573
00:37:08,208 --> 00:37:11,958
විසි දෙක, විසි තුන, විසි හතර,
විසිපහ, විසි හය, විසි හත...
574
00:37:13,041 --> 00:37:14,041
ඔයාගෙ පොළීයයි මුළු මුදලයි
575
00:37:15,583 --> 00:37:16,458
කොහොමද?
576
00:37:16,791 --> 00:37:17,708
යතුර දෙනවා
577
00:37:24,000 --> 00:37:25,625
-සල්ලි?
-ගෙව්වා
578
00:37:27,708 --> 00:37:28,541
ඒත් කොහොමද?
579
00:37:28,625 --> 00:37:30,416
-සේප්පු ආරක්ෂකයා ආවද?
-නෑ සර්
580
00:37:31,000 --> 00:37:32,625
සඳුද උදේ මම හැමෝටම
කලින් වැඩට ඇවිල්ලා
581
00:37:32,875 --> 00:37:34,208
සල්ලි කවුන්ටර් වලට දානවා
582
00:37:35,875 --> 00:37:36,916
එතකොට රෙජිස්ටරේ?
583
00:37:37,166 --> 00:37:38,708
මම ඊයෙ ලක්ශ දෙකක් අඩුවෙන් ලිව්වෙ
584
00:37:39,000 --> 00:37:41,083
මම සඳුදා දෙකක් වැඩියෙන්
ලියල ඒක බැලන්ස් කරනවා
585
00:37:44,041 --> 00:37:45,416
බාස්කර් සර්, අද උදේම ආවද?
586
00:37:45,500 --> 00:37:46,708
අද ට්රැෆික් අඩුයි
587
00:37:46,791 --> 00:37:48,583
ඔයා ඔච්චර අවංක
වෙන්නෙ කොහොමද?
588
00:37:49,916 --> 00:37:51,791
589
00:37:55,083 --> 00:37:56,458
590
00:37:59,416 --> 00:38:02,750
591
00:38:03,041 --> 00:38:05,833
592
00:38:06,666 --> 00:38:09,958
593
00:38:10,250 --> 00:38:12,750
594
00:38:13,541 --> 00:38:16,916
595
00:38:17,083 --> 00:38:23,500
596
00:38:23,583 --> 00:38:25,333
597
00:38:26,208 --> 00:38:27,041
598
00:38:27,125 --> 00:38:30,541
599
00:38:30,625 --> 00:38:32,250
600
00:38:34,208 --> 00:38:35,958
601
00:39:04,666 --> 00:39:05,916
ඔයාගෙ ලෝන් එක
නිදහස් කරනව, බාස්කර්.
602
00:39:08,541 --> 00:39:09,916
603
00:39:11,958 --> 00:39:13,500
604
00:39:15,708 --> 00:39:22,583
605
00:39:22,666 --> 00:39:26,291
606
00:39:26,375 --> 00:39:29,875
607
00:39:29,958 --> 00:39:33,458
608
00:39:33,541 --> 00:39:37,708
609
00:39:39,250 --> 00:39:41,375
හැම වෙලාවෙම ඔයාට සල්ලි
අරන් ගොඩ යන්න වෙන්නෙ නෑ
610
00:39:41,500 --> 00:39:47,958
මේ වගේ කට්ටියත් ඕනෙ වෙනවා
611
00:39:48,041 --> 00:39:49,583
612
00:39:51,541 --> 00:39:53,291
613
00:39:53,541 --> 00:39:55,000
614
00:39:55,083 --> 00:39:56,625
615
00:39:58,666 --> 00:40:00,291
616
00:40:02,208 --> 00:40:03,875
617
00:40:05,708 --> 00:40:07,458
618
00:40:08,875 --> 00:40:09,833
619
00:40:18,333 --> 00:40:19,166
කන්න
620
00:40:28,000 --> 00:40:30,041
ඔයාගෙ හැසිරීම දැන් අමුතුයි
621
00:40:31,166 --> 00:40:33,416
විශේෂයෙන්ම උසස් වීම
ලැබුනෙ නැති දවසෙ ඉඳල
622
00:40:34,625 --> 00:40:36,416
මම බය වෙලා හිටියෙ ඔයා
මානසිකව වැටෙයි කියලා
623
00:40:36,916 --> 00:40:37,750
ඒත්...
624
00:40:38,833 --> 00:40:39,708
ඒත්?
625
00:40:39,791 --> 00:40:42,333
ඔයා එදා ඉඳල ඉන්නෙ සංතෝශෙන්
අරක්කු බීල ගෙදර එන්නෙ
626
00:40:42,580 --> 00:40:45,389
-හිතෙන විදිහට සල්ලි වියදම් කරනවා
-හෙමින්!
627
00:40:45,944 --> 00:40:48,416
ඔයා ඊයෙ රෑ ගෙදර ආවෙත් නෑ
මොනව හරි වැරදි වැඩක් කරනවද?
628
00:40:48,500 --> 00:40:50,038
නවත්ත ගන්න
629
00:40:50,435 --> 00:40:51,268
පිස්සුද?
630
00:40:53,416 --> 00:40:56,916
මෙච්චර ලස්සන නෝන කෙනෙක් ඉන්න
කොට කවුද වෙන කොහෙවත් යන්නෙ?
631
00:40:57,291 --> 00:40:58,416
මම හිතන්නෙ ඔයාට
මාව එපා වෙලා ඇති
632
00:41:04,250 --> 00:41:07,791
මම සල්ලි වියදම් කරනව
කාටද? ඔයාට.මගෙ පවුලට
633
00:41:08,000 --> 00:41:09,583
ඒත් කොහොමද ඒක කරන්නෙ?
634
00:41:11,583 --> 00:41:13,583
අපි අතරෙ රහසක් හැටියට තියා
ගන්නව නම් මම කියන්නම්
635
00:41:13,666 --> 00:41:14,625
මම පොරොන්දු වෙනවා
636
00:41:15,458 --> 00:41:17,958
-ඔයා දන්නවනෙ මගෙ යාලූව ඇන්තනි?
-ඔව්
637
00:41:18,166 --> 00:41:20,958
මම එයා එක්ක ආනයන අපනයන
ව්යාපාරයක් පටන් ගත්තා
638
00:41:21,958 --> 00:41:25,541
මම බැංකු සේවකයෙක් නිසා
ඒක රහසේ කරන්න වෙනවා
639
00:41:26,125 --> 00:41:27,041
ඒවට සල්ලි?
640
00:41:27,750 --> 00:41:28,875
මම බැංකුවෙන් ගත්තා
641
00:41:28,958 --> 00:41:30,291
තව ලෝන් එකක් ගත්තද?
642
00:41:32,333 --> 00:41:33,625
ලාභය හොඳයි
643
00:41:35,625 --> 00:41:37,750
මේ සේරම සල්ලි වලින්...
644
00:41:39,833 --> 00:41:40,666
එතකොට ලෝන් එක?
645
00:41:41,166 --> 00:41:42,000
මම ඒව ගෙව්වා
646
00:41:49,541 --> 00:41:51,666
හරියට නිරීක්ෂණය කලා නම්
මම කිව්වෙ බොරුවක් නෙමෙයි
647
00:41:52,625 --> 00:41:54,333
මම බුද්ධිමත්ව සත්යය වසන් කලා
648
00:42:00,000 --> 00:42:01,166
ලස්සන මාලයක් ගන්න
649
00:42:02,416 --> 00:42:03,250
එපා
650
00:42:03,333 --> 00:42:05,000
ලබන සතියෙ කාර්තික්ගෙ උපන්දිනය
651
00:42:05,250 --> 00:42:09,250
ඒක අපි සේරටම කියමුද?
652
00:42:09,833 --> 00:42:10,958
අපිට කලින් ඒක කරන්න බැරි උනා
653
00:42:12,875 --> 00:42:14,791
හරි, ඔයා කැමති විදිහක්
654
00:42:20,041 --> 00:42:21,375
-සාදරයෙන් පිළිගන්නවා
- ස්තූතියි
655
00:42:21,458 --> 00:42:23,875
සුමති මම මෙයා ගැන කතා කලා
ඇන්තනි සර් මගෙ හවුල්කාරයා
656
00:42:23,958 --> 00:42:24,875
-ආයුබෝවන්
-ආයුබෝවන්
657
00:42:25,500 --> 00:42:28,958
ඒ පාටිය ගැන නගරයම කතා උනා
658
00:42:29,833 --> 00:42:31,708
නෑදෑයන්ට ඒක දිරව ගන්න බැරි උනා
659
00:42:32,166 --> 00:42:34,420
මගෙ රැකියා සහකාරයින් පුදුම උනා
660
00:42:34,541 --> 00:42:37,416
පොඩි දරුවො පවා ඊර්ෂ්යාවෙන් දැවුනා
661
00:42:38,208 --> 00:42:39,416
ඒත් ප්රශ්ණ ගොඩක්
662
00:42:39,500 --> 00:42:42,041
-සල්ලි වියදම් කලේ කොහොමද?
-මට බෝනස් හම්බ උනා මස්සිනා
663
00:42:42,375 --> 00:42:43,875
මගෙ මස්සිනා තමයි මේ
පාටිය කරන්නෙ සර්
664
00:42:47,541 --> 00:42:48,416
චියර්ස්!
665
00:42:53,333 --> 00:42:55,791
මගෙ පුතා ඇමරිකාවෙ රස්සාවකට ගියා
666
00:42:56,666 --> 00:42:57,791
එයා මටත් කියනව එහෙ එන්නලු
667
00:42:58,166 --> 00:42:59,250
එතකොට ඔයා යනවද සර්?
668
00:42:59,583 --> 00:43:02,416
මම දැන් ගියොත් එයාගෙන්
යැපෙන්න වෙනවා
669
00:43:03,125 --> 00:43:04,125
මම ඒකට කැමති නෑ
670
00:43:04,708 --> 00:43:05,541
ඒ ඇයි සර්?
671
00:43:06,416 --> 00:43:11,333
මම හම්බ කරපු සේරම එයාගෙ
අධ්යාපනයටයි ණය ගෙවන්නයි ගියෙ
672
00:43:12,000 --> 00:43:15,458
මමත් ඒ බෝට්ටුවෙමයි සර්
මම සතයක්වත් ඉතුරු කරල නෑ
673
00:43:15,708 --> 00:43:18,000
මම හිස් අතින් ඇමරිකාවෙ යන්නෙ නෑ
674
00:43:19,625 --> 00:43:20,833
මේක ලොකු ඩීල් එකක්
675
00:43:21,625 --> 00:43:24,416
ඩුබායි වලින් සෙනසුරාද නැවක් එනවා
676
00:43:24,666 --> 00:43:26,166
රට කාර් 3ක් එනවා
677
00:43:27,125 --> 00:43:30,541
අපිට ලක්ෂ 10ක් දාන්න පුළුවන්
නම් ලාභය දෙගුණයක් නෙමෙයි
678
00:43:31,000 --> 00:43:32,458
හතර ගුණයක්
679
00:43:32,791 --> 00:43:33,625
ජැක්පොට්!
680
00:43:33,958 --> 00:43:34,916
ඒත් මේ පාර
681
00:43:35,333 --> 00:43:37,083
ඒක තුනට බෙදන්න පුළුවන්
682
00:43:37,666 --> 00:43:40,000
-මචං…
-ඒයි හිටපං.
683
00:43:40,708 --> 00:43:42,125
ලක්ෂ 10ක් ලොකු ගාණක්
684
00:43:43,083 --> 00:43:44,375
එක අමාරු වැඩක්
685
00:43:44,666 --> 00:43:47,291
ඒ ගැන හිතල දවස් දෙකකින් කියන්න
686
00:43:49,666 --> 00:43:51,791
මේක මගෙ අන්තිම ඩීල් එක වෙයි
687
00:43:56,083 --> 00:43:56,958
මම යන්නම් සර්
688
00:43:59,083 --> 00:43:59,916
සර්
689
00:44:01,041 --> 00:44:01,916
ඒයි මචං
690
00:44:02,416 --> 00:44:05,375
-ඒ ගැන එක පාරක් හිටපං
-වැඩක් නෑ, පලයං
691
00:44:08,833 --> 00:44:10,583
-ගුඩ් නයිට් අයියා
-ගුඩ් නයිට්.
692
00:44:13,750 --> 00:44:14,625
මොකක්ද ඒ?
693
00:44:15,500 --> 00:44:17,041
ඔයාගෙ යාළුව ඇන්තනි තැගි කලා
694
00:44:20,083 --> 00:44:20,916
පාටිය කොහොමද ?
695
00:44:21,416 --> 00:44:23,166
කියල වැඩක් නෑ!
696
00:44:23,250 --> 00:44:24,125
එයා සතුටින්ද?
697
00:44:25,583 --> 00:44:26,458
ඔයාම අහන්න
698
00:44:27,875 --> 00:44:29,416
කොහොමද පුතා සතුටුද?
699
00:44:31,625 --> 00:44:32,500
විනෝද උනාද?
700
00:44:34,750 --> 00:44:35,625
ඔයාගෙ යාළුවො?
701
00:44:37,666 --> 00:44:40,083
ගේම් එක පැත්තකට දාල කියන්න
702
00:44:45,333 --> 00:44:46,708
කාර්ති පුතා?
703
00:44:47,125 --> 00:44:48,500
-ඇයි ඔයා අඬන්නෙ?
-පුතා!
704
00:44:48,750 --> 00:44:49,958
-කවුරු හරි මොකුත් කිව්වද?
-මොකද උනේ?
705
00:44:50,250 --> 00:44:52,125
තෑන්ක්ස් තාත්තෙ
706
00:44:52,375 --> 00:44:54,833
-ගොඩක් තෑන්ක්ස් අම්මෙ
-මොකද ප්රශ්ණෙ පුතේ?
707
00:44:55,458 --> 00:44:59,208
මගෙ යාළුවො විහිළු කලා තාත්තෙ
708
00:44:59,500 --> 00:45:05,125
"කාර්තික් හැමෝගෙම පාටි වලට
ඇවිත් පිනට කේක් කාල යනවා
709
00:45:05,208 --> 00:45:08,291
ඒත් කවදාවත් පාටියක් දෙන්නෙ නෑ" කියල
710
00:45:08,375 --> 00:45:12,166
ආයෙ කවුරුත් එහෙම කියල
විහිළු කරන එකක් නෑ
711
00:45:15,208 --> 00:45:21,708
අරුන් කිව්ව මම එයාලගෙ ගෙදර
එද්දි එකම ටී ශර්ට් එක අඳිනවලු
712
00:45:21,791 --> 00:45:25,333
වෙන ටී ශර්ට් නැද්ද
කියල එයා අහනව
713
00:45:25,500 --> 00:45:29,750
මම මේ සූට් එකෙන් ඉන්නව
දැකල එයා ගොඩක් පුදුම උනා
714
00:45:33,625 --> 00:45:37,791
අද ඉඳල ඔයා කියන ඕනෙම
දේකට මම කීකරු වෙනවා
715
00:45:38,041 --> 00:45:41,125
මම උදේම නැගිටල
හොඳට පාඩම් කරනවා
716
00:45:41,250 --> 00:45:46,250
මට ලොකු වෙන කල්
සෙල්ලම් බඩු ගේන්න එපා
717
00:45:46,541 --> 00:45:47,875
මේ තමයි ඔයා පවුල වෙනුවෙන් අවදානමක්
ගන්න එකේ වැරැද්දක් නෑ කියල...
718
00:45:48,125 --> 00:45:50,875
හිතන්න පටන් ගත්තම.
719
00:45:56,000 --> 00:45:57,333
-ඇන්තනි සර්?
-ඔව් සර්.
720
00:45:57,700 --> 00:45:58,575
මම ලෑස්තියි
721
00:45:58,884 --> 00:46:00,884
සල්ලි සෙනසුරාද හවස වෙන කොට ලැබේවි
722
00:46:18,625 --> 00:46:19,833
-ගුඩ් මෝනිං
-ගුඩ් මෝනිං රාම් ජී
723
00:46:24,250 --> 00:46:25,958
-ගුඩ් මෝනිං සර්
-ගුඩ් මෝනිං
724
00:46:32,750 --> 00:46:34,416
බාස්කර් අද සූට් කේස්
එකකුත් අරන් මොකද?
725
00:46:35,083 --> 00:46:37,041
-මම අද හවස ටවුමෙන් පිට යනවා
-ඕහ්
726
00:46:37,125 --> 00:46:38,833
ගෙදර යන්න වෙලාවක් නෑ
727
00:46:38,916 --> 00:46:40,250
හොඳ අදහස!
728
00:46:40,625 --> 00:46:42,250
අද මෙච්චර උදෙන්ම මොකද ?
729
00:46:42,333 --> 00:46:43,291
ඇත්තටම...
730
00:46:43,375 --> 00:46:46,041
සෙනසුරාදා උනත් පරක්කු වෙන එක
හොඳ නෑ කියල එයා හිතන්න ඇති
731
00:46:46,125 --> 00:46:47,875
මේ දවස් වල එයා හින්ට් ගහනව වඩියි
732
00:46:48,208 --> 00:46:49,250
හරි ඇතුලෙන් තියන්න
733
00:46:49,333 --> 00:46:50,750
-අපිට සේප්පුවෙ වැඩ තියෙනව
-එන්නම් සර්
734
00:47:11,833 --> 00:47:13,750
මේ ඇති නේද? ඇයි
වැඩියෙන් ගන්නෙ?
735
00:47:14,250 --> 00:47:16,875
හරි සර් මම ආපහු දාන්නම්
736
00:47:17,041 --> 00:47:19,250
ඔයාට ගැලපෙන විදිහට ගන්න
ඔයානෙ ඒක උස්ස ගෙන යන්නෙ?
737
00:47:24,958 --> 00:47:26,875
- හරි බාස්කර්. ඔයා යන්න
-හරි සර්
738
00:47:57,416 --> 00:47:59,416
-මැඩම් තේ
-තෑන්ක් යූ
739
00:48:02,000 --> 00:48:03,583
-ඔයාගෙ නම මොකක්ද?
-මම ඒක ගේනවා සර්
740
00:48:16,875 --> 00:48:19,791
මට ආරංචියි මිස් රියා පට්ට බිරියානි
කියල. මම ටිකක් ගේන්න කිව්වා
741
00:48:20,125 --> 00:48:21,000
එයා අද යන්නෙ නැද්ද?
742
00:48:21,083 --> 00:48:23,416
- ඒකෙන් පස්සෙ මම බිරියානි එපා උනා
-එතකොට ඔයාටත් ඒක උනා!
743
00:48:26,583 --> 00:48:27,416
වෙලාව!
744
00:48:29,250 --> 00:48:31,750
අද තැන්පතු 9,15,250
745
00:48:31,833 --> 00:48:33,541
-මම ලෙජර් එකට දැම්මා
-හරි
746
00:48:37,416 --> 00:48:40,750
-කිසිම විවාහ යෝජනාවක් හරි යන්නෙ නෑ
-එහෙමද?
747
00:48:41,250 --> 00:48:44,291
-භාරයක් වෙන්නකො?
-එයා තාම ගිහින් නෑ නේද?
748
00:48:44,375 --> 00:48:46,458
-මම ඒක බලන්නම්
-හිටපං මචං
749
00:48:46,541 --> 00:48:50,375
-හොඳ පූසාරි කෙනෙක් කියනවද?
-හරි මම හොයල බලන්නම්
750
00:48:50,708 --> 00:48:52,291
-නාරායනන් සර්
-කියන්න, බාස්කර්.
751
00:48:52,375 --> 00:48:54,125
ඔයා ඉන්නවද? නැත්තම් මම
ඒක බලා ගන්න ඕනෙද?
752
00:48:56,416 --> 00:48:58,500
මම ඉන්නම්. වරුවනෙ?
753
00:49:02,458 --> 00:49:04,416
-ඌ ප්ලෑන අවුල් කර ගත්තා
-සම්බා!
754
00:49:05,416 --> 00:49:07,500
අපරාදෙ උඹ නාකියගෙන් ඇහුවෙ
නැත්තම් ඌ සැනසිල්ලෙ යනවා
755
00:49:07,583 --> 00:49:10,250
-මම මොකද කලේ?
-ඇයි ඌ ඉන්නවද කියල ඇහුවෙ?
756
00:49:10,708 --> 00:49:12,458
ලතා හිනා උන නිසා උගෙ
ලොකු කමට පහරක් වැදුනෙ
757
00:49:12,916 --> 00:49:14,041
-බාස්කර්.
-සර්
758
00:49:14,125 --> 00:49:16,458
-වෙලාව හරි, අපි යමුද?
-ඔව් යමු
759
00:49:18,291 --> 00:49:20,958
මට පිස්සු. කෑ ගහන්නවත් හිතක් නෑ
අපි මොකද කරන්නෙ?
760
00:49:29,791 --> 00:49:31,208
-බාස්කර් එන්න
-සර්.
761
00:49:31,291 --> 00:49:33,375
මම සේරම ලෑස්ති කලා
ඇතුලෙන් තියන්න. අපි යනවා
762
00:49:37,500 --> 00:49:39,375
හලෝ? ඔව් එයා ඉන්නවා
763
00:49:39,916 --> 00:49:41,750
නාරායන සර්, ඔයාට කෝල් එකක්
764
00:49:48,750 --> 00:49:50,416
-කවුද?
-එක දෙයක් කරන්න
765
00:49:50,791 --> 00:49:53,500
ඒළියට ගිහින් නාරායන්
සර්ට කතා කරන්න
766
00:49:53,750 --> 00:49:56,541
විනාඩි 10ක් ඒකෙ තියා ගන්න
මම මොනව හරි කරන්නම්
767
00:49:57,208 --> 00:49:59,333
-මිස්ට නාරායන්?
-ඔව්
768
00:49:59,875 --> 00:50:02,666
-මොනවද විනාඩි 10ක් කතා කරන්නෙ?
-ඕනෙ දෙයක්!
769
00:50:02,916 --> 00:50:04,500
එයාගෙ දුවගෙ යෝජනාව
ගැන කතා කරපං
770
00:50:04,583 --> 00:50:06,958
-ඔයාගෙ දුව අශ්ටලක්ශ්මිද?
-ඔව්, ඔව් එයා තමයි
771
00:50:07,041 --> 00:50:08,791
-ඒයි
-මොකද?
772
00:50:09,625 --> 00:50:11,000
නියම අදහස
773
00:50:11,083 --> 00:50:13,416
මම විශ්වන්ත ශාස්ත්රි
හයිද්රබාද් වලින් කතා කරන්නෙ
774
00:50:13,500 --> 00:50:14,833
775
00:50:16,833 --> 00:50:18,666
776
00:50:20,375 --> 00:50:23,833
777
00:50:24,000 --> 00:50:27,416
778
00:50:27,666 --> 00:50:29,250
779
00:50:29,333 --> 00:50:32,791
780
00:50:32,875 --> 00:50:34,750
781
00:50:34,833 --> 00:50:38,333
782
00:50:39,000 --> 00:50:40,291
783
00:50:40,375 --> 00:50:41,833
784
00:50:42,541 --> 00:50:45,458
බාස්කර්, මට ටිකක් වෙලාව
ඕනෙ කෑශ් ඇතුලට දාන්න
785
00:50:45,541 --> 00:50:48,416
786
00:50:48,500 --> 00:50:54,958
787
00:50:55,041 --> 00:50:56,791
788
00:50:58,583 --> 00:51:00,375
789
00:51:01,333 --> 00:51:03,750
790
00:51:03,833 --> 00:51:07,458
791
00:51:10,541 --> 00:51:12,125
-කොච්චර වෙලා යනවද?
-අන්න එයා එනවා.
792
00:51:13,375 --> 00:51:14,333
එන්න ඉස්මයිල්
793
00:51:17,208 --> 00:51:20,041
-ඇයි පරක්කු?
-සේරම අවුල් උනා!
794
00:51:20,291 --> 00:51:22,125
-මොකද ප්රශ්ණෙ?
-ශෝ රූම් එක වැටළුවා.
795
00:51:22,208 --> 00:51:23,250
බායි අත්අඩංගුවට ගත්තා
796
00:51:24,666 --> 00:51:27,708
මොනවද ඔයා කියන්නෙ?
එතකොට කාර්?
797
00:51:28,125 --> 00:51:30,500
බොස් හිරේ ගියාම
අපි මොනව කරන්නද?
798
00:51:31,375 --> 00:51:33,333
අපි ලබන මාසෙ මොනව හරි කරමු
799
00:51:33,583 --> 00:51:34,666
-ඒයි ඉස්මයිල්!
-ඉස්මයිල්!
800
00:51:37,000 --> 00:51:40,625
සඳුදට කලින් ලක්ශ දහයක්!
කොහොමද අපි...කෙල වුනා වගේ
801
00:51:48,500 --> 00:51:50,750
ඒයි ඇන්තනි ඔයා අපිව රැවැට්ටුවා
802
00:51:50,916 --> 00:51:51,750
-නවත්තපං මචං
-මම?
803
00:51:52,041 --> 00:51:54,791
මොකක් හරි වැරදුනොත්
මෙයාට කෙල වෙනවා
804
00:51:54,958 --> 00:51:55,791
නවත්තප මචං!
805
00:51:55,916 --> 00:51:57,000
සන්සුන් වෙයං සම්බා!
806
00:51:57,583 --> 00:51:59,291
උඹ කාටද කතා
කරන්නෙ කියල දන්නවද ?
807
00:51:59,666 --> 00:52:02,875
අපේ නැගීම් වැටීම් දෙකේදිම
අපි එකට ඉන්න ඕනෙ
808
00:52:05,250 --> 00:52:06,125
නෑ සර්
809
00:52:06,791 --> 00:52:09,833
කෑදර කම නිසා මම මේක
කරන්න පෙළඹුනා
810
00:52:10,458 --> 00:52:11,333
වැරැද්ද මගේ
811
00:52:12,125 --> 00:52:14,000
-මට තමයි බනින්න ඕනෙ
-නවත්ත ගන්න සර්
812
00:52:15,875 --> 00:52:18,708
බය වෙලා හිතන්නෙ නැතුව
මොළේ පාවිච්චි කරමු
813
00:52:24,750 --> 00:52:27,708
ගිය පාර ඔයාට TV වලට
මිලක් ලැබුනෙ නැති උනාම
814
00:52:28,333 --> 00:52:29,500
ඔයා වෙළෙන්ද මාරු කලා
815
00:52:29,833 --> 00:52:30,666
ඒක හරි සර්
816
00:52:30,916 --> 00:52:34,625
ඒ වගේ දැන් අපිට ඉස්මයිල් නෑ
එයාගෙ බොසා හිරේ
817
00:52:34,916 --> 00:52:36,833
අපිට බොම්බෙ වලින් වෙන ඩීලර්
කෙනෙක් හොයා ගන්න බැයිද?
818
00:52:37,583 --> 00:52:38,500
ඒ ගැන හිතන්න
819
00:52:39,375 --> 00:52:41,625
බොම්බෙ, පූනේ මහාරාෂ්ට්ර
වල කොහෙන් හරි
820
00:52:41,750 --> 00:52:44,333
රට කාර් තුන ගන්න
කිසිම ඩීලර් කෙනෙක් නැද්ද?
821
00:52:54,208 --> 00:52:55,666
එයාට ඒක කරන්න පුළුවන්ද?
822
00:52:55,916 --> 00:52:58,041
එයා එයි, බය නොවී හිටපං
823
00:52:58,875 --> 00:53:02,250
සර් මම ගෝව වල කෙනෙක් හොයා
ගත්තා. මිනිහ හෝටල් කාරයෙක්
824
00:53:04,125 --> 00:53:06,166
-හලෝ?
-හලෝ? මම
825
00:53:07,500 --> 00:53:09,083
ඔයා කොහෙද ඉන්නෙ?
ගෙදර එන්නෙ නැද්ද?
826
00:53:09,875 --> 00:53:11,541
මම බිස්නස් වැඩකට ගෝව යනව
827
00:53:11,750 --> 00:53:12,750
හෙට හවස එන්නෙ
828
00:53:13,041 --> 00:53:13,958
හරි බායි
829
00:53:14,291 --> 00:53:15,500
හලෝ? හලෝ?
830
00:53:22,416 --> 00:53:23,875
ඔයා ඒක ගෙනාවද?
831
00:53:23,958 --> 00:53:26,416
නොම්මර තහඩුයි ඔයා ඉල්ලපු
හොර පොතුයි(ලියාපදිංචිය)
832
00:53:26,541 --> 00:53:27,375
හරි
833
00:53:28,125 --> 00:53:29,500
රජයේ වාහන අංක තහඩු
834
00:53:50,125 --> 00:53:52,625
වාහන පොත්, ලයිසන්. හරි යමු
835
00:53:53,500 --> 00:53:54,375
නවත්තන්න
836
00:53:55,166 --> 00:53:56,166
ලයිසන් එකයි, පොතයි ගන්න
837
00:54:00,083 --> 00:54:00,958
හරි යන්න
838
00:54:04,958 --> 00:54:06,791
ඇයි රජයේ වාහන චෙක් කරන්නෙ සර්?
839
00:54:07,000 --> 00:54:09,458
මම කිව්වනෙ මම ඉන්නෙ චෙක්
පොයින්ට් එකක. පස්සෙ ගන්නම්
840
00:54:09,666 --> 00:54:10,583
පෝන් එක තියන්න
841
00:54:11,375 --> 00:54:12,208
මෙන්න
842
00:54:12,291 --> 00:54:13,208
සර්! සර්
843
00:54:15,125 --> 00:54:17,708
-එයාලට බහින්න කියන්න
-ඒයි බහිනවා!
844
00:54:21,916 --> 00:54:23,000
තමුසෙ වාහන එළවන්න දන්නවද?
845
00:54:23,500 --> 00:54:25,000
-සර්... ඒක
-මට ලයිසන් එක දෙන්න
846
00:54:25,500 --> 00:54:26,458
තමුසෙ මාව යට කරන්නද හදන්නෙ?
847
00:54:26,916 --> 00:54:28,500
-මම ඉල්ලුවෙ ලයිසන් එක!
-සර්
848
00:54:29,166 --> 00:54:30,541
සර් අහන්න සර්
849
00:54:30,708 --> 00:54:32,416
කොහෙද ඔයාල මේ රෑ
යන්නෙ? නවත්තනව
850
00:54:32,500 --> 00:54:33,333
මොකද ප්රශ්ණෙ සර්?
851
00:54:33,500 --> 00:54:35,916
ඔයාලගෙ මිනිහ සීමාව ඉක්මවල
ගියා. මෙයාට ලයිසන් එකත් නෑ
852
00:54:36,541 --> 00:54:37,416
මට අමතක උනා
853
00:54:37,500 --> 00:54:39,375
- ලයිසන් අමතක වෙන්නෙ කොහොමද?
-සර්!
854
00:54:40,541 --> 00:54:42,333
-VIP ඇතුලෙ
-VIP?
855
00:54:42,416 --> 00:54:43,958
-ඔව් සර්
-මේ කාර් එකේ? එයාලට බහින්න කියන්න
856
00:54:54,708 --> 00:54:56,750
මොකද ප්රශ්ණෙ?
ඇයි කාර් එක නැවැත්තුවෙ?
857
00:54:56,958 --> 00:54:58,333
ඔයාද? ඔයා?
858
00:54:58,416 --> 00:55:01,500
කාර්එ ක නැවැත්තුව කියල මිස්ටර්
ශාරත් දැන ගත්තොත් ඔහේල අස් කරයි
859
00:55:02,125 --> 00:55:04,541
-කවුද ශාරත් කියන්නෙ?
-මහ ඇමති ශාරත් භවාල්.
860
00:55:04,833 --> 00:55:05,666
මහ ඇමති?
861
00:55:05,875 --> 00:55:07,583
මට පෝන් එක දෙන්න, දැන්
862
00:55:08,125 --> 00:55:08,958
පෝන් එක
863
00:55:09,041 --> 00:55:12,083
-මේ රජයේ දේපළ සර්
-මම තමයි රජය, දෙනවා
864
00:55:12,166 --> 00:55:13,250
-පෝන් එක දෙනවා.
-දෙන්න සර්
865
00:55:13,500 --> 00:55:14,708
-දෙන්න
-බෑ
866
00:55:14,791 --> 00:55:16,166
පෝන් එක දෙනවා
867
00:55:16,291 --> 00:55:18,916
දෙයියන්ගෙ නාමෙන්
පෝන් එක දෙන්න සර්
868
00:55:19,000 --> 00:55:22,000
දෙයියන්ගෙ නාමෙන් රුපියල් 10ක් දෙන්න සර්...
869
00:55:22,083 --> 00:55:26,375
දෙයියන්ගෙ නාමෙන් පෝන් එක දෙන්න සර්
870
00:55:26,458 --> 00:55:27,333
සර්!
871
00:55:28,125 --> 00:55:29,041
මොකද එයාල හිඟා කන්නෙ
872
00:55:30,916 --> 00:55:34,833
රජයේ වාහන අංක තහඩුව. මේක තියෙනවා
නම් අපිව නවත්වන්න කාටවත් බෑ
873
00:55:35,250 --> 00:55:36,208
නැවැත්තුවොත්?
874
00:55:37,875 --> 00:55:39,125
එයාල අපිව සැක කරයි
875
00:55:40,708 --> 00:55:43,500
අපිට කවුරු හරි රජයේ කෙනෙක්
වාහනේ ඇතුලට ඕනෙ
876
00:55:45,583 --> 00:55:49,125
රට කාර් එකක් නිසා එයාට
ඉහළ තනතුරක් තියෙන්න ඕනෙ
877
00:55:51,125 --> 00:55:51,958
කොහොමද?
878
00:56:01,250 --> 00:56:02,166
තමුසෙල අපිත් එක්ක ගෝව එනවද?
879
00:56:03,041 --> 00:56:04,833
-ගෝව?
-ඒත් මෙහෙම නෙමෙයි.
880
00:56:04,916 --> 00:56:07,125
-එතකොට?
-මෙහෙම
881
00:56:07,208 --> 00:56:09,833
නේරුගෙ ජාතික ඇඳුම අඳින්න ඕනෙ
882
00:56:11,458 --> 00:56:13,791
කාටද හිතන්න පුළුවන් මේ හිඟන්නො
දේශපාලකයො උන එක ගැන?
883
00:56:14,125 --> 00:56:16,916
එයාල ඒකට පුරුදු වෙලා
ඡන්දෙ ඉල්ලල හිඟා කෑවනෙ
884
00:56:17,000 --> 00:56:18,375
මට මොකක් හරි සැකයක් තියෙනවා
885
00:56:19,541 --> 00:56:20,666
සර් ඔයා MLA ද MPද?
886
00:56:22,625 --> 00:56:24,958
-මොන ආසනේද?
-මොන ආසනේද?
887
00:56:25,458 --> 00:56:29,583
-කියන්න සර්
-කියන්න...එයා අහන්නෙ
888
00:56:29,875 --> 00:56:30,791
ඇන්තනි සර්
889
00:56:31,000 --> 00:56:33,083
-අර වරායෙ නටපු කෙල්ල
-මෝනා
890
00:56:41,750 --> 00:56:43,958
චෙක්පොයින්ට් එකේ කාට
හරි ඒ සැකේම ආව නම්?
891
00:56:44,041 --> 00:56:44,875
ඒක හරි
892
00:56:45,208 --> 00:56:47,333
අපිට ඕනෙ රසවත් මුළාවක්
893
00:57:02,916 --> 00:57:03,958
මොකද?
894
00:57:04,458 --> 00:57:06,375
එයා සංජේ දත්ගෙ අළුත්ම
චිත්රපටියෙ ප්රධාන නිළිය
895
00:57:07,458 --> 00:57:10,875
-ඇයි එයා ඒගොල්ලො එක්ක ගෝව යන්නෙ?
-ඔයා පොඩි ළමයෙක් නෙමෙයිනෙ සර්?
896
00:57:12,875 --> 00:57:14,083
මේ හාදය මට හිරි හැර කලා
897
00:57:14,750 --> 00:57:17,416
-සර්!
-මම එයාව අස් කරනවා
898
00:57:17,500 --> 00:57:18,666
-ඔව් කරන්න
-මැඩම්!
899
00:57:19,000 --> 00:57:20,583
-මම එයාව ඉවර කරනවා
-ඒක හරි
900
00:57:20,875 --> 00:57:22,458
-මැඩම්
-මේ ප්රාන්තෙ විතරක් නෙමෙයි.
901
00:57:22,541 --> 00:57:24,875
රටේ කොහෙන්වත් රස්සාවක් ගන්න
බැරි වෙන්න වග බලා ගන්නවා
902
00:57:24,958 --> 00:57:27,041
-කියන්න
-මොකද මේ බොස්?
903
00:57:27,125 --> 00:57:28,958
එයා කියනව එහෙම කිව්වම
එයාව අර නෝන පොළඹවනවා
904
00:57:29,208 --> 00:57:31,125
මම කරදරේ වැටෙයි
මගෙ ගෑනිත් යයි.
905
00:57:31,208 --> 00:57:32,041
මොනව හරි කරන්න බොස්
906
00:57:32,125 --> 00:57:35,083
-ඉන්න සර් මම කතා කරන්නම්
-මොනව හරි කරන්න.
907
00:57:35,166 --> 00:57:38,958
-මම මේක විසඳන්නම්
-මම දණ ගහල වඳින්නද?
908
00:57:39,291 --> 00:57:40,291
-නෑ, නෑ
-එහෙනම්?
909
00:57:40,375 --> 00:57:42,958
ගෝව චෙක් පොයින්ට් එකට කතා කරල
එතනත් වාහනේ නවත්තන්න එපා කියන්න
910
00:57:43,166 --> 00:57:45,291
-දන්ම බොස්
-මම එයාව කැලේකට මාරු කරනවා
911
00:57:45,375 --> 00:57:47,083
-මොකද?
-සර් එයාට පවුලක් ඉන්නව සර්
912
00:57:47,166 --> 00:57:49,958
-අනේ සර් සමාවෙන්න
-මොකුත් බෑ, ඔයාගෙ සමාවෙන් වැඩක් නෑ.
913
00:57:50,041 --> 00:57:53,291
-මගෙ අත ඇල්ලුත් වැඩක් නෑ
-අත අරින්න සර්
914
00:57:54,083 --> 00:57:55,458
-අත අරින්න සර්
-ප්ලීස් සර්
915
00:57:56,625 --> 00:57:59,208
මම ඔයා බැගෑපත් වෙන විදිහට කැමතියි
916
00:57:59,583 --> 00:58:00,416
ඔයාව අත අරිනව, යනවා
917
00:58:00,500 --> 00:58:01,708
තෑන්ක් යූ සර්
918
00:58:01,791 --> 00:58:02,625
-හරි
-තෑන්ක් යූ
919
00:58:02,958 --> 00:58:04,000
නගින්න ඩාලිං
920
00:58:05,500 --> 00:58:07,583
-ඒයි ගෝව චෙක් පොයින්ට් එකට කතා කරන්න.
-හා සර්
921
00:58:57,250 --> 00:59:01,041
සොරි ඇන්තනි සර් මට තරහ ගිහින්
ඔයාට ෙක එක දේවල් කිව්වා
922
00:59:02,083 --> 00:59:04,166
මේ අපේ ලාභය ලක්ෂ 20
923
00:59:06,083 --> 00:59:06,958
ගන්න
924
00:59:09,083 --> 00:59:09,958
ගන්න
925
00:59:11,916 --> 00:59:13,375
-මේ ඔයාට
-මෙච්චර?
926
00:59:13,458 --> 00:59:14,750
දාහක් ඇති
927
00:59:16,208 --> 00:59:19,250
හිතන්න අපිට එයාල හිටියෙ නැත්තම්?
928
00:59:20,166 --> 00:59:21,000
සර්!
929
00:59:21,833 --> 00:59:23,541
මට ඔයාට වඳින්න ඕනෙ
ඒත් ඔයා මට වඩා බාලයි
930
00:59:23,791 --> 00:59:25,708
මට ඔයාව වැළඳ ගන්න ඕනෙ
ඒත් අපි හිඟන්නො
931
00:59:26,375 --> 00:59:29,125
දෙවියන්ගෙ නාමෙන් වැළඳ ගන්න
932
00:59:29,500 --> 00:59:30,333
සර්
933
00:59:32,125 --> 00:59:33,041
තෑන්ක් යූ සර්
934
00:59:34,250 --> 00:59:35,708
-තෑන්ක් යූ
-සර්
935
00:59:35,958 --> 00:59:36,916
ඇයි මම?
936
00:59:40,208 --> 00:59:41,041
තෑන්ක් යූ
937
00:59:43,458 --> 00:59:47,291
අත දෙන්න විතරක් ලක්ෂයක්, ඔයා
මොන වගේ ගණුදෙනු කාරයෙක්ද?
938
01:00:10,166 --> 01:00:11,291
ඇයි අපි එයා පෝට් එකේ?
939
01:00:12,583 --> 01:00:13,416
ඒයි මචං!
940
01:00:13,708 --> 01:00:14,583
නැගිටපං
941
01:00:16,458 --> 01:00:17,291
හලෝ සර්
942
01:00:18,208 --> 01:00:20,416
මම කස්ටම් ඔෆිසර්ලට කතා කලා එයාල
ඔයාලගෙ සූට් කේස් බලන්නෙ නෑ
943
01:00:20,500 --> 01:00:21,583
-තෑන්ක්ස්
-හා සර්
944
01:00:24,208 --> 01:00:27,583
මම පුතා ගාවට යනවා
ෆ්ලයිට් එක තව පැය 3කින්
945
01:00:27,875 --> 01:00:30,333
-ඇයි සර්?
-මම කිව්වනෙ, මේක මගෙ අන්තිම ඩීල් එක
946
01:00:31,416 --> 01:00:34,541
මේ සල්ලි වලින් මම හෝටලයක් දානවා
947
01:00:37,750 --> 01:00:41,750
ඔයාට මොනව හරි ඕනෙ කමක්
උනොත්, එක කෝල් එකයි හරිද?
948
01:00:42,333 --> 01:00:43,208
-තෑන්ක් යූ සර්
-තෑන්ක් යූ සර්
949
01:00:45,000 --> 01:00:46,041
-බයි
-බයි සර්
950
01:02:00,791 --> 01:02:01,750
අර පොලිස් ජීප් එකක් මොකද?
951
01:02:02,166 --> 01:02:04,625
ඇතුලේ කලබලයක්. මොකද වෙන්නෙ
කියලා මටත් හිතාගන්න බෑ
952
01:02:08,208 --> 01:02:09,708
ආ, බාස්කර්, අන්තිමේ ඔයත් ආවා!
953
01:02:09,916 --> 01:02:12,166
මම කොච්චර ඔයාට ගන්න
උත්සාහ කලාද කියල දන්නවද?
954
01:02:12,250 --> 01:02:13,833
ඔයාගෙ නෝන කිව්ව
ඔයා පිට ගියා කියල
955
01:02:14,166 --> 01:02:15,625
මම හදිසි වැඩකට ගෝව ගියා
956
01:02:15,708 --> 01:02:17,750
මම ගෙදරවත් නොයා
කෙලින්ම බැංකුවට ආවෙ
957
01:02:17,958 --> 01:02:18,916
මොකද වෙන්නෙ මැඩම්?
958
01:02:19,333 --> 01:02:22,333
පොඩි අවුලක්, වංචාවක්
මම පස්සෙ කියන්නම්
959
01:03:29,833 --> 01:03:31,166
-අයින් වෙන්න!
-සර්?
960
01:03:32,291 --> 01:03:33,208
අයින් වෙනවා
961
01:03:45,458 --> 01:03:46,333
මොකද වෙන්නෙ මැඩම්?
962
01:03:47,250 --> 01:03:50,916
මිස්ට හිමාංශු සුධීර් එක්ක ලෝන් දීල
963
01:03:51,000 --> 01:03:53,041
10% ක කොමිස් අරන්
964
01:03:58,916 --> 01:04:00,708
විමර්ශනයෙදි ඒක ඔප්පු උනා
965
01:04:18,208 --> 01:04:19,708
-බාස්කර්…
-සර්?
966
01:04:19,791 --> 01:04:21,291
පරක්කු වෙනවා, අපි කෑශ් ගම්මු
967
01:04:21,375 --> 01:04:23,041
හිමාංශු පට්ට මෝඩයෙක්
968
01:04:23,125 --> 01:04:27,458
මිනිහ පගාව අරන් ඌට
මැනේජර් තනතුරක් දුන්නා
969
01:04:29,416 --> 01:04:34,291
-ඕහ්, ඔයාටත් වැරැද්දක් කලානේ!
-අත අරින්න සර්
970
01:04:36,125 --> 01:04:37,458
බාස්කර්, 40ද?
971
01:04:39,500 --> 01:04:40,958
නෑ සර් 50යි
972
01:04:41,875 --> 01:04:45,500
-50ක්? මම හිතුවෙ 40ක් කියල
- 50 යි සර්
973
01:04:46,041 --> 01:04:47,333
ඔයා කියනව නම්
974
01:05:03,083 --> 01:05:05,041
-ඒ මොකක්ද?
-ම්ගෙ සූට් කේස් එක
975
01:05:06,291 --> 01:05:07,125
මට පේනවා
976
01:05:08,916 --> 01:05:09,875
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නෙ?
977
01:05:10,166 --> 01:05:13,500
මම ටවුමෙන් පිට හිටියෙ
කෙලින්ම වැඩට ආවෙ
978
01:05:13,583 --> 01:05:14,916
ගෙදර යන්න වෙලාවක් තිබ්බෙ නෑ
979
01:05:15,416 --> 01:05:17,750
ඕහ් එච්චර අවංකයි
980
01:05:18,250 --> 01:05:20,583
-එහෙම මොකුත් නෑ
-සූට් කේස් එක අරිනවා
981
01:05:22,458 --> 01:05:25,041
-ඇයි සර්?
-සූට් කේස් එක අරිනවා
982
01:05:25,708 --> 01:05:27,666
-මිස්ට නාරායනන් මෙහෙ එන්න.
-සර්
983
01:05:28,666 --> 01:05:29,541
සර්
984
01:05:29,750 --> 01:05:30,750
-මිස්ට නාරායනන්
-සර්?
985
01:05:31,125 --> 01:05:32,666
සේප්පුවෙන් කොච්චර සල්ලි ගත්තද?
986
01:05:32,750 --> 01:05:33,666
ලක්ශ 50යි සර්
987
01:05:34,625 --> 01:05:37,125
කවුන්ටරේ ගණන්
කරල බලනවද?
988
01:05:37,833 --> 01:05:39,125
ඒත් ඇයි සර්?
989
01:05:39,375 --> 01:05:41,125
-මම කිව්ව දේ කරනවා
-හා සර්
990
01:05:41,416 --> 01:05:42,541
සූට් කේස් එක අරිනවා
991
01:06:00,833 --> 01:06:01,916
හිර වෙලා සර්
992
01:06:04,791 --> 01:06:07,666
හතර, පහ, හය, හත, අට, නවය, දහය
993
01:06:17,041 --> 01:06:18,000
ලක්ශ 50 යි සර්.
994
01:06:55,500 --> 01:06:57,166
-බාස්කර්.
-සර්?
995
01:06:57,375 --> 01:06:58,958
පරක්කුයි අපි කෑශ් ගම්මු
996
01:07:06,500 --> 01:07:08,125
-ඒ මොකක්ද?
-මගෙ සූට් කේස් එක සර්
997
01:07:12,583 --> 01:07:15,291
එතන ලක්ෂ 40යි.. ඔව්
998
01:07:28,041 --> 01:07:29,041
ලක්ශ 50යි සර්
999
01:07:38,291 --> 01:07:39,125
බලන්න, බාස්කර්…
1000
01:07:40,250 --> 01:07:44,666
මට අද උන දෙයින් පස්සෙ
කවුරුවත් විශ්වාස කරන්න බෑ
1001
01:07:45,041 --> 01:07:46,583
-කර ගෙන යන්න
-ප්රශ්ණයක් නෑ සර්
1002
01:07:49,416 --> 01:07:53,625
අන්තිමේ, මාර බේරිල්ලක්
අපිට ආයෙ බැංකු සල්ලි ඕනෙ නෑ
1003
01:07:54,291 --> 01:07:57,333
අපිට දැන් සල්ලි තියෙනවානේ
අපි වෙන ඩීල් එකක් හොයමු
1004
01:07:58,708 --> 01:07:59,541
අපි නවත්තමු
1005
01:08:00,166 --> 01:08:01,041
ඒ මොකද?
1006
01:08:01,625 --> 01:08:03,708
අපි ඒකෙන් බේරුනානේ
තව මොනවද?
1007
01:08:05,416 --> 01:08:07,083
හතරමං හංදි වල සිග්නල් තියෙනවා
1008
01:08:07,666 --> 01:08:08,708
රතු, කහ, කොළ
1009
01:08:09,208 --> 01:08:11,458
කහ දැම්මම පරිස්සමින් යන්න ඕනෙ
1010
01:08:11,875 --> 01:08:12,958
රතු වැටුනම නවත්තන්න ඕනෙ
1011
01:08:13,875 --> 01:08:17,625
පහු ගිය පැය 48 ම අපේ ජීවිත
වලට දෙවියො කහ සිග්නල් දුන්නෙ
1012
01:08:18,625 --> 01:08:20,916
බැංකුවෙ අද උදේ උන
දේ රතු සිග්නල් එකක්
1013
01:08:23,166 --> 01:08:24,041
ඒ ඇති
1014
01:08:25,041 --> 01:08:25,875
මම දන්නෙ නෑ මචං
1015
01:08:25,958 --> 01:08:28,500
උඹ නවත්තනව නම් නවත්තපං
මම දිගටම සෙල්ලම කරනවා
1016
01:08:30,166 --> 01:08:31,750
ඒයි සම්බා
1017
01:08:32,166 --> 01:08:34,041
සම්බා මම කියපු දේට කැමති උනේ නෑ
1018
01:08:34,666 --> 01:08:36,583
එයා පහුවදාම ඉල්ලා අස් උනා
1019
01:08:37,208 --> 01:08:39,333
එයා වරායෙ වෙන ඩීලර්
කෙනෙක්ව හොයා ගත්තා
1020
01:08:39,541 --> 01:08:40,750
එයාගෙම බිස්නස් එකක් පටන් ගත්තා
1021
01:08:44,507 --> 01:08:46,007
නංගිගෙ විවාහය
1022
01:08:48,083 --> 01:08:49,708
මම හම්බ කරපු ලක්ෂ හයක්
1023
01:08:49,875 --> 01:08:53,083
මගෙ වගකීම් වෙනුවෙන් සමසේ බෙදුවා
1024
01:08:53,583 --> 01:08:55,583
ඒත් අපි දෙයක් හිතුවම
1025
01:08:55,833 --> 01:08:57,250
දෙවියො වෙන දෙයක්
නිර්මාණය කරනවලු
1026
01:08:57,333 --> 01:08:58,166
අයියා!
1027
01:08:58,500 --> 01:09:00,416
මම ලන්ඩන් ස්කූල් ඔෆ් එකොනොමික්ස්
එකේ කෝස් එකකට තේරුනා
1028
01:09:00,500 --> 01:09:01,708
ලෝකෙ හොඳම කොලෙජ් එකක්
1029
01:09:01,791 --> 01:09:02,833
-සුභ පැතුම් මල්ලි
-තෑන්ක් යූ
1030
01:09:04,333 --> 01:09:05,166
කීයද ගාණ?
1031
01:09:06,416 --> 01:09:08,250
5,98,000.
1032
01:09:08,416 --> 01:09:10,083
රවුම් කලොත් ලක්ෂ හයයි
1033
01:09:10,166 --> 01:09:12,041
මට එච්චර කරන්න අමාරුයි
1034
01:09:12,458 --> 01:09:13,333
මොකක් හරි කරන්න බලන්න
1035
01:09:13,416 --> 01:09:17,166
ඔයාගෙ මල්ලි මෙහෙ ඉංජිනියරින්
කරල කීයක් හොයයිද?
1036
01:09:17,625 --> 01:09:18,541
3000ක්?
1037
01:09:18,916 --> 01:09:19,791
6000ක් කියමු
1038
01:09:20,541 --> 01:09:22,041
එයා ලංඩන් වල ඉගෙන ගත්ත නම්
1039
01:09:22,125 --> 01:09:24,416
පටන් ගන්න පඩිය 60,000යි
1040
01:09:24,666 --> 01:09:26,125
-මාසෙකට?
-ඔව්
1041
01:09:26,541 --> 01:09:27,666
අනේ අයියා
1042
01:09:29,916 --> 01:09:30,750
නංගිගෙ විවාහය
මල්ලිගෙ අධ්යාපනය
1043
01:09:31,833 --> 01:09:32,666
ප්ලීස්
1044
01:09:32,750 --> 01:09:33,625
සුමති කෑම ව්යාපාරය
කාර්තික්ගේ අනාගතය
1045
01:09:35,083 --> 01:09:35,958
ප්ලීස්
1046
01:09:36,208 --> 01:09:37,041
තාත්තා
1047
01:09:56,083 --> 01:09:57,791
-සභාපති ඉන්නවද?
-ඔව් සර්
1048
01:09:59,208 --> 01:10:00,125
ඇයි මේ කාර් එක මෙතන?
1049
01:10:00,375 --> 01:10:02,500
මේක හිමාංශු සර්ගෙ ගෙදරින්
ගෙනාව කියල කිව්වා සර්
1050
01:10:06,541 --> 01:10:08,833
බාස්කර්, සභාපතිට ඔයාව
හම්බ වෙන්න ඕනෙලු
1051
01:10:25,583 --> 01:10:27,458
ආ, බාස්කර්!
කරුණාකරල එන්න
1052
01:10:27,750 --> 01:10:28,583
ගුඩ් මෝනිං සර්
1053
01:10:29,541 --> 01:10:32,083
ඕහ් මෙයයි බාස්කර්
1054
01:10:32,958 --> 01:10:33,833
ඔව් සර්
1055
01:10:34,583 --> 01:10:36,458
ඔව් එන්න
1056
01:10:45,083 --> 01:10:45,916
වාඩි වෙන්න
1057
01:10:48,916 --> 01:10:52,083
GM විනෝද් ඔයා ගැන
ගොඩක් විස්තර කිව්වා
1058
01:10:56,458 --> 01:10:57,625
මම හිතන්නෙ සේරම හොඳ
දේ විතරක් වෙන්න ඇති සර්
1059
01:10:58,666 --> 01:10:59,541
මම කියන්නම්
1060
01:11:00,907 --> 01:11:03,491
මේ බ්රාන්ච් එකේ පහු ගිය
ටිකේ උන අවුල නිසා
1061
01:11:04,958 --> 01:11:07,291
බැංකුවෙ කීර්තිය අඩු උනා
1062
01:11:08,458 --> 01:11:11,875
ඒ හින්දයි අපි සේරම ශාඛා
ප්රතිව්යුහ ගත කරන්නෙ
1063
01:11:12,375 --> 01:11:15,041
මුලින්ම මේ ශාඛාවෙ ප්රාදේශීය
කළමණාකාර තනතුර සහ
1064
01:11:15,125 --> 01:11:16,958
සහකාර ප්රාදේශීය
කළමණාකාර තනතුර
1065
01:11:17,041 --> 01:11:18,916
පුරවන්න ඕනෙ
1066
01:11:19,250 --> 01:11:20,416
AGM තනතුරත්
1067
01:11:20,583 --> 01:11:24,000
AGM ව බැංගලෝර් ශාඛාවට මාරු කරනවා
1068
01:11:24,333 --> 01:11:29,208
එයාගෙ පවුල එහෙ නිසා
එයා ඒකට කැමතියි
1069
01:11:30,500 --> 01:11:33,750
ගොඩක් අස් කිරීම් කරන්නත් වෙනවා
1070
01:11:34,500 --> 01:11:37,833
ඉක්බාල් ,හිමාංශු වංචාවෙ
කොටස් කාරයෙක්
1071
01:11:38,250 --> 01:11:40,416
අඬන්න ඕනෙ නම් කාමරෙන් එළියට යනවා
1072
01:11:40,833 --> 01:11:42,166
කරුණාකරල එයාව අරන් යන්න
1073
01:11:47,125 --> 01:11:48,041
ඔව්
1074
01:11:48,916 --> 01:11:49,791
කොහෙද අපි?
1075
01:11:53,583 --> 01:11:54,458
අස් කිරීම් සර්..
1076
01:11:55,541 --> 01:11:57,250
එතකොට උසස් වීම් කිහිපයකුත්..
1077
01:11:57,916 --> 01:11:58,833
සර්!
1078
01:11:59,041 --> 01:12:01,916
බැංකු ඉතිහාසයෙ කවදාවත්ම
1079
01:12:02,000 --> 01:12:05,957
කණිෂ්ඨ මට්ටමේ සේවකයෙක් කෙළින්ම
1080
01:12:06,041 --> 01:12:09,958
ජ්යේශ්ඨ කළමණාකාරිත්වයේ
මට්ටමට උසස් වීමක් කරල නෑ
1081
01:12:10,791 --> 01:12:11,625
සර්?
1082
01:12:19,333 --> 01:12:21,166
සුභ පැතුම්, මිස්ට. බාස්කර්!
1083
01:12:24,166 --> 01:12:26,041
ඔයා මගධ බැංකුවේ බොම්බේ
කොලාබා ශාඛාවෙ
1084
01:12:26,125 --> 01:12:29,083
AGM තනතුරට උසස් කරනවා
(සහකාර මහා කළමණාකරු)
1085
01:12:34,791 --> 01:12:37,333
ඔයාගෙ පඩිය රුපියල් 19,500යි
1086
01:12:37,750 --> 01:12:40,791
ප්රවාහන දීමනාව ඇතුළු
තවත් වරප්රසාද ගොඩක්
1087
01:12:57,875 --> 01:12:59,958
ඒ ඇරෙන්න ඔයාට
වෙන මොකුත් ඕනෙද?
1088
01:13:05,958 --> 01:13:06,958
එක දෙයක් සර්
1089
01:13:53,875 --> 01:13:55,625
මොකද මේ? මොකද උනේ?
1090
01:13:55,833 --> 01:13:58,375
මට උසස්වීමක් ලැබුනා
සහකාර මහා කළමණාකරු
1091
01:14:00,708 --> 01:14:01,583
කාර් එක කාගෙද?
1092
01:14:02,083 --> 01:14:02,916
අපේ
1093
01:14:13,166 --> 01:14:14,041
ඉන්න
1094
01:14:15,458 --> 01:14:17,083
නියම කතාව පටන් ගත්ත විතරයි
1095
01:14:23,250 --> 01:14:25,125
සර් ඔයා මේක බලන්න ඕනෙ
1096
01:14:56,333 --> 01:15:00,583
සාමාන්ය බැංකු සේවකයෙකුගෙ
ගිණුමකට රුපියල් කෝටි සීයක්
1097
01:15:25,500 --> 01:15:26,375
ඔව් සර්
1098
01:15:26,625 --> 01:15:27,500
ඔව් සර්
1099
01:15:29,125 --> 01:15:30,791
හරියටම කිව්වොත්
1100
01:15:30,958 --> 01:15:34,041
ඒක රුපියල් 1,00,00,08,253ක් සර්
1101
01:15:34,625 --> 01:15:35,500
ඔව් සර්
1102
01:15:36,041 --> 01:15:37,416
මමත් පුදුම උනා
1103
01:15:38,083 --> 01:15:39,000
සර්..
1104
01:15:39,541 --> 01:15:41,625
මම විමර්ශනය ඉවර උන
ගමන් ඔයාට කතා කරන්නම්
1105
01:15:41,916 --> 01:15:42,750
මම තියනවා
1106
01:15:44,000 --> 01:15:45,083
මිස්ට. බාස්කර්…
1107
01:15:46,125 --> 01:15:49,625
AGM වෙලා මුල් මාස හයේ
1108
01:15:50,000 --> 01:15:55,875
හැම මාසෙකම රුපියල්,19,500ක්
ඔයාගෙ ගිණුමට බැර උනා
1109
01:15:56,041 --> 01:15:57,083
ඒ මගෙ පඩිය සර්
1110
01:15:58,333 --> 01:15:59,875
ඒත් ඊට පස්සෙ
1111
01:16:00,500 --> 01:16:02,666
ලොකු ගණන් එන්න ගත්තා
1112
01:16:07,416 --> 01:16:09,791
ඔයා ඒ ගැන පැහැදිලි
කරන්නෙ කොහොමද?
1113
01:16:14,208 --> 01:16:18,291
GM විනෝද් බැංගලෝර් ශාඛාවෙ
ගොඩක් කාර්ය බහුල වෙනවා
1114
01:16:18,583 --> 01:16:19,500
ඒ නිසා?
1115
01:16:19,833 --> 01:16:23,291
මම ඔයාට අතිරේක
වගකීම් භාර දෙනවා
1116
01:16:24,041 --> 01:16:25,458
විශේෂයෙන්ම හර්ශා
1117
01:16:25,625 --> 01:16:29,541
එයා අපේ වටිනා විශ්වාසදායක
සේවාදායකයෙක්
1118
01:16:29,916 --> 01:16:33,416
එයා බැංකුවට රුපියල් කෝටි ගණන්
වටින ව්යාපාර අරන් එයි
1119
01:16:33,791 --> 01:16:36,625
එයා ගැන වැඩියෙන් සැලකිල්ලක්
දක්වල එයාව බලා ගන්න ඕනෙ
1120
01:16:37,083 --> 01:16:37,916
හරි සර්
1121
01:16:38,000 --> 01:16:38,875
හොඳයි
1122
01:16:39,166 --> 01:16:40,541
-තැන්ක් යූ සර්
-හරි, ඕල් ද බෙස්ට්
1123
01:16:40,916 --> 01:16:43,458
මම ග්රෝ හයි කොම්පැණියෙන් සුරාජ්, සර්
1124
01:16:44,041 --> 01:16:45,749
හර්ශා බායි මේක දෙන්න කියල කිව්ව
1125
01:16:45,916 --> 01:16:47,208
කටාරි බැංකුවෙ BR සර්
1126
01:16:49,250 --> 01:16:50,500
BR කියන්නෙ මොකක්ද සර්?
1127
01:16:50,750 --> 01:16:52,458
BR කියන්නෙ බෑන්ක් රිසිට්
1128
01:16:52,541 --> 01:16:57,416
බැංකු ජනතාවට ණය දෙනව වගේ
1129
01:16:57,666 --> 01:16:59,791
බැංකු බැංකු අතරත්
ණය ගණුදෙනු වෙනවා
1130
01:17:00,000 --> 01:17:02,958
එයාල කෝටි 15 කයි කෝටි 21 ක
වටිනාකම් වලින් ඇප වෙනව සර්
1131
01:17:05,083 --> 01:17:07,416
හර්ශා මේහ්රාට මොකක්ද
මේකෙ කරන්න තියෙන්නෙ සර්?
1132
01:17:07,791 --> 01:17:09,250
ඉන්දියානු සංචිත බැංකුවට අනුව
1133
01:17:09,333 --> 01:17:11,875
බැංකු අතර ඍජු හුවමාරු ක්රමය
ටිකක් දීර්ඝ ක්රියා පටිපාටියක්
1134
01:17:12,708 --> 01:17:14,458
ඒ වැඩේ තැරැව්කාර ගිණුමක්
එක්ක කරන එක ලේසියි
1135
01:17:14,625 --> 01:17:17,083
අපේ බැංකුවෙ තැරැව්
කරු හර්ශා මෙහ්රා
1136
01:17:17,166 --> 01:17:20,000
උදාහරණෙකට කටාරි බැංකුවට
ණයකට කරන සල්ලි හුවමාරුවකදි
1137
01:17:20,083 --> 01:17:22,916
මගධ බැංකුව හර්ශාගෙ
ගිණුමට සල්ලි මාරු කරනවා
1138
01:17:23,000 --> 01:17:26,000
හර්ශා ඒක කටාරි
බැංකුවට මාරු කරනවා
1139
01:17:26,083 --> 01:17:28,333
කටාරි බැංකුව ආපහු ණය ගෙවන කොට
1140
01:17:28,416 --> 01:17:30,625
ඒ ප්රමාණය හර්ශාගෙ ගිණුමට දාල
1141
01:17:30,708 --> 01:17:32,708
හර්ශා ඒක අපට ගෙවනවා
1142
01:17:32,791 --> 01:17:37,583
මේකට එයාට 0.001ක කොමිස්
එකක් බැංකුව ගෙවනවා
1143
01:17:41,041 --> 01:17:43,416
-මේ BR එකේ වලංගුතාව සති 2යි
-සර්
1144
01:17:43,583 --> 01:17:45,958
-ඒ මුදල සති දෙකකින් ආපහු දෙන්න ඕනෙ
-හා සර්
1145
01:17:47,125 --> 01:17:49,166
-පොළියත් එක්ක
-හා සර්
1146
01:17:50,000 --> 01:17:50,875
සර්
1147
01:17:51,375 --> 01:17:54,250
සමහර වෙලාවට පොඩි පොඩි පරක්කු
වෙන්න ඉඩ තියෙනවා. දන්නවනෙ සර්?
1148
01:17:54,583 --> 01:17:56,666
දන්නව, ඒත් ඒක හැමදාම වෙන්න බෑ
1149
01:17:56,875 --> 01:17:57,708
තෑන්ක් යූ
1150
01:18:01,583 --> 01:18:02,458
මොකද මේ?
1151
01:18:02,833 --> 01:18:05,666
හර්ශා බායිගෙන් ඔයාගෙ
නෝනට පොඩි තෑග්ගක්
1152
01:18:06,666 --> 01:18:08,583
මට මේව නෝනට අරන්
දෙන්න පුලුවන් මල්ලි
1153
01:18:08,750 --> 01:18:09,666
ඒ වගේ දෙයක් නෙමෙයි සර්
1154
01:18:09,791 --> 01:18:12,125
මේක ගණුදෙනු කාර-කළමණාකාර
සම්බන්ධය වෙනුවෙන්
1155
01:18:12,375 --> 01:18:14,641
ඔයාලගෙ ගණුදෙණුකරු
හොඳ නම් තෑගි දෙනවා
1156
01:18:15,000 --> 01:18:16,500
ඒත් මොකක් හරි වැරදුනා
නම් පැමිණිලි කරනවා
1157
01:18:17,250 --> 01:18:19,875
පහල තට්ටුවෙ කෙනෙක් මාස
3 කට කලින් මේවට බිලි උනා
1158
01:18:19,958 --> 01:18:21,500
අපි එහෙම නෑ සර්
1159
01:18:22,166 --> 01:18:23,208
මමත්, එහෙම නෑ
1160
01:18:23,791 --> 01:18:24,666
සති දෙකයි
1161
01:18:25,541 --> 01:18:26,375
සර්
1162
01:18:30,375 --> 01:18:31,208
තෑන්ක් යූ සර්
1163
01:18:36,791 --> 01:18:37,625
ඔයා ඒකට කැමතිද?
1164
01:18:38,666 --> 01:18:39,625
ඇයි දැන්?
1165
01:18:40,291 --> 01:18:41,375
මට උසස්වීමක් ලැබුන නෙ?
1166
01:18:41,916 --> 01:18:43,250
මම හිත හිත හිටියෙ
1167
01:18:43,791 --> 01:18:44,666
මෙහෙම තෑග්ගක් දෙන්න
1168
01:18:46,666 --> 01:18:47,500
තව?
1169
01:18:49,458 --> 01:18:52,000
මම ඔයාගෙ කෑම බිස්නස්
එකටත් ආයෝජනයක් ලෑස්ති කලා
1170
01:18:55,333 --> 01:18:58,000
අඩු ගානෙ ලෝන් ඇප්ලිකේශන්
එකක් පුරවන්න
1171
01:18:58,708 --> 01:18:59,833
ඔයාට උසස් වීමක් ලැබුනනෙ?
1172
01:19:03,333 --> 01:19:04,666
සර් ලෝන් ඇප්ලිකේශන් එක
1173
01:19:10,416 --> 01:19:11,250
ගුඩ් මෝනිං සර්
1174
01:19:11,375 --> 01:19:13,208
මිස්ට සුරාජ් එන්න, වාඩි වෙන්න
1175
01:19:16,583 --> 01:19:17,666
ආපහු ගෙවන චෙක් එක සර්
1176
01:19:18,791 --> 01:19:20,583
මේක පියවන්න තිබුනෙ
සති දෙකකින් නේද?
1177
01:19:20,875 --> 01:19:21,750
සති හතරක් ගියා
1178
01:19:21,833 --> 01:19:24,375
සර් කටාරි බැංකුවෙන් සල්ලි
දාන්න පරක්කු උනා
1179
01:19:24,625 --> 01:19:26,666
ඒක ගැන කතා කර ගෙන
කරුණකරල වෙලාවට ගෙවන්න
1180
01:19:26,750 --> 01:19:27,625
හරි සර්
1181
01:19:27,833 --> 01:19:30,541
සර් අපිට බැංකු ගිණුම් වාර්තාවක් ඕනෙ
1182
01:19:30,666 --> 01:19:32,791
හර්ශා බායිගෙයි, ග්රෝ හයි එකෙයි සර්
1183
01:19:34,291 --> 01:19:35,375
-හලෝ
-ලතා මැඩම්
1184
01:19:35,458 --> 01:19:37,708
හරශා බායිගෙයි ග්රෝ හයි එකෙයි
1185
01:19:37,791 --> 01:19:39,291
ගිය අවුරුද්දෙ ගිණුම් වාර්තාවක් ගේන්න
1186
01:19:39,458 --> 01:19:40,458
-හා
-කොපි 2ක්
1187
01:19:43,208 --> 01:19:44,583
-බාස්කර්.
-ඒව සුරාජ්ට දෙන්න
1188
01:19:44,750 --> 01:19:45,833
-මෙන්න
-තෑන්ක් යූ
1189
01:19:47,708 --> 01:19:48,583
ලතා මැඩම්...
1190
01:19:49,583 --> 01:19:50,791
මේ චෙක් ඩිපොසිට් කරන්න
1191
01:19:50,958 --> 01:19:52,833
මට එක කොපියක් ඇති සර්
1192
01:19:52,916 --> 01:19:53,875
එයා දෙකක් ගෙනත්
1193
01:19:54,083 --> 01:19:56,500
ආ ඔයා දෙකක් ඉල්ලුව නේද?
1194
01:19:56,583 --> 01:19:59,000
මම කිව්වෙ එක ගිණුමකට
එකක් ගානෙ දෙකක් කියල
1195
01:19:59,166 --> 01:20:00,583
-සොරි
-කමක් නෑ ඔහොම තියන්න
1196
01:20:01,000 --> 01:20:01,833
හා සර්
1197
01:20:03,083 --> 01:20:04,500
-මම මේව ඩිපොසිට් කරන්නම්
-හරි තෑන්ක් යූ මැඩම්
1198
01:20:04,833 --> 01:20:05,750
-මම යන්නම් සර්
-හරි.
1199
01:20:09,875 --> 01:20:13,250
ඉන්දියාවෙ පෝසත්ම මිනිහගෙ
බැංකු වාර්තාව මා අතේ
1200
01:20:14,250 --> 01:20:16,708
ඒකෙ සංඛ්යා පිස්සු හැදෙනවා
1201
01:20:18,666 --> 01:20:21,750
එදා මම ඒවගෙ ප්රබල රටාවක්
නිරීක්ශණය කලා
1202
01:20:23,416 --> 01:20:24,916
1990 නොවැම්බර් 12
1203
01:20:25,000 --> 01:20:27,791
මගධ බැංකුව හර්ශගෙ ගිණුමට
කෝටි 10ක් මාරු කලා
1204
01:20:30,291 --> 01:20:31,125
එදාම
1205
01:20:31,208 --> 01:20:32,750
කෝටි 10ක් හර්ශගෙ ගිණුමෙන්
1206
01:20:32,833 --> 01:20:33,958
ග්රෝ හයි එකට මාරු කලා
1207
01:20:35,500 --> 01:20:37,250
1990 සැප්තැම්බර් 6
1208
01:20:37,333 --> 01:20:40,041
මගධ බැංකුව හර්ශගෙ ගිණුමට
කෝටි 15ක් මාරු කලා
1209
01:20:40,708 --> 01:20:43,458
දවසකට පස්සෙ හර්ශගෙ
ගිණුමෙන් ග්රෝ හයි ගිණුමට,
1210
01:20:43,541 --> 01:20:44,833
කෝටි 15 මාරු කලා
1211
01:20:45,416 --> 01:20:47,708
මගධ බැංකුවෙන් හර්ශාගෙ
ගිණුමට මාරු කල මුදල
1212
01:20:47,875 --> 01:20:49,500
යන්න ඕනෙ කටාරි බැංකුවට
1213
01:20:50,000 --> 01:20:52,500
ඒත් මේ ගිණුම් වල කටාරි
බැංකුවෙ නම ගෑවිලාවත් නෑ
1214
01:20:52,791 --> 01:20:55,208
ඒ කියන්නෙ මේව කටාරි
බැංකුවට යන්නෙ නැද්ද?
1215
01:20:55,375 --> 01:20:56,541
නැත්තම් වැරදීමක්ද?
1216
01:20:56,958 --> 01:21:00,041
කටාරි බැංකුවට මුදල් යන්නෙ නැද්ද?
1217
01:21:01,125 --> 01:21:02,083
-හිමා
-සර්
1218
01:21:02,166 --> 01:21:03,541
මම හදිස්සි වැඩකට යනවා
1219
01:21:03,708 --> 01:21:04,916
සේරම රැස්වීම් හෙටට කල් දාන්න
1220
01:21:05,000 --> 01:21:05,875
-හා සර්
-තෑන්ක්ස්
1221
01:21:07,000 --> 01:21:08,000
සොරි මිස්ට. බාස්කර්.
1222
01:21:08,833 --> 01:21:11,041
-නීති රීති මේකට ඉඩ දෙන්නෙ නෑ
-ඔයා මොනවද කියන්නෙ සර්?
1223
01:21:11,500 --> 01:21:12,375
ණය දුන්න බැංකුව
1224
01:21:12,458 --> 01:21:15,291
ණය ගත්ත බැංකුවෙන් සාමාන්ය
බැංකු ප්රකාශයක් ඉල්ලනවා
1225
01:21:15,375 --> 01:21:16,708
මම අදහස් කලේ මිස්ට. බාස්කර්,
1226
01:21:17,250 --> 01:21:19,375
එය දීර්ඝ හා වෙහෙසකාරී ක්රියාවලියක්
1227
01:21:21,208 --> 01:21:22,500
මගෙ ගණකාධිකාරි නෑ
1228
01:21:24,833 --> 01:21:26,166
එයා මාසයක් නිවාඩු ගිහින්
1229
01:21:27,958 --> 01:21:31,833
ඊට පස්සෙත් අපි විගණන කටයුතු
එක්ක කාර්ය බහුල වෙනව
1230
01:21:35,000 --> 01:21:36,000
මමත් ගොඩක් කාර්ය බහුලයි
1231
01:21:38,041 --> 01:21:40,375
අපි මාස දෙක තුනකින් බලමු
1232
01:21:40,458 --> 01:21:41,708
මොකටද සර්?
1233
01:21:41,791 --> 01:21:43,708
ඔයාලගෙ පොළිය වෙලාවට ලැබෙනවනෙ?
1234
01:21:44,625 --> 01:21:46,041
වෙන ප්රශ්ණයක් තියෙනවද?
1235
01:21:46,458 --> 01:21:47,458
එයා විකිණිලා
1236
01:21:48,625 --> 01:21:49,500
ප්රශ්ණයක් නෑ සර්
1237
01:21:57,958 --> 01:21:59,625
එයා මුළු බැංකුවම සල්ලි වලට අරන්
1238
01:22:02,291 --> 01:22:03,208
මිස්ට. බාස්කර්.
1239
01:22:04,958 --> 01:22:08,458
වැඩිය හොඳයි හර්ශා
බායිට කතා කලොත්
1240
01:22:09,333 --> 01:22:10,166
ඒ ඇයි?
1241
01:22:10,708 --> 01:22:11,791
එයා ඔයා ගැන බලා ගනියි
1242
01:22:14,083 --> 01:22:16,500
සල්ලි පැහැදිලිවම කටාරි
බැංකුවට යන්නෙ නෑ
1243
01:22:16,833 --> 01:22:19,458
ඒත් හර්ශා මෙහ්රා සල්ලි
වලට කරන්නෙ මොකක්ද?
1244
01:22:22,375 --> 01:22:25,166
-එයා කොටාස් මිල පාලනය කරනවා
-ඒ කියන්නෙ?
1245
01:22:33,708 --> 01:22:37,041
හර්ශා අඩු ගාණකට සමාගමක
කොටස් මිලට ගන්නවා
1246
01:22:37,416 --> 01:22:40,416
එයා එයාගෙ මිනිස්සු ඒ සමාගමේ
කොටස් ගන්න යොදවනවා
1247
01:22:40,500 --> 01:22:41,875
ටික ටික ගාණ උස්සන ගමන්
1248
01:22:41,958 --> 01:22:43,083
-එන්න
-සර්
1249
01:22:43,166 --> 01:22:45,125
-ද බ්ලූ මූන් කොටස් කීයද?
-20යි
1250
01:22:45,416 --> 01:22:47,666
-50 ගාණෙ කොටස් 20,000ක් ගන්න
-හා
1251
01:22:48,041 --> 01:22:50,375
බ්ලූ මූන් කොටස් 150යි. රුපියල්
ලක්ශයක කොටස් ගන්න
1252
01:22:51,500 --> 01:22:54,208
200 ගානෙ බ්ලූ මූන්
කොටස් 20,000ක් ගන්න
1253
01:22:54,458 --> 01:22:57,916
වෙළඳපලේ කොටස් මිල වැඩි වෙන
කල් එයා ඒක කරවනවා
1254
01:22:58,708 --> 01:23:00,083
එයාට ඕනෙ මිලට කොටස් ආවම
1255
01:23:00,166 --> 01:23:02,666
සේරම කොටස් ටික විකුණනවා
1256
01:23:04,166 --> 01:23:05,000
විකුණන්න
1257
01:23:06,250 --> 01:23:07,291
-විකුණන්න
-හා සර්
1258
01:23:07,875 --> 01:23:11,291
බ්ලූමූන් සේරම විකුණන්න
සේරම විකුණන්න
1259
01:23:11,375 --> 01:23:14,125
සති හතරකින් එයා දහ
ගුණයක ලාභ ගන්නවා
1260
01:23:14,333 --> 01:23:16,750
මේක නීති විරෝධීයි.
ඒත් එයා ඒක කරනවා
1261
01:23:18,500 --> 01:23:20,875
ඒත් ඒකට ගොඩක් සල්ලි ඕනෙ
1262
01:23:21,208 --> 01:23:22,875
එයාල කියනවා හර්ශා ගාව
ගොඩක් සල්ලි තියෙනව කියල
1263
01:23:23,291 --> 01:23:26,333
දේශපාලකයන්ගෙ කළු සල්ලි
1264
01:23:26,916 --> 01:23:27,916
ඒත් මම හිතන හැටියට
1265
01:23:28,083 --> 01:23:29,291
ඒක පාතාල මාෆියාවක් සර්
1266
01:23:30,791 --> 01:23:31,708
අයියෙ බිස්කට් 2ක්
1267
01:23:32,875 --> 01:23:34,041
ඔයා කවුද සර්?
1268
01:23:35,666 --> 01:23:37,041
මම තමයි හර්ශාට සල්ලි ණයට දෙන්නෙ
1269
01:23:37,750 --> 01:23:38,625
මාෆියා?
1270
01:23:39,416 --> 01:23:40,250
නෑ
1271
01:23:41,000 --> 01:23:41,833
බැංකුව
1272
01:23:43,333 --> 01:23:44,875
කොටස් මිල මෙහෙමග පාලනය
කරන එක නීති විරෝධීයි
1273
01:23:45,125 --> 01:23:47,000
අන්තර් බැංකු ණය ක්රමයක මුදල්
1274
01:23:47,250 --> 01:23:50,250
කොටස් වෙළඳපලට හරවන
එක ඊට වඩා අපරාධයක්
1275
01:23:59,625 --> 01:24:00,708
-හරි
-කවුන්ටරේට යන්න
1276
01:24:01,791 --> 01:24:03,666
-හලෝ?
-ලතා මඩම් , බාස්කර්
1277
01:24:03,750 --> 01:24:05,916
-ආ බාස්කර්.
-මට සභාපති සර්ට කතා කරන්න ඕනෙ
1278
01:24:06,000 --> 01:24:07,541
එයාගෙ ගෙදර නොම්මරේ
හොයල දානවද?
1279
01:24:07,750 --> 01:24:09,583
ආ ඉන්න විනාඩි 15ක්
1280
01:24:09,958 --> 01:24:10,791
තෑන්ක් යූ
1281
01:24:10,875 --> 01:24:12,000
ආ හලෝ
බාස්කර්?
1282
01:24:12,541 --> 01:24:16,041
මිස්ට සුරාජ් ඇවිත් ඉන්නවා මම එයාට
ඔයාගෙ පෝන් නොම්මරේ දෙන්නද?
1283
01:24:16,333 --> 01:24:17,166
එපා
1284
01:24:17,458 --> 01:24:20,541
-මුලින් සභාපතිගෙ නොම්මරේ
-හා, බාස්කර්.
1285
01:24:20,625 --> 01:24:21,500
තෑන්ක් යූ මැඩම්
1286
01:24:22,791 --> 01:24:25,083
දන්නවද ඔයාගෙ පුතා
අද ඉස්කෝලෙදි කල දේ?
1287
01:24:25,416 --> 01:24:26,250
මොකක්ද?
1288
01:24:27,125 --> 01:24:31,791
එයාගෙ යාළුවා අනුජ්, ආකෘතිගෙ බෑග්
එකෙන් චොකලට් එකක් හොර කම් කලා
1289
01:24:32,083 --> 01:24:36,666
එයා කියල ඒකෙන් භාගයක් දෙන්නම්
ටීචට කියන්න එපා කියල
1290
01:24:37,583 --> 01:24:40,583
එයා ලැජ්ජ නැතුව ඔය කන්නෙ
ඒ චොකලට් බාගෙ තමයි
1291
01:24:41,208 --> 01:24:42,541
ඇයි ඔයා එහෙම කලේ පුතේ?
1292
01:24:42,625 --> 01:24:43,625
මම ටීචට කිව්ව නම්
1293
01:24:43,708 --> 01:24:45,791
එයා ආකෘතිට චොක්ලට් එක දෙනවා
1294
01:24:45,875 --> 01:24:47,375
මට මොනවද ලැබෙන්නෙ?
1295
01:24:47,458 --> 01:24:50,750
අනුජ් කිව්ව දේ අහපු නිසා
මට චොක්ලට් භාගයක් ලැබුනා
1296
01:24:50,833 --> 01:24:52,625
ඔයා දවසෙන් දවස හොරෙක් වෙනවා
1297
01:24:52,875 --> 01:24:55,458
ඉන්නව කාර්තික්
1298
01:24:56,166 --> 01:24:57,833
-ඒයි!
-ඒයි මම ඔයාව හම ගහනවා
1299
01:25:00,583 --> 01:25:02,833
මම ටීචට කිව්ව නම්
මට මොනවද ලැබෙන්නෙ?
1300
01:25:05,541 --> 01:25:08,583
අනුජ් කිව්ව දේ අහපු නිසා
මට චොක්ලට් භාගයක් ලැබුනා
1301
01:25:11,666 --> 01:25:13,208
-හලෝ?
-ආ, බාස්කර්.
1302
01:25:13,541 --> 01:25:15,583
ඔයා සභාපතිගෙ පෝන්
නොම්මරේ ලියා ගන්නවද?
1303
01:25:16,416 --> 01:25:18,041
-ලතා මැඩම්…
-ආ, බාස්කර්.
1304
01:25:18,916 --> 01:25:20,041
සුරාජ් තාම ඉන්නවද?
1305
01:25:23,750 --> 01:25:25,041
ඔව් එයා මෙතන ඉන්නවා
1306
01:25:25,875 --> 01:25:28,291
-මගෙ ගෙදර නොම්මරේ දෙන්න
-හරි දෙන්නම්
1307
01:25:39,166 --> 01:25:41,000
-හලෝ?
-සර් සුරාජ්
1308
01:25:42,708 --> 01:25:44,125
මට ඔයාව පුද්ගලිකව
හම්බ වෙන්න ඕනෙ
1309
01:25:46,250 --> 01:25:47,333
මම කිව්වෙ පුද්ගලිකව
1310
01:25:51,041 --> 01:25:52,625
-සුරාජ්?
-ඇතුලෙ ඉන්නව සර්.
1311
01:26:03,208 --> 01:26:04,041
හයි සර්
1312
01:26:04,583 --> 01:26:05,416
එන්න
1313
01:26:06,000 --> 01:26:08,916
කටාරි බැංකුවෙ GM කතා
කලා. තත්පරයක් සර්
1314
01:26:14,041 --> 01:26:14,875
සර්
1315
01:26:23,833 --> 01:26:24,708
සර්
1316
01:26:27,083 --> 01:26:28,541
සර් අඩු ගානෙ මේක දිහා බලන්න සර්
1317
01:26:28,833 --> 01:26:30,791
බාස්කර් විකිණෙන්න
තීරණය කලොත්
1318
01:26:31,291 --> 01:26:32,625
බාස්කර්ගෙ මිල තීරණය
කරන්නෙ බාස්කර්මයි
1319
01:26:34,541 --> 01:26:36,958
හරි සර්, මට කියන්න
ඔයාට ඕනෙ මොනවද?
1320
01:26:39,208 --> 01:26:40,041
දේවල් දෙකයි
1321
01:26:40,458 --> 01:26:42,916
ඔයා ගේන BR වටිනාකමින්
මට ඕනෙ සියයට එකක්
1322
01:26:43,333 --> 01:26:44,791
සම්පූර්ණයෙන්ම මුදල් වලින්
1323
01:26:45,791 --> 01:26:47,291
ඔයාල ගණුදෙනු කරන කොටස් ගැන
1324
01:26:47,416 --> 01:26:50,500
මට දවසකට කලින් දන්වන්න ඕනෙ
1325
01:26:53,916 --> 01:26:55,833
-ඒකද අන්තිම සර්?
-ඔව්
1326
01:26:57,083 --> 01:26:57,916
හරි!
1327
01:27:23,750 --> 01:27:27,166
-මම ලක්ෂ 25 ක් දානව සර්, ගණන් කරන්න
-ඕනෙ නෑ
1328
01:27:28,375 --> 01:27:30,375
සර් මම දෙයක් අහන්නද?
1329
01:27:31,083 --> 01:27:35,208
කලින් ඔයා තෑගිත් ප්රතික්ශේප කලා
ඇයි ඔයා වෙනස් උනේ සර්?
1330
01:27:35,583 --> 01:27:36,458
වැඩි වාසිය
1331
01:27:37,250 --> 01:27:39,458
ඔයා තව කෙනෙක් එක්ක
ගණුදෙනුවකට යන කොට
1332
01:27:39,916 --> 01:27:41,208
ඔයා එයාට වඩා ප්රභල වෙන්න ඕනෙ
1333
01:27:42,208 --> 01:27:45,416
අපේ ක්රියාවලිය හෙලි උනොත්
මගෙ රස්සාව නැති වෙයි
1334
01:27:45,833 --> 01:27:48,041
ඒත් ඔයාට ඔයාගෙ මුළු රාජධානියම නැති වෙනවා
1335
01:27:49,750 --> 01:27:52,041
-පරිස්සමින්
-සර්
1336
01:27:58,875 --> 01:28:00,625
-මට අන්වර් මුණ ගැහෙන්න ඕනෙ
-හරි
1337
01:28:01,125 --> 01:28:03,708
අන්වර් ඔයා හම්බ වෙන්න කවුද ඇවිත්
1338
01:28:05,958 --> 01:28:07,000
එයාගෙ නම් අන්වර්
1339
01:28:07,208 --> 01:28:09,083
එයා අවුරුදු 18ක් උනාට
1340
01:28:09,166 --> 01:28:10,750
එයාල හවාලා,මනි ලොන්ඩරිං විශේෂඥයෙක්
(නී වි මුදල් ප්රේශ්ණ සහ මුදල් විශුද්ධිකරණය)
1341
01:28:11,708 --> 01:28:12,833
සර් ඔයාද?
1342
01:28:14,041 --> 01:28:15,083
ලක්ශ 25ක්
1343
01:28:16,083 --> 01:28:17,125
මට සුද්ද කරල දෙන්න පුළුවන්ද?
1344
01:28:18,250 --> 01:28:21,583
සර් සැක හිතෙන්නෙ නැතුව
ඉක්මණට ඒක කරන්න නම්
1345
01:28:21,875 --> 01:28:23,000
මම හිතන්නෙ එකම
ක්රමය ලොතරැයි දිනුම
1346
01:28:23,083 --> 01:28:24,708
ජායි ජලාරාම් ලොතරැයිය
1347
01:28:27,458 --> 01:28:29,708
අපි එයාලට සල්ලි දුන්නොත් එයාල
අපිට දිනන ටිකට් එක දෙනවා
1348
01:28:29,916 --> 01:28:32,375
එයාල 3%ක් ගන්නවා, මම 1%ක් ගන්නවා
1349
01:28:42,083 --> 01:28:44,875
-සුමති. කෝපි
-ආ එනවා
1350
01:29:09,541 --> 01:29:11,625
පහ තුන, තුන...
1351
01:29:12,875 --> 01:29:14,291
පහ, තුන, එක, තුන
1352
01:29:15,541 --> 01:29:16,625
යාහ්!
1353
01:29:17,458 --> 01:29:18,291
ඔව්
1354
01:29:23,250 --> 01:29:24,083
ලොතරයිය!
1355
01:29:24,583 --> 01:29:25,416
මොකද උනේ?
1356
01:29:25,875 --> 01:29:28,333
ලක්ෂ 25ක් මම දිනලා
1357
01:29:29,000 --> 01:29:30,583
1358
01:29:31,291 --> 01:29:34,541
සූදුවට ඇබ්බැහි උන අය හැම වෙලාවෙම
හිතන්නෙ ඒකෙන් අයින් වෙන්න
1359
01:29:34,791 --> 01:29:40,000
ඒත් ඒකෙ හැඟීම මතක් උනාම ආයෙත්
මොකක් හරි හේතුවක් හදා ගන්නවා
1360
01:29:40,291 --> 01:29:43,250
මමත් එහෙමයි, මේ පාර
විශාල ඒ වගේම වඩා හොඳ
1361
01:29:44,541 --> 01:29:46,583
අයිය කවදද ලොතරැයිය ගත්තෙ?
1362
01:29:47,291 --> 01:29:49,041
මට කිව්වෙ වත් නෑ
1363
01:29:49,833 --> 01:29:52,250
මම පුතාගෙ උපන්දින පාටිය
කරද්දි 25,000ක් වියදම් කරලා
1364
01:29:52,750 --> 01:29:54,666
මට බොරු සිය ගාණක් කියන්න උනා
1365
01:29:55,000 --> 01:29:57,500
ඒත් අද ලක්ෂ 25ක්
1366
01:29:57,750 --> 01:30:01,583
සොරි 1.750,000ක් සුදු සල්ලි
බදු ගෙවීමෙන් පසු
1367
01:30:02,000 --> 01:30:03,958
මම ඒ එක මෝඩයෙකුටත්
උත්තර දෙන්න ඕනෙ නෑ
1368
01:30:06,958 --> 01:30:08,250
-ගුඩ් මෝනිං
-සුභ පැතුම් සර්
1369
01:30:08,583 --> 01:30:10,416
-සුභ පැතුම් බාස්කර්!
-තෑන්ක් යූ.
1370
01:30:10,500 --> 01:30:12,958
දේශ්මුක් ට්රේඩර්ස්
1371
01:30:18,375 --> 01:30:19,750
මට වෙළඳ ගිණුමක් අරින්න ඕනෙ
1372
01:30:26,166 --> 01:30:27,000
හලෝ?
1373
01:30:27,083 --> 01:30:30,000
හෙට පුළුවන් තරම් ' සම්ඩා'
කොටස් ගන්න සර්
1374
01:30:38,416 --> 01:30:40,833
මම ඊයෙ රෑ කී පාරක් කතා කලාද?
1375
01:30:40,916 --> 01:30:41,958
පෝන් එක වැඩ නෑ සර්
1376
01:30:42,916 --> 01:30:47,708
මාකට් එක ඇරපු ගමන් ලක්ෂ 17කට
සම්ඩා කොටස් පුලුවන් තරම් ගන්න
1377
01:30:47,916 --> 01:30:48,875
සම්ඩා කොටස්
1378
01:30:48,958 --> 01:30:50,041
ලක්ෂ 17ක් වටින කොටස්
1379
01:30:50,125 --> 01:30:50,958
හරි හරි
1380
01:30:52,041 --> 01:30:52,875
ඒයි අයින්
1381
01:30:56,625 --> 01:30:58,333
-විසි හයදාස්
-දහ නමයයි
1382
01:30:58,583 --> 01:31:00,000
-හලෝ
-මම, සුරාජ්, සර්
1383
01:31:00,250 --> 01:31:02,666
'සම්ඩා කොටස් මාකට් එක
වහන්න කලින් විකුණන්න
1384
01:31:03,500 --> 01:31:04,375
හා
1385
01:31:19,750 --> 01:31:20,666
මොකද ට්රැෆික් එක
1386
01:31:20,875 --> 01:31:24,250
දැන් පැය 2ක් තිස්සෙ මොකක්
හරි විරෝධතාවයක් යනවා
1387
01:31:24,875 --> 01:31:26,583
-හරි මේක ඇතුලෙන් තියන්න
-හා සර්
1388
01:31:46,750 --> 01:31:49,333
මට පෝන් එක හදන්න
සල්ලි ණයට ගන්න උනා
1389
01:31:49,416 --> 01:31:50,958
දැන් අපිට ඕනෙ තරම් කතා කරමු
1390
01:31:51,041 --> 01:31:52,625
-ඇයි ඔයා වෙව්ලන්නෙ සර්?
-ඒව විකුණන්න
1391
01:31:52,708 --> 01:31:53,958
ඔයා දිව්වද?
1392
01:31:54,375 --> 01:31:55,625
-විකුණන්න!
-සර්?
1393
01:31:56,250 --> 01:31:58,166
-සැම්ඩ කොටස්!
-සර්?
1394
01:31:59,375 --> 01:32:01,375
මාකට් එක වහන්න කලින්
ඔක්කොම විකුණනවා
1395
01:32:02,166 --> 01:32:03,500
ඒයි සම්ඩා කොටස්...
1396
01:32:04,041 --> 01:32:05,083
-ඔක්කම විකුණන්න
-හරි බායි
1397
01:32:05,583 --> 01:32:06,416
සර්
1398
01:32:07,125 --> 01:32:08,291
ඔයා නම් වැඩ්ඩෙක් සර්
1399
01:32:09,708 --> 01:32:12,958
ඔයා දුන්න ලක්ෂ දෙකේ කොමිස්
එකෙන් මගෙ ජීවිතේම ගොඩ
1400
01:32:13,958 --> 01:32:16,458
තෑන්ක් යූ සර්,මට කවදාවත් සර්ගෙ
උපකාරෙ අමතක වෙන්නෙ නෑ
1401
01:32:30,166 --> 01:32:32,291
යා!
1402
01:32:33,416 --> 01:32:34,916
-සොරි, සොරි.
-ඔයාට පිස්සුද?
1403
01:32:35,416 --> 01:32:36,583
සොරි, සොරි අයිය සොරි
1404
01:32:37,375 --> 01:32:38,208
ලතා මැඩම්.
1405
01:32:38,291 --> 01:32:39,750
ඔයාට පුළුවන්ද මේ චෙක් ටික
මගෙ ගිණුමට දාන්න?
1406
01:32:39,833 --> 01:32:40,666
හරි
1407
01:32:41,625 --> 01:32:42,750
-බාස්කර්?
-මැඩම්
1408
01:32:43,333 --> 01:32:44,458
කොහෙන්ද ඔයාට මෙච්චර සල්ලි?
1409
01:32:44,833 --> 01:32:45,833
මම කොටස් වලින් ගත්ත ලාබෙ
1410
01:32:46,083 --> 01:32:48,250
-ඕහ්, සුභ පැතුම්!
-තැන්ක් යූ මැඩම්
1411
01:32:48,500 --> 01:32:50,750
-කාටවත් කියන්න එපා, වාසනාව නැති වෙයි
-හා, හරි හරි
1412
01:32:50,833 --> 01:32:51,666
තැන්ක් යූ මැඩම්
1413
01:32:52,125 --> 01:32:54,833
සති දෙකෙන් කොටස් වලින් ලක්ෂ 70ක්
1414
01:32:55,250 --> 01:32:56,875
ලාභය හතර හමාර ගුණයක්
1415
01:32:57,291 --> 01:33:00,458
එතකොට ඔයා දවසක් ඇතුලත
ලක්ෂ හැට නමයක් වියදම් කරල
1416
01:33:03,333 --> 01:33:04,291
මේ සන්දීප්
1417
01:33:05,250 --> 01:33:08,333
එයා MBA අන්තිම වසරෙ
1418
01:33:08,916 --> 01:33:10,125
මම එයාට කැමතියි
1419
01:33:10,625 --> 01:33:12,916
මේ වගේ දේවල් මෑතක ඉඳන්
වේගයෙන් බහුල වෙලා තියෙනවා
1420
01:33:13,000 --> 01:33:16,583
කසාදෙට ඔයාලට ඕනෙ දවසක් ලෑස්ති
කරන්න ඒත් පරක්කු කරන්න එපා
1421
01:33:16,791 --> 01:33:20,541
සේරම නෑයො පුදුම වෙන විදිහට
කසාදෙ ඉහලින්ම තියන්න ඕනෙ
1422
01:33:22,583 --> 01:33:23,458
හරි අපි යන්නම්
1423
01:33:24,375 --> 01:33:26,250
-නංගිගෙ කසාදෙ ලෑස්ති උනා
-ඇත්තද?
1424
01:33:26,666 --> 01:33:28,541
-ආදර විවාහයක් වගේ
-ඕහ් නියමයි
1425
01:33:28,625 --> 01:33:29,500
කට වහ ගන්න අයියේ
1426
01:33:30,875 --> 01:33:32,083
මට කසාදෙ වැඩ පටන්
ගන්න තියෙනවා
1427
01:33:33,458 --> 01:33:34,333
සුමති.
1428
01:33:34,666 --> 01:33:37,375
රත්තරන් වලට ලක්ෂ දෙකකුයි
ඇඳුම් වලට ලක්ෂයකුයි ඇතිද?
1429
01:33:37,541 --> 01:33:38,375
අම්මෝ!
1430
01:33:39,166 --> 01:33:40,875
කොටස් වලින් කීයක් හම්බ කලාද ?
1431
01:33:44,916 --> 01:33:46,125
සර් පාකිං අතන
1432
01:33:47,250 --> 01:33:49,166
-ඔයාල යන්න, මම පාක් කරල එන්නම්
-හරි.
1433
01:33:53,041 --> 01:33:54,958
මේක හොඳයි, ඒත්
අනිත් ඒවත් බලල ඉම්මු
1434
01:33:55,416 --> 01:33:57,125
අරක, අපිට උඩ තියෙන
එක පෙන්නන්න
1435
01:33:58,708 --> 01:33:59,708
වතුර ටිකක් දෙනවද?
1436
01:34:00,333 --> 01:34:01,166
අතන සර්
1437
01:34:06,375 --> 01:34:08,125
-මේක කොහොමද?
-මේක හොඳයි නේද?
1438
01:34:08,958 --> 01:34:09,791
මේක?
1439
01:34:09,875 --> 01:34:11,625
-මේක ඔයාට හොඳද?
-ඔව් මම ඒකට කැමතියි.
1440
01:34:12,541 --> 01:34:16,708
මේකයි, වළලු ජෝඩු 2යි,
මේකයි කීයද ඒ ටිකට?
1441
01:34:16,958 --> 01:34:17,875
ලක්ෂ තුනයි මැඩම්
1442
01:34:19,041 --> 01:34:20,291
-මේක අත්සන් කරන්න
-සොරි මැඩම්
1443
01:34:20,375 --> 01:34:21,541
චෙක් ගන්නෙ නෑ
1444
01:34:21,708 --> 01:34:24,083
-ඇයි ඔයාට ගන්න බැරි?
-මෙහෙ නීති වලට අනුව බෑ මැඩම්
1445
01:34:24,166 --> 01:34:27,041
-ඒත් බැංකුව...
-ඒයි එයා කියන්නෙ නීතිය අනුව බෑ කියල
1446
01:34:27,333 --> 01:34:29,125
අපි බැංකුවට ගිහින් සල්ලි අරන් එමු
1447
01:34:40,958 --> 01:34:43,541
සුමති, අපි බලමු යන පාරෙ
ඇඳුම් සාප්පුවට යමු
1448
01:34:47,833 --> 01:34:48,875
-මේ ශර්ට් එක හොඳයි වගේ
-සර්
1449
01:34:49,291 --> 01:34:52,166
-න්මොනවද කෙරෙන්න ඕනෙ සර්?
-කසාදෙකට, මගෙ නංගිගෙ
1450
01:34:52,250 --> 01:34:54,333
හරි සර් ගාණ කොයි වගේද බලන්නෙ?
1451
01:34:55,291 --> 01:34:57,041
කඩේ දවසකට කොච්චර
බිස්නස් වෙනවද?
1452
01:34:57,250 --> 01:34:59,041
සර්..ඒක..
1453
01:35:02,916 --> 01:35:05,666
-කමක් නෑ කියන්න
-සාමාන්ය දවසක ලක්ෂ තුනක් සර්.
1454
01:35:05,750 --> 01:35:07,375
උත්සව කාලෙට ලක්ෂ හය හතක්
1455
01:35:07,458 --> 01:35:09,583
ඒ ගාණට බිස්නස් පැයකට වෙන්න
1456
01:35:09,791 --> 01:35:11,000
මොන වගේ ඒවද අපි ගන්න ඕනෙ ?
1457
01:35:11,375 --> 01:35:12,208
සර්?
1458
01:35:25,166 --> 01:35:26,458
මෙච්චර සල්ලි?
1459
01:35:27,000 --> 01:35:27,875
හලෝ සර්
1460
01:35:28,791 --> 01:35:30,250
අපි අපේ ප්රීමියම් ලෝන්ච් එකට යමු
1461
01:35:34,833 --> 01:35:36,958
මේ අපේ සුවිශේෂී නිර්මාණ එකතුව
1462
01:35:37,041 --> 01:35:39,708
සේරම ඉන්ටර්නැශනල් බ්රෑන්ඩ්
සහ ඩිසයිනර්ලගෙ ඇඳුම් තියෙනවා
1463
01:35:39,875 --> 01:35:40,708
මේ අපේ ටේලර්ල සර්
1464
01:35:40,791 --> 01:35:42,041
-රෙදි තෝර ගන්න
-හලෝ සර්
1465
01:35:42,125 --> 01:35:44,000
අපි විනාඩි 20න්
කලිසම් කමිස මහනවා
1466
01:35:44,083 --> 01:35:46,583
ඔයා සාරියක් ගත්තත්
ලෙහංගා එකක් ගත්තත්
1467
01:35:46,666 --> 01:35:48,583
මෙයා හැට්ටය විනාඩි 20න් මහනවා
1468
01:35:49,166 --> 01:35:51,250
බාස්කර්. මොනවද මේවා?
1469
01:35:52,125 --> 01:35:55,958
කකුල් වල ඉඳල ඔළුව දක්වා
සේරම ඕනෙ දේවල් ගන්න
1470
01:35:57,416 --> 01:35:58,833
මම එච්චර හම්බ කලා
1471
01:36:13,250 --> 01:36:14,291
-මේක හොඳද මැඩම්?
-හලෝ!
1472
01:36:14,791 --> 01:36:16,250
-කවුරු හරි එන්න
-ඔයා යන්න.
1473
01:36:16,333 --> 01:36:18,583
-මම දැනටමත් පෙන්නනවා, ඔයා යන්න
-ඔයා යන්න
1474
01:36:19,375 --> 01:36:22,125
-අර උඩ එක
-ඒවා දියමන්ති මැඩම්
1475
01:36:38,916 --> 01:36:41,666
එයාල මරුටි 800 එකේ එන්නෙ, බාටා
සපත්තු දාන්නෙ, HMT ඔරලෝසු දාන්නෙ
1476
01:36:41,750 --> 01:36:44,125
ඒ ගෑණි ග්රෑම් දෙකකවත්
රත්තරන් දාගෙන නෑ
1477
01:36:44,208 --> 01:36:45,291
උන්ට පුළුවන්ද දියමන්ති ගන්න?
1478
01:36:45,375 --> 01:36:47,000
මට හැම වෙලාවෙම ඒ වගේ අමුතු උං
හම්බෙන්නෙ ඇයි කියල තේරෙන්නෙ නෑ
1479
01:36:47,166 --> 01:36:48,458
මධ්යම පාන්තික මානසිකත්වය සර්
1480
01:36:49,500 --> 01:36:52,791
අපි වියදම් කපල හැම
සතයක්ම ඉතුරු කරනවා
1481
01:36:54,000 --> 01:36:54,958
ඒත් ආඩම්බරය ඉහට ගැහුවම
1482
01:36:55,916 --> 01:36:58,250
කිසි පැකිලීමක් නැතුව වියදම් කරනවා
1483
01:37:08,708 --> 01:37:10,291
දොරවල් ඇරෙන්නෙ උඩ පැත්තට සර්
1484
01:37:10,541 --> 01:37:13,833
මෙගාස්ටාර් චිරන්ජීව් මේ වගේ
එකක් ගත්තා, ගාණ 750,000යි
1485
01:37:13,958 --> 01:37:16,416
මේක පැට්රෝල් නිසාන් ෆ්ලෑග්ශිප් මොඩල්
1486
01:37:16,500 --> 01:37:18,333
සිලින්ඩර් හය ලක්ෂ 16යි
1487
01:37:18,416 --> 01:37:19,291
-එච්චර?
-එච්චර?
1488
01:37:33,875 --> 01:37:36,625
මම නිකම්ම ආභරණ ගන්න ගියෙ නෑ
1489
01:37:39,000 --> 01:37:40,541
මට එයාගෙ අහංකාර
කම ගන්න ඕනෙ උනා
1490
01:37:46,291 --> 01:37:47,458
මම මට අපහාස කල කෙනාම
1491
01:37:47,541 --> 01:37:48,750
-වඳින මට්ටමට ගෙනාවා
-හලෝ සර්
1492
01:37:50,583 --> 01:37:51,791
හැම රුපියලක්ම වටිනවා සර්
1493
01:37:57,166 --> 01:37:59,041
-ඒකත් ගන්න
-අපි ඒකට කැමති නෑ
1494
01:37:59,458 --> 01:38:02,000
සේරම හරි, අපි කවුන්ටර් ඉවර කරමු
1495
01:38:02,625 --> 01:38:04,750
-එයාලට දියමන්ති ගන්න පුළුවන්ද ?
-එයාට ඇහුන කියල හිතනවද?
1496
01:38:04,833 --> 01:38:08,666
ඇහුනාවෙ. එයාට හිත රිදිල මුළු
කවුන්ටරේම නොගෙන ඉන්න එකක් නෑ
1497
01:38:10,083 --> 01:38:11,583
සර් අපිට ලක්ෂ තුනක් අඩුයි
1498
01:38:12,166 --> 01:38:13,875
අපි චෙක් ගන්නව සර්
1499
01:38:17,458 --> 01:38:18,625
මේක තමයි ඉන්දියාව
1500
01:38:19,166 --> 01:38:21,666
ඔයාට මොනව හරි ඕනෙ නම් ඒව
ගන්න සල්ලි වියදම් කරන්න වෙනවා
1501
01:38:22,208 --> 01:38:25,708
ඒත් ගරුත්වය ඕනෙ නම්, සල්ලි
ඇඟේ පේන්න තියෙන්න ඕනෙ
1502
01:38:30,375 --> 01:38:31,250
වව්!
1503
01:38:45,625 --> 01:38:49,625
ඔයා මාස තුනක් ඇතුලෙ තව ලොතරැයියක්
දින්නොත් ආදායම් බදු ප්රශ්ණ එයි සර්
1504
01:38:50,250 --> 01:38:51,083
එතකොට කොහොමද?
1505
01:38:51,166 --> 01:38:52,666
හවාලා හරහ මනි ලොන්ඩරිං කරමු
1506
01:38:52,750 --> 01:38:53,583
ඒ කිව්වෙ?
1507
01:38:53,666 --> 01:38:55,458
බාස්කර්!
කියන්න මොකක්ද කියල
1508
01:38:56,000 --> 01:38:59,416
මම ගල්ෆ්, සිංගප්පූරුව මැලේසියා වල
ශෙල් කොම්පැණි ගොඩක් දන්නවා
1509
01:38:59,541 --> 01:39:01,958
අපි එහෙ මිනිස්සුන්ට සල්ලි දුන්නොත්
1510
01:39:02,041 --> 01:39:04,750
එයාල එහෙ කොම්පැනියෙන්
අපේ ගිණුමට සල්ලි එවනවා
1511
01:39:05,166 --> 01:39:06,958
විනාඩියක්..ඉන්න...
1512
01:39:07,833 --> 01:39:10,750
කොහොම උනත් අපිට මෙහෙ
පුද්ගලික සීමිත සමාගමක් ඕනෙ
1513
01:39:17,541 --> 01:39:19,666
-අන්වර් ගිණුම් ගැන බලා ගනී
-සුභ පැතුම් මැඩම්
1514
01:39:22,625 --> 01:39:27,583
සුමති සැක හිතන්නත් බෑ එයා විශ්වාස
කරන්න ඕනෙ මේව පිටරට ඕඩර් කියල
1515
01:39:27,708 --> 01:39:30,458
-මැඩම් ඩුබායි වලින් ලොකු ඕඩරයක්
-ඇත්තද?
1516
01:39:30,541 --> 01:39:32,208
ඩුබායි වලින් ලොකු ඕඩරයක්
1517
01:39:32,291 --> 01:39:34,416
රීගල් සිමෙන්ට් කොටස්
පුළුවන් තරම් ගන්න
1518
01:39:34,541 --> 01:39:36,916
-හා
- ඔයා අහගෙනද, බාස්කර්?
1519
01:39:37,666 --> 01:39:40,833
හලෝ,වරායෙදි ප්රභූ කිෂෝර් හම්බෙන්න.
එයා ගෙන් අපනයන සහතිකය ගන්න
1520
01:39:40,916 --> 01:39:42,125
අච්චාරු බෝතල් ටික තියා
ගන්න කියල එයා කිව්ව සර්
1521
01:39:42,208 --> 01:39:43,041
අච්චාරු විතරද?
1522
01:39:43,125 --> 01:39:44,541
-එයා හපන්න සල්ලි එව්වෙ නැද්ද?
-මොකද සර්!
1523
01:39:45,541 --> 01:39:46,375
මෙන්න
1524
01:39:56,416 --> 01:39:59,583
අන්වර්, අපි කළු සල්ලි සුදු කරන එක
කාටවත් දැනෙන්න බැරි වෙන්න ඕනෙ
1525
01:39:59,750 --> 01:40:02,083
ගිණුම් පොතුයි රිසිටුයි
දිගටම ගලපන්න
1526
01:40:03,666 --> 01:40:07,916
සර් සීයට හැත්තෑවක් දැන්,
ඉතුරු කෝටි 30 ලබන මාසෙ…
1527
01:40:08,000 --> 01:40:09,000
මේ අන්තිම පාර, සුරාජ්.
1528
01:40:09,333 --> 01:40:11,750
-මේ චෙක් ටික ඩිපොසිට් කරන්න
-ඕහ්! බාස්කර්!
1529
01:40:11,833 --> 01:40:13,833
-නෝනගෙ අච්චාරු බිස්නස්
-රහසක් නේද?
1530
01:40:15,916 --> 01:40:18,500
මේ මාසෙ පරක්කු වෙනව සර්
1531
01:40:19,625 --> 01:40:21,041
මම ඒක බලා ගන්නම්, සුරාජ්.
1532
01:40:21,416 --> 01:40:22,541
තෑන්ක් යූ සර්
1533
01:40:23,750 --> 01:40:26,500
හර්ශාගෙ ගිණුම් සේරම පියවිලාද?
1534
01:40:27,500 --> 01:40:28,666
ඔව් සර් සේරම පියවිලා
1535
01:40:44,916 --> 01:40:46,625
මේ ට්රැෆික් එක හිර වෙලා තියෙන්නෙ
ඔයාගෙ මහත්තයගෙ වාහනේ නිසා
1536
01:40:46,750 --> 01:40:49,958
-එයාට කියන්නම්. එයා ඒක අයින් කරයි
-විනාඩි පහක්
1537
01:40:54,125 --> 01:40:54,958
ඒයි
1538
01:40:56,583 --> 01:40:57,625
-අන්වර්!
-සර්.
1539
01:40:57,708 --> 01:40:59,916
මේ කොලණියෙ කඩ 20කුයි
ගෙවල් 40 කුයි තියෙනවා
1540
01:41:00,291 --> 01:41:03,041
කඩේකට 1500යි
ගෙදරකට 750යි
1541
01:41:03,208 --> 01:41:05,125
මගෙ කාර් එක මෙතන තියෙනවට
හැම මාසෙකම දෙනවා
1542
01:41:05,333 --> 01:41:06,458
ඒක හරි බාස්කර් ජී
1543
01:41:06,541 --> 01:41:10,291
බඩගින්නට වඩා කෑම, ඕනැවට
වඩා ධනය. දෙකම විෂ සහිතයි
1544
01:41:10,375 --> 01:41:11,833
මේ කාලෙ තමයි මගෙ
ඔළුවට විෂ ඇතුල් උනේ
1545
01:41:11,916 --> 01:41:13,416
මේ දවස් වල ඔයා බොනව වැඩියි
1546
01:41:13,791 --> 01:41:16,125
ඇයි මේ චෙක් අත්සන් නොකලෙ?
1547
01:41:16,291 --> 01:41:19,041
-මට වැඩ වැඩි උනා
-අත්සන් හතරක් දාන්නත් බැරි තරම්?
1548
01:41:19,416 --> 01:41:20,250
ඉක්මණට අත්සන් කරන්න
1549
01:41:22,208 --> 01:41:23,166
-බාස්කර්.
-සර්
1550
01:41:23,250 --> 01:41:25,958
මම පාවිච්චි කල ස්කූටරයක්
ගෙනාවා. මෙන්න කැවිලි කන්න
1551
01:41:26,125 --> 01:41:27,583
අළුත් එකක් ගන්න කොට
මම ඒක ගන්නම් ඔයා
1552
01:41:29,208 --> 01:41:32,875
-ඔයා දැන් මුම්බායි වල පෝසත්ම කෙනෙක්
-රහසක් නේද?
1553
01:41:33,208 --> 01:41:34,166
ඔයාට ඕනෙ නම් කියන්න මැඩම්
1554
01:41:35,375 --> 01:41:36,416
සේරම දැන ගන්න ඕනෙ
1555
01:41:36,958 --> 01:41:38,500
බාස්කර් තව දුරටත්
මධ්යම පන්තියෙ නෙමෙයි
1556
01:41:39,000 --> 01:41:39,833
හා
1557
01:41:43,791 --> 01:41:45,208
ඊ. මම ඒකට කැමති නෑ
1558
01:41:45,375 --> 01:41:47,666
අපි අර වඩා පව් තැනට යං
1559
01:41:48,416 --> 01:41:51,041
ඒ වගේ බාල තැන් වලට යන්නෙ නෑ
අපි කන්නෙ මේ වගේ තැන් වල
1560
01:42:08,125 --> 01:42:08,958
මෝඩයා
1561
01:42:12,833 --> 01:42:13,833
අද ඌව අත අරින්නෙ නෑ
1562
01:42:15,125 --> 01:42:18,333
තමුසෙට එලවන්න බැයිද?
පාර තාත්තගෙ කියල හිතුවද?
1563
01:42:18,708 --> 01:42:19,666
-අන්වර්
-සර්
1564
01:42:20,958 --> 01:42:22,583
-තාමත් මේ පාර වන් වේද?
-ඔව් සර්
1565
01:42:22,833 --> 01:42:24,125
කඩ වලටයි ගෙවල් වලටයි හැම මාසෙම
1566
01:42:24,208 --> 01:42:25,916
-අපි ගෙවනව සර්
-මෙයාට මොකද?
1567
01:42:26,000 --> 01:42:28,708
අපි 3,750 ක් ගෙවනව එක
ගෙදරකටයි කඩ දෙකකටයි සර්
1568
01:42:28,875 --> 01:42:33,083
මම ආවෙ රෑ වාහන නැති නිසා
පොඩි වැරැද්දක්, අල්ලල දාන්න
1569
01:42:37,041 --> 01:42:39,375
අල්ලල දාන්න මල්ලි
1570
01:42:39,458 --> 01:42:41,333
මොනවද ඔයා කරන්න යන්නෙ?
1571
01:42:41,708 --> 01:42:42,541
මල්ලි...මල්ලි
1572
01:42:42,625 --> 01:42:44,791
අනේ කවුරු හරි කියන්න,,අනේ මල්ලි
1573
01:42:44,875 --> 01:42:48,125
ඒක වැරැද්දක් සමා වෙන්න
1574
01:42:48,208 --> 01:42:49,416
මල්ලි එපා...
1575
01:42:49,500 --> 01:42:52,208
-එපා, එපා!
-බාස්කර්!
1576
01:42:52,291 --> 01:42:57,041
එපා මල්ලී! බාස්කර්
මල්ලි ඒක කරන්න එපා!
1577
01:42:57,125 --> 01:42:59,166
ඒක නවත්තන්න,
එයාට කියන්න
1578
01:43:01,083 --> 01:43:02,083
මේක මගෙ තාත්තගෙ පාර නෙමෙයි
1579
01:43:03,083 --> 01:43:04,375
-ඒක මගෙ!
-හරි.
1580
01:43:05,125 --> 01:43:05,958
ඒක ඔයාගෙ
1581
01:43:06,125 --> 01:43:06,958
පලයං
1582
01:43:07,583 --> 01:43:09,041
ඌට 10,000ක් දීපං
1583
01:43:09,125 --> 01:43:10,916
-හා සර්
-බාස්කර්! මොකද මේ?
1584
01:43:11,166 --> 01:43:12,000
මොකද?
1585
01:43:12,250 --> 01:43:15,083
-ඔයා දැන් අහංකාර වෙලා
-අහංකාරය නෙමෙයි ධෛර්යය
1586
01:43:15,375 --> 01:43:17,416
-ඔයාගෙ වැඩ වල ආඩම්බර කම පිරිලා
-ආඩම්බරේ නෙමෙයි, ශක්තිය
1587
01:43:17,962 --> 01:43:20,041
ඔයා නරක මිනිහෙක් උන එක
ගැන මට හිතා ගන්නත් බෑ
1588
01:43:20,125 --> 01:43:22,041
සුමති, මම නරක නෑ
මම පෝසත් විතරයි
1589
01:43:22,541 --> 01:43:24,958
මේ සමාජය පෝසතුන් දිහා
බලන්නෙ නරක විදිහට
1590
01:43:25,125 --> 01:43:27,250
අවාසනාවට ඔයත් බලන්නෙ එහෙම
1591
01:43:27,500 --> 01:43:28,625
එක දෙයක් මතක තියා ගන්න
1592
01:43:28,958 --> 01:43:32,916
අද ඔයා ගෙවන සුඛෝපභෝගී ජීවිතේ
ඔයාගෙ කෑම ව්යාපාර ආයෝජන
1593
01:43:33,166 --> 01:43:36,791
සේරම මේ නරක මිනිහගෙන්.
ටිකක් හරි කෙළෙහි ගුණයක් දක්වන්න
1594
01:43:49,541 --> 01:43:50,375
මොකක්ද වෙන්නෙ?
1595
01:43:51,625 --> 01:43:52,458
මගෙ කෙළෙහි ගුණේ
1596
01:43:53,291 --> 01:43:54,291
මම ඒක අදහස් කලේ නෑ
1597
01:43:55,875 --> 01:43:57,041
ඒත් මට තේරුණේ එහෙමයි
1598
01:43:57,500 --> 01:43:58,416
හරි
1599
01:43:59,541 --> 01:44:00,375
ඔයාගෙ කැමත්තක්
1600
01:44:07,375 --> 01:44:10,583
මිසිස්. සුමති මිස්ට බාස්කර්ට
1601
01:44:11,416 --> 01:44:13,625
එයාගෙ සේරම ඉපැයුම් ඔයාට බාර දෙනවා
1602
01:44:13,875 --> 01:44:17,041
ඒත් මගෙ ආදායම් පාලනය
කරන්නෙ මගෙ නෝනා
1603
01:44:17,166 --> 01:44:18,000
බාස්කර්.
1604
01:44:18,333 --> 01:44:21,250
මට ඔයාගෙ නෝන හදපු
අච්චාරු තව ටිකක් ගන්නද?
1605
01:44:21,333 --> 01:44:24,458
-අනිවාර්යයෙන්ම තව දවස් දෙකකින්
-තෑන්ක් යූ
1606
01:44:25,000 --> 01:44:27,333
ඔයා අල්ලන සේරම රත්තරන් වෙනවා
1607
01:44:27,416 --> 01:44:31,000
ලොතරැයිය, අච්චාරු බිස්නස්, කොටස්
1608
01:44:32,666 --> 01:44:35,208
ඔයා ගොඩක් පෝසත් මිනිහෙක්
1609
01:44:35,708 --> 01:44:37,958
ඒත් ගොඩක් සරලයි
නිහතමානියි. ඒ කොහොමද?
1610
01:44:38,500 --> 01:44:39,375
දෙවියො සර්
1611
01:44:40,250 --> 01:44:44,125
උඩඟුකම පෙන්නපු ගමන් එයා
මගෙ ජීව්තේට කනේ පාරක් දෙනවා
1612
01:44:45,250 --> 01:44:46,958
ඒකයි . එතකොට හරි යනවා
1613
01:44:47,750 --> 01:44:48,666
එතකොට
1614
01:44:50,250 --> 01:44:51,750
කණේ පාරවල් කීයකින්ද?
1615
01:44:52,875 --> 01:44:55,458
ඔයා සුමති හෝම් ෆුඩ්
ප්රයිවෙට් ලිමිටඩ් එක වැහුවෙ?
1616
01:44:58,958 --> 01:44:59,791
මම ඇතුලට එන්නද සර්?
1617
01:45:00,250 --> 01:45:01,125
ඔව්
1618
01:45:01,375 --> 01:45:03,458
සර්..හරිහරන් කටාරි බැංකුවෙ
1619
01:45:04,625 --> 01:45:05,875
සොරි..වාඩි වෙන්න සර්
1620
01:45:05,958 --> 01:45:06,791
තෑන්ක් යූ
1621
01:45:10,166 --> 01:45:11,250
සර් මොකද මේ පැත්තෙ?
1622
01:45:11,583 --> 01:45:15,333
ඔයාට හදිස්සියෙ එන්න
පුළුවන් නම් ඇයි මට බැරි?
1623
01:45:16,208 --> 01:45:17,250
එහෙම දෙයක් නෙමෙයි සර්
1624
01:45:17,333 --> 01:45:18,208
මගෙන් මොකද වෙන්න ඕනෙ?
1625
01:45:18,875 --> 01:45:20,791
මගෙ නෝනට බෑන්ක්
ලොකර් එකක් ඕනෙ
1626
01:45:20,875 --> 01:45:24,166
අපිට ඒව අපේ බැංකුවෙ නෑ
ඔයාට පුළුවන්ද...?
1627
01:45:24,250 --> 01:45:26,750
පුළුවන් සර්, ඔයා එන්න ඕනෙත් නෑ
1628
01:45:26,916 --> 01:45:28,791
-කමක් නෑ
-කෝල් කලා නම් කෙනෙක් එවනවා
1629
01:45:29,291 --> 01:45:31,500
මට ඒක සාමාන්ය විදිහට
කෙරෙන්න ඕනෙ උනා
1630
01:45:34,250 --> 01:45:35,875
-සර් හරි සර්
-තේ ගේන්න
1631
01:45:35,958 --> 01:45:37,583
-වතුර ටිකකුත්
-හා සර්
1632
01:45:37,666 --> 01:45:38,791
මම ප්රෙශර් පෙත්ත ගන්න ඕනෙ.
1633
01:45:39,458 --> 01:45:41,791
එයා ගෙනෙයි. මේ ෆෝම් එක පුරවන්න
1634
01:45:41,875 --> 01:45:42,708
හා
1635
01:45:44,375 --> 01:45:46,208
කොහොමද ඔයාගෙ වැඩ බිසිද?
1636
01:45:46,458 --> 01:45:48,291
මම ඔයාගෙ බැංකුවෙ
BR ඇතුල් කරන ගමන්
1637
01:45:48,416 --> 01:45:50,083
ඒව දිගටම එනවා
1638
01:45:51,416 --> 01:45:53,416
ඔයා එයාලට කතා කලානෙ?
1639
01:45:55,000 --> 01:45:55,875
1640
01:45:56,125 --> 01:45:57,250
සේරම හොඳින් නේද සර්?
1641
01:45:58,125 --> 01:45:59,291
ඒක මුලදි හොඳයි සර්
1642
01:45:59,791 --> 01:46:02,250
ඒත් පස්සෙ එයාලගෙ පියවීම්
අක්රමික වෙන්න ගත්තා
1643
01:46:02,916 --> 01:46:04,833
මම ඒව පොත්වලට ගලපන්න
උත්සාහ කරනවා
1644
01:46:05,916 --> 01:46:08,625
කෝටි එකයි දෙකයිනෙ, අපිට
ලේසියෙන් ගලපන්න පුළුවන්
1645
01:46:09,416 --> 01:46:10,375
එකක් දෙකක්?
1646
01:46:10,875 --> 01:46:13,041
සර් ඒක කෝටි 90ක්
1647
01:46:14,708 --> 01:46:15,791
කෝටි අනූවක්?
1648
01:46:16,791 --> 01:46:18,583
තව BR තියෙනව ඇතුල් කරන්න
1649
01:46:19,666 --> 01:46:21,708
ඒව එකතු උනා නම් කෝටි 100 පනිනවා
1650
01:46:24,083 --> 01:46:26,583
ඒත් මම ඒ ගණන් වලට BR
නිකුත් කරල නෑනෙ?
1651
01:46:28,583 --> 01:46:30,916
එක පාර නෙමෙයි සර්
1652
01:46:31,750 --> 01:46:34,333
එක පාරක් 20ක්, 30ක් පස්සෙ 10ක්
1653
01:46:34,416 --> 01:46:37,041
මම නිකුත් කල වැඩිම
BR අගය කෝටි 9ක් සර්
1654
01:46:38,541 --> 01:46:39,833
මට ඒ BR එකක් එක පාරක්
හරි චෙක් කරන්න දෙනවද?
1655
01:47:01,291 --> 01:47:04,500
මේ BR අපි නිකුත් කරපු ඒව නෙමෙයි සර්
1656
01:47:04,583 --> 01:47:05,916
-මේ අත්සන--
-සර්!
1657
01:47:10,166 --> 01:47:11,000
ඔයා යන්න
1658
01:47:13,000 --> 01:47:14,166
මම කිව්වෙ මේව මගෙ නෙමෙයි සර්
1659
01:47:16,333 --> 01:47:18,000
මගෙ අත්සන හොරට ගහලා
1660
01:47:18,333 --> 01:47:21,250
ඒත් සර් ඔයාගෙ බැංකුවෙ
ලිපි ශීර්ෂ, සීල් එක
1661
01:47:23,916 --> 01:47:24,833
හර්ශා මෙහ්රා සර්
1662
01:47:26,416 --> 01:47:32,291
එයාට ලේසියෙන්ම බැංකු
ලිපි ශීර්ෂයක් ගන්න පුළුවන්
1663
01:47:33,583 --> 01:47:35,916
ව්යාජ සීල් එකක් හදන්නත් පුළුවන්
1664
01:47:36,125 --> 01:47:37,416
ඩොට් මැට්රික්ස් ප්රින්ටර් එකක්
පාවිච්චි කරලා
1665
01:47:37,500 --> 01:47:42,541
එයා බැංකු ලිපි ශීර්ෂයක
මේ සහතික ප්රින්ට් කරලා
1666
01:47:47,250 --> 01:47:48,833
මගෙ අත්සනත් හොරට ගහලා
1667
01:47:49,125 --> 01:47:50,250
මේව ව්යාජ BR සර්
1668
01:47:51,916 --> 01:47:52,833
වැඩකට නැති ඒව
1669
01:47:55,916 --> 01:47:57,458
ඔයාගෙ බැංකුවෙ විතරක් කෝටි 100ක්
1670
01:47:59,041 --> 01:48:00,750
අනිත් බැංකු, ජාතික බැංකු වල?
1671
01:48:00,833 --> 01:48:03,375
කෝටි සිය ගාණක ව්යාජ
BR සංසරණය වෙනවා
1672
01:48:03,625 --> 01:48:07,208
මිනිහ නැති රාජ්ය ඇපකර වලට
කෝටි සිය ගාණක් අරන් තියෙනවා
1673
01:48:07,500 --> 01:48:08,833
මේක එලියට ගියොත්
1674
01:48:10,375 --> 01:48:13,375
මුදල් වෙළඳ පොළයි කොටස්
වෙළඳ පොළයි බිඳ වැටෙනවා
1675
01:48:15,916 --> 01:48:17,458
ඉන්දියානු ආර්ථිකය බිඳ වැටෙනවා
1676
01:48:19,208 --> 01:48:20,250
මොකක්ද අපි කරන්නෙ සර්?
1677
01:48:20,416 --> 01:48:22,291
දැනට BR අනුමත කරන්න එපා
1678
01:48:24,041 --> 01:48:25,541
හර්ශා හොඳින් ඉඳියි කියල හිතමු
1679
01:48:25,791 --> 01:48:30,250
මොකද එයා අහු උනොත් අපිටත්
එයා එක්ක හිරේ යන්න වෙනවා
1680
01:48:30,708 --> 01:48:33,541
අපි මොනව කරන්නද? මේව
ව්යාජ BR කියල අපි දන්නෙ නෑනෙ ?
1681
01:48:33,875 --> 01:48:35,875
ඒත් මේ දූශණය
1682
01:48:38,166 --> 01:48:40,208
අපි සංචිත බැංකුවෙ නීති කැඩුවා
1683
01:48:41,625 --> 01:48:44,000
අපිට හිරේ යන්න ඒක මදිද ?
1684
01:48:45,916 --> 01:48:49,958
කරුණාකරල මේක
කාටවත් කියන්න එපා
1685
01:48:56,166 --> 01:48:57,041
සර්
1686
01:48:57,750 --> 01:48:58,625
ඔයා හොඳින් නේද?
1687
01:49:00,958 --> 01:49:01,833
මම දන්නෙ නෑ සර්
1688
01:49:05,166 --> 01:49:06,000
මම දන්නෙ නෑ
1689
01:49:38,041 --> 01:49:39,875
අයියෝ එයා වැටුනා
1690
01:49:40,916 --> 01:49:42,416
සර්! සර්!
මොකද උනේ?
1691
01:49:42,500 --> 01:49:44,333
-සර්!
-සර්!
1692
01:49:44,416 --> 01:49:47,291
-මොකද එයාට උනේ?
-මොකද උනේ?
1693
01:49:47,666 --> 01:49:48,625
වතුර ටිකක් ගේන්න
1694
01:49:48,708 --> 01:49:50,375
-සර්!
-සර්!
1695
01:49:50,458 --> 01:49:52,583
-සර්!
-සර්!
1696
01:49:53,208 --> 01:49:54,541
-සර්!
-ඇම්බියුලන්ස් එකකට කතා කරන්න
1697
01:49:56,458 --> 01:49:57,333
සර්
1698
01:50:00,291 --> 01:50:02,083
-මොකද උනේ?
-එයා පඩි පෙලෙන් වැටුන සර්
1699
01:50:09,208 --> 01:50:11,041
සමාවෙන්න සර්, එයා
ගේන කොටත් නැති වෙලා
1700
01:50:12,666 --> 01:50:13,708
මම හිතන්නෙ පපුවෙ අමාරුවක්
1701
01:50:20,375 --> 01:50:21,750
-එයාට ප්රෙශර් තිබ්බද?
-දන්නෙ නෑ සර්
1702
01:50:21,833 --> 01:50:24,958
සර්, මම හරිහරන්ගෙ නෝනා
එයාට මොකද උනේ?
1703
01:50:26,958 --> 01:50:29,083
තාත්තෙ, තාත්තෙ
1704
01:50:29,166 --> 01:50:31,125
ඩොක්ට, මගෙ මහත්තයට මොකද උනේ?
1705
01:50:32,541 --> 01:50:35,083
-තාත්තා!
-සර් මොකද තත්වෙ?
1706
01:50:35,166 --> 01:50:36,041
ඒයි!
1707
01:50:38,083 --> 01:50:40,708
ඇයි තමුසෙල හොර BR දැම්මෙ?
1708
01:50:42,333 --> 01:50:44,833
ඒක දැන ගෙනද එයා මැරුණෙ?
1709
01:50:44,916 --> 01:50:46,500
මම උඹේ හොම්බ තලනවා
1710
01:50:47,791 --> 01:50:48,791
තොපි දෙන්නගෙම
1711
01:50:50,250 --> 01:50:53,125
බලපන්, ලබන පාර උඹ
සේරම පියවන්න ඕනෙ
1712
01:50:53,333 --> 01:50:55,000
-නැත්තම්
-නැත්තම්?
1713
01:50:57,083 --> 01:50:57,916
ඔයා මොනව කරන්නද?
1714
01:50:59,291 --> 01:51:02,416
මේක එළියට ආවොත් අපි සේරටම
කෙළවෙනවා. කමක් නැද්ද සර්?
1715
01:51:04,958 --> 01:51:09,041
ඒයි, සුරාජ්! තමුසෙලගෙ ආත්මාර්ථකාමය
නිසා එක ජීවිතයක් නැති උනා!
1716
01:51:10,083 --> 01:51:11,875
ඇති, අපි මේක නවත්තමු
1717
01:51:13,708 --> 01:51:14,541
සර්
1718
01:51:14,916 --> 01:51:18,708
මුදලට ඇබ්බැහි වෙන එක සිගරට්,
අරක්කු ඇබ්බැහියට වඩා දරුණුයි
1719
01:51:19,291 --> 01:51:22,458
අනිත් බිස්නස් වලට වඩා කොටස්
වෙළඳපොලේ සල්ලි තියෙනවා
1720
01:51:25,916 --> 01:51:30,041
ඒ නිසා තමයි ඔයාට දවසක දින්නත්,
දවසක පැරදුනත් කවුරු මැරුණත්
1721
01:51:30,750 --> 01:51:32,666
ඒක නවත්තන්න හිතෙන්නෙ නැත්තෙ
අපිට ඒක නවත්තන්නත් බෑ සර්
1722
01:51:34,000 --> 01:51:36,250
හර්ශා බායි ඒක බලා ගනී
කලබල වෙන්න එපා
1723
01:51:54,791 --> 01:51:56,833
-මේ මොනවද?
-බිල්, අන්වර් දුන්නෙ
1724
01:51:56,916 --> 01:51:57,958
චෙක් අත්සන් කරන්න
1725
01:51:59,541 --> 01:52:00,458
සුමති.
1726
01:52:06,000 --> 01:52:06,875
හලෝ?
1727
01:52:30,125 --> 01:52:30,958
අයියා
1728
01:52:31,541 --> 01:52:34,541
මම දන්නෙ නෑ මේ වෙලාවෙ කාට කතා
කරන්නද කියල. ඒකයි ඔයාට කතා කලේ
1729
01:52:35,625 --> 01:52:37,875
කැමරා 200ක්. වටිනා කම දස ලක්ෂයක්
1730
01:52:40,583 --> 01:52:41,583
මොනව හරි කරන්න සර්
1731
01:52:42,875 --> 01:52:45,583
දැන් මොකුත් කරන්න බෑ
FIR එක ෆයිල් කරල.
1732
01:52:46,083 --> 01:52:47,541
මේක ඇප නොලැබෙන නඩුක්ව සහාබ්
1733
01:52:47,833 --> 01:52:50,250
මේ වගේ හොර බඩු ජාවාරම්
වලට ඇප ගන්න හරි අමාරුයි
1734
01:53:01,166 --> 01:53:02,375
සේරම ඉවරයි මචං
1735
01:53:03,791 --> 01:53:05,500
මට තව සල්ලි හොයන්න ඕනෙ උනා
1736
01:53:06,750 --> 01:53:07,708
මම අවදානමක් ගත්තා
1737
01:53:10,708 --> 01:53:13,125
මාව රැවැට්ටුවා.
මට හැමදේම නැති උනා
1738
01:53:16,708 --> 01:53:19,166
කාර්තික් ඒකෙ කැල්කියුලේටර්
එකකුත් තියෙනවද?
1739
01:53:19,250 --> 01:53:21,750
ඔව් ඒකෙ පෝන් නොම්මරත්
සේව් කර ගන්න පුළුවන්
1740
01:53:21,833 --> 01:53:23,625
ඒක නියමයි
1741
01:53:24,250 --> 01:53:27,000
අම්මා, අම්මා
1742
01:53:27,208 --> 01:53:30,333
-සුමති. කොහොමද?
-අම්මෙ මටත් කාර්තික්ගෙ වගේ ඔරලෝසුවක්
1743
01:53:33,083 --> 01:53:35,041
ඔයාගෙ අයිය ඔහොම ඉන්නව
දකින්න මට හරි අමාරුයි
1744
01:53:35,375 --> 01:53:36,541
මට දේපළ වෙළඳාමෙන් පාඩු උනා
1745
01:53:36,625 --> 01:53:37,666
කොහොමද එයා හිටියෙ
1746
01:53:37,750 --> 01:53:40,083
-ඔයා මට උදව් කරන්න ඕනෙ
-එයාට ගොඩාක් පාඩු වෙලා
1747
01:53:40,208 --> 01:53:43,958
-දැන් ඔයාගෙ මහත්තය ඉස්සරහ
-මට ලක්ෂ 50ක් ඕනෙ
1748
01:53:44,416 --> 01:53:47,458
බලන්න ඔයාගෙ මහත්තය කකුලක්
පිට කකුලක් දාගෙන ඉන්න හැටි
1749
01:53:48,000 --> 01:53:49,625
අනේ එයාගෙන් උදව්වක් ඉල්ලල දෙන්න
1750
01:53:50,791 --> 01:53:52,000
ඒ එයාගෙ සල්ලි, එයාගෙ කැමැත්ත
1751
01:53:52,166 --> 01:53:54,333
ඔයා මොකක්ද අදහස් කලේ
"එයාගෙ සල්ලි" කියල?
1752
01:53:54,875 --> 01:53:57,541
ඒකට ඔයාගෙ කෑම බිස්නස්
එකේ සල්ලිත් තියෙනවනෙ?
1753
01:53:58,083 --> 01:54:00,250
එයා ඒව පාවිච්චි කරන්නෙ එයාගෙ
මල්ලිටයි නංගිටයි විතරයි
1754
01:54:00,708 --> 01:54:03,083
ඔයාගෙ පැත්තෙ අයට දෙන්නෙ නැද්ද?
1755
01:54:03,541 --> 01:54:04,500
අහන්න
1756
01:54:04,750 --> 01:54:07,541
-ඔයා නිකන් බලාගෙන...--
-ඇති කට වහගන්න අම්මා..!
1757
01:54:09,875 --> 01:54:10,916
අරුන් එන්න
1758
01:54:13,333 --> 01:54:14,208
මම ඔයාට පස්සෙ එකක් අරන් දෙන්නම්
1759
01:54:14,291 --> 01:54:15,125
-හා අම්මේ
-හරි!
1760
01:54:16,791 --> 01:54:18,500
මේක ගන්න පුළුවන්
1761
01:54:18,875 --> 01:54:19,750
ඇයි ප්රශ්ණෙ, සුමති?
1762
01:54:20,500 --> 01:54:21,750
පේන හැටියට ඔයා බංකොලොත් වෙලා
1763
01:54:21,833 --> 01:54:23,750
දැන් මගෙ මහත්තය ඔයාට
එයාගෙ දේපළ දෙන්න ඕනෙ
1764
01:54:24,416 --> 01:54:27,583
අපි අමාරුවෙන් ඉන්න කාලෙ
ඔයා කවද හරි අපිට උදව් කලාද?
1765
01:54:29,291 --> 01:54:31,583
මගෙ දරුවට කෑමක් දෙන්න හිටන්
ඔයා අකමැති උනා නේද අක්කෙ?
1766
01:54:32,875 --> 01:54:35,583
ඇති අපි යමු, කාර්තික්
1767
01:54:35,958 --> 01:54:37,333
අනේ ඉන්න මස්සිනා
1768
01:54:37,625 --> 01:54:38,458
මස්සිනා
1769
01:54:38,791 --> 01:54:40,708
එයා අපිට එච්චර වෛර කරනවද?
1770
01:54:40,875 --> 01:54:43,791
සල්ලි ටිකක් හම්බ උනා කියල
දැන් උගෙ තියෙන ආඩම්බර
1771
01:54:43,875 --> 01:54:46,083
උඹට කෑම බිස්නස් එක
ගැන අදහස දුන්නෙ මම
1772
01:54:48,125 --> 01:54:51,083
උඹ දියුණු උනේ මගෙ අදහස නිසා
1773
01:55:00,375 --> 01:55:01,208
සුමති!
1774
01:55:03,916 --> 01:55:07,000
මොකද කරන්නෙ, සුමති? නවත්තන්න!
1775
01:55:07,666 --> 01:55:08,583
නවත්ත ගන්න, සුමති.
1776
01:55:15,375 --> 01:55:17,791
-නවත්ත ගන්න, සුමති.
-ඔයා මුලින් නවත්තන්න
1777
01:55:19,375 --> 01:55:21,333
-හොඳටම ඇති
-මොකද?
1778
01:55:21,791 --> 01:55:25,416
සේරම ඔයා හම්බ කරපු, වියදම්
කරපු දේවල්. ඒකෙන් බැලපෑමක් උනා
1779
01:55:26,958 --> 01:55:29,666
මගෙ තරහ අම්ම එක්ක
රංඩු කරපු නිසා නෙමෙයි
1780
01:55:30,958 --> 01:55:33,208
ඔයා වෙනස් වෙලා නිසා
1781
01:55:34,750 --> 01:55:36,375
ඔයා වෙනස් වෙලා
1782
01:55:37,958 --> 01:55:40,375
මට ඕනෙ පරණ බාස්කර්.
1783
01:55:40,750 --> 01:55:42,458
මට ඕනෙ පරණ ජීවිතේ
1784
01:55:54,750 --> 01:55:55,625
සුමති.
1785
01:55:56,416 --> 01:55:57,250
නවත්තන්න
1786
01:55:57,541 --> 01:55:58,750
අඬන්න එපා අම්මා
1787
01:56:01,791 --> 01:56:02,708
බාස්කර්.
1788
01:56:09,500 --> 01:56:11,000
මට ඔයාට කතා කරන්න ඕනෙ
1789
01:56:14,166 --> 01:56:15,000
එන්න
1790
01:56:15,875 --> 01:56:17,500
සීය කතා කරනවා
1791
01:56:28,833 --> 01:56:29,750
දොර වහන්න
1792
01:56:57,041 --> 01:56:57,916
තාත්තෙ...
1793
01:56:58,875 --> 01:57:02,333
අපයන ගණුදෙනු කරුවන්ට
ඩොලර් වලින් ගෙවන්නෙ
1794
01:57:04,333 --> 01:57:06,625
ඇසුරුම් සහ අනිත් සේරටමත් එක්ක
1795
01:57:07,291 --> 01:57:08,250
ඔයාගෙ තාත්ත...
1796
01:57:09,416 --> 01:57:11,291
කාලයක් වරලත් ගණකාධිකාරවරයෙක්
1797
01:57:14,166 --> 01:57:15,250
මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා
1798
01:57:18,083 --> 01:57:19,750
ඔයා කිව්ව කෝටි අටකින් එක්
කෙනෙක් දිනන ලොතරැයියක්
1799
01:57:20,708 --> 01:57:24,000
ඔයා දින්න කියල
1800
01:57:25,625 --> 01:57:27,500
ඔයා කියනවා රුපියල් පහක්
වටින අච්චාරු බෝතල්
1801
01:57:28,208 --> 01:57:32,666
මිනිස්සු රුපියල් 500 කට ගන්නව කියල
1802
01:57:34,875 --> 01:57:36,083
මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්
1803
01:57:37,041 --> 01:57:38,416
ඔයා සෙල්ලම් කරණ සූදුව
1804
01:57:39,000 --> 01:57:40,458
කොච්චර මිලද කියල
1805
01:57:42,666 --> 01:57:43,583
හවාලා
1806
01:57:44,541 --> 01:57:45,583
මනි ලොන්ඩරිං
1807
01:57:48,458 --> 01:57:49,875
මුදල් ඉපැයීම
1808
01:57:50,375 --> 01:57:52,666
කලක් ඔයාගෙ අවශ්යතාව
1809
01:57:54,041 --> 01:57:55,166
ඒත් දැන්
1810
01:57:56,166 --> 01:57:57,208
එය ඔයාගෙ වරදකාරී සතුට
1811
01:58:00,541 --> 01:58:01,416
නෑ තාත්තෙ
1812
01:58:02,000 --> 01:58:04,791
මේ සේරම අපේ පවුලට
1813
01:58:07,250 --> 01:58:09,083
අපි පටන් ගන්නෙ අපේ පවුලෙන්
1814
01:58:10,000 --> 01:58:11,791
ඒත් දිගටම යද්දි
1815
01:58:12,583 --> 01:58:15,666
මේ වෙන සෙල්ලමට වෙන ඇබ්බැහිය
පවුල අමතක කරනවා
1816
01:58:17,250 --> 01:58:18,083
බාස්කර්.
1817
01:58:18,833 --> 01:58:20,666
වේගෙන් යන වාහනයක්
1818
01:58:20,875 --> 01:58:22,458
ඉක්මන් මුදලක්
1819
01:58:23,000 --> 01:58:25,458
මේ දෙකටම පුළුවන්
1820
01:58:26,000 --> 01:58:27,041
මිනිහෙක් වට්ටන්න
1821
01:58:28,875 --> 01:58:30,708
මොකද සූදුවෙදි
1822
01:58:31,666 --> 01:58:34,458
විශිෂ්ඨ ක්රීඩා කිරීම වැදගත් නෑ
1823
01:58:35,083 --> 01:58:37,791
වඩා වැදගත් ඒකට නැවතුමක් කරන එක
1824
01:58:43,916 --> 01:58:44,833
හරි තාත්තෙ
1825
01:58:50,375 --> 01:58:51,833
සුමති හෝම් ෆුඩ්ස්...
1826
01:58:52,541 --> 01:58:53,625
බොරුවක් නේද?
1827
01:58:56,166 --> 01:58:57,333
ඒක රඟ පෑමක් නේද?
1828
01:59:12,833 --> 01:59:13,750
ඇති අන්වර්
1829
01:59:14,583 --> 01:59:15,458
අපි මේක නවත්තමු
1830
01:59:15,666 --> 01:59:17,750
කොටස් ඉහළ ගියාම විකුණමුකො?
1831
01:59:17,833 --> 01:59:18,958
ආයෙත් හිතන්න සර්
1832
01:59:19,291 --> 01:59:20,458
කෑදර කමට සීමාවක් නැති උනත්
1833
01:59:21,250 --> 01:59:22,208
සීමාවක් තියන්න වෙනවා
1834
01:59:23,250 --> 01:59:24,083
සේරම විකුණන්න
1835
01:59:24,166 --> 01:59:26,708
1836
01:59:27,041 --> 01:59:29,375
1837
01:59:30,125 --> 01:59:31,708
ඔයාට මේකට විඳවන්න වෙනවා
1838
01:59:31,791 --> 01:59:32,791
පලයං!
1839
01:59:33,083 --> 01:59:36,041
1840
01:59:36,250 --> 01:59:37,875
-කොහොමද ඔයා දිගටම කරන්නෙ?
-මොකක්ද ප්රශ්ණෙ සුරාජ්?
1841
01:59:37,958 --> 01:59:38,833
එයාට හිඟ තියෙනව සර්
1842
01:59:39,083 --> 01:59:42,125
හර්ශා නේද සේවාදායකය?
සල්ලි එනව බය වෙන්න එපා
1843
01:59:42,208 --> 01:59:44,666
BR ටික ක්ලියර් කරන්න
1844
01:59:45,166 --> 01:59:48,208
1845
01:59:48,541 --> 01:59:49,833
බාස්කර්.
1846
01:59:50,958 --> 01:59:53,083
ඔයා දන්නවා හර්ශා සම්බන්ධයි කියල
1847
01:59:55,291 --> 01:59:58,041
සුරාජ් ඔයා හම්බෙන්න එයි
BR ටික නිදහස් කරන්න
1848
01:59:59,583 --> 02:00:02,375
හා සර් සුරාජ් එවන්න
මම අනුමත කරන්නම්
1849
02:00:02,458 --> 02:00:06,416
1850
02:00:06,500 --> 02:00:10,000
1851
02:00:10,083 --> 02:00:13,000
1852
02:00:13,083 --> 02:00:16,000
1853
02:00:16,083 --> 02:00:21,666
1854
02:00:21,916 --> 02:00:24,958
1855
02:00:25,041 --> 02:00:26,208
1856
02:00:26,291 --> 02:00:29,083
සල්ලි ගැන බය වෙන්න එපා
අපි පස්සෙ සල්ලි දෙනවා
1857
02:00:29,166 --> 02:00:32,458
හරි ස්තූතියි
1858
02:00:33,083 --> 02:00:35,833
1859
02:00:38,916 --> 02:00:42,958
සර් හර්ශා බායිට ඔයාට
කතා කරන්න ඕනෙලු
1860
02:00:43,916 --> 02:00:44,875
-හලෝ?
-හලෝ?
1861
02:00:50,625 --> 02:00:53,958
-ඔයා ආපහු එන්න අදහස් කරනවද?
-තාම තීරණය කරල් නෑ අයියා
1862
02:00:54,041 --> 02:00:56,291
මම සල්ලි එවන්නම්,
ඔයා ගෙයක් ගන්න
1863
02:00:56,625 --> 02:00:57,916
හා අයියා
1864
02:00:58,500 --> 02:01:01,375
මේක බන්ද්රා වල එපාට්මන්ට් එකක්
මම ඒක නංගිගෙ නමට හරවනවා
1865
02:01:02,125 --> 02:01:05,375
මේ අපේ ගෙදර ඔප්පු
මම ඒකත් හරවනවා
1866
02:01:09,500 --> 02:01:13,625
ඔයා හම්බ කරන හැම රුපියලකින්ම
පයිස දහයක් සම්බට බෙදන්න ඕනෙ
1867
02:01:14,875 --> 02:01:15,750
හරි මස්සිනා
1868
02:01:15,875 --> 02:01:21,458
1869
02:01:21,958 --> 02:01:24,041
ලතා මැඩම්. සමා වෙන්න
1870
02:01:24,583 --> 02:01:27,166
ඇයි ඔයා සමාව ඉල්ලන , බාස්කර්?
අමතක කරන්න මම යන්නම්
1871
02:01:27,916 --> 02:01:30,375
1872
02:01:30,916 --> 02:01:33,958
රාම්ජි ඔයාගෙ පුතාගෙ නවුරෝජි
ඉස්කෝලෙ ඇඩ්මිශන් එක හරි
1873
02:01:34,041 --> 02:01:35,125
මම ප්රින්සිපල්ට කතා කලා
1874
02:01:37,166 --> 02:01:40,500
ඔයා මරුටිය පාවිච්චි කරන්නෙ
නැත්නම් ඒක මට විකුණනවද?
1875
02:01:41,541 --> 02:01:45,083
ඔයා මගෙ තාත්ත වගේ සර්
මට ඔයාගෙන් සල්ලි ගන්න බෑ
1876
02:01:46,500 --> 02:01:51,250
ඔයා තමයි මට මේ රත්තරන් තැන හදල
දුන්නෙ. ඇවිත් කාර් එක අරන් යන්න
1877
02:01:54,500 --> 02:02:00,333
1878
02:02:00,416 --> 02:02:03,875
1879
02:02:03,958 --> 02:02:07,041
1880
02:02:07,125 --> 02:02:09,916
සොරි පටෙල් බාබි
1881
02:02:10,000 --> 02:02:15,458
මේක තියා ගන්න
1882
02:02:15,958 --> 02:02:18,958
1883
02:02:19,041 --> 02:02:21,958
1884
02:02:22,041 --> 02:02:26,791
1885
02:02:27,125 --> 02:02:29,583
1886
02:02:30,041 --> 02:02:32,500
1887
02:02:33,041 --> 02:02:35,458
1888
02:02:36,083 --> 02:02:39,000
1889
02:02:39,125 --> 02:02:41,375
1890
02:02:42,083 --> 02:02:44,000
1891
02:02:45,083 --> 02:02:47,625
1892
02:02:48,208 --> 02:02:49,375
1893
02:02:49,458 --> 02:02:52,666
මට මගේ පරණ කාලෙ
ආපහු ගේන්න බෑ, සුමති.
1894
02:02:54,666 --> 02:02:59,125
ඒත් මට ඔයාගෙ පරණ
බාස්කර් දෙන්න පුළුවන්
1895
02:02:59,208 --> 02:03:03,375
1896
02:03:03,541 --> 02:03:09,416
1897
02:03:09,500 --> 02:03:13,000
1898
02:03:13,083 --> 02:03:16,000
1899
02:03:16,083 --> 02:03:18,916
1900
02:03:19,000 --> 02:03:24,750
1901
02:03:24,833 --> 02:03:28,000
1902
02:03:28,083 --> 02:03:30,958
1903
02:03:31,041 --> 02:03:35,291
1904
02:03:36,041 --> 02:03:39,000
1905
02:03:42,041 --> 02:03:45,666
1906
02:04:04,750 --> 02:04:05,583
සර්
1907
02:04:05,833 --> 02:04:06,666
බාස්කර්.
1908
02:04:06,833 --> 02:04:09,208
ඔයා හර්ශා එවපු BR
අනුමත කලේ නැද්ද?
1909
02:04:09,791 --> 02:04:10,625
ප්රශ්ණයක්ද?
1910
02:04:10,916 --> 02:04:12,083
ලොකු ගාණක් ගෙවන්න තියෙනවා
1911
02:04:12,500 --> 02:04:14,208
එයාල අපි කියන දේ අහන්නෙ නෑ
1912
02:04:14,375 --> 02:04:17,208
අපිට කටාරි බැංකුව එක්ක
ලොකු ඉතිහාසයක් තියෙනවා
1913
02:04:17,583 --> 02:04:20,291
එයාල අපිට හර්ශා එක්ක කෝටි
ගාණක් වටින බිස්නස් දුන්නා
1914
02:04:20,833 --> 02:04:23,666
දැන් එයාල ලොකු
අමාරු කාලෙක ඉන්නෙ
1915
02:04:24,958 --> 02:04:28,125
AGM හරිහරන් නැති වෙලා
තාම මාස දෙකක්වත් නෑ
1916
02:04:28,541 --> 02:04:31,333
දැන් එයාල ලොකු ප්රශ්ණ
ගොඩක් විසඳා ගන්න හදන්නෙ
1917
02:04:31,791 --> 02:04:34,958
ඒ නිසා මානුශිකව බලල
1918
02:04:35,750 --> 02:04:37,291
BR ටික නිදහස් කරන්න
1919
02:04:37,458 --> 02:04:38,750
සර් සියලු ගෞරවයෙන්
1920
02:04:39,083 --> 02:04:42,916
මට පුළුවන් මේ හිඟය ගෙවන්න
සති දෙකක් හෝ තුනක් දෙන්න
1921
02:04:43,541 --> 02:04:45,500
ඒත් මගධ බැංකුවේ මූල්ය
අවශ්යතා සලකා බලන කොට
1922
02:04:46,083 --> 02:04:47,291
අපිට අළුත් BR නිදහස් කරන්න බෑ
1923
02:04:49,041 --> 02:04:50,250
ඔයාට මම කිව්වත් කරන්න බැයිද?
1924
02:04:53,666 --> 02:04:55,083
මම අකමැති කිසි දෙයක් කරන්නෙ නෑ
1925
02:04:55,541 --> 02:04:58,875
ඔයා ඔය කතා කරන
විදිහට මම කැමති නෑ
1926
02:04:59,041 --> 02:05:02,875
බ්රෝකර් කෙනෙක්ගෙ ලේකම් ඉස්සරහ
මට කතා කරන විදිහ ගැන මම සතුටු නෑ
1927
02:05:03,291 --> 02:05:04,166
තමුසෙ කොහොමද?
1928
02:05:05,708 --> 02:05:06,541
ඔයා මොනවද හිතන්නෙ, සුරාජ්?
1929
02:05:06,750 --> 02:05:08,916
හරියට ඉස්කෝලෙ ප්රින්සිපල්ට
කරනව වගේ පැමිණිලි කලාම
1930
02:05:09,125 --> 02:05:10,458
මම බය වෙයි කියල හිතුවද?
1931
02:05:11,250 --> 02:05:13,250
තමුන් සීමාව පනිනවා, බාස්කර්.
1932
02:05:13,333 --> 02:05:14,208
නෑ සර්
1933
02:05:14,583 --> 02:05:15,875
මේ මගෙ රැකියාවෙ සීමා
1934
02:05:16,375 --> 02:05:17,750
මට ඒවට පිටින් යන්න ධෛර්යයක් නෑ
1935
02:05:18,500 --> 02:05:21,625
ඔබ තුමාට තියෙනව නම්
මේක අත්සන් කරන්න
1936
02:05:22,000 --> 02:05:24,500
මම මේක සභාපතිට ගෙනියනවා
1937
02:05:25,041 --> 02:05:26,416
මම තමුසෙගෙ අවසානය බලනවා
1938
02:05:26,625 --> 02:05:27,625
ඕනෙ නෑ සර්
1939
02:05:28,791 --> 02:05:30,791
මේ මගෙ ඉල්ලා අස්වීම
1940
02:05:33,208 --> 02:05:35,208
මේක මම මාසයක් තිස්සෙ මගෙ
සාක්කුවෙ තියා ගෙන හිටියෙ
1941
02:05:35,750 --> 02:05:37,250
මම මේක HR එකට දෙන්නම්
1942
02:05:37,958 --> 02:05:39,625
ඔයාට වෙලාව තියෙන
කොට ලෑස්ති කරන්න
1943
02:05:42,208 --> 02:05:43,333
සර් මේ මොකද?
1944
02:05:43,958 --> 02:05:44,875
මගුල!
1945
02:05:47,875 --> 02:05:49,458
රීනා මැඩම් මගෙ ඉල්ලා අස්වීම් ලිපිය
1946
02:05:49,791 --> 02:05:50,625
මොකද උනේ?
1947
02:05:50,833 --> 02:05:52,208
-මොකද උනේ, බාස්කර්?
-සර්!
1948
02:05:52,291 --> 02:05:53,125
බාස්කර්!
1949
02:05:53,375 --> 02:05:54,875
බාස්කර්. මේක ඔයාගෙ බැංකුව
1950
02:05:54,958 --> 02:05:57,583
ඔයා හොඳට වැඩ කලානෙ
එක පාර මොකද උනේ?
1951
02:05:58,208 --> 02:05:59,666
සර් මේ බැංකුව මාව රැක්කා
1952
02:06:00,125 --> 02:06:01,125
ඒක මගෙ අම්ම වගේ
1953
02:06:01,916 --> 02:06:03,416
අම්මට බොරු කියන එක වැරදියි
1954
02:06:03,833 --> 02:06:06,041
බැංකුවට ද්රෝහි වෙන
එක මහ අපරාධයක්
1955
02:06:09,833 --> 02:06:10,958
මට තව දුරටත් මෙහෙ ඉන්න බෑ
1956
02:06:12,208 --> 02:06:14,333
බායි සේරටම
1957
02:06:14,708 --> 02:06:16,958
-බාස්කර්!
-බාස්කර්!
1958
02:06:17,916 --> 02:06:18,875
මොකක්ද මේ සර්?
1959
02:06:19,541 --> 02:06:20,458
මොකද වෙන්නෙ?
1960
02:06:21,416 --> 02:06:22,833
ඌට පිස්සු හැදිලා
1961
02:06:31,041 --> 02:06:33,375
-හලෝ?
-බාස්කර්, මේ ලතා
1962
02:06:33,666 --> 02:06:34,583
ඔව්, ලතා මැඩම්.
1963
02:06:34,791 --> 02:06:36,416
අපිට RBI එකෙන් ෆැක්ස් එකක් ආවා
1964
02:06:36,791 --> 02:06:39,208
එයාල ලබන සතියෙ බැංකුවේ
විමර්ශනයකට එනව
1965
02:06:39,625 --> 02:06:41,125
මම තව දුරටත් එහෙ
වැඩ නෑනෙ මැඩම්
1966
02:06:41,666 --> 02:06:44,208
- ඔයාලගෙ GMට කියන්න
-හරි
1967
02:07:04,333 --> 02:07:06,083
මම ලක්ෂ්මන් රාවෝ CBI.
1968
02:07:13,583 --> 02:07:15,125
අපිට ඔයාගෙන් මොකුත්
හොයා ගන්න බැරි උනා
1969
02:07:16,791 --> 02:07:20,291
ඔයා නීති පොත්වල තියෙන හැම මූල්ය
අපරාධයකටම සම්බන්ධ වෙලා තියෙනවා
1970
02:07:20,625 --> 02:07:22,083
කිසිම සාක්ෂියක් තියන්නෙ නැතුව
1971
02:07:24,625 --> 02:07:25,916
නම් එහෙ මට යන්න පුළුවන්ද සර්?
1972
02:07:26,333 --> 02:07:28,166
නෑ නෑ ඒක වෙන්නෙ කොහොමද?
1973
02:07:28,833 --> 02:07:31,708
අපේ CBI නිලධාරීන්
හරි අධිශ්ඨාන ශීලීයි
1974
02:07:32,375 --> 02:07:34,041
අපි නෑ කියන එක උත්තරයක්
ලෙස සලකන්නෙ නෑ
1975
02:07:35,041 --> 02:07:37,000
අපි ඔයාව හිර කර ගන්න
කාරණයක් හොයා ගන්නවා
1976
02:07:37,166 --> 02:07:40,166
උදාහරණෙකට ඔයාගෙ
සිද්ධියෙ එක ප්රකාශයක්
1977
02:07:40,541 --> 02:07:42,500
වාර්තාවෙ කියනවා බාස්කර් යුවලගේ
මූල්ය ගණුදෙනු තක්සේරු කිරීමට
1978
02:07:42,583 --> 02:07:46,458
වැඩිදුර විමර්ශනයක් අවශ්යයි කියල
1979
02:07:46,916 --> 02:07:49,291
ඒක අපි ආදායම් බදු සහ හදිසි අවස්ථා
දෙපාර්තමේන්තු වලට දන්වනවා
1980
02:07:50,083 --> 02:07:52,000
ඔයාල දෙන්නගෙම
ගිණුම් අත් හිටුවනවා
1981
02:07:54,541 --> 02:07:58,250
ඊළඟට එයාල ඔයාව එයාලගෙ
කාර්යාල වටේ රස්තියාදු කරවයි
1982
02:08:01,250 --> 02:08:03,000
ඔයාට එක සතයක්වත්
බලන්න ලැබෙන එකක් නෑ
1983
02:08:04,208 --> 02:08:06,625
එක විනාඩියක්වත් සැනසිල්ලෙ නිදා
ගන්න ඔයාට ලැබෙන එකක් නෑ
1984
02:08:07,958 --> 02:08:10,083
ඔයාගෙ පවුල විනාශ වෙනවා
1985
02:08:18,333 --> 02:08:21,125
හරි, හරි
1986
02:08:21,666 --> 02:08:23,000
මට මොකටද මේ තරම් කරදර?
1987
02:08:23,083 --> 02:08:25,625
ඔයාට ඕනෙ අපි ඔයාව නිදහස් කරල
සැනසිල්ලෙ ජීවත් වෙන්න දෙන්න නේද?
1988
02:08:26,958 --> 02:08:28,458
මා ගාව ඩීල් එකක් තියෙනවා
1989
02:08:29,208 --> 02:08:31,583
ග්රෝ හයි කොම්පැණියෙ
නමට චෙක් එකක් ලියන්න
1990
02:08:32,416 --> 02:08:33,583
කෝටි සීයකට
1991
02:08:35,583 --> 02:08:37,708
හර්ශා ඒක එයාගෙ ගිණුමට දා ගනී
1992
02:08:37,791 --> 02:08:38,875
ඒක ඔයාලගෙ බැංකුවට ගෙවයි
1993
02:08:39,416 --> 02:08:41,750
RBI එක විමර්ශනයකට ආවම
1994
02:08:41,916 --> 02:08:43,958
බැංකුවෙ සල්ලි බැංකුවෙ තියෙයි
1995
02:08:44,208 --> 02:08:46,041
ඔයා සතුටු වෙයි
1996
02:08:46,458 --> 02:08:47,833
කවුරුවත් සැක හිතන එකක් නෑ
1997
02:08:48,916 --> 02:08:50,750
උදේ ඉඳල ප්රශ්ණෙ තියෙන්නෙ
1998
02:08:51,458 --> 02:08:52,791
මගෙ ගිණුමෙ සල්ලි ගැනද?
1999
02:09:17,000 --> 02:09:18,875
අපි හොයා ගත්තෙ මේක විතරයි
සර් ඉවර උන චෙක් පොතක්
2000
02:09:28,333 --> 02:09:29,333
ඔව්, බාස්කර්.
2001
02:09:30,000 --> 02:09:32,458
ලක්ශ්මන් මම මෙතන
ඉඳල වැඩේ බාර ගන්නම්
2002
02:09:32,541 --> 02:09:33,916
සර්, කොල්ලනේ
2003
02:09:49,666 --> 02:09:50,875
-විනෝද්
-සර්
2004
02:09:51,166 --> 02:09:53,666
-ඔයා චෙක් පොතක් නිකුත් කරනවද?
-හා සර්
2005
02:09:54,166 --> 02:09:55,458
සිකුරාද දිනේට
2006
02:09:55,916 --> 02:09:57,833
නැත්තම් සැක හිතෙයි
2007
02:09:58,125 --> 02:09:59,083
මම ඒක කරන්නම් සර්
2008
02:10:00,000 --> 02:10:01,500
එන්න, බාස්කර්. ඉඳ ගන්න
2009
02:10:05,625 --> 02:10:06,541
බාස්කර්…
2010
02:10:08,833 --> 02:10:12,166
අපි ඔයාව උසස් කලේ
2011
02:10:13,500 --> 02:10:16,041
BR වලට අත්සන් ගන්න
2012
02:10:20,208 --> 02:10:21,708
මේ BR වලින්
2013
02:10:22,458 --> 02:10:26,500
මිනිස්සු විශාල ප්රමාණයක් කොටස්
වෙළඳපලේ බැංකු මුදල් දැම්මා
2014
02:10:26,583 --> 02:10:30,166
හර්ශා කෑදර වෙන්න ගත්තම
තමා ප්රශ්ණෙ පටන් ගත්තෙ
2015
02:10:30,250 --> 02:10:33,333
එයාට තව තව සල්ලි ඕනෙ උනා
කොටස් මිල පාලනය කරන්න
2016
02:10:33,625 --> 02:10:38,541
ඒ හින්ද තමයි එයා ව්යාජ
බැංකු සහතික සංසරණය කලේ
2017
02:10:39,000 --> 02:10:41,666
ඒක අවදානමක් නෙමෙයි, අපරාධයක්
2018
02:10:42,291 --> 02:10:44,708
අපි ඒකෙ ලාභයෙන්
කොටසක් ගත්තා
2019
02:10:45,166 --> 02:10:48,500
අපිට අවදානමට සම්බන්ධ
වෙන්න ඕනෙ උනේ නෑ මොකද..
2020
02:10:48,708 --> 02:10:51,333
ව්යාජ සහතික එලියට ආව නම්
2021
02:10:51,583 --> 02:10:55,958
අවදානම එයාට සහ
අනුමත කල කෙනාට
2022
02:10:56,458 --> 02:10:59,291
ඒ නිසයි අපි බිල්ලක් යෙදුවෙ
2023
02:10:59,583 --> 02:11:00,916
ඔයා මොනවද කියන්නෙ සර්?
2024
02:11:01,875 --> 02:11:03,375
මෙයා ලොකු ගාණක් හොයා ගත්තා
2025
02:11:03,583 --> 02:11:06,916
එයාගෙ බැංකු වාර්තා දිහා
බැලුවම මටත් ඊර්ශ්යා හිතුනා
2026
02:11:09,541 --> 02:11:11,583
බලන්න, බාස්කර්. මේකයි
මම ඔයාට වඩාත්ම කැමති
2027
02:11:13,416 --> 02:11:17,291
ඔයා මේ වංචාව ගැන මුලින්ම
දැන ගත්තම නිහඬව හිටියා
2028
02:11:17,541 --> 02:11:19,833
ඒක ගැන පරිණත
විදිහට කටයුතු කලා
2029
02:11:20,250 --> 02:11:21,833
ඔයා ඔයාට ඕනෙ දේ ගත්තා
2030
02:11:22,333 --> 02:11:24,916
ඒත් හරිහරන් නැති උනාම
2031
02:11:25,208 --> 02:11:28,500
ඔයා තත්වෙ පරිණත
විදිහට පාලනය කලේ නෑ
2032
02:11:28,708 --> 02:11:31,041
ඔයා BR අත්සන් කරන්න කැමති උනේ නෑ
2033
02:11:32,291 --> 02:11:33,541
මට තේරෙනවා
2034
02:11:34,791 --> 02:11:37,750
ඒත් ඇයි ඔයා ප්රින්සිපල් ළඟට ගියේ?
2035
02:11:38,041 --> 02:11:42,250
ඇයි ඔයා මගධ බැංකුවෙ
වැරදි ගැන පැමිණිලි කලේ?
2036
02:11:45,625 --> 02:11:47,791
මැඩම් මම මගධ බැංකුවෙන්
2037
02:11:48,083 --> 02:11:50,041
අපේ බැංකුවෙ වංචාවක් වෙනවා
2038
02:11:53,666 --> 02:11:56,166
මගධ බැංකුවට විමර්ශනයන්
සඳහා දැන්වීමක් යවන්න
2039
02:11:59,416 --> 02:12:00,250
මෙන්න!
2040
02:12:00,708 --> 02:12:01,583
ඔව්, බාස්කර්?
2041
02:12:03,041 --> 02:12:06,166
එක පාරටම අවංක ලෙස රඟ පාන්න
ගත්ත තීරණය ප්රමාණවත් නෑ
2042
02:12:06,833 --> 02:12:09,416
එතන තවත් අවංකව
වැඩ කරන අය ඉන්න ඕනෙ
2043
02:12:09,583 --> 02:12:10,458
ගන්නවා
2044
02:12:13,083 --> 02:12:14,708
ඔයා මේ අවුල ඇති කලා
2045
02:12:15,583 --> 02:12:16,833
ඔයාම ඒක ලිහන්න ඕනෙ
2046
02:13:08,333 --> 02:13:09,250
බාස්කර්.
2047
02:13:12,833 --> 02:13:14,291
ඔයා දුක් වෙන්නෙ නැද්ද?
2048
02:13:18,000 --> 02:13:19,625
සමහර වෙලා වලදි අපි සූදුවෙන් දින්නා
2049
02:13:20,416 --> 02:13:21,750
අනිත් වෙලාවල අපි ඉගෙන ගත්තා
2050
02:13:22,625 --> 02:13:24,458
මට සූදුවෙන් ලැබුන මුදල්
2051
02:13:26,666 --> 02:13:27,958
සූදුවෙන්ම නැති උනා
2052
02:13:29,250 --> 02:13:32,750
මගෙ තාත්ත ඒ තත්වෙ ගැන
කාලෙකට ඉස්සර අවවාද කලා
2053
02:13:34,083 --> 02:13:35,583
ඒක ගැන තැවෙනව වෙනුවට
2054
02:13:36,416 --> 02:13:37,958
හිනා වෙලා ඉදිරියට යන එක හොඳයි
2055
02:13:39,875 --> 02:13:40,791
නියමෙට සෙල්ලම් කලා සර්
2056
02:13:42,125 --> 02:13:43,375
හර්ශාට මගේ සුභ පැතුම් ලබා දෙන්න
2057
02:13:45,041 --> 02:13:45,916
ආයුබෝවන් සර්
2058
02:13:46,583 --> 02:13:48,333
විනෝද් සර් ආයුබෝවන්
2059
02:14:11,375 --> 02:14:12,208
සර්
2060
02:14:12,625 --> 02:14:15,791
මිනිහ අපිට කෙලවයිද?
2061
02:14:18,333 --> 02:14:21,166
එයා මූණ දුන්න අසාධාරණයට
එරෙහිව සටන් කරන්න
2062
02:14:21,583 --> 02:14:23,000
සෑහෙන ධෛර්යයක් ඕනෙ
2063
02:14:24,458 --> 02:14:25,833
එයාට ඒක තියෙනවා
2064
02:14:27,125 --> 02:14:31,416
ඒත් එයාට එයාගෙ පවුල අවදානමේ
දාන්න තරම් ධෛර්යයක් නෑ
2065
02:14:42,458 --> 02:14:47,166
මිනිහ අද අපිට කෝටි 100ක්
දුන්නෙ බය නිසා නෙමෙයි
2066
02:14:48,625 --> 02:14:51,000
එයාගෙ පවුලට තියෙන ආදරේට
2067
02:15:04,250 --> 02:15:08,000
අද අපිට මේ කෝටි 100 හම්බ
උනා. අපේ ප්රශ්ණෙ විසඳුනා
2068
02:15:08,625 --> 02:15:11,583
ඒත් පොඩි බයක් තියෙනවා
2069
02:15:11,750 --> 02:15:14,291
අපිට ගෙදර සැනසිල්ලෙ නිදා ගන්න බෑ
2070
02:15:14,625 --> 02:15:15,583
මොකද...
2071
02:15:16,166 --> 02:15:18,166
අපි අපට නැති දෙයක් උපයා ගත්තා
2072
02:15:21,749 --> 02:15:23,124
ඒත් එයා වෙනස්
2073
02:15:23,208 --> 02:15:24,291
එයා ගෙදර යනවා
2074
02:15:24,708 --> 02:15:28,125
පවුල සමග සතුටින් ඉන්නවා
2075
02:15:28,333 --> 02:15:30,083
සැනසිල්ලෙ නිදා ගන්නවා
2076
02:15:30,453 --> 02:15:31,256
මොකද...
2077
02:15:31,340 --> 02:15:33,840
එයා ලද දෙයින් සතුටු වෙනවා
2078
02:15:51,166 --> 02:15:52,125
මක් නිසාද...
2079
02:15:52,916 --> 02:15:54,208
එයා සාමාන්ය මිනිහෙක්
2080
02:15:55,250 --> 02:15:56,208
සාමාන්ය
2081
02:15:56,958 --> 02:16:00,166
මධ්යස්ථ ඉන්දියානු මිනිහෙක්
2082
02:16:14,041 --> 02:16:16,000
මැඩම් මේ චෙක් ටික බලන්න
2083
02:16:19,166 --> 02:16:20,250
සුරාජ් ඒව දුන්නෙ සර්
2084
02:16:20,458 --> 02:16:22,500
බාස්කර්ගෙ චෙක්, කෝටි 100ක
2085
02:16:23,333 --> 02:16:24,208
ඉතිං මොකද?
2086
02:16:24,689 --> 02:16:25,648
ඒව ගෙවන්න
2087
02:16:26,416 --> 02:16:28,833
බාස්කර් කොටස් වල
ආයෝජනය කලානෙ?
2088
02:16:29,625 --> 02:16:31,500
එයා ග්රෝ හයි එකෙත්
ආයෝජනය කරන්න ඇති
2089
02:16:31,637 --> 02:16:32,887
ඒක නෙමෙයි ප්රශ්ණය සර්
2090
02:16:33,515 --> 02:16:36,223
බාස්කර් ගිණුම අක්රිය
කරල දවස් 10ක් වෙනවා
2091
02:16:36,632 --> 02:16:39,250
මැඩම් මගෙ ගිණුම වහන ලියුම
2092
02:16:39,708 --> 02:16:40,541
චෙක් පොත් ටික
2093
02:16:42,958 --> 02:16:45,166
එයා සේරම සල්ලි ගත්තා
2094
02:16:45,250 --> 02:16:48,208
තව මේ චෙක් නිකුත් කරල
තියෙන්නෙ දවස් දෙකකට කලින්
2095
02:16:49,125 --> 02:16:50,333
මොකක් හරි වැරදිලා සර්
2096
02:16:50,666 --> 02:16:52,166
බාස්කර්ගෙ ගිණුම් අංකය මොකක්ද?
2097
02:16:52,250 --> 02:16:57,375
සර්… 865454011766.
2098
02:16:59,208 --> 02:17:01,083
ගිණුම ක්රියාකාරී කියලනෙ පෙන්නන්නෙ
2099
02:17:01,500 --> 02:17:03,208
ඒව අප්ඩේට් කලේ පෙබරවාරි වල සර්
2100
02:17:03,291 --> 02:17:04,291
එතකොට මාර්තු?
2101
02:17:04,458 --> 02:17:06,833
-ඒව ලොග් පොතේ අප්ඩේට් කලේ සර්
-මොකක්?
2102
02:17:06,916 --> 02:17:09,208
ඒව අපි අප්ඩේට් කරන්නෙ
මාසෙ අන්තිමටනෙ සර්
2103
02:17:09,541 --> 02:17:10,416
මොකක්?
2104
02:17:10,958 --> 02:17:11,833
මොකක්?
2105
02:17:13,041 --> 02:17:14,000
ඇත්තමද?
2106
02:17:14,458 --> 02:17:16,333
ඇත්තටම කෝ මේ යකා?
2107
02:17:19,958 --> 02:17:23,416
නෝනා වරුනි මහත්වරුනි අපි තව
විනාඩි 30කින් ගමනාන්තයට ළඟා වෙනවා
2108
02:17:23,625 --> 02:17:25,458
බොස්ටන්හි ප්රීතිමත්ව ගත කිරීම
සඳහා අපි ඔබට සුභ පතනවා
2109
02:17:25,750 --> 02:17:29,000
අප තෝරා ගැනීම පිළිබඳව ස්තූතියි, ඇමරිකා
එක්සත් ජනපදයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
2110
02:17:39,583 --> 02:17:41,083
මේක විශාල වංචාවක් තාත්තෙ
2111
02:17:41,750 --> 02:17:45,041
අපි කොච්චර පරිස්සම් උනත්
පොඩි අවදානමක් තියෙනවා
2112
02:17:45,750 --> 02:17:49,625
අපි මේ නගරෙන් යන එක හොඳයි
2113
02:17:50,500 --> 02:17:51,458
නගරෙන් නෙමෙයි
2114
02:17:53,166 --> 02:17:55,791
රටෙන් ගියොත් තමයි හොඳ
2115
02:17:56,208 --> 02:17:58,500
ඇමරිකාවෙ කෝටියක්
ආයෝජනය කලොත්
2116
02:17:58,833 --> 02:18:00,875
පවුලටම කොන්දේසි සහිත
ග්රීන් කාඩ් එකක් ලැබෙනවා
2117
02:18:01,416 --> 02:18:03,833
අවුරුදු පහකින් පුරවැසි බව
2118
02:18:08,458 --> 02:18:12,166
-සර්, කෝල් එකක්
-ඔව් හලෝ?
2119
02:18:12,458 --> 02:18:15,625
-ඇන්තනි සර් බාස්කර්.
-කොහොමද සර්?
2120
02:18:15,708 --> 02:18:17,000
මට උදව්වක් ඕනෙ
2121
02:18:26,416 --> 02:18:27,291
සර් මේ ඇන්තනි
2122
02:18:27,583 --> 02:18:29,125
මෙහෙ හෝටලයක් තියෙනව විකුණන්න
2123
02:18:29,208 --> 02:18:31,916
එයා ඩොලර් මිලියන 25ක්
කියනව ඔයාට කමක් නැද්ද?
2124
02:18:32,166 --> 02:18:33,000
මට ප්රශ්ණයක් නෑ
2125
02:18:33,083 --> 02:18:34,958
ආයෝජන මුදල් පිරිසිදු වෙන්න ඕනෙ
2126
02:18:35,958 --> 02:18:37,458
ආදායම් බදු එකෙන්
ලිපියක් ගත්ත නම් ඇති
2127
02:18:37,541 --> 02:18:40,541
සත්යදේව් ශින්ඩේ, සහකාර කොමසාරිස්
2128
02:18:40,625 --> 02:18:41,500
එක පාරක් හම්බ වෙන්න
2129
02:18:42,541 --> 02:18:44,583
ඔයාගෙ තාත්ත ඉස්සර
මට ගොඩක් උදව් කලා
2130
02:18:44,791 --> 02:18:46,041
වැඩේ කලා කියල හිතා ගන්න
2131
02:18:47,125 --> 02:18:49,041
RBI එකේ අනුමැතිය ඕනෙ
2132
02:18:49,125 --> 02:18:51,416
රම්යා ඩික්සිත් RBI.
2133
02:18:51,500 --> 02:18:54,375
-මොකක්? ඔයා ප්රලාද්ගෙ පුතාද?
-ඔව් මැඩම්
2134
02:18:54,625 --> 02:18:55,625
පරණ යාළුවෙක්
2135
02:18:57,583 --> 02:18:59,458
මට එයාව සමහර වෙලා වල
මතක් වෙනව කියල කියන්න
2136
02:19:00,541 --> 02:19:01,375
හොඳයි
2137
02:19:04,125 --> 02:19:07,250
සර් සේරම සල්ලි බොස්ටන්
හෝටල් සමාගමට මාරු කලා
2138
02:19:07,541 --> 02:19:10,333
ඔයාට මාර ඉක්මණින්
ආයෝජන වීසා එක ලැබිලා
2139
02:19:10,500 --> 02:19:11,458
කිව්ව වගේම
2140
02:19:11,750 --> 02:19:13,625
-සුභ පැතුම්
-ස්තූතියි
2141
02:19:15,833 --> 02:19:16,666
ඒයි, බාස්කර්.
2142
02:19:16,958 --> 02:19:17,916
මොකක්ද කාර් එකට කරන්නෙ?
2143
02:19:18,416 --> 02:19:19,250
තියා ගනිං
2144
02:19:19,666 --> 02:19:21,458
-ඒයි!
-මොකද?
2145
02:19:21,541 --> 02:19:22,375
තෑන්ක්ස් මචං
2146
02:19:23,541 --> 02:19:25,000
-බායි
-බායි
2147
02:19:56,500 --> 02:19:58,041
ඒයි, ඔයාල කවුද?
2148
02:19:58,208 --> 02:19:59,375
අපි RBI එකෙන්
2149
02:19:59,458 --> 02:20:00,791
අපිට ඔයාලගෙ බැංකු ගිණුම්
පරීක්ෂා කරන්න ඕනෙ
2150
02:20:00,875 --> 02:20:01,708
කෝ ඔයාලගෙ GM?
2151
02:20:02,208 --> 02:20:03,041
ඇතුලෙ සර්
2152
02:20:06,166 --> 02:20:10,000
ඉන්දියානු සංචිත මහ බැංකුව විසින් මගධ
බැංකුව තුල කරන ලද හදිසි වැටලීමකින්
2153
02:20:10,083 --> 02:20:13,666
රුපියල් කෝටි 100ක මුදලක් බැංකුව තුලින්
අතුරුදහන් වී ඇති බව සොයා ගත්තා.
2154
02:20:13,750 --> 02:20:16,041
මගධ බැංකු සභාපති රාජ්ධීර් ලෝකන්ඩේ
2155
02:20:16,166 --> 02:20:19,958
මහා කළමණාකරු විනෝද් බෝස්ලේ
CBI එක විසින් අත් අඩංගුවට ගත්තා
2156
02:20:20,041 --> 02:20:24,375
CBI නිලධාරීන් කීප දෙනෙක් ඉරිදා
බාස්කර් සර්ගෙන් ප්රශ්ණ කලා
2157
02:20:24,750 --> 02:20:27,375
මගධ බැංකු ආරක්ෂක නිලධාරියෙකු
ලබා දුන් ප්රකාශයකට අනුව
2158
02:20:27,458 --> 02:20:31,125
CBI නිලධාරී ලක්ෂ්මන් රාවෝද මේ වංචාවේ
කොටස් කරුවෙක් ලෙස සැක කරනවා
2159
02:20:31,833 --> 02:20:34,708
සුප්රසිද්ධ ව්යාපාරික හර්ශා
මෙහ්රාද සම්බන්ධ වූ
2160
02:20:34,791 --> 02:20:36,458
සුරැකුම්පත් හා සහ බැංකු රිසිට්
පත් වංචාවකට මෙය සම්බන්ධයි
2161
02:20:38,916 --> 02:20:43,250
හර්ශා මෙහ්රා සහ ඔයා අතර වූ ගණුදෙනුවල
ගිණුම් ලිය කියවිලි අපි ළඟ තියෙනවා
2162
02:20:44,046 --> 02:20:44,962
එතකොට ඔයා?
2163
02:20:46,166 --> 02:20:48,916
ඔයා CBI එක පුද්ගලික
ආරක්ෂක ඒජන්සියක් කලා
2164
02:20:50,541 --> 02:20:51,416
ලැජ්ජයි
2165
02:20:51,500 --> 02:20:54,000
සර් එයාලා හර්ශා මෙහ්රාව ගත්තා
2166
02:20:55,250 --> 02:20:56,083
එන්න
2167
02:21:00,916 --> 02:21:02,916
එයාට ඇමරිකාවට යන්න
ඕනෙ කමක් තිබ්බ නම්
2168
02:21:03,083 --> 02:21:04,416
සද්දයක් නැතුව නොයා
2169
02:21:04,642 --> 02:21:06,186
අපිව උගුලක දැම්මෙ ඇයි ?
2170
02:21:06,458 --> 02:21:08,958
මේ වංචාව එළියට ආවොත්
මිනිහ අපරාධ කාරයෙක් වෙනවා
2171
02:21:09,208 --> 02:21:12,375
එයා ඒක එළි කලොත් ඔයාල
තමයි අපරාධ කාරයො වෙන්නෙ
2172
02:21:12,547 --> 02:21:15,130
-ඒත් ?
-එයා මුල ඉඳලම සේරම දන්නවා
2173
02:21:15,488 --> 02:21:16,405
මොකක්?
2174
02:21:16,489 --> 02:21:19,364
එයා හර්ශාගෙ ගිණුම් ප්රකාශන
ගත්ත දවසෙ ඉඳල
2175
02:21:19,448 --> 02:21:21,125
ඔයාල දෙන්නම සම්බන්ධයි
කියල දන්නවා
2176
02:21:22,083 --> 02:21:25,208
එයා හොඳ විශ්වාසයෙන් සුරාජ්
එක්ක ගනුදෙනුවක් කලා
2177
02:21:25,958 --> 02:21:28,125
කවදාවත් ඍජුවම හර්ශා
එක්ක ගණුදෙනු කලේ නෑ
2178
02:21:28,666 --> 02:21:30,208
එයා කවදාවත් ග්රෝ හයි වල
2179
02:21:30,416 --> 02:21:32,083
-කොටස් ගත්තෙ නෑ
-සම්ඩා කොටස්
2180
02:21:32,166 --> 02:21:37,208
ඔයාල ව්යාජ BR අත්සන්
කරන්න එයාට බල කලාම
2181
02:21:37,291 --> 02:21:39,958
එයා තේරුම් ගත්ත බිල්ල එයා බව
2182
02:21:42,791 --> 02:21:45,458
-සද්ද නැතුව ඉල්ලා අස් නොවී
-ආයුබෝවන්
2183
02:21:45,541 --> 02:21:47,120
-එතන ලොකු අවධානයක් ගත්තා
-බාස්කර්…
2184
02:21:47,204 --> 02:21:49,502
එයා වින්දිතයෙක් වගේ පෙන්නුවා
2185
02:21:50,250 --> 02:21:52,916
එයා RBI එකට පුද්ගලිකවම පැමිණිලි කරල
2186
02:21:53,083 --> 02:21:54,833
එයාගෙ නිර්දෝශිත්වය ඔප්පු කලා
2187
02:21:55,375 --> 02:21:59,458
බාස්කර් තමයි මේ වංචාව ගැන
සංචිත බැංකුව දැනුවත් කලේ
2188
02:21:59,708 --> 02:22:02,125
අපි එයාව හිර කරන වෙලාවෙ
2189
02:22:02,340 --> 02:22:03,382
එයා ක්රීඩාව අවසන් කරල හිටියෙ
2190
02:22:08,291 --> 02:22:09,125
නියමෙට සෙල්ලම් කලා
2191
02:22:53,000 --> 02:22:56,208
2192
02:22:56,291 --> 02:22:59,916
2193
02:23:20,958 --> 02:23:21,916
2194
02:23:32,416 --> 02:23:36,333
බැංකුවෙන් ලියුමක් ආව
තාත්තට දෙන්න
2195
02:23:38,291 --> 02:23:39,125
තාත්තෙ
2196
02:23:48,208 --> 02:23:49,666
මේක ඇමරිකන් එක්ස්ප්රස්
ක්රෙඩිට් කාඩ් එකක්
2197
02:23:51,458 --> 02:23:52,333
සීමාවක් නෑ
2198
02:23:53,166 --> 02:23:54,041
එකක් ඔයාට
2199
02:23:55,666 --> 02:23:56,500
අනික මට
2200
02:24:00,791 --> 02:24:01,625
මොකද?
2201
02:24:03,291 --> 02:24:04,166
මොකුත් නෑ
2202
02:24:08,619 --> 02:24:10,411
මම මොකක් හරි වැරැද්දක්
කල බව එයා දන්නව
2203
02:24:11,333 --> 02:24:14,083
ඒත් ඒක හොයන්න
එයා උත්සාහ කලේ නෑ
2204
02:24:17,708 --> 02:24:20,583
මම අද මේ තත්වෙ ඉන්න හේතුව
2205
02:24:21,458 --> 02:24:22,583
පුද්ගලයෙකුගෙ මරණය
2206
02:24:23,208 --> 02:24:25,375
මගෙ බිරිඳගෙ වේදනාව
සහ තාත්තගෙ වචන
2207
02:24:26,583 --> 02:24:28,500
ඔයා කොච්චර හොඳින්
ක්රීඩා කලත් වැඩක් නෑ
2208
02:24:28,750 --> 02:24:30,125
ඔයා නවත්වන්න තීරණය
කලාම තමයි
2209
02:24:32,708 --> 02:24:35,208
මම දිනල ඊට පස්සෙ පැරදුනාම
මට මතක තියෙන්නෙ පරාජය
2210
02:24:35,541 --> 02:24:38,291
මම පැරදිල දින්නම ජයග්රහණය
ඉතිහාස ගත වෙනවා
2211
02:24:39,000 --> 02:24:41,916
මොකද ඔයා අවසන් කරපු ආකාරය
තමයි ඉතිහාසයට මතක තියෙන්නෙ
2212
02:24:43,625 --> 02:24:46,708
මම දන්නෙ නෑ ඉතිහාසය මාව
කොහොම මතක තියා ගනීද කියල
2213
02:24:47,791 --> 02:24:49,250
ඔයා කොහොමද මාව
මතක තියා ගන්නෙ?
2214
02:24:49,739 --> 02:24:59,739
සිංහල පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි
BANDULA K
www. baiscope.lk