Santai.
Ambil napas dalam-dalam.
Hembuskan.
Inikah yang namanya hipnotis, Dok?
- Kau tahu yang kau lakukan... - Diam.
Turuti saja kataku.
Sekarang,
kau merasa mengantuk.
Kelopak matamu terasa berat dan makin berat…
Kau akan mengikuti semua perintahku.
Sebut namaku.
Dokter Delgado.
Sekarang sebutkan namamu.
Monica Salanga.
Angkat tangan kirimu.
Turunkan tangan kirimu.
Mengangguk.
Bukan pakaianmu.
Lepaskan behamu.
MENANGKAN HADIAH DAN BONUS MENARIK LAINNYA.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
MAINKAN SEKARANG JUGA
Buka matamu.
Berlututlah di hadapanku.
Puaskan aku.
Katakan kau menyukainya.
Aku menyukainya.
Dokter?
Dokter!
Dok, aku pasienmu. Ini tidak boleh.
Pelan-pelan, Dok.
Hentikan, Dok.
Ini tidak boleh.
Lebih kencang!
Lebih kencang, Dok!
Tolong, Dok!
Berhenti, Dok!
Enak sekali, Dok.
Cepet banget.
Aku maunya lebih lama.
Tapi saat kau tiba-tiba terbangun makin membuatku terangsang.
Ini lebih enak ketimbang bermain di film-film seksi.
Kau benar-benar tampak seperti seorang dokter.
Seorang dokter yang menyalahgunakan profesnya.
Dan kau cocok sekali memerankan pasien.
Kau kaku seperti batu.
Kaku?
Maksudmu aku membuatmu kaku!
Pokoknya, aku lebih menyukai ini dibanding...
rutinitas sebagai "pendeta dan pelacur".
Itu sangat mudah ditebak.
Kau ahli dalam posisi jongkok.
Dan,
dosamu sudah banyak sekali dan harus diakui.
Kata-kata seorang santo.
Aku juga suka yang mana kau seorang gay.
Dan kau seorang lesbian.
Itu tadi menyenangkan.
Bagaimana saat kau kau menjadi instruktur yoga?
Karena jongkokku sangat bagus?
Tidak.
Karena tidak ada posisi yang sangat sulit bagimu.
Meski kontol ada di atas kepala.
Ingat ketika kita sebagai pasangan yang memberontak melawan Spanyol?
Aku suka itu.
Aku suka saat kau menggunakan belati.
Tapi...
Itu tidak berhasil.
Karena kau tidak mengerti akan sejarah.
Kau bisa mengisi akalmu dengan sejarahmu!
Aku bisa memainkan peran apa saja.
Benarkah?
Tentu saja.
Aku pernah bermain adegan ini satu kali.
Aku sebagai pembantu rumah tangga.
Putra majikanku seharusnya menjatuhkanku di tangga.
Masalahnya, rekan aktorku masih pemula.
Tidak mau melepaskan pakaiannya.
Kau mau tahu apa yang kulakukan?
Apa?
Aku pegang pelirnya. Dia langsung telanjang bulat!
Akan kubayar dua kali lipat
Hei, buka! Kamu sedang apa disitu?
Ini mulai membosankan.
Kita pulang dan memesan pizza saja.
Aku sudah kenyang dengan pengantar pizza-nya.
Kenapa harus selalu ideku pula?
Pikirkan sesuatu dulu!
Berhubungan seks dengan mayat.
Kau bercanda.
Itu cuma berhasil jika dibuat tanpa ekspresi.
Jadi...
Menurutmu itu sesuatu yang berisiko?
Dulu, Debbie menyarankan agar kami menculik seseorang.
Aku menolak. Kami bukan penjahat.
Kami cuma mau bersenang-senang.
Suatu hari, seseorang hampir kehilangan nyawanya.
Bagaimana bisa?
Aku menjemput seorang waria.
Debbie menantangku berhubungan seks dengan waria.
Debbie, Francine.
Francine, Debby.
Hai!
Aku kira cuma kita berdua.
Tidak.
Akan lebih menyenangkan jika bertiga.
Hai, aku Debby.
Kami yakinkan dia kalau Debbie hanya menonton.
Itu asli?
Ya.
- Boleh aku pegang? - Silahkan.
Oh, asli.
Asli.
Ini sangat asli.
Bagaimana dengan itu?
Apa kontol atau memek?
Sentuh saja.
Besarnya.
Besar!
Ini, minumlah.
Kau pernah bilang Debbie sangat suka memakai pakaian putih.
Ini, juga.
Ya.
Benar. Itu kesukaannya.
Dia terobsesi dengan warna putih.
Makanya rumah kami, luar dan dalam, berwarna putih bersih.
Entahlah, mungkin dia menderita suatu penyakit.
Apa yang terjadi?
Tiba-tiba dia mengalami kejang.
Polisi!
Francine?
Francine!
Bobby, kurasa kita membunuhnya!
Bobby, lakukan sesuatu!
Lakukan sesuatu!
Kami sudah berusaha tapi dia belum sadar.
Kurasa kami sudah membunuh seseorang.
Francine!
Aku dimana?
Pergilah!
Ini pakaianmu.
Maaf.
Aku ada kelainan.
Ini salahmu. Pasti karena pil yang kau berikan.
Kami menyuruh sopir segera mengantarya pulang.
Aku bilang ke Debbie jangan lagi melibatkan orang lain.
Malah dia bilang itulah bagian yang menyenangkan.
Dan dia merasakannya.
Sejak saat itu kami mencari orang-orang secara daring.
Sudah berapa lama kau menikah?
10 tahun.
Awalnya 2-3 tahun, kami baik-baik saja.
Kami saling mencintai.
Meski cuma kami berdua di rumah.
Berhubungan seks,
menonton film,
atau jalan-jalan bersama, di mana saja.
Lalu, mulai membosankan.
Kulihat kegelisahan di matanya.
Saat itulah kami memulai yang kami sebut permainan seks.
Kami menikmatinya.
Aku rasa pasangan suami istri terkadang melakukannya.
Tapi yang kau alami, terkadang kau melibatkan orang lain.
Ya.
Dan itu sudah di luar batas, seperti yang terjadi pada waria itu.
Ada kejadian lain...
Sebenarnya, tahun lalu.
Debbie dan aku bertengkar.
Berhubungan dengan salah satu properti kami.
Itu sebenarnya salahku.
Aku meminta maaf.
Akhirnya, dia memaafkanku.
Atau seperti yang aku pikirkan.
Karena Debbie tak pernah memaafkanku.
Dia tidak bakalan lupa.
Dia pasti mau membalasnya.
Di salah satu permainan seks kami,
Debbie menawariku seorang gadis.
Perawan, katanya.
Untuk siapa dia membayar mahal, katanya.
Kami melakukannya di gudang lama. Agar sinematik, katanya.
Dia menyuruh kami berdua memakai penutup mata.
"Untuk apa?" aku tanya padanya.
Dia bilang itu cuma percobaan melihat dan tidak melihat.
Selain itu, itu bisa meningkatkan kenikmatan, katanya.
Tidak! Tidak, tolong!
Hentikan!
Tolong hentikan!
Sakit sekali.
Tolong, hentikan!
Kumohon, hentikan.
Kumohon...
Ini, kenakan pakaian kalian.
Aku mulai mengerti.
Debbie sudah menemukan salah seorang keluargaku.
Keponakanku.
Jenny.
Apa...
Debby, apa ini?
Apa kamu tidak menikmatinya?
Ini menjijikkan.
Terserah.
Jenny.
Maaf.
Aku tidak tahu.
Aku juga tidak tahu, Paman.
Aku butuh uang buat sekolah.
Tolong.
Hentikan dramanya.
Ini cuma permainan.
Lagian, kalian tak pernah bertemu.
Kau bukan keluarganya.
Kau menjijikan.
Ambillah.
Pakai pakaianmu dan pergilah.
Maaf, Paman.
Kenakan pakaianmu.
Dulu aku bilang apa?
Ini semua tentang uang.
Semua ada harganya.
Persetan denganmu!
Lihatlah orang-orang biasa ini.
Mereka bersikap baik.
Mereka terlihat sangat polos.
Tapi semuanya sama.
Menawarkan ponsel baru ke mereka, dan mereka sudah jadi milikmu.
Jiwa mereka lebih busuk dari kita.
Disitulah pertama kalinya aku mengharapakan putus dengan Debbie.
Apa yang menghentikanmu?
Aku tidak tahu.
Mungkin karena aku sama buruknya dengan dia.
Dan menemukan pasangan lain, itu tidaklah mudah.
Kami sudah sangat saling mengenal.
Menurutmu kau sama saja.
Ya.
Seperti dia, aku sudah merusak kehidupan orang.
Dan aku menikmati hal-hal yang kami lakukan bersama.
Kau mencintainya?
Aku mencintainya saat itu.
Sekarang...
aku tidak tahu.
Uangku sudah tidak ada, Bu. Aku minta maaf.
Tidak apa, kau butuh berapa?
Dulunya dia kerja di kantin kantor.
Dia meminjam uang lagi,
karena dia tak bisa membayar bunganya.
Apa kau baru kembali dari psikiatermu?
Aku tidak mengerti kenapa kau perlu menemui Susan.
Aku disini. Bicarakan padaku.
Aku ada ide.
Gadis yang tadi, putri pemborong, namanya Sheila.
Orangnya kolot.
Dia mau jadi seorang biarawati.
Sekarang dia punya pacar. Dia mau jadi pendeta.
Persatuan dari seminari dan biara.
Aku yakin mereka masih perawan.
Ayo kita taruhan!
Siapa pun yang dapat duluan, dialah yang menang.
Kau dapatkan gadis itu, lakinya bagianku.
Gampang kok. Tinggal bayar saja.
Tidak, uang tidak ada gunanya bagi mereka.
Jika ibunya, bisa.
Tapi putrinya?
Ayolah, ini akan menyenangkan.
Mari kita membuatnya secara lambat, dan lebih menantang.
Seperti membuat film kita.
Pertama, aturan rumah.
Jangan lakukan pemaksaan.
Penculikan dan pemerkosaan.
Begitu juga dengan narkoba.
Mereka harus menyerah atas kemauannya sendiri.
Apa taruhannya?
Kondominium-mu.
Dan kau?
Aku siap jadi budak seksmu selama sebulan.
Bukannya kau sudah pernah?
Ayolah, ini cuma permainan?
Yang terbaik-lah...
Tidak,
yang memenangkan.
Nona!
Nona, tunggu! Sapu tanganmu jatuh.
Itu bukan milikku.
Nona, tunggu.
Aku tahu kita baru bertemu. Tapi aku ada tawaran untukmu.
100 ribu peso.
Cuma satu malam.
Aku akan naikkan tawarannya.
200 ribu peso.
300 ribu peso.
Kau tidak sabaran.
Sudah kubilang, uang tidak akan membuka selangkangan mereka.
Miliki selera drama.
Ajak mereka jalan-jalan.
Perlu ada cerita. Sama seperti di film-film.
Di mana trofiku sebagai Aktris Terbaik?
Aku lebih berat dari pria itu sampai-sampai aku hampir terjatuh.
Ibu, kau baik-baik saja?
Aku merasa pusing.
Bisa antar aku ke mobilku?
- Tentu. - Oke, terima kasih.
Kau tidak punya sopir?
Jangan bawa mobil dalam keadaan begini.
Bisakah temani aku sampai pusingnya hilang? Kumohon?
Terima kasih.
Sama-sama.
Aku sering ke gereja itu.
Aku selalu melihatmu.
Kau selalu duduk di depan.
Di depan tempat kesukaanku.
Serasa makin dekat dengan Tuhan.
Aku tidak ingat sudah berapa kali aku mendengar misa dan berusaha mendekatinya,
aku merasa dia masih sangat jauh.
Apa?
Kenapa?
Tahun lalu,
keluargaku mengalami tragedi yang mengerikan.
Aku tidak mau membicarakan itu.
Saat itulah aku tak percaya lagi pada Tuhan.
Tapi aku masih tetap ke gereja.
Aku pikir, mungkin jika aku sering mendengar misa,
imanku akan pulih.
Tapi...
Sepertinya Tuhan tidak mendengarkan.
Dia selalu mendengarkan.
Bukan padaku.
Dia menyanyangi semua orang.
Kecuali aku.
Dia tidak melihatku.
Dia melihat semuanya.
Termasuk ini?
Semua mahkluk hidup di bumi ini, besar atau kecil,
Tuhan melihatnya.
Kalau ini?
Apa ini cukup besar?
Dia tidak menemukan surga di anumu,
melainkan neraka!
Lihat siapa yang berbicara!
Bukankah kau juga gagal?
Kita cari orang lain sajalah.
Kita cuma buang-buang waktu dengan orang-orang pemalu itu.
Tidak, aku tidak akan menyerah.
Kenapa? Kita cuma buang-buang waktu.
Tak bakal kulepas Alvin begitu saja.
Aku bakal membalasmya. Akan kugunakan pendekatan yang berbeda.
Kau sudah menyerah?
Aku tidak ikut untuk acara obrolan ini.
Bayar, dan aku pergi.
Ayo mainkan.
Baiklah!
Aku di atas, kau di bawah.
Alvin!
Tunggu!
Alwin, tunggu!
Aku mau meminta maaf.
- Selamat datang, masuklah. - Selamat siang, Bu.
Putih adalah warna kesukaanku.
Serasa seperti malaikat.
Aku senang aku tidak menakutimu.
Aku percaya kau tidak akan melakukan yang sudah pernah kau lakukan.
Sudah kubilang,
Tuhan melihat semuanya.
Hanya dengan kehendak-Nya akan terjadi.
Aku berjanji akan bersikap baik.
Aku merasa malu.
Kayaknya aku kenal ibu pacarmu.
Nyonya Edna?
Ya.
Kebetulan sekali, kan?
Memang benar, yang mereka katakan. Tuhan bekerja dengan cara misterius.
Katanya kau ada di seminari.
Kenapa kau berhenti jadi pendeta?
Aku menyadari kalau misiku berada di luar seminari.
Dulunya aku main film.
Kau tidak ada masalah dengan itu?
Bukankah itu terlalu berani?
Bintang yang berani tidak melihat perbedaannya.
Anggur?
Air?
Jus?
Tidak.
Terima kasih.
Ibuku seorang pembantu rumah tangga.
Setiap kali aku memikirkannya, aku melihatnya...
membersihkan anak tangga rumah yang berkelok-kelok.
Dia menggosoknya dengan keras...
karena jika tidak, nyonya rumah akan memakinya.
Kasihan sekali dia.
Aku bersumpah, kelak...
aku akan memiliki rumah dengan tangga yang sama megahnya.
Aku akan berdiri di atas tangga, dengan segelas anggur.
Cara orang kaya, kan?
Jadi saat aku masih aktris,
aku menikah dengan produserku setelah dia melamarku,
meski aku tidak mencintainya.
Dia sudah tua...
dan sakit-sakitan.
Dia meninggal tidak lama setelah itu.
Tiba-tiba aku kaya.
Dan di sinilah kita, di rumah impianku.
Bobby adalah suami keduaku.
Awalnya kami bahagia. Tapi itu tidak bertahan lama.
Kami tinggal di rumah yang sama, tapi menjalani kehidupan yang berbeda.
Rumah ini sering kosong.
Aku sering merasa hampa.
Sudah kudapatkan tangga impikanku,
tapi kenapa aku merasa kehilangan tujuan?
Bantu aku kembali ke jalan yang benar.
Akan kuusahakan.
Terima kasih.
Sama-sama.
Kehilangan rumah karena kebakaran itu memang menyakitkan...
bukan karena barangnya yang hilang,
melainkan karena kenangan yang ada pada barang-barang itu.
Foto-foto, surat-surat, perabotan dari hasil kerja kerasmu.
Aku minta maaf atas tempo hari.
Lagipula kenapa kau melakukannya?
Aku sering melihatmu membantu orang yang membutuhkan.
Aku selalu memperhatikanmu.
Aku kenal istrimu.
Dan aku sudah punya pacar.
Sekali lagi, aku minta maaf.
Apa kita masih bisa berteman?
Aku mau nyumbang sedikit.
Untuk mereka.
Terima kasih.
Ini akan sangat membantu.
Aku kagum padamu.
Aku tahu kau dan ibumu hidup tak berkecupan,
tapi kau masih sering membantu orang lain.
Dulu aku mau sekali jadi seorang biarawati.
Terpaksa aku putus sekolah agar bisa membantu menghidupi keluargaku.
Orang tuaku meninggal sewaktu aku masih kecil.
Kecelakaan pesawat.
Jadi aku tidak tahu bagaimana rasanya memiliki keluarga.
Istrimu, Ny. Blanco?
Aku tidak mencintainya lagi.
Begitu pun juga dia.
Kami terus berpura-pura seperti biasanya.
Sering berpura-pura.
Kau sudah pernah memegang tangannya?
Dia mungkin jatuh cinta padamu.
Biarlah.
Biarkan mereka belajar kalau tidak semua orang bisa dibeli.
Atau dipermainkan.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Mara?
Ada yang harus kukatakan padamu.
Mara membenci Nyonya Blanco.
Jadi dia membantu kita.
Kalau Nyonya Blanco itu orangnya jahat.
Baginya semuanya hanyalah pura-pura.
Ibuku pernah cerita saat Ny. Blanco memecat seorang karyawan.
Dia mengarang cerita.
Membayar seseorang untuk mencarikan karyawan miskin.
Jadi memecatnya gak begitu susah.
Dia meminjamkan kami uang tapi mengubur ibuku dengan bayaran bunga saja.
Dan tidak tanpa beberapa kata kasar.
Kalau suaminya?
Sama saja.
Tn. Blanco berkecimpung dalam bisnis menemukan perusahaan kecil...
dan memastikan mereka bangkrut...
agar dia bisa membelinya dengan harga murah.
Baginya itu semua tentang uang.
Apa kita berada di jalan yang benar?
Bukankah yang kita lakukan itu dosa?
Mari kita hindari mereka.
Bersabarlah.
Kita permainkan mereka juga.
Untuk ibu.
Mari beri mereka dosis obatnya.
Aku khawatir.
Bagaimana kalau Tn. Blanco memperkosamu?
Aku bisa jaga diriku sendiiri.
Khawatirkan saja dirimu menolak kulit mulus Ny. Blanco.
Aku milikmu, bukan milik orang lain.
Tolong, sekali lagi.
Cukup satu ciuman sehari, ingat?
Jangan menggoda godaan, Alvin.
Kita sudah bersumpah. Jangan lakukan seks sebelum menikah.
Kalau begitu aku mau lihat saja.
Hentikan, Alvin Sarmiento!
Ayolah, sebentar saja.
Bukannya Nyonya Blanco pernah menunjukkan anunya?
Anumu beda. Ayolah.
Cuma lihat saja.
Biarku lihat.
Kenapa cuma behanya? Ayolah, perlihatkan padaku.
Kau selalu memintanya.
Mandi air dingin.
Malah membuatku makin nafsu.
Kau terlalu nafsu.
Bayangkan seandainya kau jadi pendeta!
Seringlah makan pepaya.
Aku sudah beli semua pepaya di pasar.
Sabarlah.
Aku mencintaimu.
Sekarang, perlihatkan payudaramu.
Yang satunya juga.
Cantik sekali.
Aku mau menciummu.
Di leher.
Baik, jangan di bibir.
Hei! Hentikan!
Aku akan marah.
Ayo makan.
Tunggu, aku mandi dulu.
Mereka menyulitkan kita.
Mereka akan terpikat, lihat saja.
Jangan menyerah sekarang.
Siapa bilang aku nyerah?
Apalagi sekarang. Ibu Sheila ada di rumah sakit.
Sudah saatnya membunuh.
Mama!
Kenapa dengan ibuku, Dok?
Nona, tolong tunggu di luar, kau dilarang di sini.
Mama.
Bagaimana keadaannya?
Stabil.
Tadi pagi dia sibuk bekerja.
Tiba-tiba dia jatuh.
Dokter bilang apa?
Mereka masih memeriksanya.
Hutang kami banyak.
Tabunganku sudah habis.
Aku punya uang sedikit. Itu akan membantu.
Tidak usah.
Milikku juga milikmu.
Ayah belum angkat teleponku.
Aku yakin dia berjudi lagi.
Aku bisa memberimu uang.
Aku mengenalmu.
Sikapmu baik....
tapi kau bisa menghabisi uangku.
Aku menang banyak.
Aku yakin jika kau melunasinya. tapi kau harus menang lebih banyak.
Itu tidak berlaku untuk perjudian.
Kau benar.
Jadi, berapa?
Uangku sudah habis.
Quitters tidak pernah menang.
Quitter...
Kalah?
Jadi, berapa?
Aku bersyukur pada Tuhan setiap hari karena putriku, yang begitu baik.
Dia sudah mengabdikan dirinya agar hidup kami lebih baik, dan keluarganya.
Masih kecil dia sudah bekerja.
Aku...
Aku seorang ibu yang tidak berguna.
Terima kasih.
Terima kasih sudah mencintainya.
Aku mencintainya lebih dari hidupku.
Tidak...
Itu salah.
Cintai dia.
Cukup cintai dia.
Lebih dari itu, dan kau akan berakhir seperti aku.
Ini gaji terakhirmu.
Pak? Kenapa?
Apa aku salah?
Tidak, Sheilla.
Perusahaan mengalami kerugian,
Maaf aku terlambat memberi tahumu.
Aku sudah tambahkan sedikit untuk biaya perpisahanmu.
Ibuku masuk rumah sakit.
Aku butuh pekerjaan ini.
Aku benar-benar minta maaf.
Berikan ID- mu.
Sekarang, semuanya... Kau, taruh itu di sana.
Dan kau, jangan sampai ada yang hilang.
Apa?
Sudah beres.
Aku berutang padamu.
Sama - sama.
Menurutmu Tn. Blanco ada hubungannya dengan itu?
Kayaknya tidak.
Perusahaan sedang kesulitan.
Kenapa cuma kau yang dikeluarkan?
Mungkin kau bisa tanyakan pembantunya apa dia mendengar sesuatu.
Aku harus segera mencari pekerjaan.
Tagihan rumah sakit makin banyak.
Sementara, ayahku masih di kasino.
Bagaimana kalau aku meminjam uang Ny. Blanco?
Aku yakin dia akan pinjamkan.
Jangan!
Jangan pernah lakukan itu!
Kita bisa mengatasinya.
Jangan, Alvin!
Maaf, Sheilla. Aku tidak bisa menahannya lagi.
Terakhir kali aku beli ini saat aku berusia 9 tahun.
Itu hari ulang tahunku.
Ibuku tahu ini kesukaanku.
Dia selalu bilang kalau dia sangat menyayangiku.
Lalu kami ke rentenir.
Dia hidangkan banyak makanan sehingga perutku serasa mau meledak.
Dia meninggalkanku di kamar tidurnya.
Dia memperkosaku.
Jadi...
Aku tak percaya lagi kasih sayang seorang ibu.
Apa yang terjadi?
Ada masalah dengan jantungnya!
Mereka harus segera mengoperasinya.
Aku tidak tahu di mana aku mendapatkan uang.
Jangan khawatir.
Kita akan cari cara untuk menanganinya.
Maaf, Alvin.
Kau tahu kebijakan kami tentang uang mukanya.
Ini darurat, Pak.
Aku akan bekerja lebih keras.
Aku tidak bisa membantumu, Alvin.
Sudah berapa yang sudah kau selesaikan, Maritess?
10, Pak.
Lambat sekali, lanjutkan.
Halo?
Halo, Alvin?
Halo?
Aku yakin pasti mau meminjam uang.
Dia akan menelepon lagi.
Aku bisa merasakannya.
Berkat aku.
Aku terus menekan Sheila, makanya Alvin meneleponmu.
Yang duluan dapat, akan menang.
Aku yang akan duluan.
Ibunya masih kritis.
Ayahnya akan mati di kasino.
Dia akan mendatangiku.
Mari kita hentikan ini, Alvin.
Mungkin sudah hukum karma.
Kita jangan minta bantuan ke mereka.
Kita akan menemukan cara.
Tuhan mendengarkan.
Kedua jalang ini...
Ini terlalu cepat! Yang kau inginkan hanyalah main (bercinta).
Hei, belikan aku mangga nanti.
Hei, kau masih berutang padaku, lebih baik kau bayar dulu.
Jenny, pantatmu enak.
Babi! Bayar dulu baru bisa merasakan pantat ini.
Hei.
Lubang pantatmu besar sekali!
Besar sekali. 8 penis pun bisa muat.
Kayak kau tidak pernah mengisapnya, jalang
Hei, apa kabar?
Ini lagi?
Ini makanan kemarin, spageti.
Aku beli yang ini, sinigang.
Kuah supnya perbanyak.
Menu?
Kalau yang ini?
Jenny?
Apa kabar?
Kau sudah melihatnya sendiri.
Inilah pekerjaanku sekarang.
Jika beruntung di malam hari, aku dapat tiga pelanggan.
Jika sial, tidak ada sama sekali.
Terkadang ada pria yang bau.
Beruntung sekali jika aku dapat seseorang yang tidak bau.
Terkadang aku mau kerja keras untuk menghasilkan uang yang banyak.
Terkadang...
Aku cuma mau mati.
Aku tidak mengerti.
Bagaimana kau bisa membiarkan itu terjadi?
Bangsat.
Kau tidak tahu?
Tunggu.
Belum cukup.
Bagaimana keadaan Ibumu?
Maaf, Ayah datang terlambat.
Aku tahu kekuranganku.
Aku tidak bisa bantu.
Dan hutangku banyak sama Tn. Blanco.
Kasino.
Dia selalu mempengaruhiku. Dan aku sering kalah.
Pak?
Terima kasih.
Jadi?
Kau butuh sesuatu?
Kuterima tawaranmu.
Uang yang kau… tawarkan.
- Pergilah. - Terima kasih.
Terima kasih.
Pergilah.
Apa ini baru pertama kalinya bagimu?
Aku sendiri bahkan terkejut!
Sepertinya aku tidak tahu siapa diriku lagi.
Kau sudah tersadar.
Kejam. Aku sudah punya, kan?
Setahu aku, tidak.
Maafkan aku, Alvin.
Aku tidak tahu harus ke mana lagi.
Aku bersalah padamu.
Dia tidak tega.
Dia memberiku uang tanpa main denganku.
Maafkan aku, Alvin.
- Mohon maafkan aku. - Jangan menangis lagi.
Semuanya akan baik-baik saja.
Jangan bergerak.
Itu dia!
Begitulah pertama kali aku melihatmu saat kita bertemu di belakang suamimu.
Orang-orang di sana itu semuanya berpura-pura.
Mereka menyanyikan pujian untuk suamiku yang sudah meninggal.
Aku sudah muak.
Aku turut berduka.
Itulah cinta pada pandangan pertama, kau dan aku.
Seperti seks pada pandangan pertama.
Pria yang lebih muda rasanya enak.
Enak sekali! Genjot lebih dalam!
Seks terbaik yang pernah kurasakan.
Jika suamimu mendengar suara desahanmu,
dia akan bangkit dari kematian.
Ah, masa lalu.
Kita tidak pernah puas.
Kita melakukannya empat kali sehari.
Gaya apa saja. Datar atau tidak.
Sebenarnya, awalnya tidak terlalu hambar....
Kau masih mencintaiku?
Seolah aku ingin tahu jawabannya!
Kenapa kau menahan diri dengan Sheila?
Apa kau sengaja kalah?
Mestinya kau senang!
Bukan kemenangan begitu yang kumau.
Kenapa kau membiarkannya pergi?
Kau jatuh cinta padanya?
Aku kasihan padanya. Aku masih bisa kasihan.
DITERJEMAHKAN | YOYONG MASAMBA
Dulu kau menyukainya saat aku melakukan itu.
Tidak lagi?
Jangan ada lagi permainan.
Tidak ada lagi permainan.
Maaf, Debby.
Aku tak bisa bocorkan informasi pasien.
Katakan saja jika dia ada perasaan sama gadis itu.
Kami punya permainan ini. Aku yakin kau tahu.
Aku cuma mau tahu kenapa Bobby sengaja kalah.
Aku tak bisa memberitahumu.
Maaf, Debby.
Bagaimana jika aku menyewamu sebagai terapiku? Kau mau membicarakannya?
Akan kubayar 2 kali lipat.
Aku bisa jadi teman yang baik, Susan.
Aku yakin kita akan baik-baik saja.
Aku menyukaimu.
Biar kuberitahukan ini, Debbie...
Kau sudah lama tidak membuat film, tapu kau masih terus berakting.
Saat aku mulai berakting, aku lari dari kenyataan.
Tolong aku.
Debbie, kenapa kau tidak bicarakan dengan Bobby saja?
Apa pun yang aku katakan, kau akan dengarkan apa yang mau kau dengar.
Kau tahu tidak, Susan,
persetan denganmu!
Sialan!
Kehidupan sialan ini!
Aku tidak menginginkan ini!
Aku tidak menginginkan ini lagi…
Pak.
Aku tahu yang terjadi antara kau dan Shiela.
Aku ingin berterima kasih
Karena menghormati pacarku dan menghormatiku.
Tidak apa.
Apa yang kulakukan sudah benar.
Aku tahu semuanya.
Permainan seks yang kau dan istrimu mainkan...
Sheila dan aku sudah tahu.
Kalian orang-orang kaya mengira sudah tahu semuanya.
Merasa kau satu-satunya anak Tuhan.
Kau melupakan kami.
Kau lupa kalau permainan bisa dimainkan dalam dua cara.
Itulah membuat kita berimbang.
Kita selama ini cuma berpura-pura.
Anak itu sudah mempermalukanku.
Aku mau putus denganmu.
Aku sudah lama memikirkan ini.
Dan sudah memutuskannya.
Mungkin kau suka sama Sheila si pelacur palsu-suci-sejati itu.
Akan kusuruh pengacara kita menyelesaikannya.
Jangan khawatir, aku akan adil soal pembagian propertinya.
Terserah.
Jangan sampai kau ketahuan.
Baik.
Halo, Alvin?
Aku dapat pekerjaan.
Ya, aku mengerti. Mulai besok aku sudah masuk kerja.
Jangan coba-coba melawan.
Teruslah berjalan.
Debbie.
Aku ada kejutan buatmu.
Temui aku di gudang lama.
Oke.
Sampai jumpa!
Halo?
Halo? Maaf mengganggu, Tn. Blanco. Sheila hilang.
Istrimu meneleponku. Menyuruhku meneleponmu kalau aku mau menemukan Sheila.
Masuk!
Lepaskan...
Hai Sheila!
Kau? Dasar pelacur! Dasar setan!
Terserah.
Hei!
Nanti saja kau lakukan itu!
Kita masih menunggu tamu.
Mereka datang.
Kenapa lama sekali?
Kami sudah menunggu.
Silahkan.
Coba kalau berani!
Dasar pelacur!
Pacarmu setuju.
Debby, apa yang kau lakukan?
Sekarang sudah lengkap, mari kita memulai permainannya.
Debby, hentikan ini!
Kenapa, Bobby?
Bosan bermain?
Tidak adil jika permainannya dihentikan...
hanya karena ada satu pemain yang mau keluar.
Keputusannya harus saling menguntungkan.
Seperti dua orang itu.
Mereka mempermainkan kita tanpa kita sadari.
Kita tidak tahu.
Jadi sekarang mari kita mainkan.
Berlutut!
Debbie?
Berlutut!
Kau...
Mau memanggilku pelacur lagi?
Dasar pelacur!
Terima kasih.
Jadi? Katakan... Selamat datang.
Berlutut!
Sekarang kita lihat apa yang terjadi dengan Sheila tercintamu.
Jika kau menolak, Sheila...
Kau akan mengkhianatiku juga, Bobby?
Sialan kalian semua!
Cukup, Debby.
Ini sudah berakhir.
Aku mencintaimu, Sheila.
Aku juga, Alvin.
Kau akan kembali.
Karena kita sama. Lihat saja.
MENANGKAN HADIAH DAN BONUS MENARIK LAINNYA.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
MAINKAN SEKARANG JUGA