1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:02:04,833 --> 00:02:05,333
Frate

4
00:02:05,333 --> 00:02:06,792
Întâlnirea s-a încheiat și ministrul a plecat

5
00:02:06,792 --> 00:02:07,500
Fii pregătit

6
00:02:07,500 --> 00:02:07,750
Bine
Ei 6

7
00:02:07,750 --> 00:02:08,875
Pregătiți MOU

8
00:02:09,000 --> 00:02:09,583
da domnule

9
00:02:09,583 --> 00:02:10,167
Frate

10
00:02:10,167 --> 00:02:10,792
Haan

11
00:02:11,000 --> 00:02:11,833
În timpul ședinței partidului,

12
00:02:11,958 --> 00:02:13,542
Au discutat să ne dea districtul

13
00:02:14,167 --> 00:02:15,917
Hei... pentru inima bună pe care o avem

14
00:02:15,917 --> 00:02:16,958
Totul va cădea la loc

15
00:02:16,958 --> 00:02:17,625
da, frate

16
00:02:17,750 --> 00:02:18,792
Nu vă faceți griji

17
00:02:26,833 --> 00:02:27,667
Salutari Boss!!

18
00:02:27,667 --> 00:02:28,542
Da!!

19
00:02:28,542 --> 00:02:29,708
Am venit așa cum m-ați sunat

20
00:02:29,708 --> 00:02:30,958
Astept de mult

21
00:02:30,958 --> 00:02:32,042
Ce este acest avocat?

22
00:02:32,458 --> 00:02:33,708
nu stii?

23
00:02:33,708 --> 00:02:35,625
Petrecerea este în flăcări!!

24
00:02:36,167 --> 00:02:38,083
Suntem înconjurați de crocodili

25
00:02:38,083 --> 00:02:39,292
Vom vorbi pe măsură ce mergem!!

26
00:02:51,833 --> 00:02:52,458
Hai sa mergem, atunci

27
00:02:52,458 --> 00:02:54,667
Șefu, va trebui să dau câteva apeluri, așa că...

28
00:02:54,667 --> 00:02:55,500
Vin cu mașina mea

29
00:02:56,042 --> 00:02:56,667
Terminat

30
00:03:10,875 --> 00:03:11,875
E - 3 Patrula

31
00:03:12,000 --> 00:03:12,500
Fii pregătit !!

32
00:03:12,500 --> 00:03:14,167
Mașina ministrului se apropie de limita orașului

33
00:03:14,542 --> 00:03:15,875
Domnule, suntem cu toții pregătiți aici

34
00:03:58,833 --> 00:03:59,458
Mmmm

35
00:04:03,458 --> 00:04:03,958
Uh?

36
00:04:04,792 --> 00:04:06,167
SIRRRR!! Voi face invers

37
00:04:06,167 --> 00:04:06,833
Dispari !!

38
00:04:21,250 --> 00:04:23,750
Ministrul Înregistrării K. Thangapandi

39
00:04:23,750 --> 00:04:26,458
A scăpat cu viață dintr-un accident de mașină îngrozitor

40
00:04:26,625 --> 00:04:29,042
Șoferul ministrului Ramasamy și

41
00:04:29,042 --> 00:04:31,417
Echipa de avocat al districtului South Chennai

42
00:04:31,417 --> 00:04:33,542
Secretarul Kathiravan și-a pierdut viața

43
00:04:34,333 --> 00:04:36,667
Pentru un politician cinstit ca mine,

44
00:04:36,667 --> 00:04:39,708
Aceste lucruri minore trebuie să se întâmple

45
00:04:39,833 --> 00:04:42,292
Departamentul de poliție întreabă despre asta

46
00:04:42,458 --> 00:04:46,000
Vă vor răspunde la toate întrebările cât mai curând posibil

47
00:04:46,875 --> 00:04:48,792
domnule. ne-am mulțumit cu familia șoferului de camion

48
00:04:49,208 --> 00:04:50,833
Și SP a vrut să vorbească cu tine

49
00:04:51,208 --> 00:04:51,917
Vom vorbi

50
00:04:52,792 --> 00:04:54,792
Ce fel de îndrăzneală ar fi avut avocatul

51
00:04:54,958 --> 00:04:56,667
Să ceri 50% de la noi regal ??!!

52
00:04:57,583 --> 00:04:59,500
Dacă ar fi ales să primească orice i-a oferit șeful,

53
00:04:59,500 --> 00:05:00,583
Cel puțin ar fi fost în viață

54
00:05:00,875 --> 00:05:02,625
Oricum l-am trimis pentru totdeauna

55
00:05:03,083 --> 00:05:05,708
Dar da, e trist că a trebuit să ne trimitem șoferul

56
00:05:06,250 --> 00:05:09,375
Majoritatea haosului din jurul nostru sunt cauzate de

57
00:05:09,375 --> 00:05:10,958
Trei lucruri. Sunt

58
00:05:10,958 --> 00:05:13,000
" dorinta de Pamant !! Femei !! Bani !! "

59
00:05:14,833 --> 00:05:17,250
" TEREN "

60
00:05:21,500 --> 00:05:23,667
Un pământ atât de imens și sterp

61
00:05:23,667 --> 00:05:25,875
Hei, Boss se uită de ceva vreme

62
00:05:25,875 --> 00:05:27,583
Avocatul nostru a folosit această hârtie ca instrument

63
00:05:27,583 --> 00:05:28,167
Oh, bine !!

64
00:05:28,167 --> 00:05:30,792
Acesta este un total de douăzeci și două de sferturi de pământ, domnule

65
00:05:31,250 --> 00:05:33,958
330Cr este valoarea sa de piață

66
00:05:33,958 --> 00:05:34,458
Haan

67
00:05:35,000 --> 00:05:37,625
Aparține unui templu renumit

68
00:05:37,625 --> 00:05:40,208
care se află în Kombai, Theni

69
00:05:40,458 --> 00:05:41,458
Pe atunci,

70
00:05:41,458 --> 00:05:44,083
Înainte de a merge la război, regele Kulasekara Pandiya

71
00:05:44,208 --> 00:05:47,458
Închinarea acestei zeițe este ceea ce spune istoria templului

72
00:05:47,667 --> 00:05:48,333
Hmmm Mmmmm

73
00:05:48,333 --> 00:05:50,125
48 de ani în urmă

74
00:05:50,125 --> 00:05:53,083
O familie a donat acest pământ templului și

75
00:05:53,083 --> 00:05:56,292
A plecat în Australia și a devenit cetățeni australieni

76
00:05:56,292 --> 00:05:56,833
Hmmm

77
00:05:56,833 --> 00:05:59,167
Ei nu știu că un astfel de loc există acum și

78
00:05:59,167 --> 00:06:01,250
De asemenea, băieții din templu nu știu despre acest pământ

79
00:06:01,250 --> 00:06:03,125
Deci acesta este un loc anonim?

80
00:06:03,250 --> 00:06:06,208
- Fă-ți repede planuri pentru a prelua acest pământ
- Bine domnule

81
00:06:06,458 --> 00:06:06,792
domnule...

82
00:06:06,792 --> 00:06:07,208
Uh?

83
00:06:07,208 --> 00:06:08,583
Domnule, au dat acordul inițial

84
00:06:08,583 --> 00:06:10,500
la templu ca o „faptă ancestrală”

85
00:06:10,500 --> 00:06:11,000
Oh, bine ...

86
00:06:11,000 --> 00:06:13,125
Dacă o luăm, totul se va rezolva, domnule

87
00:06:13,583 --> 00:06:14,875
- Dar zeița...
- Ce ?

88
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
Ne va trage ochii?

89
00:06:16,208 --> 00:06:16,708
HEI !!

90
00:06:16,875 --> 00:06:18,667
Hei, noi suntem cei care îi deschidem ochii

91
00:06:18,833 --> 00:06:20,583
Și pune în scenă consacrarea

92
00:06:20,958 --> 00:06:21,792
Uite,

93
00:06:21,958 --> 00:06:25,417
Doar termină treaba înainte de „Festivalul Chithirai”

94
00:06:25,583 --> 00:06:28,333
Acum spune-mi unde este acest templu

95
00:06:28,792 --> 00:06:33,792
KOMBAI

96
00:06:37,583 --> 00:06:44,583
"GARUDAN"

97
00:07:07,958 --> 00:07:11,000
90 de zile mai târziu

98
00:07:17,167 --> 00:07:18,167
La multi ani draga !!

99
00:07:18,167 --> 00:07:21,875
La multi ani Dheeksha!!

100
00:07:22,375 --> 00:07:23,583
A împărtăși este grija!!

101
00:07:24,292 --> 00:07:25,167
Bine iubito...

102
00:07:25,458 --> 00:07:26,708
Este timpul. Deci te rog să pleci

103
00:07:26,708 --> 00:07:27,250
Mm

104
00:07:27,250 --> 00:07:28,708
Tăierea prăjiturii acasă seara

105
00:07:28,708 --> 00:07:29,042
Mm

106
00:07:29,042 --> 00:07:31,167
Apoi e o surpriză seara dragă

107
00:07:31,167 --> 00:07:31,625
tati!!

108
00:07:31,625 --> 00:07:32,083
Haan

109
00:07:32,083 --> 00:07:33,542
Nu vreau cadouri surpriză

110
00:07:33,542 --> 00:07:35,375
Vei face un singur lucru pe care-l spun eu?

111
00:07:35,375 --> 00:07:36,417
Ce e dragul meu ?

112
00:07:36,417 --> 00:07:38,083
Înainte să mă alătur standardului 6,

113
00:07:38,083 --> 00:07:39,542
Ai schimbat 7 școli și

114
00:07:39,750 --> 00:07:41,792
Nici măcar nu am un prieten potrivit

115
00:07:42,000 --> 00:07:44,250
Am mulți prieteni aici

116
00:07:44,250 --> 00:07:47,083
Vă rugăm să nu fiți transferat nici de aici. Vă rog !!

117
00:07:47,375 --> 00:07:48,375
Haaan bine

118
00:07:49,000 --> 00:07:50,250
Primești o mașină și ajungi acasă

119
00:07:50,250 --> 00:07:50,750
Hmmmm

120
00:07:50,750 --> 00:07:52,250
Mă duc la biroul lui SP și mă întorc

121
00:07:52,250 --> 00:07:52,917
Mergeți în siguranță!!

122
00:07:54,042 --> 00:07:56,417
Miere !! Niciun transfer nu?

123
00:07:57,708 --> 00:07:59,333
O să-mi dau demisia

124
00:08:05,458 --> 00:08:06,750
Ai fost transferat în acest oraș și

125
00:08:06,750 --> 00:08:08,125
Nu au trecut nici măcar 3 luni

126
00:08:08,792 --> 00:08:09,917
Care e problema ta omule?

127
00:08:10,250 --> 00:08:11,292
Ai venit să-ți dai demisia

128
00:08:12,083 --> 00:08:13,500
O problemă personală, domnule

129
00:08:13,667 --> 00:08:15,000
Ai de gând să înființezi un magazin alimentar?

130
00:08:16,083 --> 00:08:17,583
Pur și simplu lenevim!!

131
00:08:18,750 --> 00:08:20,958
S-au întâmplat atâtea lucruri în aceste 90 de zile, domnule

132
00:08:21,917 --> 00:08:23,000
Nu se poate spune totul

133
00:08:23,583 --> 00:08:24,583
Poti da in scris?

134
00:08:24,958 --> 00:08:25,375
Mmmm?

135
00:08:25,583 --> 00:08:26,458
În scris ?

136
00:08:26,875 --> 00:08:28,292
Vei demisiona regal și

137
00:08:28,292 --> 00:08:30,792
Blufează ceva pe un canal YouTube mâine

138
00:08:31,458 --> 00:08:33,042
Cineva din vârf va urmări asta

139
00:08:33,042 --> 00:08:33,750
si ma tinta!!

140
00:08:34,333 --> 00:08:35,000
Fă un lucru!

141
00:08:36,083 --> 00:08:38,542
Scrieți în detaliu despre motivul demisiei dvs

142
00:08:39,083 --> 00:08:40,208
O sa ma uit si te voi anunta

143
00:08:40,458 --> 00:08:41,458
Dacă poți să-ți dai demisia sau nu

144
00:08:42,792 --> 00:08:43,250
Mmmm?

145
00:08:43,500 --> 00:08:45,292
12 ani de serviciu în total

146
00:08:45,458 --> 00:08:46,542
17 transferuri

147
00:08:46,792 --> 00:08:48,292
Familia mea a suferit destul

148
00:08:48,542 --> 00:08:50,042
De data asta nu am vrut nimic

149
00:08:50,167 --> 00:08:51,458
Doar să stai pe loc

150
00:08:51,458 --> 00:08:53,625
Am păstrat-o pe mama cu o problemă legată de templu

151
00:08:53,750 --> 00:08:56,208
M-a făcut să-mi dau demisia

152
00:08:56,458 --> 00:08:57,875
Fața tuturor acestor lucruri este

153
00:08:58,375 --> 00:08:59,167
"Chockan"

154
00:09:06,042 --> 00:09:07,917
În ziua în care am preluat conducerea la această stație

155
00:09:07,917 --> 00:09:09,708
Este aceeași zi în care l-am cunoscut pe Chockan

156
00:09:09,833 --> 00:09:12,667
Domnule, livrez bunuri la noul inspector acasă

157
00:09:12,667 --> 00:09:13,875
Voi fi acolo în 10 minute, domnule

158
00:09:14,167 --> 00:09:15,250
Hei !! Plușul meu!!

159
00:09:15,958 --> 00:09:17,833
Hei, este sticla!! Manevreaza-l \ manevreaz-o cu grija !!

160
00:09:18,500 --> 00:09:19,875
Oh Doamne !!

161
00:09:22,542 --> 00:09:24,833
BRO!! Coarda este slăbită!!

162
00:09:25,042 --> 00:09:26,292
Frate, ridică-l pentru o secundă!!

163
00:09:26,292 --> 00:09:28,208
frate!! Copil!! Copil!!

164
00:09:28,208 --> 00:09:29,958
Frate, e un copil acolo jos!! Bebelus !!

165
00:09:29,958 --> 00:09:30,958
MUTAȚI DEOparte!!

166
00:09:30,958 --> 00:09:32,125
VA! COPILUL MEU !!

167
00:09:33,292 --> 00:09:34,000
Ai grijă draga mea

168
00:09:34,000 --> 00:09:34,500
HEYYYY

169
00:09:34,500 --> 00:09:35,375
- FĂRĂ SENS!!
- Hei, esti bine?

170
00:09:35,375 --> 00:09:36,250
Nimic domnule

171
00:09:37,583 --> 00:09:39,417
Hei, nu vei ști când alunecă într-o parte?

172
00:09:39,417 --> 00:09:40,458
Trage-l sus omule!!

173
00:09:40,458 --> 00:09:41,792
E alunecos, frate

174
00:09:42,042 --> 00:09:42,625
Hmmm

175
00:09:43,458 --> 00:09:44,292
- Domnule, îmi iau concediu
- Frate, te rog să ai asta

176
00:09:44,958 --> 00:09:45,750
Nu, domnule. Este bine

177
00:09:45,750 --> 00:09:47,375
- Aveți acest sfat pentru mâncare...
- E bine domnule

178
00:09:48,500 --> 00:09:50,375
Cine este acest om? Arată ciudat

179
00:09:50,375 --> 00:09:51,542
El este domnul Chockan

180
00:09:51,542 --> 00:09:53,000
El lucrează sub Karuna

181
00:09:53,167 --> 00:09:54,625
Este un muncitor solid și loial

182
00:09:55,333 --> 00:09:55,750
Bine

183
00:09:56,167 --> 00:09:57,167
Du-te și ai grijă de treabă

184
00:10:00,542 --> 00:10:01,000
Domnule

185
00:10:01,333 --> 00:10:03,167
Avem o misiune importantă din partea de sus

186
00:10:03,375 --> 00:10:05,667
Luați detalii complete despre Adhi și Karuna

187
00:10:05,667 --> 00:10:07,458
Care fac parte din administrația templului lor

188
00:10:07,708 --> 00:10:09,333
Bine domnule. Domnule, pot să știu care este...

189
00:10:11,250 --> 00:10:14,458
Adhi și Karuna sunt prieteni din copilărie

190
00:10:15,917 --> 00:10:18,958
Cum s-au legat acești doi, amândoi au fost tatăl lor

191
00:10:18,958 --> 00:10:20,167
„Prieteni indispensabili”

192
00:10:20,375 --> 00:10:22,083
Deoarece amândoi au murit împreună în același accident,

193
00:10:22,292 --> 00:10:24,625
Legătura dintre cei doi a devenit mai puternică

194
00:10:25,875 --> 00:10:27,042
Adhi deține camioane

195
00:10:27,042 --> 00:10:28,083
AT transport

196
00:10:28,083 --> 00:10:28,708
Este un om furios

197
00:10:28,708 --> 00:10:30,208
Ar lovi înainte să vorbească

198
00:10:33,750 --> 00:10:36,917
Are un număr „n” de cazuri pentru crimele sale

199
00:10:38,542 --> 00:10:40,625
Karuna, singurul moștenitor al familiei regale

200
00:10:42,208 --> 00:10:43,667
O familie regală ruinată

201
00:10:43,667 --> 00:10:45,500
Cine nu fulgeră asupra sărăciei lor

202
00:10:45,500 --> 00:10:47,250
Care, de asemenea, nu renunță niciodată la mândria strămoșilor lor

203
00:10:47,250 --> 00:10:49,875
El deține o „zidărie” cu cei 50 de cenți ai săi de teren închiriat

204
00:10:50,000 --> 00:10:51,042
Fabrica de caramizi!!

205
00:10:53,333 --> 00:10:55,458
Lucrează din greu în ciuda căldurii și ploii !!

206
00:11:01,375 --> 00:11:03,542
Adhi transportă cărămizile pe care le face Karuna

207
00:11:03,542 --> 00:11:04,833
și îl comercializează pentru el !!

208
00:11:06,750 --> 00:11:08,917
Deși se luptă și sunt în haos

209
00:11:08,917 --> 00:11:11,792
Amândoi împreună apar în mod regulat la templu

210
00:11:12,125 --> 00:11:13,333
"TEMPLUL KOMBAI AMMAN"

211
00:11:13,333 --> 00:11:15,042
Sellayee, bunica lui Karuna,

212
00:11:15,250 --> 00:11:17,333
Este șeful „Administrației Kombai Amman”

213
00:11:18,375 --> 00:11:20,000
Ei au moștenit moștenirea templului

214
00:11:20,000 --> 00:11:21,292
și au fost ținute sub controlul lor

215
00:11:21,750 --> 00:11:23,500
Deși bunica conduce administrația,

216
00:11:23,708 --> 00:11:26,333
Fără știrea lui Karuna și Adhi

217
00:11:26,333 --> 00:11:27,958
Nimic nu se mișcă în interiorul templului

218
00:11:31,583 --> 00:11:33,958
Dacă trebuie să spun povestea lor complet,

219
00:11:34,625 --> 00:11:35,958
Va trebui să adaug Chockan împreună cu ei

220
00:11:37,208 --> 00:11:37,958
Chockan...

221
00:11:38,500 --> 00:11:41,750
Un orfan care a locuit împreună cu sfinții în curtea templului

222
00:11:47,833 --> 00:11:50,375
Karuna joacă în mod regulat lângă curte

223
00:11:55,875 --> 00:11:59,000
Prietenia a început prin a lua o minge din pământ

224
00:12:00,042 --> 00:12:01,875
Când Karuna era în pericol

225
00:12:04,375 --> 00:12:05,125
Captură !!

226
00:12:39,750 --> 00:12:41,208
I-a salvat viața Karunei și

227
00:12:41,375 --> 00:12:42,375
prietenia a devenit mai puternică

228
00:12:43,167 --> 00:12:46,042
Acesta a fost motivul pentru care Karuna l-a adus acasă

229
00:12:46,750 --> 00:12:47,667
Intra

230
00:12:50,250 --> 00:12:51,125
Vă rog să aveți

231
00:12:51,333 --> 00:12:52,167
Va fi gustos

232
00:12:52,500 --> 00:12:53,500
Te rog, mananca

233
00:12:53,833 --> 00:12:54,833
Cine e acesta ?

234
00:12:55,250 --> 00:12:56,375
bunicuță prietenă

235
00:12:56,375 --> 00:12:57,708
Nu are niciunul

236
00:12:58,083 --> 00:12:59,083
Cum te cheamă dragă?

237
00:12:59,833 --> 00:13:00,708
Nu știu

238
00:13:03,250 --> 00:13:04,667
De acum înainte, „Chockan” este numele tău

239
00:13:07,583 --> 00:13:09,792
Chiar dacă l-au numit pe Sellayee „bunicuță”

240
00:13:10,292 --> 00:13:12,125
Pentru acești 3 orfani

241
00:13:12,458 --> 00:13:13,875
Ea a fost „mama și tatăl” lor

242
00:13:14,125 --> 00:13:18,000
Atunci Chockan s-a transformat într-un muncitor loial

243
00:13:25,042 --> 00:13:26,458
Adhi are 2 copii

244
00:13:29,083 --> 00:13:31,333
Karuna este căsătorită de 8 ani și nu are copii

245
00:13:33,208 --> 00:13:34,458
I-am rugat să încaseze banii

246
00:13:35,125 --> 00:13:37,000
Dar a luat banii și a jucat cu ei

247
00:13:37,250 --> 00:13:39,500
El a acuzat că nu a primit plata

248
00:13:40,583 --> 00:13:43,292
Uite, nu mai putem avea de-a face cu tine

249
00:13:43,292 --> 00:13:45,750
Reglați banii și pierdeți-vă

250
00:13:46,875 --> 00:13:47,625
Karuna

251
00:13:47,958 --> 00:13:49,292
Afacerea mea este cu tine

252
00:13:49,542 --> 00:13:51,625
Amândoi putem avea 1000 de afaceri

253
00:13:52,042 --> 00:13:53,875
De ce nechemat latră?

254
00:13:54,417 --> 00:13:55,042
Hei !!

255
00:13:59,667 --> 00:14:00,542
Oh nu !

256
00:14:00,750 --> 00:14:02,250
Acum amândoi avem un tiff!!

257
00:14:02,958 --> 00:14:05,000
Cum pot sa ma descurc cu tine? huh?

258
00:14:07,708 --> 00:14:08,500
Asa de ...

259
00:14:08,917 --> 00:14:10,083
Cum a spus Adhi

260
00:14:10,917 --> 00:14:11,875
Taci si pierde-te!!

261
00:14:14,917 --> 00:14:15,625
Dispari !!

262
00:14:16,917 --> 00:14:17,750
Așa domnule

263
00:14:17,750 --> 00:14:19,792
Nu vor renunța niciodată unul la celălalt

264
00:14:19,792 --> 00:14:20,917
Atât de puternică este prietenia lor

265
00:14:23,292 --> 00:14:25,708
„Taur bărbătesc cu corn”

266
00:14:25,875 --> 00:14:28,417
„Va ucide chiar în momentul în care va fi atins”

267
00:14:28,542 --> 00:14:30,792
„Cine va îndrăzni să ne atingă pe tine și pe mine?”

268
00:14:30,792 --> 00:14:33,750
„Dacă cineva se încurcă, îl vom sparge”

269
00:14:33,750 --> 00:14:36,333
„Ne-am născut pe acest pământ”

270
00:14:36,500 --> 00:14:39,250
„Până la timpul vieții noastre”

271
00:14:39,250 --> 00:14:41,500
„Ne vom ține de mână și vom zbura”

272
00:14:41,500 --> 00:14:43,333
„Vom admira orice și totul”

273
00:14:43,333 --> 00:14:49,417
„Vom umbla ca niște cai gemeni regali de jur împrejur”

274
00:14:49,417 --> 00:14:53,917
„Ne vom crea propriile reguli”

275
00:14:53,917 --> 00:14:56,542
„Să nu dispărem ca curcubeul”

276
00:14:56,542 --> 00:14:59,208
„Să nu ne dizolvăm ca cerul”

277
00:14:59,208 --> 00:15:05,625
„Să cerem un pașaport pentru a vedea pământul care se învârte”

278
00:15:27,000 --> 00:15:27,875
Oh, Doamne !!

279
00:15:27,875 --> 00:15:28,917
Heiyy

280
00:15:29,083 --> 00:15:30,083
Ce sunt toate astea?

281
00:15:30,083 --> 00:15:32,042
Căzând în picioare în fața lui Dumnezeu

282
00:15:32,042 --> 00:15:33,958
Bunicule, ești și Dumnezeul nostru

283
00:15:33,958 --> 00:15:35,375
Dumnezeul care ne-a hrănit

284
00:15:35,625 --> 00:15:36,583
Dumnezeu sa va binecuvanteze pe amandoi !!

285
00:15:36,583 --> 00:15:37,458
Fii binecuvântat !!

286
00:15:37,458 --> 00:15:40,042
„Nu există repetiții pe viață”

287
00:15:40,042 --> 00:15:42,792
„Timpul nu așteaptă niciunul”

288
00:15:42,792 --> 00:15:47,333
„Nu ar trebui să ascundem dorințele pe care le-am enumerat în inimă”

289
00:15:47,333 --> 00:15:48,250
„Chiar dacă ceva nu merge bine în prietenie”

290
00:15:48,250 --> 00:15:49,083
Hei, haide!!
„Chiar dacă ceva nu merge bine în prietenie”

291
00:15:49,083 --> 00:15:49,958
Hei vino aici
„Chiar dacă ceva nu merge bine în prietenie”

292
00:15:49,958 --> 00:15:50,917
El l-a dat pentru tine
„Prietenia ar fi medicamentul pentru fapta greșită”

293
00:15:50,917 --> 00:15:51,542
Îl purtați
„Prietenia ar fi medicamentul pentru fapta greșită”

294
00:15:51,542 --> 00:15:52,583
Te porti eu zic!!
„Prietenia ar fi medicamentul pentru fapta greșită”

295
00:15:52,958 --> 00:15:53,500
Frate
„Dacă nu merge mai departe, hai să mergem mai departe împreună”

296
00:15:53,500 --> 00:15:54,708
Vino aici
„Dacă nu merge mai departe, hai să mergem mai departe împreună”

297
00:15:54,708 --> 00:15:55,708
Tu stai aici
„Dacă nu merge mai departe, hai să mergem mai departe împreună”

298
00:15:55,708 --> 00:15:56,417
Dahhh
„Dacă nu merge mai departe, hai să mergem mai departe împreună”

299
00:15:56,417 --> 00:15:57,458
Asta arată bine
„Dacă nu merge mai departe, hai să mergem mai departe împreună”

300
00:15:58,417 --> 00:15:59,042
Zâmbește te rog
„Dacă nu merge mai departe, hai să mergem mai departe împreună”

301
00:16:06,000 --> 00:16:06,375
Dragă ...

302
00:16:06,375 --> 00:16:07,750
Totul este setat

303
00:16:07,750 --> 00:16:08,792
E deja târziu

304
00:16:08,792 --> 00:16:09,875
Să începem rugăciunea?

305
00:16:09,875 --> 00:16:10,333
HEYYY!!

306
00:16:10,958 --> 00:16:12,000
De ce îndemn?

307
00:16:12,250 --> 00:16:12,917
rabdare!!

308
00:16:13,292 --> 00:16:14,542
Vom aștepta ginerele

309
00:16:14,542 --> 00:16:16,625
Dar timpul de bun augur nu ne va aștepta

310
00:16:17,042 --> 00:16:19,292
De ce restricție de timp pentru rugăciunea lui Dumnezeu?

311
00:16:19,583 --> 00:16:20,208
Stai pe loc

312
00:16:22,792 --> 00:16:24,667
Camforul va arde doar dacă vine și îl aprinde?

313
00:16:24,875 --> 00:16:27,833
O să vină târziu și ar trebui să o așteptăm cu toții

314
00:16:28,208 --> 00:16:29,208
Vino sora!!

315
00:16:29,208 --> 00:16:31,333
Mă așteptam să te cunosc

316
00:16:31,333 --> 00:16:31,792
Da vine

317
00:16:31,792 --> 00:16:33,958
De ce atât de târziu Adhi?

318
00:16:33,958 --> 00:16:36,708
Nepoata ta a avut nevoie de un deceniu pentru a-și drape sariul

319
00:16:36,708 --> 00:16:38,875
Numai dacă ea termină cu asta, o pot aduce

320
00:16:38,875 --> 00:16:39,833
Hei ratat!!

321
00:16:39,833 --> 00:16:40,750
Te-am sunat de atâtea ori

322
00:16:40,750 --> 00:16:42,083
Ai fi putut să-mi spui

323
00:16:42,083 --> 00:16:43,833
Hei, cu drumurile pe care le avem,

324
00:16:43,833 --> 00:16:45,333
Nu putem conduce chiar dacă avem 4 mâini

325
00:16:45,333 --> 00:16:47,208
Se pare că va trebui să-ți iau apelul între haos

326
00:16:47,542 --> 00:16:49,167
Am făcut la timp. Atunci ce ?

327
00:16:49,167 --> 00:16:49,833
FRATE ...

328
00:16:51,708 --> 00:16:52,375
ce tip?

329
00:16:53,667 --> 00:16:55,458
Nu frate. Erai pe cale să-l lovești

330
00:16:55,583 --> 00:16:56,375
Oh, Doamne !

331
00:16:56,708 --> 00:16:58,125
Înainte să devină fratele tău;

332
00:16:58,125 --> 00:17:00,000
Era deja prietenul meu. Du-te omule !!

333
00:17:01,208 --> 00:17:02,208
Bună Adhi

334
00:17:02,333 --> 00:17:02,833
Mmmm?

335
00:17:03,167 --> 00:17:05,750
Am fost supărat de ieri

336
00:17:05,750 --> 00:17:06,833
Ce spui bunico?

337
00:17:07,167 --> 00:17:08,417
După rugăciune, vino cu noi în mașină

338
00:17:08,625 --> 00:17:09,792
Ne vom întâlni cu doctorul în Theni

339
00:17:09,917 --> 00:17:10,917
Nu atât de dragă

340
00:17:12,042 --> 00:17:13,292
Am visat un vis aseară

341
00:17:13,833 --> 00:17:14,583
Oh, ai visat?

342
00:17:15,667 --> 00:17:16,667
Pretutindeni !!

343
00:17:17,167 --> 00:17:19,417
Elefanti!! Cai !! Barbati!! Clan!!

344
00:17:20,167 --> 00:17:21,625
Toată lumea avea armele în mână!!

345
00:17:22,583 --> 00:17:24,250
Locul acela arăta ca

346
00:17:25,000 --> 00:17:26,250
un "RĂZBOI GURUKSHETHRA"

347
00:17:27,375 --> 00:17:28,375
Toți bărbații

348
00:17:29,042 --> 00:17:31,125
Stăteam împotriva ta și a lui Karuna

349
00:17:33,083 --> 00:17:34,208
Chockanul nostru

350
00:17:34,792 --> 00:17:35,875
El stă nemișcat ca Krishna

351
00:17:36,625 --> 00:17:38,083
De parcă nu i-ar păsa

352
00:17:39,125 --> 00:17:41,417
Sufletul meu pleacă în fiecare minut în care mă gândesc la asta

353
00:17:42,958 --> 00:17:43,667
Bunicuţă

354
00:17:44,208 --> 00:17:45,250
Avem Kombai Amman

355
00:17:45,500 --> 00:17:47,250
Te avem pe tine care ești încarnarea ei

356
00:17:47,500 --> 00:17:48,333
Atunci ce bunică?

357
00:17:48,708 --> 00:17:49,750
Nu se va întâmpla nimic

358
00:17:50,167 --> 00:17:51,083
Mai întâi roagă-te lui Dumnezeu

359
00:17:52,167 --> 00:17:53,042
Roagă-te bunico!!

360
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
" FEMEI "

361
00:18:00,417 --> 00:18:01,500
De ce ai venit aici ?

362
00:18:01,958 --> 00:18:03,375
De ce te-a lovit atât de rău?

363
00:18:05,500 --> 00:18:06,125
Nimic

364
00:18:06,375 --> 00:18:08,167
Din greșeală, mâna fratelui Karuna sa răsturnat

365
00:18:08,167 --> 00:18:10,042
Când ai fost de acord?

366
00:18:11,500 --> 00:18:13,375
Am mâncare, vino să mănânci

367
00:18:14,125 --> 00:18:15,125
Nu am nevoie de toate astea

368
00:18:16,000 --> 00:18:17,375
Sora te-a sunat nu?

369
00:18:17,375 --> 00:18:19,000
Poți să stai măcar la fratele lui Adhi acasă

370
00:18:19,125 --> 00:18:20,667
De ce ar trebui să lucrezi aici?

371
00:18:21,083 --> 00:18:22,667
Sunt amândoi diferiți?

372
00:18:23,125 --> 00:18:24,417
De ce să-i deranjez?

373
00:18:24,750 --> 00:18:26,625
Simt că și eu sunt un motiv

374
00:18:26,625 --> 00:18:28,458
ca tu sa suferi asa

375
00:18:28,708 --> 00:18:30,333
Nu depinde de noi

376
00:18:30,708 --> 00:18:32,125
Era menit să se întâmple și s-a întâmplat

377
00:18:32,125 --> 00:18:33,708
Care este nota lui?

378
00:18:34,208 --> 00:18:36,542
43 de rupii și are un vada parcelat

379
00:18:36,542 --> 00:18:37,542
Huh bine

380
00:18:38,125 --> 00:18:38,750
Dă-mi

381
00:18:39,667 --> 00:18:41,250
Voi manca. Tu pleci

382
00:18:43,167 --> 00:18:43,708
GO!

383
00:18:45,292 --> 00:18:46,042
Merge

384
00:18:48,500 --> 00:18:49,917
Hei Chocka, dă-le apă!!

385
00:18:49,917 --> 00:18:50,833
Da, voi turna frate!!

386
00:18:52,792 --> 00:18:54,583
Frate, dă-mi 2 doze. Grabeste-te !

387
00:18:54,583 --> 00:18:55,292
Hei hei!!

388
00:18:55,833 --> 00:18:56,667
Nu poți fi atent?

389
00:18:56,667 --> 00:18:57,667
Ești orb ?

390
00:18:57,667 --> 00:18:59,042
- Nu poți fi atent?
- Te rog, iartă-mă, frate

391
00:18:59,042 --> 00:18:59,833
Ce iertare?

392
00:18:59,833 --> 00:19:00,542
Pierde-te ratat!!

393
00:19:01,417 --> 00:19:03,833
Mi-ai spus că el este atât de aproape de Adhi și Karuna,

394
00:19:03,833 --> 00:19:05,917
Este supus și face toate treburile ușoare

395
00:19:05,917 --> 00:19:07,125
Așa erau

396
00:19:07,125 --> 00:19:09,542
Dar nu sunt sigur ce a mers prost într-o săptămână, domnule

397
00:19:09,542 --> 00:19:12,000
Pentru că el este motivul pentru care copilul meu este în viață

398
00:19:12,000 --> 00:19:14,167
Eram curios să aflu despre el

399
00:19:14,417 --> 00:19:15,958
Cumnatul lui Karuna Vairavelu

400
00:19:15,958 --> 00:19:17,042
Aprinde lampa sissy

401
00:19:17,042 --> 00:19:18,625
A avut o aventură cu o fată musulmană

402
00:19:18,625 --> 00:19:19,875
și asta a izbucnit

403
00:19:20,292 --> 00:19:21,875
Te vei căsători cu mine sau nu?

404
00:19:22,458 --> 00:19:23,458
Pe cine altcineva voi?

405
00:19:24,083 --> 00:19:25,417
Împreună vom trăi o viață fericită

406
00:19:27,000 --> 00:19:28,000
o să am grijă de tine

407
00:19:28,333 --> 00:19:29,208
Aveţi încredere în mine

408
00:19:33,417 --> 00:19:34,417
Ce s-a intamplat fata?

409
00:19:34,875 --> 00:19:36,542
Am testat cum ai spus

410
00:19:36,542 --> 00:19:37,500
Care a fost rezultatul ?

411
00:19:38,875 --> 00:19:39,875
Spune-o fata!

412
00:19:42,167 --> 00:19:43,667
Au apărut două rânduri !!

413
00:19:43,667 --> 00:19:44,542
Îți voi da o palmă strânsă

414
00:19:44,750 --> 00:19:46,208
Asta înseamnă că ești însărcinată nebun!

415
00:19:46,417 --> 00:19:48,208
Chiar ai creier?

416
00:19:49,375 --> 00:19:50,917
Ai fi putut fi în siguranță!!

417
00:19:52,542 --> 00:19:53,667
Am planificat și am făcut-o?

418
00:19:53,667 --> 00:19:55,250
Chiar dacă o singură bucată de nucă de cocos dispare

419
00:19:55,250 --> 00:19:57,167
Bunica ne va despărți. Așa că aruncați-l înapoi din buzunar

420
00:19:57,167 --> 00:19:59,792
Ar trebui să-l deschidem lui Karuna, frate

421
00:20:01,458 --> 00:20:02,333
Nu tipul acela

422
00:20:02,833 --> 00:20:05,042
I-am sugerat să-i spună surorii lui

423
00:20:05,333 --> 00:20:07,458
Dar a amenințat că se va sinucide

424
00:20:07,458 --> 00:20:09,083
Va deveni o problemă doar dacă spunem

425
00:20:09,292 --> 00:20:11,500
Vom face cel potrivit pentru a spune

426
00:20:12,083 --> 00:20:13,333
Nu te gândi la nimic

427
00:20:13,333 --> 00:20:15,792
Vino pe terenul lui Muni Bro până mâine la prânz

428
00:20:16,292 --> 00:20:17,083
O vom rezolva

429
00:20:17,583 --> 00:20:19,750
Chill Parveen. Ne ocupăm de orice ar fi

430
00:20:22,125 --> 00:20:25,208
Ce plănuiau prieteni?

431
00:20:25,500 --> 00:20:26,583
Nimic ca atare

432
00:20:26,583 --> 00:20:28,000
Vreau să vorbesc cu tine în privat

433
00:20:28,583 --> 00:20:29,542
Vrei nuca de cocos nu?

434
00:20:29,708 --> 00:20:31,458
Ia-l !! O voi liniști pe bunica

435
00:20:34,667 --> 00:20:37,083
Vino la câmpul lui Muni frate mâine până la prânz

436
00:20:37,083 --> 00:20:38,125
Ceva important

437
00:20:41,625 --> 00:20:42,417
Sa fii acolo

438
00:20:42,750 --> 00:20:44,292
Dacă o fată cu aspect mediu

439
00:20:44,292 --> 00:20:45,958
Strigă un tip super chipeș,

440
00:20:45,958 --> 00:20:49,125
Pentru a vorbi despre ceva important

441
00:20:49,125 --> 00:20:50,208
Care ar fi treaba?

442
00:20:51,333 --> 00:20:52,333
Astept un raspuns!!

443
00:20:55,000 --> 00:20:56,000
Hmmm Mmmm

444
00:20:56,500 --> 00:20:57,750
Vă simțiți timizi

445
00:20:58,417 --> 00:21:00,208
O să întreb pe persoana potrivită

446
00:21:00,375 --> 00:21:01,375
Ce ar putea fi?

447
00:21:01,792 --> 00:21:03,542
Fata aia te-ar fi plăcut

448
00:21:03,542 --> 00:21:05,708
Ea te-ar fi sunat să vorbești despre asta

449
00:21:06,125 --> 00:21:06,708
Hmmm

450
00:21:08,542 --> 00:21:10,708
Ea ar fi ascuns niște curry pentru tatăl tău

451
00:21:10,708 --> 00:21:11,917
Du-te adu-l!!

452
00:21:13,833 --> 00:21:15,250
Este o poveste de dragoste, nu?

453
00:21:15,250 --> 00:21:16,292
Du-te omule !

454
00:21:16,500 --> 00:21:17,500
Bine bine

455
00:21:18,792 --> 00:21:19,917
Să-i spunem fratelui tău și

456
00:21:20,125 --> 00:21:21,667
V-ați logodit amândoi?

457
00:21:21,792 --> 00:21:22,792
Ai rabdare sissy!!

458
00:21:22,792 --> 00:21:24,333
Vom vorbi mâine

459
00:21:24,625 --> 00:21:25,792
Chiar și după două zile

460
00:21:26,000 --> 00:21:28,250
Vom organiza nunta într-o zi de bun augur

461
00:21:28,458 --> 00:21:30,500
Pentru că nu ar trebui niciodată să îndemnăm în afacerile căsătoriei

462
00:21:31,958 --> 00:21:34,042
Atunci nu merge așa cum arăți acum

463
00:21:34,292 --> 00:21:36,125
Poartă cea mai bună cămașă pe care o ai

464
00:21:36,125 --> 00:21:38,042
Du-te ca un farmec frumos de mire !!

465
00:21:42,333 --> 00:21:43,708
Ați așteptat atât de mult?

466
00:21:43,708 --> 00:21:45,208
Nu, tocmai am ajuns

467
00:21:45,208 --> 00:21:46,292
Chiar acum

468
00:21:49,708 --> 00:21:50,958
Chuck asta

469
00:21:51,125 --> 00:21:52,750
Spune-mi, ce se întâmplă?

470
00:21:53,125 --> 00:21:55,708
Nu știu cum să-ți spun

471
00:21:56,083 --> 00:21:57,208
Ai parcurs un drum lung

472
00:21:57,208 --> 00:21:58,917
Cum să nu spui?

473
00:21:59,625 --> 00:22:01,833
Dacă este altceva, pot deschide imediat

474
00:22:02,250 --> 00:22:03,250
Aceasta este o poveste de dragoste, nu?

475
00:22:03,250 --> 00:22:05,542
Da, ar trebui să ne luăm timp să deschidem

476
00:22:06,458 --> 00:22:07,875
De fapt, putem sta și vorbi, dar

477
00:22:08,375 --> 00:22:10,708
De ce vine această brutărie aici acum?

478
00:22:10,917 --> 00:22:11,917
Am rugat-o doar să vină

479
00:22:12,042 --> 00:22:13,250
Va trebui să vorbim și să rezolvăm

480
00:22:13,417 --> 00:22:14,375
De ce avem nevoie de ea lângă?

481
00:22:14,583 --> 00:22:16,167
Am venit doar de dragul ei

482
00:22:16,542 --> 00:22:18,417
Ar trebui doar să-și dezvăluie dragostea

483
00:22:18,417 --> 00:22:19,708
Ce ? iubirea ei ?

484
00:22:20,042 --> 00:22:21,875
Da, eu sunt cel care este îndrăgostit

485
00:22:23,250 --> 00:22:24,583
Deci nu este dragostea ta?

486
00:22:24,792 --> 00:22:25,917
Când ți-am spus că este dragostea mea?

487
00:22:26,208 --> 00:22:28,208
Este îndrăgostită de 3,5 ani

488
00:22:28,458 --> 00:22:29,083
Da

489
00:22:29,625 --> 00:22:30,875
Am iubit în secret

490
00:22:31,250 --> 00:22:32,042
Timp de 3,5 ani

491
00:22:32,958 --> 00:22:33,958
Ce vrei să spui ?

492
00:22:34,500 --> 00:22:35,750
Cum poti sa faci asa ceva?

493
00:22:36,292 --> 00:22:38,083
Toate aceste lucruri nu vor merge sora

494
00:22:38,458 --> 00:22:39,458
Ți-am spus bine omule?

495
00:22:40,000 --> 00:22:40,750
Că asta nu va merge

496
00:22:41,250 --> 00:22:42,667
Asta se va rezolva. Taci

497
00:22:42,667 --> 00:22:43,542
voi vorbi

498
00:22:43,542 --> 00:22:44,542
Nu va merge

499
00:22:44,750 --> 00:22:49,000
Tatăl ei s-a chinuit în brutărie înfruntându-se cu căldură extremă

500
00:22:49,458 --> 00:22:51,292
Este îndrăgostită, se pare că...

501
00:22:51,500 --> 00:22:52,833
Pare atât de nevinovat

502
00:22:52,833 --> 00:22:53,958
Și asta cu mine

503
00:22:53,958 --> 00:22:55,542
Știi, ce fel de respect am avut pentru tine?

504
00:22:55,542 --> 00:22:56,625
Ți-am spus că nu avem nevoie de toate acestea

505
00:22:56,750 --> 00:22:57,417
m-ai ascultat?

506
00:22:57,583 --> 00:22:58,500
Hei, asteapta !!

507
00:22:58,750 --> 00:22:59,833
De ce o certați pe fata asta?

508
00:23:00,042 --> 00:23:01,958
Cine știe cum înflorește dragostea pentru oameni?

509
00:23:01,958 --> 00:23:03,542
Nu Vinnu

510
00:23:03,542 --> 00:23:05,667
Nu vorbesc împotriva iubirii

511
00:23:05,917 --> 00:23:07,875
Vine când cineva îl poartă pe celălalt în inimă

512
00:23:08,250 --> 00:23:13,083
Dar nu mă așteptam ca această fată să spună asta

513
00:23:13,542 --> 00:23:14,542
Toate acestea nu vor merge

514
00:23:15,583 --> 00:23:16,208
Voi merge

515
00:23:16,208 --> 00:23:17,083
Hei, oprește-te

516
00:23:17,083 --> 00:23:18,333
Încerc să explic și să-l fac să înțeleagă, nu?

517
00:23:18,333 --> 00:23:19,583
Ce încerci?

518
00:23:19,583 --> 00:23:21,250
Asta se va întâmpla peste cadavrul meu

519
00:23:21,250 --> 00:23:22,792
Nu doar acum, ci pentru totdeauna

520
00:23:24,833 --> 00:23:26,875
Hei opreste-te!! Unde te duci ?

521
00:23:26,875 --> 00:23:29,042
- Am vorbit de dragul tău
- Lasă-o să plece acasă. De ce o oprești?

522
00:23:29,042 --> 00:23:30,042
Hei unde mergi?

523
00:23:30,417 --> 00:23:31,625
HEI !!

524
00:23:32,125 --> 00:23:34,375
Cineva vrea să moară de dragul că mă are?

525
00:23:34,500 --> 00:23:38,625
Hei, omule!! Salvați-o repede!! mergi!!

526
00:23:39,625 --> 00:23:40,542
Cred că face baie

527
00:23:40,542 --> 00:23:41,542
Du-te omule !! Du-te sa vezi la ea!!

528
00:23:45,333 --> 00:23:46,000
Unde a plecat ?

529
00:23:46,000 --> 00:23:47,917
Întoarce-te și vezi

530
00:23:50,458 --> 00:23:53,292
Hei, ea se îneacă!! prinde-i parul!!

531
00:23:57,958 --> 00:24:00,208
Hei, e păr fals!! prinde-i parul!!

532
00:24:01,583 --> 00:24:02,583
nu voi veni

533
00:24:02,792 --> 00:24:05,917
Hei parveen!! Ascultă-ne!! Vine sus !!

534
00:24:09,708 --> 00:24:10,417
Unde a plecat ?

535
00:24:11,750 --> 00:24:14,708
Hei, Parveen salvează-l!!

536
00:24:15,292 --> 00:24:17,583
Există cineva care știe să înoate?

537
00:24:20,250 --> 00:24:20,750
Sora!! Ce s-a întâmplat ?

538
00:24:20,750 --> 00:24:24,625
Frate, te rog vino repede și salvează-o!!

539
00:24:25,292 --> 00:24:27,167
Nu draga !! nu ma pot descurca!!

540
00:24:34,708 --> 00:24:36,917
Ambulanța seamănă mai mult cu un sicriu

541
00:24:36,917 --> 00:24:38,083
De ce ai sarit?

542
00:24:38,083 --> 00:24:40,250
Cumnatul lui Karuna, Vairavel, merită să moară !!

543
00:24:42,167 --> 00:24:43,208
De ce ar trebui să moară?

544
00:24:43,500 --> 00:24:44,708
Ea este îndrăgostită de el

545
00:24:45,667 --> 00:24:46,833
Asa de ?

546
00:24:47,167 --> 00:24:48,417
Nu eu atunci?

547
00:24:48,917 --> 00:24:49,917
Cine a spus că tu ești?

548
00:24:50,250 --> 00:24:52,708
Am vrut să vorbești cu Karuna și să ne ajuți

549
00:24:53,625 --> 00:24:54,833
Escrocii egoisti!!

550
00:24:58,417 --> 00:24:59,625
am baut apa si

551
00:25:00,250 --> 00:25:01,583
Fetele astea mănâncă pâinea

552
00:25:02,333 --> 00:25:02,958
Tu vrei ?

553
00:25:05,500 --> 00:25:06,500
Te voi ucide !!

554
00:25:06,875 --> 00:25:10,792
Fata care a vrut să moară a băut foarte puțină apă

555
00:25:11,375 --> 00:25:13,833
Dar de ce ai băut atât de mult cine a vrut să o salveze?

556
00:25:15,375 --> 00:25:17,625
mi-a fost sete; De aceea

557
00:25:17,750 --> 00:25:19,292
Purtați masca!! Ai ratat !!

558
00:25:22,250 --> 00:25:23,583
- Ce ai făcut Chocka?
- Frate !!

559
00:25:23,583 --> 00:25:24,042
Uh?

560
00:25:24,500 --> 00:25:25,500
Este fratele vieții fiicei mele

561
00:25:25,792 --> 00:25:28,500
Va trebui să preiei controlul și să o faci să trăiască o viață bună

562
00:25:28,500 --> 00:25:31,333
- Nu vă faceți griji, domnule. Voi avea grijă de ea
- Bine frate. Sunt aranjat atunci

563
00:25:31,333 --> 00:25:32,792
De ce esti cu masca atunci?

564
00:25:33,333 --> 00:25:36,542
Hei, Karuna nu trebuie să știe că a avortat

565
00:25:36,750 --> 00:25:39,542
Cum e corect frate? Cum pot să țin lucrurile departe de el?

566
00:25:39,750 --> 00:25:41,792
Hei, știu toate rahaturile tale de loialitate!

567
00:25:42,292 --> 00:25:43,667
Spun asta de dragul lui Karuna

568
00:25:43,667 --> 00:25:44,875
Îi voi spune lui Karuna

569
00:25:45,042 --> 00:25:46,750
Dar totuși putem pune un cuvânt, frate

570
00:25:46,750 --> 00:25:48,125
Hei, iti spun sa nu faci!!

571
00:25:48,125 --> 00:25:48,917
Domnule, acesta este un spital!!

572
00:25:48,917 --> 00:25:50,000
Am pretins că acesta este un templu?

573
00:25:50,333 --> 00:25:51,958
Nu va deschide nimic. Vă rog să vă relaxați

574
00:25:53,125 --> 00:25:53,833
Hei vino aici

575
00:25:54,417 --> 00:25:55,417
Ceea ce încerc să transmit este că...

576
00:25:57,750 --> 00:25:59,458
Hai sa vorbim in privat...

577
00:26:07,583 --> 00:26:09,000
Cine este cel care a sărit în fântână?

578
00:26:11,333 --> 00:26:12,625
Cine a sărit cu tine?

579
00:26:14,250 --> 00:26:14,917
Aceasta

580
00:26:15,208 --> 00:26:16,000
Care e numele tău ?

581
00:26:17,417 --> 00:26:18,333
Parveen domnule

582
00:26:18,542 --> 00:26:20,375
Tu ai grijă și eu mă voi ocupa de tot

583
00:26:27,625 --> 00:26:30,250
Eu însumi Chockan, din interesul meu

584
00:26:40,125 --> 00:26:42,042
Poftim. Conectează-te la asta

585
00:26:43,417 --> 00:26:44,917
O, drepturile omului?

586
00:26:45,167 --> 00:26:46,833
Nu îl vei semna fără să îl citești?

587
00:26:47,042 --> 00:26:47,750
Îți voi citi

588
00:26:48,167 --> 00:26:49,083
Salutari domnule

589
00:26:49,250 --> 00:26:52,458
Eu însumi Chockan, mă întâlnesc cu Parveen de ceva vreme

590
00:26:52,792 --> 00:26:57,208
Ne-am hrănit dragostea întâlnindu-ne în apropierea pompelor

591
00:26:57,500 --> 00:26:59,750
După punctul culminant, cu interesul de a se deconecta de ea

592
00:26:59,875 --> 00:27:02,000
Am încetat să mă întâlnesc cu Parveen

593
00:27:02,292 --> 00:27:04,292
Deoarece Parveen nu putea digera această dezamăgire

594
00:27:04,708 --> 00:27:07,792
A căzut în fântână și a sărit din neliniște

595
00:27:07,792 --> 00:27:11,125
Îmi asum responsabilitatea pentru tot, domnule. Mulțumesc foarte mult

596
00:27:11,125 --> 00:27:12,042
Cu respect, Chockan

597
00:27:12,250 --> 00:27:12,917
Semn !!

598
00:27:13,667 --> 00:27:15,375
Te întrebi despre cuvintele care rimează?

599
00:27:15,375 --> 00:27:16,250
MA în tamilă

600
00:27:16,250 --> 00:27:17,583
Daţi-i drumul !! Semn !!

601
00:27:18,083 --> 00:27:19,083
Vei semna sau nu?

602
00:27:20,208 --> 00:27:20,833
Ce ?

603
00:27:20,833 --> 00:27:21,750
Uită-te la el domnule!!

604
00:27:21,750 --> 00:27:23,292
A întrebat un ofițer superior

605
00:27:23,292 --> 00:27:24,958
iar el refuză cu aroganță să semneze domnule

606
00:27:24,958 --> 00:27:26,125
Domnule, acordați-ne un minut

607
00:27:26,250 --> 00:27:28,333
Ai de gând să scoți la iveală adevărul? Vă rog

608
00:27:28,583 --> 00:27:29,667
Ce s-a întâmplat ?

609
00:27:30,000 --> 00:27:30,667
huh?

610
00:27:34,458 --> 00:27:35,458
Spune-mi ce s-a întâmplat ?

611
00:27:35,458 --> 00:27:37,500
Frate, cumnatul nostru s-a jucat cu Parveen

612
00:27:37,500 --> 00:27:38,292
în numele dragostei

613
00:27:38,292 --> 00:27:40,250
După ce am aflat că este însărcinată în 3 luni

614
00:27:40,250 --> 00:27:41,083
A încercat să se ferească din punct de vedere tactic

615
00:27:41,083 --> 00:27:41,833
A șantajat că va muri

616
00:27:41,833 --> 00:27:42,667
A fost forțat să avorteze

617
00:27:42,667 --> 00:27:43,750
A amenințat-o pe fata aceea și

618
00:27:43,750 --> 00:27:45,583
Ea mi-a spus prin Vinnarasi si

619
00:27:45,583 --> 00:27:46,792
A intrat în panică că o să-ți spun

620
00:27:46,792 --> 00:27:49,000
Fără să știu, am sunat-o pe fata aceea și am lovit-o din greșeală

621
00:27:49,000 --> 00:27:50,542
A sărit imediat în fântână

622
00:27:51,000 --> 00:27:53,000
Când mă uitam înăuntru, Vinnarasi m-a împins înăuntru

623
00:27:53,000 --> 00:27:54,333
Nu am putut s-o salvez

624
00:27:54,333 --> 00:27:55,458
Am băut în schimb litri de apă

625
00:27:55,458 --> 00:27:57,458
Abia după ce acei oameni m-au salvat într-o ambulanță și

626
00:27:57,458 --> 00:27:58,667
m-a admis aici

627
00:27:58,667 --> 00:28:00,458
Am ajuns să știu că fătul a fost avortat

628
00:28:00,458 --> 00:28:03,000
Imediat i-am spus totul lui Adhi frate și surori

629
00:28:03,000 --> 00:28:04,708
Dar amândoi au venit aici

630
00:28:04,708 --> 00:28:06,208
și m-a amenințat că nu trebuie să vă vărs nimic

631
00:28:08,542 --> 00:28:09,250
Ce ?

632
00:28:11,750 --> 00:28:14,375
Te-ai jucat cu experiența acestui Mare Thiruvettai

633
00:28:15,208 --> 00:28:16,667
Vei fi prins la următoarea vânătoare!

634
00:28:17,042 --> 00:28:19,583
Omule, s-au îndrăgostit reciproc

635
00:28:19,875 --> 00:28:22,500
Viața unei fete nu ar trebui să fie distrusă

636
00:28:24,833 --> 00:28:25,833
Fă ce spun

637
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Oricine spune

638
00:28:27,125 --> 00:28:28,250
Chiar și cu prețul vieții mele

639
00:28:28,417 --> 00:28:29,542
Nu-mi voi căsători fiul cu o fată

640
00:28:29,542 --> 00:28:30,750
Care aparține unei alte religii

641
00:28:33,208 --> 00:28:33,792
unchiule

642
00:28:35,708 --> 00:28:37,250
Dacă fiica ta vrea să locuiască în această casă,

643
00:28:37,250 --> 00:28:38,583
Această nuntă ar trebui să aibă loc

644
00:28:39,708 --> 00:28:40,875
Om...

645
00:28:47,417 --> 00:28:48,500
Ia-l

646
00:28:56,542 --> 00:28:57,542
Vreau un minut cu tine

647
00:28:57,542 --> 00:29:00,042
Sunt la serviciu, găsești pe altcineva

648
00:29:00,458 --> 00:29:01,958
Bine atunci. Voi merge

649
00:29:02,125 --> 00:29:03,833
Dar tamil akka mi-a spus ceva

650
00:29:04,250 --> 00:29:05,917
Și am venit să vă spun asta

651
00:29:08,375 --> 00:29:09,458
Hei Vinnarasi!!

652
00:29:09,458 --> 00:29:09,917
Mmmm

653
00:29:09,917 --> 00:29:12,833
Trezește-l și pleacă. El doarme de ceva vreme

654
00:29:12,833 --> 00:29:13,917
Trezeste-te omule!!

655
00:29:16,750 --> 00:29:17,375
Trezeste-te omule!!

656
00:29:19,833 --> 00:29:21,917
Nu sunt aici doar pentru a livra laptele

657
00:29:22,625 --> 00:29:23,792
Dar și să te cunosc

658
00:29:34,625 --> 00:29:37,125
M-ai făcut să vin ținând asta departe de mine?

659
00:29:54,625 --> 00:29:57,583
"Cu cine? cu cine?"

660
00:29:57,708 --> 00:29:59,875
"Voi vorbi despre povestea mea de dragoste?"

661
00:30:00,542 --> 00:30:03,042
"Cu tine!! Cu tine!!"

662
00:30:03,042 --> 00:30:06,042
"Ce voi vorbi cu tine?"

663
00:30:06,250 --> 00:30:08,958
„Voi avea un mare impuls să-mi revars toate gândurile”

664
00:30:08,958 --> 00:30:12,042
„Dar în momentul în care te întâlnesc, toate cuvintele mele mor”

665
00:30:12,250 --> 00:30:14,833
„Voi anticipa pentru acel cuvânt de la tine?

666
00:30:14,833 --> 00:30:18,125
„Dar în clipa în care te întâlnesc, toate acestea vor zbura departe”

667
00:30:18,125 --> 00:30:21,250
„Sunt prins înăuntru într-un coteț”

668
00:30:21,250 --> 00:30:24,042
„Ca un pui”

669
00:30:24,042 --> 00:30:27,250
„Ești papagalul meu multicolor”

670
00:30:27,250 --> 00:30:30,083
„Te-am purtat în inima mea”

671
00:31:00,542 --> 00:31:02,250
Simțim că fiica ta ar fi o potrivire grozavă pentru fiul nostru

672
00:31:02,250 --> 00:31:03,167
E fiica surorii mele

673
00:31:03,167 --> 00:31:04,333
Ea nu are părinți

674
00:31:04,333 --> 00:31:06,542
Ea este făcută singură și a venit pe cont propriu vânzând lapte

675
00:31:06,542 --> 00:31:07,833
Ea a crescut odată cu suferința

676
00:31:07,833 --> 00:31:09,417
Deci alegerea ei este importantă pentru noi

677
00:31:09,750 --> 00:31:12,625
„Tânjeam după o familie pentru că nu am una”

678
00:31:12,625 --> 00:31:15,750
"După ce te-am întâlnit, m-am trezit!!"

679
00:31:15,875 --> 00:31:18,583
"Am admirat cand mi-ai rostit numele"

680
00:31:18,583 --> 00:31:21,792
„Am zâmbit cu adevărat din inima mea doar cu tine”

681
00:31:21,792 --> 00:31:27,875
„Nu pot să-ți citesc inima”

682
00:31:27,875 --> 00:31:34,042
„Nu pot să înțeleg cuvintele tale și sunt agende ascunse”

683
00:31:34,042 --> 00:31:37,042
„Ca un pește pe pământ”

684
00:31:37,042 --> 00:31:40,042
„Tânjesc când sunt cu tine”

685
00:31:40,042 --> 00:31:43,083
"Nu mi-ai spus chiar pe fata"

686
00:31:43,083 --> 00:31:46,292
"și a continuat să bată în jurul tufișului"

687
00:32:09,375 --> 00:32:12,000
„Cu cine? Cu cine?

688
00:32:12,417 --> 00:32:14,708
"Voi vorbi despre povestea mea de dragoste?"

689
00:32:15,417 --> 00:32:18,083
"Cu cine? Cu cine?"

690
00:32:18,458 --> 00:32:21,333
"Ce voi vorbi cu tine?"

691
00:32:21,833 --> 00:32:24,125
Hei, ratat Adhi!!

692
00:32:24,125 --> 00:32:26,167
Cine ești tu pentru a pune în scenă nunta fiului meu?

693
00:32:26,167 --> 00:32:26,833
Unchiule, te rog ține-ți limba

694
00:32:26,833 --> 00:32:28,375
Mi-am pierdut demnitatea și orice altceva posibil!!

695
00:32:28,375 --> 00:32:31,792
Toți cei din oraș nu mă vor mai respecta

696
00:32:31,792 --> 00:32:32,833
Mută-te deoparte

697
00:32:32,833 --> 00:32:34,125
Unchiul Unchiul

698
00:32:34,125 --> 00:32:35,000
Ce sa întâmplat frate?

699
00:32:35,000 --> 00:32:35,875
Întreabă-l pe capul ăla de oală!

700
00:32:35,875 --> 00:32:37,333
Hei, haide și fă-mă!!

701
00:32:37,333 --> 00:32:38,333
De ce țipă așa?

702
00:32:38,333 --> 00:32:39,958
Hei, ai venit beat

703
00:32:39,958 --> 00:32:41,375
Te rog opreștete !!

704
00:32:41,375 --> 00:32:43,167
Tu ești motivul pentru tot

705
00:32:43,167 --> 00:32:44,833
- TU !!
- Frate te rog!!

706
00:32:48,292 --> 00:32:49,208
Ce-i asta draga?

707
00:32:49,208 --> 00:32:50,167
Nu sunt implicat draga mea

708
00:33:03,083 --> 00:33:03,875
unchiule

709
00:33:04,125 --> 00:33:05,458
Te-am pălmuit din greșeală unchiule

710
00:33:05,667 --> 00:33:07,708
Ai ridicat mâna împotriva lui Karuna frate

711
00:33:07,708 --> 00:33:09,292
- M-am încordat văzând asta
- Tocmai ai văzut ce s-a întâmplat?

712
00:33:09,292 --> 00:33:10,750
Acest câine m-a lovit și

713
00:33:10,875 --> 00:33:12,167
Toți asistați la insultă

714
00:33:12,167 --> 00:33:13,792
Omul acela care tot vorbea despre „Demnitate”

715
00:33:13,792 --> 00:33:16,583
I-a luat total demnitatea socrului său

716
00:33:20,750 --> 00:33:22,958
Nu, frate, a încercat să te lovească

717
00:33:23,292 --> 00:33:23,917
Asa de ?

718
00:33:24,583 --> 00:33:25,583
Îl vei lovi, nu?

719
00:33:25,583 --> 00:33:26,333
Nu frate

720
00:33:26,542 --> 00:33:28,125
Orice ar putea fi; El este unchiul meu

721
00:33:28,875 --> 00:33:29,875
Pierde-te din vederea mea

722
00:33:31,125 --> 00:33:31,667
Bine frate

723
00:33:32,958 --> 00:33:34,167
A ieșit

724
00:33:34,167 --> 00:33:35,250
si niciodata nu s-a corectat inca?

725
00:33:35,750 --> 00:33:37,250
Domnule... Ce spui?

726
00:33:37,833 --> 00:33:39,250
Vă rog, întoarceți-vă și uitați-vă la asta mai întâi!!

727
00:33:40,750 --> 00:33:43,500
Domnule, asta e tot despre lupta lor

728
00:33:43,667 --> 00:33:45,833
În ciuda greșelii lui Karuna,

729
00:33:46,042 --> 00:33:47,250
Dacă o sună pe Chocka,

730
00:33:47,417 --> 00:33:48,750
Chocka va merge imediat în spatele lui

731
00:33:50,000 --> 00:33:52,958
Apelul telefonic a fost începutul pentru toate problemele apărute

732
00:33:53,208 --> 00:33:53,750
domnule

733
00:33:53,750 --> 00:33:55,833
Ai scris un raport detaliat

734
00:33:56,042 --> 00:33:57,708
Mergeți imediat și vă întâlniți cu ministrul Thangapandi

735
00:33:58,375 --> 00:34:00,417
Cine se află în cariera lui de stâncă, Devaram

736
00:34:00,625 --> 00:34:02,500
Fă orice îți cere el

737
00:34:02,792 --> 00:34:03,417
Bine domnule

738
00:34:13,375 --> 00:34:14,458
- Salutări domnule
- Hai, frate

739
00:34:15,458 --> 00:34:18,250
Am auzit că ești noul inspector pentru Kombai

740
00:34:18,958 --> 00:34:21,250
Am ceva de lucru în acest loc

741
00:34:21,250 --> 00:34:22,500
De aceea ți-am cerut să vii

742
00:34:22,875 --> 00:34:23,583
Ginere !!

743
00:34:23,792 --> 00:34:24,375
Vino aici

744
00:34:24,375 --> 00:34:25,708
- Totul este bine pus la punct?
- Da, domnule, am verificat

745
00:34:27,667 --> 00:34:29,083
Nagaraj!! Este cunoscut pentru teatrul lui!

746
00:34:29,208 --> 00:34:31,958
Tatăl său conducea „Golden Talkies Theatre” în Kombai

747
00:34:32,500 --> 00:34:33,250
Bunicul lui

748
00:34:33,250 --> 00:34:34,208
ținea o postare

749
00:34:34,208 --> 00:34:35,042
În administrația templului Kombai Amman

750
00:34:35,250 --> 00:34:36,625
Teatrul nu este activ acum

751
00:34:36,625 --> 00:34:38,208
Dar își conduce afacerea ilegală acolo

752
00:34:38,208 --> 00:34:38,917
Acest băiat

753
00:34:38,917 --> 00:34:39,667
Într-un fel este familia mea

754
00:34:39,667 --> 00:34:41,333
Ginerele meu, Nagaraj

755
00:34:42,000 --> 00:34:42,583
Știu

756
00:34:42,875 --> 00:34:44,875
SP-ul tău a spus că vei lucra

757
00:34:44,875 --> 00:34:47,125
numai după ce știe unde se află toată lumea în oraș

758
00:34:47,125 --> 00:34:48,750
Uite că va trebui să-l ajutăm cu ceva

759
00:34:51,167 --> 00:34:51,958
Nu, domnule

760
00:34:52,125 --> 00:34:52,833
Acesta este ...

761
00:34:52,833 --> 00:34:53,458
Ce ?

762
00:34:54,333 --> 00:34:55,750
Are brazii asupra lui

763
00:34:55,750 --> 00:34:57,833
deoarece face primele copii ale mărcilor celebre

764
00:34:57,833 --> 00:35:00,417
Hei, ce sunt toți brazii ăștia, sfărâmați-i

765
00:35:00,625 --> 00:35:03,167
Uite că toate bogățiile folosesc originalele

766
00:35:03,458 --> 00:35:05,250
Ce vor face săracii?

767
00:35:05,250 --> 00:35:07,625
De aceea face duplicat. Chuck asta

768
00:35:07,625 --> 00:35:09,417
Acum avem o lucrare la templul lui Kombai Amman

769
00:35:09,417 --> 00:35:11,417
Care este sub limita ta

770
00:35:11,417 --> 00:35:12,750
Etichetează-l cu el și termină sarcina

771
00:35:19,250 --> 00:35:21,333
Am auzit că fiica ta studiază standardul 6

772
00:35:21,958 --> 00:35:23,208
Cere-i să exceleze

773
00:35:23,875 --> 00:35:25,042
Educația este vitală

774
00:35:26,458 --> 00:35:27,042
HEI

775
00:35:29,417 --> 00:35:29,958
Dă-i lui !!

776
00:35:31,833 --> 00:35:33,167
Nu, nu vreau bani

777
00:35:33,167 --> 00:35:33,875
o să o fac

778
00:35:34,417 --> 00:35:35,708
Ai o fiică

779
00:35:35,708 --> 00:35:37,167
Economisiți bani pentru ea

780
00:35:37,500 --> 00:35:38,042
Nu. Nu este nevoie, domnule

781
00:35:38,833 --> 00:35:41,542
Dacă nu iei banii, cum voi avea încredere în tine?

782
00:35:41,542 --> 00:35:43,458
Dacă te întorci împotriva mea mâine?

783
00:35:43,458 --> 00:35:44,500
Te rog, dragă

784
00:35:49,000 --> 00:35:50,458
Fapta ancestrală pe care o caută este

785
00:35:50,458 --> 00:35:52,958
în dulapul băncii împreună cu Bijuteriile Templului

786
00:35:53,250 --> 00:35:55,125
Anual, o dată în timpul Festivalului Templului

787
00:35:55,333 --> 00:35:58,333
Doar șeful administrativ al Templului poate accesa dulapul

788
00:35:58,500 --> 00:35:59,208
Ginere !!

789
00:35:59,375 --> 00:36:01,000
Ar trebui să devii șeful Templului și

790
00:36:01,000 --> 00:36:03,167
finaliza eficient sarcina

791
00:36:03,500 --> 00:36:04,875
O bunică conduce administrația acolo

792
00:36:05,125 --> 00:36:07,125
Este greu să mergi împotriva ei și să devii lider

793
00:36:07,250 --> 00:36:08,750
Bunica aia nu va muri prea curând unchiule

794
00:36:09,167 --> 00:36:10,958
Îi putem da un bilet spre paradis?

795
00:36:15,167 --> 00:36:15,875
bunicuță!!

796
00:36:16,292 --> 00:36:18,792
bunicuță!! bunicuță!! Cât ai bea?

797
00:36:18,792 --> 00:36:20,000
Stop !!

798
00:36:21,667 --> 00:36:23,833
Hei !! Pentru că te-am făcut ca administrator al templului,

799
00:36:23,958 --> 00:36:26,250
O ungi făcând-o să bea în fiecare zi?

800
00:36:26,250 --> 00:36:28,167
Nu blufați fără să cunoașteți problema

801
00:36:28,167 --> 00:36:29,458
Bunica este furioasă

802
00:36:30,000 --> 00:36:31,833
Bunicule cine te-a enervat?

803
00:36:33,667 --> 00:36:34,917
Hei tu esti?

804
00:36:34,917 --> 00:36:36,000
Dacă există vreo problemă în templu,

805
00:36:36,000 --> 00:36:37,167
Păstrează-l în inima ta

806
00:36:38,458 --> 00:36:40,167
De ce o certați pe fata aia?

807
00:36:41,375 --> 00:36:42,542
bunicuță... bunicuță...

808
00:36:42,542 --> 00:36:44,250
Bunica Nu!! ti-am tot spus!!

809
00:36:44,500 --> 00:36:46,833
- Bunica e suparata!!
- El ghiceste bine

810
00:36:48,833 --> 00:36:49,500
Uită-te la mine

811
00:36:50,333 --> 00:36:52,083
Fratele o sună doar pe bunica!

812
00:36:52,083 --> 00:36:53,583
Frate se pare!!

813
00:36:54,375 --> 00:36:56,875
Am împărțit toasturi cu strămoșii săi, omule!!

814
00:36:58,500 --> 00:36:59,500
Frate ...

815
00:36:59,792 --> 00:37:00,792
Hei Chocka, unde ești?

816
00:37:01,125 --> 00:37:02,125
frate...

817
00:37:02,292 --> 00:37:03,708
Ești cu bunica la magazinul de toddy?

818
00:37:03,917 --> 00:37:05,958
Da, frate. Ea urmărește pe locul 5 acum, frate

819
00:37:05,958 --> 00:37:07,750
Bine, du-o acasă în siguranță

820
00:37:07,958 --> 00:37:08,708
Bine frate

821
00:37:08,708 --> 00:37:09,667
bunica...

822
00:37:09,667 --> 00:37:10,750
Ascultă-mă, vino

823
00:37:10,750 --> 00:37:11,375
Suficient !!

824
00:37:12,000 --> 00:37:13,000
Dragul meu

825
00:37:13,000 --> 00:37:13,750
Mai întâi șterge-ți gura

826
00:37:14,083 --> 00:37:16,375
Dacă mor

827
00:37:16,375 --> 00:37:18,333
Nu mă arunca la gunoi

828
00:37:18,333 --> 00:37:19,875
Construiește un car ca o navă

829
00:37:19,875 --> 00:37:22,083
Ca regina Elisabeta!!

830
00:37:22,375 --> 00:37:25,708
Ar trebui să-l sărbătorești ca orice lucru pe care satul îl awww!

831
00:37:25,708 --> 00:37:26,500
Taie prostiile bunicii

832
00:37:26,500 --> 00:37:28,000
Ia aminte !!

833
00:37:28,250 --> 00:37:30,667
Voi muri și voi lua o altă viață prin nepoata mea

834
00:37:30,667 --> 00:37:32,625
Atunci să vă omoare pe toți!!

835
00:37:32,625 --> 00:37:34,542
bunicuță!! Mai întâi stai jos!!

836
00:37:34,542 --> 00:37:36,875
De ce vorbești toate astea

837
00:37:36,875 --> 00:37:37,958
Doar dormi

838
00:37:37,958 --> 00:37:38,542
Dă-mi... voi ține geanta deoparte

839
00:37:39,333 --> 00:37:41,167
Nu. Îl vreau lângă mine

840
00:37:41,167 --> 00:37:41,833
Deștept tu...

841
00:37:41,833 --> 00:37:42,625
Lasă-mă să-ți țin piciorul sus

842
00:37:42,958 --> 00:37:44,417
Să-ți masez picioarele?

843
00:37:44,417 --> 00:37:45,042
NOOO

844
00:37:45,042 --> 00:37:46,500
Vă rog să nu vorbiți despre acestea

845
00:37:46,500 --> 00:37:47,375
Du-te draga mea

846
00:37:47,375 --> 00:37:48,250
Merge

847
00:38:19,750 --> 00:38:24,500
„Tu ai fost zeița empatiei”

848
00:38:24,833 --> 00:38:29,500
„Tu erai cerul care ploua”

849
00:38:29,958 --> 00:38:33,958
„Tocmai ați părăsit acest spațiu material”

850
00:38:34,333 --> 00:38:39,917
„Tocmai ne-ai lăsat pe toți în urmă cu durere”

851
00:38:39,917 --> 00:38:44,375
"De ce ai disparea?"

852
00:38:44,375 --> 00:38:50,208
„Unde te-am găsi?”

853
00:38:52,250 --> 00:38:54,125
Când Sellayee a murit,

854
00:38:54,250 --> 00:38:55,583
Îi sugerăm pe nepotul ei Karuna

855
00:38:55,583 --> 00:38:57,125
Pentru a deveni șeful administrației templului

856
00:38:57,250 --> 00:38:58,583
Toți sunt în regulă cu asta, nu?

857
00:38:58,583 --> 00:38:59,583
Hei !!

858
00:39:00,000 --> 00:39:02,417
Dacă vă grupați cu toții, va deveni corect?

859
00:39:02,958 --> 00:39:05,458
Suntem aici pentru a asista la eveniment?

860
00:39:06,042 --> 00:39:07,333
Bunica era în viață și

861
00:39:07,500 --> 00:39:09,625
Ne-am îndepărtat de asta pentru a o respecta

862
00:39:09,625 --> 00:39:11,750
Se pare că totul va fi dat familiei lor

863
00:39:11,750 --> 00:39:13,083
Familia mea a făcut și ea parte din această administrație

864
00:39:13,083 --> 00:39:15,083
Este curtea casei lor?

865
00:39:15,417 --> 00:39:16,542
Să se bucure numai ei?

866
00:39:17,125 --> 00:39:18,250
Este o proprietate publică

867
00:39:18,417 --> 00:39:19,417
Ține asta în minte

868
00:39:19,750 --> 00:39:21,625
În plus, au convenit asupra unei nunți interreligioase

869
00:39:21,750 --> 00:39:23,792
Atunci cum îi vom face parte din administrația templului?

870
00:39:23,917 --> 00:39:25,042
S-a căsătorit cu altă fată de religie?

871
00:39:25,250 --> 00:39:26,625
Cumnatul său s-a căsătorit doar cu o altă fată de religie

872
00:39:26,625 --> 00:39:27,833
Cine este cumnatul lui?

873
00:39:27,833 --> 00:39:29,625
Este fratele mai mic al soției sale, nu?

874
00:39:29,625 --> 00:39:31,083
Să facem ceva?

875
00:39:31,583 --> 00:39:33,333
Cere-i să-și lase familia în urmă

876
00:39:33,333 --> 00:39:35,000
Îi vom da și slujba de preot împreună cu asta

877
00:39:35,125 --> 00:39:35,625
HEI

878
00:39:36,125 --> 00:39:38,292
Te voi tăia în bucăți și le voi dizolva în râul Vaigai

879
00:39:38,292 --> 00:39:39,292
Stati calmi baieti!

880
00:39:39,417 --> 00:39:40,708
Hei ce vrei?

881
00:39:40,708 --> 00:39:42,292
Avem alte idei frate

882
00:39:42,292 --> 00:39:43,333
Organizați alegeri

883
00:39:43,333 --> 00:39:44,167
voi sta în picioare

884
00:39:44,167 --> 00:39:45,042
Lasă-l să stea și el

885
00:39:45,042 --> 00:39:46,125
Oricine câștigă

886
00:39:46,125 --> 00:39:47,542
Poate lua postul

887
00:39:47,542 --> 00:39:48,625
Cine este acest tip?

888
00:39:48,625 --> 00:39:50,625
Este acesta un post de deputat pentru a organiza alegeri?

889
00:39:50,917 --> 00:39:52,042
Este un post de templu umil

890
00:39:52,042 --> 00:39:53,625
Vrei alegeri pentru asta

891
00:39:53,750 --> 00:39:55,250
Politica este în jurul templului

892
00:39:55,250 --> 00:39:56,000
Încercați să înțelegeți asta

893
00:39:56,000 --> 00:39:57,500
A făcut o nuntă între caste și

894
00:39:57,500 --> 00:39:58,333
Acum vrea un post în templu

895
00:39:58,583 --> 00:40:00,083
Ce te aștepți să facem acum?

896
00:40:00,083 --> 00:40:01,375
Organizarea unei alegeri este ceea ce spun!!

897
00:40:01,583 --> 00:40:02,417
Nu înțelegeți?

898
00:40:02,417 --> 00:40:04,125
Rugați-i pe tipul fără castă să stea în picioare

899
00:40:04,542 --> 00:40:05,125
Voi face față!

900
00:40:05,250 --> 00:40:06,250
Nu am de gând să stau

901
00:40:08,208 --> 00:40:09,792
Un bărbat care este incapabil să-și demonstreze masculinitatea este

902
00:40:09,917 --> 00:40:10,708
fugind de frică

903
00:40:10,708 --> 00:40:11,500
Ce-ai zis ?

904
00:40:11,500 --> 00:40:12,250
HEYYYY!!

905
00:40:12,250 --> 00:40:12,917
Da-mi drumul !

906
00:40:12,917 --> 00:40:14,125
Vă rog să-l scutiți!!

907
00:40:18,208 --> 00:40:18,958
Lasă-mă !!!

908
00:40:19,250 --> 00:40:22,500
Este corect să lupți într-un templu ca acesta când bătrânii sunt prin preajmă?

909
00:40:22,625 --> 00:40:23,958
Dacă puteți, băieți, concurați și încercați să câștigați!!

910
00:40:24,125 --> 00:40:24,750
HEI !!

911
00:40:25,125 --> 00:40:26,417
Fratele nostru nu are nevoie să concureze și să câștige

912
00:40:26,417 --> 00:40:27,500
Cu voi oameni murdari!

913
00:40:27,500 --> 00:40:29,500
Pentru a vă câștiga, fratele meu nu trebuie să stea

914
00:40:29,500 --> 00:40:30,875
Un bărbat pe care îl subliniază este mai mult decât suficient

915
00:40:30,875 --> 00:40:32,167
Hei !! nici macar un barbat nu este nevoie!

916
00:40:32,500 --> 00:40:34,917
Dacă se decide, poate chiar să facă un câine să stea și să câștige

917
00:40:47,833 --> 00:40:48,458
frate

918
00:40:48,625 --> 00:40:49,292
Poarta-l !

919
00:40:52,167 --> 00:40:54,083
V-am spus că nu avem nevoie de fata aceea

920
00:40:54,458 --> 00:40:55,625
M-ai ascultat unchiule?

921
00:40:56,417 --> 00:40:57,625
În acea zi, demnitatea mea a fost aruncată la joc!

922
00:40:57,833 --> 00:40:58,833
Astăzi, demnitatea ta a dispărut!!

923
00:40:59,167 --> 00:41:00,167
Asta sa terminat, nu?

924
00:41:00,417 --> 00:41:00,875
Lăsați-l să plece

925
00:41:01,000 --> 00:41:01,875
Spre?

926
00:41:02,292 --> 00:41:04,125
Toată lumea ți-a dat un sfârșit este ceea ce spun!

927
00:41:04,583 --> 00:41:05,125
Hei !

928
00:41:05,750 --> 00:41:06,417
stiu foarte bine despre

929
00:41:06,417 --> 00:41:08,250
Ce să faci cu cine, când și unde!

930
00:41:08,792 --> 00:41:10,000
Cu toții vă pasă de afacerile voastre!

931
00:41:12,458 --> 00:41:13,458
Dă-mi dovada ta de identitate

932
00:41:15,875 --> 00:41:16,625
Fratele nostru

933
00:41:17,667 --> 00:41:19,917
Unchiule, semnează așa cum te-am învățat

934
00:41:21,833 --> 00:41:24,625
Uite Adhi, amândoi aparținem aceleiași caste

935
00:41:24,625 --> 00:41:26,375
Este un coolie care nu știe din ce castă aparține

936
00:41:26,500 --> 00:41:28,042
Dacă pierd în competiție cu el,

937
00:41:28,250 --> 00:41:29,250
Nu voi fi singurul care suportă insulta,

938
00:41:29,500 --> 00:41:30,375
Este și o insultă pentru tine

939
00:41:30,583 --> 00:41:31,208
Omule

940
00:41:31,208 --> 00:41:33,000
Cel mai drag și iubitor partener de castă al meu!

941
00:41:33,542 --> 00:41:35,292
Trăind spre deosebire de tine și mine,

942
00:41:35,417 --> 00:41:37,333
Chockan nu știe din ce castă aparține

943
00:41:37,333 --> 00:41:39,792
și o găsesc ca fiind puterea lui supremă!

944
00:41:40,083 --> 00:41:41,000
De ce esti

945
00:41:41,000 --> 00:41:41,917
Vorbesti asa?

946
00:41:42,792 --> 00:41:43,417
Bine frate

947
00:41:43,917 --> 00:41:45,833
Îi voi cere lui Chockan să ia înapoi așa cum spuneți cu toții

948
00:41:46,000 --> 00:41:47,417
Care este profitul pentru noi în ea?

949
00:41:47,750 --> 00:41:49,083
Totul este un profit!

950
00:41:49,083 --> 00:41:50,292
Spune-mi că vei fi de acord

951
00:41:50,292 --> 00:41:51,458
Voi face orice și orice

952
00:41:51,667 --> 00:41:53,292
Dacă vrei, cumpără 10 camioane și bucură-te

953
00:41:53,542 --> 00:41:55,500
Vom scoate bijuteriile templului și le vom împărți în mod egal

954
00:41:55,625 --> 00:41:57,500
Îi vom oferi o parte și băiatului tău Karuna

955
00:41:57,833 --> 00:41:58,833
Cine ne va întreba?

956
00:41:59,000 --> 00:42:00,917
Există un număr de oameni în comitet care au încredere în noi

957
00:42:01,500 --> 00:42:02,208
Dacă ne întreabă?

958
00:42:03,458 --> 00:42:05,125
Cine va îndrăzni să ridice o întrebare împotriva noastră

959
00:42:05,625 --> 00:42:06,625
Au auzit deja

960
00:42:07,167 --> 00:42:07,667
frate

961
00:42:08,042 --> 00:42:08,875
Adu asta aici

962
00:42:09,167 --> 00:42:10,292
Ai pastrat corect volumul?

963
00:42:10,292 --> 00:42:11,042
Da, l-am păstrat perfect

964
00:42:11,042 --> 00:42:12,208
ai inregistrat?

965
00:42:12,208 --> 00:42:13,167
L-am inregistrat corect

966
00:42:13,292 --> 00:42:14,292
Live este „ON” nu?

967
00:42:14,292 --> 00:42:14,750
Hmmm

968
00:42:14,750 --> 00:42:15,292
Hmm?

969
00:42:15,917 --> 00:42:16,583
Haan

970
00:42:16,792 --> 00:42:18,250
Dragii mei colegi de sat!

971
00:42:18,667 --> 00:42:20,833
Ai urmărit adevărata culoare a acestui om cinstit?

972
00:42:21,250 --> 00:42:22,958
El vă va împărtăși și vă va oferi bijuteriile din templu care arată

973
00:42:23,375 --> 00:42:24,542
Voi votați pentru acest tip?

974
00:42:24,792 --> 00:42:26,167
Hei, ai avut dreptate omule!

975
00:42:26,750 --> 00:42:28,125
Nici unul nu te va vota

976
00:42:30,625 --> 00:42:33,792
Chockan este selectat exclusiv drept nostru

977
00:42:34,250 --> 00:42:37,083
Șeful Administrației Templului Kombai Amman

978
00:42:37,750 --> 00:42:39,250
Cine sunt acesti Chockan?

979
00:42:40,083 --> 00:42:40,875
frate ce este asta?

980
00:42:40,875 --> 00:42:41,792
Tu ești capul templului,

981
00:42:41,792 --> 00:42:42,833
Le faci baie la caini

982
00:42:42,833 --> 00:42:44,292
Las-o pe mine frate. O să le fac baie

983
00:42:44,292 --> 00:42:46,375
ce tip? ai asteptat aceasta postare?

984
00:42:46,583 --> 00:42:48,333
Doar datorită acestei calificări,

985
00:42:48,333 --> 00:42:49,917
M-au ales ca lider

986
00:42:49,917 --> 00:42:51,375
Albul în ultimul

987
00:42:51,583 --> 00:42:52,375
S-a făcut la ghiveci

988
00:42:52,583 --> 00:42:53,417
Du-te curăță-l

989
00:42:53,625 --> 00:42:54,000
Merge

990
00:42:54,250 --> 00:42:55,250
Să ne întâlnim la următoarele alegeri

991
00:42:56,250 --> 00:42:56,958
Hei

992
00:42:57,167 --> 00:42:59,958
Chiar dacă Chockan conduce administrația templului nostru,

993
00:42:59,958 --> 00:43:03,208
Nu este suficient de matur pentru a deține toate cheile

994
00:43:03,208 --> 00:43:04,833
Hei Adhi, îl primești

995
00:43:05,083 --> 00:43:06,083
Fiindcă tu ești mandatarul,

996
00:43:06,333 --> 00:43:08,167
Țineți totul sub control de acum înainte

997
00:43:10,500 --> 00:43:11,042
Hei

998
00:43:11,417 --> 00:43:12,792
Hei Angu

999
00:43:14,750 --> 00:43:15,417
Deschis !!

1000
00:43:16,125 --> 00:43:17,292
Ce faci ?

1001
00:43:17,583 --> 00:43:18,333
Hei

1002
00:43:19,875 --> 00:43:21,083
Ce e în neregulă cu tine ?

1003
00:43:21,083 --> 00:43:22,167
Ce faci ?

1004
00:43:23,417 --> 00:43:24,333
huh?

1005
00:43:26,542 --> 00:43:28,375
Cheile care au fost aici de generații

1006
00:43:28,375 --> 00:43:29,750
Este cu altcineva acum

1007
00:43:31,667 --> 00:43:33,167
Nu tu ești calea

1008
00:43:33,875 --> 00:43:34,917
Mi-am imaginat că vei fi

1009
00:43:37,167 --> 00:43:38,208
O casă de palat

1010
00:43:38,667 --> 00:43:40,000
Puțini copii drăguți

1011
00:43:41,333 --> 00:43:42,583
O viață demnă

1012
00:43:42,583 --> 00:43:43,958
Am venit aici visând toate acele Karuna

1013
00:43:45,583 --> 00:43:46,292
Dar ...

1014
00:43:48,125 --> 00:43:49,125
Deci, tu și cu mine...

1015
00:43:50,083 --> 00:43:51,083
Nu suntem fericiți?

1016
00:43:51,500 --> 00:43:53,833
Dacă vei schimba totul dacă spun „nu”,

1017
00:43:53,833 --> 00:43:54,583
Atunci e „NU”

1018
00:44:02,125 --> 00:44:04,500
Nu știu de ce naiba îl credeți cu toții

1019
00:44:05,750 --> 00:44:07,917
Va trebui să facem ceva și să venim

1020
00:44:15,500 --> 00:44:16,292
El nu a ridicat frate

1021
00:44:17,667 --> 00:44:18,792
Dacă da, sunați din nou

1022
00:44:19,292 --> 00:44:23,667
"BANI"

1023
00:44:24,333 --> 00:44:25,417
Acesta este, de asemenea, duplicat, domnule

1024
00:44:25,750 --> 00:44:27,042
137 de pioni în total

1025
00:44:27,042 --> 00:44:28,458
Au funcționat atât de bine

1026
00:44:28,458 --> 00:44:30,958
Slavă domnului ; bijuteriile importante au fost cruțate, deoarece totul este în bancă

1027
00:44:38,750 --> 00:44:39,792
Sună-l pe scriitor și ia o listă

1028
00:44:39,792 --> 00:44:40,500
Împărțiți-l separat

1029
00:44:40,625 --> 00:44:42,250
Am primit cheia doar ieri, domnule

1030
00:44:42,667 --> 00:44:44,208
Am aflat doar când am verificat domnule

1031
00:44:49,250 --> 00:44:50,042
Ce s-a întâmplat omule?

1032
00:44:50,750 --> 00:44:53,042
Nu stiu in cine sa am incredere si nu

1033
00:44:53,625 --> 00:44:56,667
Bunica a avut încredere în el și l-a făcut administratorul templului

1034
00:44:57,083 --> 00:44:58,958
Când am verificat toate bijuteriile dimineața

1035
00:44:59,583 --> 00:45:00,583
Nu unul sau doi

1036
00:45:00,583 --> 00:45:02,458
În total, 137 de pioni au fost duplicați

1037
00:45:02,917 --> 00:45:04,042
L-am întrebat cum s-a schimbat totul

1038
00:45:04,042 --> 00:45:05,583
Dar el nu răspunde

1039
00:45:07,458 --> 00:45:08,792
Cui să mai spună?

1040
00:45:09,250 --> 00:45:10,583
S-a confirmat acum

1041
00:45:10,750 --> 00:45:11,292
Atunci ce ?

1042
00:45:11,875 --> 00:45:13,417
Vom merge la secție și vom depune un FIR

1043
00:45:13,542 --> 00:45:15,250
Apoi vom decide ce se poate face în continuare

1044
00:45:15,583 --> 00:45:16,125
Omule

1045
00:45:16,417 --> 00:45:17,042
Vreau să vorbesc cu tine

1046
00:45:17,042 --> 00:45:18,458
Hei ce vrei sa vorbim?

1047
00:45:18,958 --> 00:45:21,042
Dacă a îndrăznit să facă ceva când bunica era șefa

1048
00:45:21,042 --> 00:45:22,125
Vrei să-l las?

1049
00:45:22,125 --> 00:45:23,250
Pentru furia cu care eram,

1050
00:45:23,250 --> 00:45:24,250
I-aș fi rupt capul

1051
00:45:24,250 --> 00:45:25,333
Omule... nu te enerva

1052
00:45:25,333 --> 00:45:26,750
Vreau să vorbesc cu tine în privat

1053
00:45:26,750 --> 00:45:27,375
ce domnule?

1054
00:45:27,750 --> 00:45:29,042
Ce ai de gând să discuti în postarea asta?

1055
00:45:29,167 --> 00:45:29,750
Vino

1056
00:45:32,083 --> 00:45:33,125
Domnule, un minut

1057
00:45:36,625 --> 00:45:37,167
Omule !

1058
00:45:38,625 --> 00:45:40,083
Dharma frate a luat-o așa cum i-am cerut eu

1059
00:45:41,083 --> 00:45:42,708
Luna trecută, solul care a fost păstrat în zidărie,

1060
00:45:43,000 --> 00:45:44,250
s-a udat de ploaie

1061
00:45:44,458 --> 00:45:45,750
Pe care îl cunoști foarte bine

1062
00:45:46,792 --> 00:45:47,583
După care

1063
00:45:47,917 --> 00:45:49,417
Înmormântarea bunicii a avut loc

1064
00:45:50,667 --> 00:45:51,542
Mi-am cheltuit toți banii

1065
00:45:52,375 --> 00:45:53,583
Ce-ai făcut ?

1066
00:45:53,917 --> 00:45:55,458
Puteai să-mi spui dinainte

1067
00:45:55,958 --> 00:45:57,375
Acum am sunat la poliție

1068
00:45:57,375 --> 00:45:58,458
De asta te-am sunat, frate

1069
00:45:58,458 --> 00:45:59,292
Nu ai ales

1070
00:45:59,292 --> 00:46:01,542
Telefonul era tăcut; De aceea nu am ales

1071
00:46:02,292 --> 00:46:03,292
Ce e tipul ăsta?

1072
00:46:05,000 --> 00:46:05,583
Omule

1073
00:46:06,875 --> 00:46:07,833
Înghiți asta aici

1074
00:46:09,375 --> 00:46:10,375
Lasă-l pe frate să meargă la secția de poliție

1075
00:46:10,375 --> 00:46:12,083
Hei, tu ești vinovatul

1076
00:46:12,083 --> 00:46:13,750
Nu putem face pe altcineva să plece de dragul tău

1077
00:46:13,750 --> 00:46:14,667
Mă duc la secția de poliție, frate

1078
00:46:14,667 --> 00:46:15,583
Hei taci!!

1079
00:46:18,542 --> 00:46:19,542
Te duci la gară

1080
00:46:19,542 --> 00:46:21,167
O să vin acolo cu un avocat și să te eliberez

1081
00:46:22,917 --> 00:46:23,542
Du-te omule !

1082
00:46:32,917 --> 00:46:33,500
HEI !!

1083
00:46:33,625 --> 00:46:35,042
Cât timp vei primi declarația?

1084
00:46:35,250 --> 00:46:37,167
Cere-i să depună un FIR

1085
00:46:37,167 --> 00:46:38,000
Da bine domnule

1086
00:46:42,250 --> 00:46:42,917
domnule

1087
00:46:43,208 --> 00:46:44,375
Acesta este fapta casei noastre

1088
00:46:44,375 --> 00:46:45,542
și acestea sunt documentele camionului meu

1089
00:46:46,042 --> 00:46:47,500
În total, valoarea este de 65 de lei

1090
00:46:48,042 --> 00:46:49,250
Este mai mult decât valoarea bijuteriilor din templu

1091
00:46:49,583 --> 00:46:51,083
O voi primi după ce bijuteriile vor fi returnate

1092
00:46:51,333 --> 00:46:52,833
O vom rezolva între noi

1093
00:46:53,417 --> 00:46:54,667
Vă rugăm să nu depuneți un FIR

1094
00:46:55,292 --> 00:46:56,292
Nu vrei să depun un FIR?

1095
00:46:56,917 --> 00:46:58,083
Cine esti tu sa spui asta?

1096
00:46:59,042 --> 00:47:01,208
Știu ce se poate și ce nu

1097
00:47:01,500 --> 00:47:02,875
Hei, unde e scriitorul acela?

1098
00:47:02,875 --> 00:47:04,000
Domnule, l-am rugat să vină

1099
00:47:06,500 --> 00:47:07,167
dragă

1100
00:47:09,583 --> 00:47:10,042
Mmmm

1101
00:47:11,500 --> 00:47:13,833
Verificați dacă bijuteriile sunt acolo, domnule

1102
00:47:13,958 --> 00:47:16,208
Deoarece bijuteriile au fost sub controlul nostru ani de zile

1103
00:47:16,208 --> 00:47:19,167
Bunica l-a ținut acasă pentru a-l păstra în siguranță

1104
00:47:20,958 --> 00:47:23,417
Noi înșine am ajuns să cunoaștem abia după ce am deschis dulapul

1105
00:47:23,583 --> 00:47:26,000
Între timp cei nedoriți au început să preia conducerea

1106
00:47:26,000 --> 00:47:27,292
și a creat această scenă domnule

1107
00:47:27,750 --> 00:47:29,500
A verificat și fierarul templului, domnule

1108
00:47:29,500 --> 00:47:30,917
Rugați-i să verifice dacă vor, domnule

1109
00:47:32,250 --> 00:47:34,875
Dragă, mi-ai spus că fratele Karuna a promis bijuteriile

1110
00:47:35,792 --> 00:47:36,292
Aștepta

1111
00:47:36,292 --> 00:47:37,167
Ce sunt toate astea?

1112
00:47:37,167 --> 00:47:39,542
Fiecare vine cu o poveste și ne ucide timpul

1113
00:47:39,542 --> 00:47:40,000
huh?

1114
00:47:42,208 --> 00:47:45,000
Mi-a cerut doar chitanța. De aceea am dat

1115
00:47:46,125 --> 00:47:48,708
Cel puțin acum le înțelegi pe cele bune și pe cele rele

1116
00:47:50,083 --> 00:47:50,750
Anga

1117
00:47:51,625 --> 00:47:52,917
Un moment prost

1118
00:47:53,167 --> 00:47:54,750
Lucruri care nu ar fi trebuit să se întâmple, s-au întâmplat

1119
00:47:55,083 --> 00:47:56,333
Nimic ca atare

1120
00:47:56,583 --> 00:47:58,667
Toate lucrurile rele s-au întâmplat așa cum ai pus în scenă

1121
00:47:59,125 --> 00:48:00,167
Ce-i asta draga?

1122
00:48:00,750 --> 00:48:02,458
Dacă intri în politică,

1123
00:48:02,708 --> 00:48:05,417
Mulțimea care trădează ar trebui să învețe elementele de bază de la tine

1124
00:48:05,667 --> 00:48:07,417
Ce este acest unchi? Şi tu ?

1125
00:48:07,417 --> 00:48:08,625
Atunci cine va face?

1126
00:48:08,750 --> 00:48:10,042
Noi suntem victimele

1127
00:48:10,583 --> 00:48:11,583
Vino dragă, hai să mergem

1128
00:48:20,417 --> 00:48:22,208
Umilirea prin care am trecut la secția de poliție

1129
00:48:22,208 --> 00:48:23,917
Că am furat bijuteriile templului

1130
00:48:26,000 --> 00:48:27,625
Nu pot uita niciodată acea insultă în viață

1131
00:48:28,667 --> 00:48:29,958
Tu ai fost cel care a întins o mână și a ajutat

1132
00:48:31,167 --> 00:48:33,083
Spune-mi ce ar trebui să fac pentru tine? spune-mi

1133
00:48:37,000 --> 00:48:38,000
Nu azi

1134
00:48:38,708 --> 00:48:39,458
Să vorbim despre asta mâine

1135
00:48:39,458 --> 00:48:40,000
HEI !!

1136
00:48:40,000 --> 00:48:40,917
ce esti omule?

1137
00:48:41,167 --> 00:48:42,167
Spune-mi imediat!

1138
00:48:42,583 --> 00:48:43,792
Vorbim dimineața dragă

1139
00:48:43,792 --> 00:48:44,458
HEI

1140
00:48:45,333 --> 00:48:47,000
Ai cheltuit atât de mult pe mine

1141
00:48:47,125 --> 00:48:48,458
Este timpul să-mi exprim recunoștința

1142
00:48:49,083 --> 00:48:50,375
Ai ceva la suflet

1143
00:48:50,375 --> 00:48:51,000
Spune-mi

1144
00:48:51,167 --> 00:48:52,167
Hai să vorbim mai târziu

1145
00:48:52,167 --> 00:48:53,000
O să-mi iau concediu

1146
00:48:53,000 --> 00:48:53,458
HEI !!

1147
00:48:54,042 --> 00:48:55,042
Stai jos omule!!

1148
00:48:58,417 --> 00:48:59,083
HEI

1149
00:48:59,833 --> 00:49:00,542
Chocka

1150
00:49:00,708 --> 00:49:01,458
Vino mai aproape

1151
00:49:04,833 --> 00:49:06,875
Știi pentru ce a cerut tipul de la teatru?

1152
00:49:09,167 --> 00:49:09,625
HEI !!

1153
00:49:09,750 --> 00:49:12,083
Actul templului nostru este în dulapul băncii, frate

1154
00:49:12,083 --> 00:49:13,458
O caută un ministru influent

1155
00:49:13,458 --> 00:49:14,333
Dacă le dăm un pic și le dăm

1156
00:49:14,333 --> 00:49:15,500
Ne vor da 10%

1157
00:49:15,500 --> 00:49:17,208
Fratele și sora au fost de acord cu asta instantaneu

1158
00:49:17,208 --> 00:49:18,167
L-au informat și pe unchi despre asta

1159
00:49:18,167 --> 00:49:20,542
Mi-au cerut să-mi închid gura până când ți-o dezvăluie

1160
00:49:21,792 --> 00:49:22,500
Da

1161
00:49:23,000 --> 00:49:23,917
Asta e problema

1162
00:49:24,417 --> 00:49:25,833
Dacă faci asta acum,

1163
00:49:25,958 --> 00:49:27,375
Vei ajunge la mai multe înălțimi decât aceasta

1164
00:49:28,000 --> 00:49:29,458
20Cr pe masa ta

1165
00:49:30,875 --> 00:49:31,333
Hei

1166
00:49:31,458 --> 00:49:31,958
frate

1167
00:49:34,292 --> 00:49:34,833
Ce ?

1168
00:49:35,333 --> 00:49:36,000
Mmmm

1169
00:49:37,500 --> 00:49:38,292
Da unchiule,

1170
00:49:38,292 --> 00:49:41,167
Se spune că fapta a fost scrisă de mult de cineva

1171
00:49:42,083 --> 00:49:44,042
Acest lucru nu vă va duce în nicio problemă

1172
00:49:44,833 --> 00:49:47,208
În toți acești ani am protejat și am lucrat pentru templu

1173
00:49:47,208 --> 00:49:49,250
Gândește-te că Dumnezeu îți dă ceva înapoi

1174
00:49:51,417 --> 00:49:53,625
Adhi frate nu va fi de acord cu asta

1175
00:49:54,792 --> 00:49:55,417
Haan

1176
00:49:56,667 --> 00:49:58,875
Nu putem face asta împotriva lui Adhi

1177
00:49:58,875 --> 00:50:00,625
Chocken-ul nostru este capul

1178
00:50:00,625 --> 00:50:01,792
Ar face-o dacă i-am ordona să facă asta

1179
00:50:02,458 --> 00:50:04,333
Nu poți face nimic împotriva lui Adhi

1180
00:50:04,333 --> 00:50:06,583
Hei !! De ce pur și simplu ți-e frică pentru el?

1181
00:50:07,542 --> 00:50:08,833
Dacă nu e deloc acolo?

1182
00:50:10,583 --> 00:50:11,208
HEI !!

1183
00:50:13,375 --> 00:50:14,708
Vrei să ucid?

1184
00:50:15,375 --> 00:50:16,625
El e prietenul meu

1185
00:50:18,167 --> 00:50:20,208
El va deveni „Eroul” cu ținute strălucitoare

1186
00:50:20,208 --> 00:50:22,083
Dar vei rămâne pentru totdeauna ca un „Joker” cu aceste cârpe murdare

1187
00:50:22,208 --> 00:50:23,208
Se numește asta „prietenie”?

1188
00:50:25,417 --> 00:50:27,000
Dacă urmați același model,

1189
00:50:27,125 --> 00:50:29,167
Veți ajunge să vă stabiliți împreună cu solul pentru totdeauna

1190
00:50:29,750 --> 00:50:31,000
Gândește-te bine și anunță-mă

1191
00:50:31,792 --> 00:50:32,667
eu voi pleca

1192
00:50:34,000 --> 00:50:34,875
Hei veniți băieți!

1193
00:50:41,583 --> 00:50:42,583
Hei Teatru

1194
00:50:43,542 --> 00:50:45,792
Nu vreau să ajung să trăiesc în pământ pentru totdeauna

1195
00:50:46,208 --> 00:50:48,042
Ce ar trebui să fac pentru a lua acea faptă?

1196
00:50:48,917 --> 00:50:49,917
Festivalul Templului din Amman este săptămâna viitoare

1197
00:50:49,917 --> 00:50:51,250
În general vei scoate bijuteria de la bancă

1198
00:50:51,250 --> 00:50:52,417
pentru a decora zeița nu?

1199
00:50:52,750 --> 00:50:53,750
Acolo unde este pus planul

1200
00:50:53,958 --> 00:50:55,875
La 5 Chockan va intra în vestiar

1201
00:50:56,000 --> 00:50:57,500
Îl voi ajuta să găsească actul prin apel video

1202
00:50:57,833 --> 00:50:59,167
Vom aduce actul și îl vom arunca în cutie

1203
00:50:59,333 --> 00:51:00,958
2 dintre computerele noastre împreună cu el

1204
00:51:00,958 --> 00:51:02,000
Nici o problema

1205
00:51:02,000 --> 00:51:04,208
Șoferul este și omul nostru, așa că și asta e rezolvat

1206
00:51:04,208 --> 00:51:05,292
Singura captură este

1207
00:51:05,292 --> 00:51:07,083
Băieții care lucrează la bancă

1208
00:51:07,083 --> 00:51:09,167
Până când bijuteriile luate sunt păstrate înapoi

1209
00:51:09,167 --> 00:51:10,625
Vor rămâne cu mine

1210
00:51:11,250 --> 00:51:12,458
Tata a făcut din asta o practică

1211
00:51:13,083 --> 00:51:13,750
Nu o putem schimba

1212
00:51:14,250 --> 00:51:15,250
De aceea avem un plan!!

1213
00:51:15,250 --> 00:51:17,167
La ora 18:25, vehiculul va ajunge la Bodi

1214
00:51:17,167 --> 00:51:18,250
Îl vom arunca acolo

1215
00:51:18,250 --> 00:51:19,333
Dacă este ratat acolo

1216
00:51:19,458 --> 00:51:20,625
O echipă va sta lângă Chinnamannur

1217
00:51:20,917 --> 00:51:22,000
Dacă ne lipsește și noi acolo,

1218
00:51:22,292 --> 00:51:23,292
Uthamapalayam Velakku

1219
00:51:23,458 --> 00:51:24,208
O vom arunca acolo

1220
00:51:25,083 --> 00:51:27,000
Aceste 3 trasee pot fi singurele căi de intrare în sat

1221
00:51:27,000 --> 00:51:27,750
Furtul ar trebui să arate ca

1222
00:51:27,750 --> 00:51:28,917
s-a întâmplat de dragul bijuteriilor templului

1223
00:51:28,917 --> 00:51:29,500
frate

1224
00:51:29,708 --> 00:51:30,083
Hei

1225
00:51:30,250 --> 00:51:31,250
ți-am spus corect?

1226
00:51:32,083 --> 00:51:33,500
Nu frate. Adhi frate...

1227
00:51:34,125 --> 00:51:34,833
Nu te speria

1228
00:51:35,458 --> 00:51:36,750
Viața lui Adhi nu va fi în pericol

1229
00:51:37,583 --> 00:51:38,625
Fă ce spun

1230
00:51:38,625 --> 00:51:39,458
Nu frate

1231
00:51:40,000 --> 00:51:40,458
Hei

1232
00:51:40,458 --> 00:51:42,500
Adu sticla de apă din mașină

1233
00:51:46,000 --> 00:51:46,625
HEYYY!!

1234
00:51:47,250 --> 00:51:48,583
Ce se întâmplă dacă vorbește ceva?

1235
00:51:50,250 --> 00:51:51,250
El este Chockanul meu

1236
00:51:53,750 --> 00:51:56,375
Nu va rosti o scrisoare fără comanda mea !!

1237
00:51:57,167 --> 00:51:58,167
Nu-l bănui

1238
00:52:00,292 --> 00:52:01,875
Gestionarea Adhi este problema

1239
00:52:03,000 --> 00:52:04,833
Nu l-aș planifica, când am planificat atât de multe?

1240
00:52:05,167 --> 00:52:07,083
Adhi are ceva mai important de făcut în acea zi

1241
00:52:07,583 --> 00:52:09,000
Când ajunge după ce și-a îndeplinit toate sarcinile,

1242
00:52:09,000 --> 00:52:10,500
Întregul festival ar fi depășit până sosește el

1243
00:52:18,000 --> 00:52:20,000
Dacă Adhi pătrunde în acest plan după toate acestea,

1244
00:52:20,000 --> 00:52:21,083
Ar trebui să-l ucidem și pe el

1245
00:52:21,667 --> 00:52:22,958
Mă simt suspicios în privința lui Chockan

1246
00:52:23,750 --> 00:52:26,917
Dacă apare o problemă, ucideți-l împreună cu Adhi la spatele unchiului

1247
00:52:28,583 --> 00:52:30,750
Hei, lipește afișul pe toate străzile

1248
00:52:31,583 --> 00:52:32,708
Lipește toate cele pe care le avem

1249
00:52:37,958 --> 00:52:38,500
Buna ziua

1250
00:52:38,625 --> 00:52:39,125
domnule

1251
00:52:39,292 --> 00:52:40,500
Când luăm bijuteriile lui Dumnezeu

1252
00:52:40,750 --> 00:52:42,667
Nu uitați să trimiteți cele două PC-uri pe care le propun

1253
00:52:42,792 --> 00:52:45,333
Atunci domnule ministru v-a rugat să vizitați biroul său de partid

1254
00:52:45,333 --> 00:52:45,875
Bine

1255
00:52:46,292 --> 00:52:47,292
A dat ordine, nu?

1256
00:52:47,292 --> 00:52:47,958
Începe acum

1257
00:52:47,958 --> 00:52:48,750
frate

1258
00:52:49,042 --> 00:52:50,750
Vânzătorul de flori ne-a tras de picior

1259
00:52:50,917 --> 00:52:51,667
Încă nu a ajuns

1260
00:52:51,667 --> 00:52:52,917
Sună-l și întreabă-l frate

1261
00:52:52,917 --> 00:52:54,917
El a livrat întotdeauna la timp în trecut

1262
00:52:55,208 --> 00:52:56,458
Eu însumi nu am primit încă marfa frate

1263
00:52:56,750 --> 00:52:58,417
Fiecare da un motiv frate

1264
00:52:58,583 --> 00:52:59,958
Doar dacă vii aici, poate fi sortat

1265
00:53:00,250 --> 00:53:01,250
Hmmm. voi veni

1266
00:53:01,542 --> 00:53:04,583
Dle, Samaran nu a ajuns încă acasă de la școală

1267
00:53:05,167 --> 00:53:06,750
L-am sunat pe domnul lui și l-am întrebat

1268
00:53:06,958 --> 00:53:08,500
Spune că a plecat mult înapoi

1269
00:53:08,708 --> 00:53:09,333
Ce vrei să spui ?

1270
00:53:09,500 --> 00:53:11,125
Eu stau doar lângă școala lui

1271
00:53:11,500 --> 00:53:12,667
Nu știu unde s-a dus

1272
00:53:12,667 --> 00:53:14,000
- Bine, voi veni acolo
- L-am căutat

1273
00:53:14,167 --> 00:53:15,375
Du-te și verifică-i școlarizarea

1274
00:53:16,083 --> 00:53:17,542
Sunt SI de la stația Periyakulam

1275
00:53:17,750 --> 00:53:19,000
AT transport este al tău?

1276
00:53:19,125 --> 00:53:19,792
Da

1277
00:53:19,917 --> 00:53:21,333
Camionul dumneavoastră a lovit un vehicul pe drumul intersecție

1278
00:53:21,458 --> 00:53:22,417
Călărețul este rănit

1279
00:53:22,625 --> 00:53:24,792
L-am admis la GH și este critic

1280
00:53:25,042 --> 00:53:26,125
L-am reținut pe șofer

1281
00:53:26,125 --> 00:53:27,667
Începi imediat și vii la gară

1282
00:53:28,292 --> 00:53:29,417
Bine domnule. Voi coborî

1283
00:53:29,958 --> 00:53:31,750
L-am rugat pe Adhi să vină la gară. El vine

1284
00:53:32,167 --> 00:53:32,708
Bine

1285
00:53:33,833 --> 00:53:35,000
L-am lăsat pe Adhi într-o învârtire

1286
00:53:35,625 --> 00:53:36,750
Nu-ți face griji pentru nimic

1287
00:53:37,250 --> 00:53:38,417
Cu siguranță nu va apărea la bancă

1288
00:53:38,792 --> 00:53:40,000
Cere-i lui Chockan să plece acum

1289
00:53:42,167 --> 00:53:43,792
Hei, începi la bancă

1290
00:53:44,083 --> 00:53:44,708
Bine frate

1291
00:53:49,250 --> 00:53:50,292
- Poftim domnule
- Va trebui să mergem la dulap

1292
00:53:50,417 --> 00:53:50,958
Voi merge împreună

1293
00:53:50,958 --> 00:53:51,542
Bine

1294
00:53:52,375 --> 00:53:53,167
Multumesc domnule

1295
00:53:55,000 --> 00:53:55,667
Ia-l

1296
00:53:56,042 --> 00:53:57,500
Cheia dulapului. Voi pleca acum

1297
00:53:57,500 --> 00:53:58,083
Bine domnule

1298
00:54:05,417 --> 00:54:07,000
De ce pari bântuit?

1299
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
Nu frate. Mi-au spus că ai ieșit

1300
00:54:09,000 --> 00:54:10,792
cu privire la unele lucrări de gară. De aceea

1301
00:54:12,542 --> 00:54:14,750
Se pare că accidentul are o agendă ascunsă

1302
00:54:14,875 --> 00:54:15,958
Ești proprietarul vehiculului, nu?

1303
00:54:15,958 --> 00:54:17,833
Stai acolo până vine inspectorul

1304
00:54:18,417 --> 00:54:19,417
Nu sunt proprietarul

1305
00:54:24,500 --> 00:54:25,500
Soția mea este proprietara

1306
00:54:26,167 --> 00:54:29,083
Cartea vehiculului, asigurarea, taxa rutieră sunt înăuntru

1307
00:54:32,000 --> 00:54:34,208
Ea va fi aici până vine inspectorul

1308
00:54:34,500 --> 00:54:36,667
Frate, cum ai spus, m-am dus și l-am adus pe fiul tău

1309
00:54:36,667 --> 00:54:37,667
Noi mergem acasă

1310
00:54:37,667 --> 00:54:38,833
Se întâmplă și decorarea cu flori

1311
00:54:39,000 --> 00:54:39,625
Hmmm

1312
00:54:40,750 --> 00:54:44,000
Am avut probleme din mai multe părți în același timp

1313
00:54:44,542 --> 00:54:45,542
Am decis atunci

1314
00:54:46,000 --> 00:54:47,625
Mi-au spus că ai venit singur

1315
00:54:47,625 --> 00:54:48,958
Așa că am ajuns imediat aici

1316
00:54:49,833 --> 00:54:50,750
Du-te și adu bijuteriile

1317
00:54:51,833 --> 00:54:52,458
Buna ziua

1318
00:54:52,458 --> 00:54:53,875
Adhi a venit și la bancă, frate

1319
00:54:55,250 --> 00:54:56,250
CE VREI SĂ SPUI ?

1320
00:54:56,750 --> 00:54:57,500
da frate

1321
00:54:57,500 --> 00:54:58,542
Tocmai a intrat

1322
00:54:59,208 --> 00:54:59,667
Oh nu !!

1323
00:55:15,167 --> 00:55:15,958
Nu aia

1324
00:55:17,292 --> 00:55:17,917
Nu și asta

1325
00:55:17,917 --> 00:55:20,542
Bățul cilindric de culoarea cupru este cel mai potrivit

1326
00:55:22,167 --> 00:55:23,250
Fapta se află în interiorul ei

1327
00:55:31,792 --> 00:55:32,417
Hmmm

1328
00:55:32,958 --> 00:55:34,083
Ai intrat ora?

1329
00:55:35,750 --> 00:55:36,667
L-am informat domnule

1330
00:55:37,125 --> 00:55:37,833
Bine

1331
00:55:38,958 --> 00:55:39,500
Bine domnule

1332
00:55:39,625 --> 00:55:40,250
Urmați-mă

1333
00:55:50,958 --> 00:55:52,500
Adhi vine în vehicul

1334
00:55:59,583 --> 00:56:00,292
De ce barbat ?

1335
00:56:00,292 --> 00:56:01,583
Aspectele tale sunt ciudate și nedumerite!

1336
00:56:01,833 --> 00:56:02,667
Nimic frate

1337
00:56:03,000 --> 00:56:05,083
Ai jucat din clipa în care te-am văzut

1338
00:56:05,333 --> 00:56:08,125
Luăm bijuteriile lui Dumnezeu și sunt încordat din cauza asta

1339
00:56:08,708 --> 00:56:11,333
Luăm bijuteriile lui Dumnezeu pe care le-am păstrat la bancă

1340
00:56:11,667 --> 00:56:14,458
Spui de parcă am jefuit banca

1341
00:56:19,958 --> 00:56:20,917
Tu pe ce cale mergi?

1342
00:56:20,917 --> 00:56:22,000
Via Bodi frate

1343
00:56:22,292 --> 00:56:23,292
Treci prin Chinnamannur

1344
00:56:23,792 --> 00:56:24,875
Frate, e departe

1345
00:56:24,875 --> 00:56:25,917
Hei !! Ascultă ce spun

1346
00:56:25,917 --> 00:56:27,000
Treci prin chinnamannur

1347
00:56:27,000 --> 00:56:27,583
Bine frate

1348
00:56:27,583 --> 00:56:28,000
Întoarce-te

1349
00:56:33,125 --> 00:56:34,292
Frate, nu a venit prin Bodi

1350
00:56:34,833 --> 00:56:36,333
Apoi va trece pe Chinnamannur

1351
00:56:36,333 --> 00:56:37,833
Așteptați pe Drumul Junction

1352
00:56:38,917 --> 00:56:39,500
HEI

1353
00:56:39,833 --> 00:56:41,583
Mergeți prin Sindhlaseri în sat

1354
00:56:41,583 --> 00:56:43,667
Cunosc acest traseu frate; Este cel mai lung drum

1355
00:56:44,000 --> 00:56:45,167
Oricum, poliția este alături de noi, frate

1356
00:56:45,167 --> 00:56:45,833
OMS ?

1357
00:56:45,958 --> 00:56:46,958
Acești polițiști slabi?

1358
00:56:47,083 --> 00:56:47,750
Tu !!

1359
00:56:47,750 --> 00:56:49,458
Noi doar îi protejăm

1360
00:56:54,000 --> 00:56:55,583
Frate, el nu a venit prin Chinnamannur frate

1361
00:56:56,125 --> 00:56:57,792
Plănuiește să treacă prin Uthamapalayam, cred

1362
00:56:57,792 --> 00:56:58,625
Nu ar trebui să-l lăsăm să plece

1363
00:56:58,958 --> 00:57:00,667
Mergeți la Uthamapalayam Via MarkayanKottai

1364
00:57:01,000 --> 00:57:02,458
Hei, întoarce-te pe aici

1365
00:57:07,958 --> 00:57:08,958
Ce naiba se întâmplă acolo?

1366
00:57:09,750 --> 00:57:11,792
Nu unchi, nu a venit pe niciunul dintre traseele pe care le-am planificat

1367
00:57:13,833 --> 00:57:15,083
Unde naiba vine?

1368
00:57:15,083 --> 00:57:16,167
Unde naiba este?

1369
00:57:24,875 --> 00:57:25,875
A venit aici

1370
00:57:33,292 --> 00:57:34,583
Dați-vă deoparte și stați băieți!!

1371
00:57:35,208 --> 00:57:36,875
Dacă miroase a ceva,

1372
00:57:37,500 --> 00:57:38,292
Asta este

1373
00:57:38,708 --> 00:57:40,458
El va transforma totul în cenuşă şi va pleca

1374
00:57:40,625 --> 00:57:41,458
Asa de,

1375
00:57:42,208 --> 00:57:42,958
Să nu o facem astăzi

1376
00:57:43,250 --> 00:57:44,042
Să-i dăm drumul

1377
00:57:45,583 --> 00:57:48,000
Hei, nu pot să o las așa

1378
00:57:48,667 --> 00:57:50,542
Nu totul ne va favoriza

1379
00:57:50,792 --> 00:57:52,292
Ar trebui doar să luptăm și să ducem lucrurile la bun sfârșit

1380
00:57:52,292 --> 00:57:54,000
Să-l tăiem mai întâi pe Adhi și să trecem cu el

1381
00:57:54,292 --> 00:57:55,792
Atunci ia actul și pleacă

1382
00:57:55,917 --> 00:57:58,000
Îl vom doborî când se va închina lui Dumnezeul nostru Protector!

1383
00:58:34,708 --> 00:58:35,208
Hei !! Hei !!

1384
00:58:35,208 --> 00:58:36,208
Frate, lasă-mă să mă închin

1385
00:58:36,208 --> 00:58:36,958
Du-te!! Du-te!!

1386
00:58:47,833 --> 00:58:48,500
Intră

1387
01:00:00,500 --> 01:00:01,292
HEI

1388
01:00:03,750 --> 01:00:05,083
Verificați ce se întâmplă în partea de sus

1389
01:00:05,417 --> 01:00:06,333
Du-te repede !!

1390
01:00:07,417 --> 01:00:08,708
Hei, du-te repede!!

1391
01:00:16,458 --> 01:00:18,542
Hei, deoparte

1392
01:00:18,542 --> 01:00:19,958
Mută-te deoparte!!

1393
01:00:19,958 --> 01:00:22,333
Hei, stinge focul!!

1394
01:00:22,333 --> 01:00:23,167
Evadare!!

1395
01:00:23,167 --> 01:00:24,458
Hei la ce te uiți?

1396
01:00:24,458 --> 01:00:25,542
Luați puțină apă și turnați

1397
01:00:31,125 --> 01:00:31,792
Unde esti ratatul?

1398
01:00:40,750 --> 01:00:42,625
Luați cutia de aur în interiorul templului în siguranță

1399
01:00:58,250 --> 01:00:59,250
Hei, lasă-mă

1400
01:03:35,500 --> 01:03:36,958
HEY HAI!!

1401
01:03:36,958 --> 01:03:37,833
HAI!!

1402
01:06:24,875 --> 01:06:27,042
Domnule, să-l numesc tipul ăla cu carcase tăiate cu mâna?

1403
01:06:27,833 --> 01:06:28,750
Oh

1404
01:06:29,000 --> 01:06:30,083
Acela este el ?

1405
01:06:30,083 --> 01:06:32,667
S-a jucat deja cu experiența mea

1406
01:06:32,917 --> 01:06:34,875
Dacă va fi întrebat, va nega

1407
01:06:34,875 --> 01:06:37,292
Dar știu să scot adevărul tactic

1408
01:06:37,292 --> 01:06:38,000
Roagă-l să vină

1409
01:06:38,000 --> 01:06:38,667
Huh

1410
01:06:39,625 --> 01:06:40,333
Salutari unchiule!!

1411
01:06:40,750 --> 01:06:42,250
Păstrează-ți salutările pentru tine!

1412
01:06:42,750 --> 01:06:43,375
Prost

1413
01:06:43,625 --> 01:06:46,292
Ți-am cerut să termini o sarcină în secret

1414
01:06:46,292 --> 01:06:47,667
ce ai facut?

1415
01:06:47,667 --> 01:06:48,250
huh?

1416
01:06:48,375 --> 01:06:49,750
De ce să intri în afaceri nebunești?

1417
01:06:49,750 --> 01:06:51,250
Nu știi că pot face toate astea?

1418
01:06:51,417 --> 01:06:53,000
Nici un unchi. Este ...

1419
01:06:53,000 --> 01:06:54,042
Ce este și asta?

1420
01:06:54,375 --> 01:06:56,125
Știi cât de atent ar fi trebuit să fii?

1421
01:06:56,500 --> 01:06:58,500
Cu excepția timpului pe care îl petrecem la toaletă,

1422
01:06:58,500 --> 01:07:01,000
În restul timpului, ne petrecem viața cu publicul

1423
01:07:01,000 --> 01:07:03,375
Săptămâna trecută, la Întâlnirea Madurai,

1424
01:07:03,375 --> 01:07:04,625
Acea doamnă a echipei feminine

1425
01:07:04,750 --> 01:07:08,250
Era pe cale să se răstoarne și am ținut-o de mână,

1426
01:07:08,250 --> 01:07:11,083
Nu știu în ce unghi au surprins-o

1427
01:07:11,250 --> 01:07:12,167
Demnitatea noastră...

1428
01:07:12,167 --> 01:07:13,375
Frații au venit din Uniune

1429
01:07:13,375 --> 01:07:16,250
- Ai venit după ce ai ascultat ce am vorbit?
- Nici un frate

1430
01:07:16,250 --> 01:07:17,042
Ieși primul!

1431
01:07:18,375 --> 01:07:22,083
Uite, dacă chestiunea asta se scurge ca problema echipelor feminine,

1432
01:07:22,083 --> 01:07:22,750
Ce crezi ca se va intampla ?

1433
01:07:22,750 --> 01:07:24,042
Ne vor sfâșia!

1434
01:07:24,167 --> 01:07:26,417
Nu mai pot avea încredere în tine

1435
01:07:27,000 --> 01:07:28,333
Cere-o pe Karuna să vină

1436
01:07:31,875 --> 01:07:33,500
Suport toate astea de dragul tău

1437
01:07:34,000 --> 01:07:36,250
Spune că fiica mea nu este soția ta,

1438
01:07:36,250 --> 01:07:37,292
Habar nu ai ce s-ar fi întâmplat!

1439
01:07:37,292 --> 01:07:39,500
Aș tăia pe toată lumea și aș pleca!

1440
01:07:39,833 --> 01:07:42,167
Un ticălos întâmplător îi va tăia mâna fiului meu,

1441
01:07:42,167 --> 01:07:43,583
Ar trebui să fiu martor la asta și să rămân calm?

1442
01:07:44,000 --> 01:07:45,625
I-am cerut doar lui Chockan să-i taie mâna

1443
01:07:47,333 --> 01:07:48,375
Dacă nu și-a tăiat mâna,

1444
01:07:48,375 --> 01:07:49,792
Adhi i-ar fi tăiat capul

1445
01:07:50,875 --> 01:07:51,625
Hei

1446
01:07:52,250 --> 01:07:54,833
Chiar și după ce ți-am spus să nu faci, cine te-a încurajat să faci?

1447
01:07:56,875 --> 01:07:58,750
Când m-am dus să mă închin în templu,

1448
01:07:58,750 --> 01:08:01,000
Din greșeală am călcat pe o piatră și am alunecat peste o macetă cu cârlig

1449
01:08:02,000 --> 01:08:03,750
Mi s-a tăiat mâna

1450
01:08:03,917 --> 01:08:06,417
Hmmm. Rupe bradul pe care l-ai scris,

1451
01:08:06,417 --> 01:08:07,792
Scrie asta și închide cazul

1452
01:08:08,083 --> 01:08:08,750
ce domnule?

1453
01:08:08,750 --> 01:08:10,875
Tot satul știe cine a despicat și tu vrei să sfâșie

1454
01:08:10,875 --> 01:08:11,917
Ce se poate face ?

1455
01:08:12,250 --> 01:08:14,833
Bărbatul care s-a tăiat a dat în scris că a fost un derapaj

1456
01:08:14,833 --> 01:08:16,167
Atunci ce ? Închideți-l

1457
01:08:18,375 --> 01:08:20,167
Vă veți lupta și vă înjunghiați unul pe celălalt

1458
01:08:20,167 --> 01:08:22,292
Apoi vei da o declarație că a fost o alunecare accidentală

1459
01:08:22,500 --> 01:08:25,917
Ar trebui să avem încredere în toate acestea și să dăm din cap? Nu-i aşa ?

1460
01:08:25,917 --> 01:08:29,500
Nu aveam încredere că polițiștii ne vor proteja? La fel!

1461
01:08:30,500 --> 01:08:32,583
Când ați trimis 2 PC-uri selectate la bancă

1462
01:08:32,583 --> 01:08:34,500
de dragul ocrotirii poporului

1463
01:08:34,500 --> 01:08:36,500
Am ajuns să știu cine sunteți, domnule

1464
01:08:37,667 --> 01:08:38,542
Bine domnule

1465
01:08:39,083 --> 01:08:40,083
Totul depinde de mine

1466
01:08:40,500 --> 01:08:41,750
Ești o persoană sinceră, nu?

1467
01:08:42,250 --> 01:08:43,875
Ce și când s-a întâmplat totul?

1468
01:08:43,875 --> 01:08:46,000
Știți cine sunt toți în spatele acestui drept?

1469
01:08:46,917 --> 01:08:48,750
Scrie totul ca o plângere și dă-mi

1470
01:08:51,750 --> 01:08:52,750
Poti tu ?

1471
01:08:52,750 --> 01:08:53,583
De ce nu ?

1472
01:08:54,000 --> 01:08:56,042
În momentul în care vinovatul este prins,

1473
01:08:56,042 --> 01:08:57,625
Veți avea plângerea mea pe masă, domnule

1474
01:08:57,625 --> 01:08:58,667
Fă asta mai întâi

1475
01:08:58,667 --> 01:09:00,333
Atunci vei ști cine sunt! Pleaca acum !

1476
01:09:04,750 --> 01:09:06,667
Ce ? Ai ascultat toate astea?

1477
01:09:06,667 --> 01:09:07,333
Nu, domnule

1478
01:09:07,333 --> 01:09:09,333
Spune totul la vârf, fără a rata nici măcar unul!

1479
01:09:09,875 --> 01:09:10,750
Vei primi promoțiile tale!!

1480
01:09:12,750 --> 01:09:14,917
Când bijuteriile templului au fost scoase de pe bancă,

1481
01:09:14,917 --> 01:09:17,000
Doar ai ales și pus actul în cutie

1482
01:09:18,042 --> 01:09:19,250
Cu a cui comanda ai facut asta?

1483
01:09:23,750 --> 01:09:26,042
Mi-ai spus fără să-mi spui cine este

1484
01:09:27,500 --> 01:09:28,417
Unde esti omule?

1485
01:09:28,625 --> 01:09:29,417
In spital

1486
01:09:29,625 --> 01:09:30,625
Bine, voi veni acolo

1487
01:09:30,750 --> 01:09:31,917
Huh... Nu

1488
01:09:32,417 --> 01:09:33,417
ies putin

1489
01:09:33,417 --> 01:09:34,250
Unde ?

1490
01:09:36,250 --> 01:09:37,542
Te intreb unde vei merge!

1491
01:09:38,083 --> 01:09:39,417
Mă întâlnesc cu Ministerul Înregistrărilor

1492
01:09:39,417 --> 01:09:40,500
domnule Thangapandi

1493
01:09:40,500 --> 01:09:41,625
Bine. O să mă întâlnesc și eu

1494
01:09:42,125 --> 01:09:43,125
Ce vrei să spui ?

1495
01:09:43,125 --> 01:09:44,250
De ce vine aici?

1496
01:09:44,500 --> 01:09:45,750
Ce se întâmplă dacă el creează un scandal aici?

1497
01:09:45,750 --> 01:09:47,083
Ministrul este înfuriat

1498
01:09:47,333 --> 01:09:48,042
Nu știu

1499
01:09:48,750 --> 01:09:49,750
Nu l-am putut opri

1500
01:09:50,250 --> 01:09:50,875
Vom avea grijă

1501
01:10:42,500 --> 01:10:43,583
Ce mai faci ?

1502
01:10:43,792 --> 01:10:44,167
domnule

1503
01:10:44,375 --> 01:10:45,625
Ministrul vă sună

1504
01:10:46,042 --> 01:10:46,833
Vino. Să mergem

1505
01:11:22,083 --> 01:11:24,542
Trăim atât de bine de generații

1506
01:11:24,875 --> 01:11:26,625
Dar acum nu putem face nimic

1507
01:11:26,833 --> 01:11:29,042
Ne străduim din greu, dar eșuăm

1508
01:11:30,250 --> 01:11:31,917
Nu o să înțelegi durerea mea, omule

1509
01:11:37,417 --> 01:11:38,875
Undeva... timpul meu bun...

1510
01:11:39,917 --> 01:11:41,375
Un tip de teatru la întâmplare

1511
01:11:41,375 --> 01:11:42,333
Își întinse mâna de ajutor

1512
01:11:42,333 --> 01:11:43,375
Să mă ridice

1513
01:11:43,750 --> 01:11:44,917
mă străduiesc din greu

1514
01:11:45,042 --> 01:11:46,917
să se țină de el și să vină sus

1515
01:11:47,625 --> 01:11:49,917
Ce acum? Banii sunt problema ta?

1516
01:11:50,042 --> 01:11:52,292
Îți voi oferi vânzându-mi casa și camioanele

1517
01:11:52,417 --> 01:11:54,875
Hei... Vrei să trăiesc din bani?

1518
01:11:55,167 --> 01:11:57,250
te implor?

1519
01:11:57,583 --> 01:11:58,542
Ce Tipule?

1520
01:11:58,542 --> 01:12:00,417
De ce să vorbești ca un străin prin diferențierea ca al tău și al meu

1521
01:12:00,417 --> 01:12:02,917
Îți spun asta pentru că nu vreau să greșești din nou

1522
01:12:03,250 --> 01:12:05,375
Deja referitor la problema templului,

1523
01:12:05,375 --> 01:12:07,000
ai fost insultat la secția de poliție

1524
01:12:11,042 --> 01:12:12,875
Tu ai fost cel din spatele insultei mele

1525
01:12:13,000 --> 01:12:15,417
Hei, nu rosti cuvinte cu furie

1526
01:12:16,000 --> 01:12:17,625
Te voi umili?

1527
01:12:18,000 --> 01:12:19,417
Toți sunt mari duhovnici

1528
01:12:19,750 --> 01:12:20,875
Mâine Dacă apare o problemă,

1529
01:12:20,875 --> 01:12:22,542
vor scăpa lăsându-te în urmă

1530
01:12:22,667 --> 01:12:25,542
Nu ești prins și îi faci și pe toți ceilalți să aibă probleme

1531
01:12:26,250 --> 01:12:28,167
oricine va fi prins, voi avea grijă de ei

1532
01:12:28,417 --> 01:12:29,625
Tu te ocupi de treaba ta

1533
01:12:29,750 --> 01:12:31,250
Ți-am spus să nu

1534
01:12:31,250 --> 01:12:32,875
De câte ori să-ți spun? Dă banii înapoi!

1535
01:12:32,875 --> 01:12:33,333
BRO!!!

1536
01:12:34,250 --> 01:12:35,083
Ce frate?

1537
01:12:35,500 --> 01:12:37,000
Am vorbit doar normal?

1538
01:12:40,083 --> 01:12:41,042
Scoate-ți mâna

1539
01:12:41,583 --> 01:12:42,500
Nu frate

1540
01:12:42,875 --> 01:12:43,875
Scoate-ti mana!!

1541
01:12:46,292 --> 01:12:48,250
Dacă ceva îl deranjează, vei intra !!

1542
01:12:49,375 --> 01:12:51,125
Ai luat fapta ascultând cuvintele lui?

1543
01:12:52,625 --> 01:12:53,750
Mâine dacă va avea probleme

1544
01:12:54,042 --> 01:12:55,125
Te vei descurca cu asta?

1545
01:12:56,000 --> 01:12:56,500
Dispari !

1546
01:13:01,333 --> 01:13:03,500
Tipul de la teatru este în spatele tuturor acestor lucruri

1547
01:13:03,750 --> 01:13:05,292
Dacă îi terminăm cazul, totul se va rezolva

1548
01:13:07,542 --> 01:13:09,875
Chiar dacă el nu este acolo; Voi face asta

1549
01:13:16,250 --> 01:13:17,250
Este proprietatea templului

1550
01:13:17,875 --> 01:13:20,625
Mă duc mâine să-l îngrădesc și să țin o scândură

1551
01:13:20,792 --> 01:13:23,667
Nu voi lăsa pe nimeni să atingă nici măcar o uncie de nisip

1552
01:13:24,583 --> 01:13:26,417
Chiar dacă vei interveni mâine

1553
01:13:26,875 --> 01:13:28,042
te voi termina

1554
01:13:40,667 --> 01:13:42,250
Prietenul tău ți-a spus nu?

1555
01:13:42,250 --> 01:13:44,125
De ce nu te duci și le arunci pe față?

1556
01:13:44,250 --> 01:13:46,583
Ar trebui să-l urmărești live și să mori de gelozie?

1557
01:13:47,750 --> 01:13:50,500
Dacă dăm banii înapoi, ministrul ar cere camera

1558
01:13:50,500 --> 01:13:53,250
Vom da și asta și ne vom întoarce la zidăria noastră și

1559
01:13:53,250 --> 01:13:56,042
Trăiește în sol 6 luni și odihnește-te 6 luni cu datoriile

1560
01:13:56,250 --> 01:13:57,833
Acest lucru nu este nou pentru noi

1561
01:13:58,000 --> 01:13:59,250
Dacă lucrurile ne ies din mâini!

1562
01:13:59,250 --> 01:14:01,250
Să mergem cu familia și să cerșim în fața intrării în templu

1563
01:14:03,750 --> 01:14:04,917
Am vorbit cu ministrul

1564
01:14:04,917 --> 01:14:07,042
A spus că ne va sprijini și ne-a rugat să facem orice, totul

1565
01:14:07,750 --> 01:14:09,500
Înainte să meargă el înainte, tu mergi înainte

1566
01:15:06,583 --> 01:15:08,500
Abia acum mă tratează ca pe soția lui

1567
01:15:11,500 --> 01:15:12,583
Acțiunea ta

1568
01:15:12,875 --> 01:15:13,875
a lăsat înapoi și o faptă bună

1569
01:15:14,167 --> 01:15:15,292
Parveen!!

1570
01:15:18,083 --> 01:15:19,000
Voi merge !!

1571
01:15:20,833 --> 01:15:23,500
Ce Vinu? Laptele a fost apos în ultima vreme!

1572
01:15:23,500 --> 01:15:24,625
Ce sa faci sissy?

1573
01:15:24,625 --> 01:15:26,375
Îi cer vaca să mulgă gros

1574
01:15:26,375 --> 01:15:27,875
Dar vaca nu-mi ascultă cuvintele

1575
01:15:27,875 --> 01:15:30,333
Înțeleg că dai indicii altcuiva prin mine

1576
01:15:30,333 --> 01:15:32,292
Cele care sunt crescute ca vaca nu au creier

1577
01:15:32,292 --> 01:15:33,500
Cum ne putem plânge vaca?

1578
01:15:34,125 --> 01:15:34,750
Hei

1579
01:15:35,167 --> 01:15:36,667
Te referi la vaca sau la mine?

1580
01:15:36,667 --> 01:15:37,583
Desigur tu " !!

1581
01:15:37,792 --> 01:15:39,167
Nu i-ai făcut rău din cauza influenței lui Dumnezeu !!

1582
01:15:39,167 --> 01:15:40,500
Ai făcut-o peste ordinul acelui tip, nu?

1583
01:15:40,500 --> 01:15:41,625
Tine-ti gura !!

1584
01:15:41,750 --> 01:15:43,125
Îți voi sparge capul dacă nu-l respecți

1585
01:15:43,125 --> 01:15:44,250
Hmmm. Daţi-i drumul !!

1586
01:15:44,500 --> 01:15:46,000
Mâine îți va cere să taci pe altcineva

1587
01:15:46,333 --> 01:15:47,833
De ce ? El ți-ar cere să mă omori

1588
01:15:47,833 --> 01:15:48,667
Îmi vei face rău?

1589
01:15:49,375 --> 01:15:50,625
Spune-mi !! M-ai tăiat prost?

1590
01:15:50,625 --> 01:15:51,292
Bugger?

1591
01:15:51,292 --> 01:15:52,833
Hei !! urcă în mașină

1592
01:15:52,833 --> 01:15:54,625
Va trebui să mergem la Kodaikanal. vino!!

1593
01:15:54,833 --> 01:15:55,542
Du-te omule !

1594
01:16:15,875 --> 01:16:16,750
Du-te în mașina aceea!

1595
01:16:42,917 --> 01:16:44,667
Hei, aceasta este camera ta!

1596
01:16:45,500 --> 01:16:46,250
Da-mi telefonul tau

1597
01:16:47,667 --> 01:16:48,917
Fii în cameră până când spun eu

1598
01:16:49,750 --> 01:16:50,750
Vom ieși seara

1599
01:16:56,792 --> 01:16:58,750
Până te sun eu,

1600
01:16:59,083 --> 01:17:00,792
Continuați să vă plimbați prin toate locurile turistice. Începe acum !!

1601
01:17:15,167 --> 01:17:17,792
Frate !!!!

1602
01:17:34,375 --> 01:17:36,500
Karuna, Adhi va veni cu siguranță, nu?

1603
01:17:37,500 --> 01:17:38,375
Da. Iad

1604
01:17:39,000 --> 01:17:40,292
„Un copac căzut în pădure,

1605
01:17:40,833 --> 01:17:42,000
Este dat pe bani de un ranger "

1606
01:17:42,167 --> 01:17:43,625
L-am rugat să vină să încheie afacerea

1607
01:17:43,792 --> 01:17:44,292
Hei

1608
01:17:46,000 --> 01:17:46,750
Da-mi telefonul tau

1609
01:17:48,542 --> 01:17:49,833
Confirmați dacă Adhi vine sigur

1610
01:17:51,250 --> 01:17:53,750
Hei, am încercat să te contactez de ceva vreme

1611
01:17:54,042 --> 01:17:55,333
Al cui număr este acesta?

1612
01:17:55,500 --> 01:17:56,625
Ecranul telefonului este stricat omule

1613
01:17:56,792 --> 01:17:57,792
L-am dat pentru service

1614
01:17:58,000 --> 01:17:58,875
Bine. Spune-mi

1615
01:18:00,000 --> 01:18:01,250
O să vii aici să vorbești?

1616
01:18:01,250 --> 01:18:02,833
Sau ai vreo modificare în plan?

1617
01:18:02,833 --> 01:18:05,250
Da, există o schimbare minoră

1618
01:18:07,083 --> 01:18:09,000
Chiar dacă nu le dăm actul

1619
01:18:09,375 --> 01:18:11,000
Cu influența pe care o au,

1620
01:18:11,000 --> 01:18:12,417
o vor lua cumva

1621
01:18:13,000 --> 01:18:15,000
Nu se va întâmpla până nu voi fi în viață

1622
01:18:16,833 --> 01:18:18,250
De asta mi-e si mie frica

1623
01:18:20,125 --> 01:18:20,875
Asa de ?

1624
01:18:21,625 --> 01:18:22,833
Ar trebui să le dăm?

1625
01:18:22,833 --> 01:18:24,833
Și împărțiți banii în mod egal?

1626
01:18:25,250 --> 01:18:26,417
Putem obține acei bani și

1627
01:18:26,417 --> 01:18:28,083
Fă niște fapte bune

1628
01:18:28,292 --> 01:18:30,250
Pentru templul nostru sau pentru satul nostru

1629
01:18:31,625 --> 01:18:33,292
Noi înșine nu eram conștienți de acest pământ

1630
01:18:33,292 --> 01:18:35,500
și este valoarea. Am ajuns să știm despre acestea abia acum

1631
01:18:39,250 --> 01:18:40,167
Ce spui omule?

1632
01:18:40,833 --> 01:18:42,083
Îmi vei preda actul?

1633
01:18:42,333 --> 01:18:43,250
Da omule !

1634
01:18:43,542 --> 01:18:45,125
Îți voi preda actul

1635
01:18:45,333 --> 01:18:46,792
De ce ar trebui să ne luptăm între noi?

1636
01:18:46,917 --> 01:18:48,000
Totul este pentru tine

1637
01:18:48,000 --> 01:18:49,417
Am să vin. Vom vorbi

1638
01:18:51,500 --> 01:18:53,750
Hei, băieți, la ce vă gândiți?

1639
01:18:54,167 --> 01:18:56,250
Dacă spune că va da înapoi fapta,

1640
01:18:56,250 --> 01:19:00,042
Nu ar trebui să-l iei imediat și să-l păstrezi în altar. Te rog?

1641
01:19:01,292 --> 01:19:04,667
Mâine, vino cu asta la biroul partidului

1642
01:19:04,667 --> 01:19:05,542
Bine unchiule

1643
01:19:07,875 --> 01:19:09,125
Vom face cum spune ministrul

1644
01:19:09,417 --> 01:19:10,750
Dacă ne modificăm

1645
01:19:11,000 --> 01:19:12,042
Ne va zdrobi!

1646
01:19:20,750 --> 01:19:23,000
Hei Adhi! Unde te duci la ora asta?

1647
01:19:23,000 --> 01:19:24,583
Hei, dacă ești beat,

1648
01:19:24,583 --> 01:19:26,333
Nu vei ști diferența dintre zi și noapte

1649
01:19:26,500 --> 01:19:27,833
Îndepărtează-te de drumul meu

1650
01:19:28,000 --> 01:19:28,917
Știu !

1651
01:19:29,500 --> 01:19:30,917
Să-ți cunoști prietenul, nu?

1652
01:19:30,917 --> 01:19:33,042
Încă mai crezi că e bun?

1653
01:19:33,042 --> 01:19:35,250
Dar aia Karuna!!

1654
01:19:35,417 --> 01:19:36,417
Nu este de fapt " Karuna " !

1655
01:19:37,250 --> 01:19:38,375
El este un "șarpe ucigaș"!

1656
01:19:38,500 --> 01:19:39,292
HEI !!

1657
01:19:40,042 --> 01:19:43,375
Hei, fraudă, l-ai doborât făcându-l să parieze

1658
01:19:43,375 --> 01:19:44,667
Asta e corect. Sunt o fraudă

1659
01:19:44,667 --> 01:19:47,500
Dar nu știi cât de mare este o fraudă

1660
01:19:47,625 --> 01:19:48,250
Aștepta

1661
01:19:48,250 --> 01:19:49,250
Lasa-ma sa-ti arat

1662
01:19:52,917 --> 01:19:56,583
Hei, îndepărtează-te de partea mea!! Du-te bețivul!!

1663
01:20:04,000 --> 01:20:06,125
Voi băieți ați uitat și m-ați lăsat în urmă

1664
01:20:06,792 --> 01:20:08,500
Am venit după ce am călătorit în 3 moduri de transport

1665
01:20:09,625 --> 01:20:11,500
A fost o lucrare urgentă. De aceea l-am adus

1666
01:20:11,500 --> 01:20:12,500
Munca urgenta?

1667
01:20:12,667 --> 01:20:14,167
Deci nu ar trebui să-mi însoțesc fratele?

1668
01:20:16,625 --> 01:20:18,542
Este în regulă. De unde știi acest loc?

1669
01:20:18,542 --> 01:20:19,375
De ce nu frate?

1670
01:20:19,375 --> 01:20:22,125
Cereai tuturor să intre în poarta pădurii Andipati

1671
01:20:22,125 --> 01:20:23,250
Am fost acolo doar când vorbeai

1672
01:20:28,083 --> 01:20:29,083
Ce Karuna?

1673
01:20:29,083 --> 01:20:30,375
ce frate? bucatarii sunt toti noi?

1674
01:20:30,917 --> 01:20:32,500
Deci petrecerea zguduirii va fi aici?

1675
01:20:34,250 --> 01:20:35,250
Dați deoparte pe toți!

1676
01:20:35,792 --> 01:20:37,417
Fratelui meu îi place doar dacă gătesc pentru el

1677
01:20:41,042 --> 01:20:42,250
Esti din Sekkarnoorni?

1678
01:20:42,250 --> 01:20:42,750
Nu

1679
01:20:44,667 --> 01:20:46,750
În tot acest timp, ai fost doar apă clocotită?

1680
01:20:48,000 --> 01:20:49,000
Hai să tăiem legumele

1681
01:20:50,083 --> 01:20:51,250
Iată, ține asta deoparte

1682
01:20:56,292 --> 01:20:57,750
De ce ai adus acest cuțit aici?

1683
01:20:57,750 --> 01:20:58,750
A toca ceapa

1684
01:21:00,125 --> 01:21:01,750
De ce ai avea nevoie de acest cuțit mare pentru a toca ceapa?

1685
01:21:02,167 --> 01:21:02,750
Bine

1686
01:21:03,250 --> 01:21:04,125
Unde e puiul?

1687
01:21:04,125 --> 01:21:05,000
Este acolo

1688
01:21:08,583 --> 01:21:11,667
Mi-ai cerut un cuțit mic și tu l-ai pe acesta mare

1689
01:21:32,375 --> 01:21:33,375
HEI !!

1690
01:21:34,042 --> 01:21:35,250
Hei vino!

1691
01:21:42,542 --> 01:21:43,375
Du-te de partea aia!

1692
01:22:07,542 --> 01:22:09,750
Du-te la culcare

1693
01:22:13,750 --> 01:22:14,750
Cine sunt băieții ăștia?

1694
01:22:14,750 --> 01:22:15,833
Toate par noi!

1695
01:22:16,000 --> 01:22:17,583
Nu. Toți sunt doar bărbații noștri

1696
01:22:17,583 --> 01:22:19,292
Ai devenit un mare magnet de afaceri

1697
01:22:21,750 --> 01:22:22,542
La ce te uiti ?

1698
01:22:22,833 --> 01:22:24,333
Ți-am adus nora?

1699
01:22:25,000 --> 01:22:28,000
Sora ta a trimis-o ca gardă de corp să mă abțină să beau

1700
01:22:28,000 --> 01:22:29,333
Acest mic munchkin mă va proteja

1701
01:22:30,750 --> 01:22:31,417
Buna ziua

1702
01:22:31,417 --> 01:22:33,000
Ce ? Te-ai reîntâlnit cu prietenul tău?

1703
01:22:33,250 --> 01:22:35,000
Nu-ți va plăcea dacă rămânem uniți!

1704
01:22:35,000 --> 01:22:36,000
Bine bine

1705
01:22:36,000 --> 01:22:37,833
Dacă Chockan este lângă tine, poți, te rog, să dai telefonul?

1706
01:22:37,833 --> 01:22:38,875
Chocka... Poftim!

1707
01:22:43,000 --> 01:22:43,750
Sora!!

1708
01:22:43,750 --> 01:22:44,750
Prăjesc ficatul

1709
01:22:45,250 --> 01:22:47,375
Doar că este preferatul fratelui Karuna

1710
01:22:47,583 --> 01:22:48,917
Poți intra și s-o ridici?

1711
01:22:52,667 --> 01:22:53,875
De ce atât de tăcut?

1712
01:22:54,167 --> 01:22:56,542
Fără fată. noi am gătit pui aici

1713
01:22:56,542 --> 01:22:59,042
Am gătit pentru toată lumea. Vino și adună

1714
01:22:59,875 --> 01:23:00,542
Ce ?

1715
01:23:01,750 --> 01:23:04,042
Se pare că sora a gătit ficat

1716
01:23:04,042 --> 01:23:05,750
Ea îmi cere să-l colectez așa cum ți-ar plăcea

1717
01:23:06,042 --> 01:23:07,750
Hei, du-te și ia-l

1718
01:23:09,125 --> 01:23:10,417
Bine sissy! Vin

1719
01:23:12,875 --> 01:23:13,500
Hei

1720
01:23:15,417 --> 01:23:17,542
Adu actul din mașină

1721
01:23:19,125 --> 01:23:19,875
Du-te!

1722
01:23:32,750 --> 01:23:34,500
Pot avea copilul

1723
01:23:34,500 --> 01:23:36,333
Nu e necesar ! Ea doarme și se va trezi!

1724
01:23:36,625 --> 01:23:37,500
Du-te și adu-l

1725
01:23:38,833 --> 01:23:39,750
Du-te omule !

1726
01:23:46,042 --> 01:23:47,042
Ia asta și pleacă

1727
01:23:48,292 --> 01:23:49,042
Hei tipule

1728
01:23:49,750 --> 01:23:50,875
Dă fapta și

1729
01:23:51,500 --> 01:23:52,375
Ia banii

1730
01:23:52,875 --> 01:23:54,000
Cu banii pe care îi primim

1731
01:23:54,125 --> 01:23:56,292
Mai întâi să construim o școală pentru satul nostru

1732
01:23:56,917 --> 01:24:01,250
Pentru că copiii noștri merg la Theni pentru limba engleză

1733
01:24:02,000 --> 01:24:03,083
Frate, mă duc să-l iau

1734
01:24:03,083 --> 01:24:03,625
Bine du-te!

1735
01:24:04,583 --> 01:24:06,667
Ne vom renova și spitalul

1736
01:24:07,167 --> 01:24:08,917
Termină-ți toate problemele!

1737
01:24:09,583 --> 01:24:11,875
Nu vă pierdeți toți banii prin jocuri de noroc!

1738
01:24:12,125 --> 01:24:13,750
Tocmai l-am întâlnit pe acel bețiv când veneam aici

1739
01:24:49,000 --> 01:24:50,417
HEY, ucide-l!!

1740
01:24:50,417 --> 01:24:52,083
Ar trebui să-l denaturam astăzi

1741
01:24:54,625 --> 01:24:57,417
Teatru!! Mai întâi lasă-mă să termin cu tine!! Aici vin

1742
01:25:01,125 --> 01:25:02,250
Taie-l departe!!

1743
01:26:05,292 --> 01:26:06,708
El este cel; Nu-l cruța

1744
01:26:07,458 --> 01:26:09,000
Hei, e după mine

1745
01:26:09,667 --> 01:26:10,167
Sora!!

1746
01:26:10,167 --> 01:26:11,333
- Hei, omoară-l!! Ucide !!
- Sora!!

1747
01:26:11,333 --> 01:26:12,000
Sora!!

1748
01:26:12,125 --> 01:26:13,500
Tu si jocul tau!!

1749
01:26:13,792 --> 01:26:15,250
Dă-mi curând. Va trebui să plec

1750
01:26:15,417 --> 01:26:17,083
Știu că și ție îți place. Așa că am gătit și pentru tine

1751
01:26:17,083 --> 01:26:18,292
- Mănâncă și pleacă
- Nu, nu vreau

1752
01:26:18,292 --> 01:26:20,875
- Voi mânca mai târziu. Adu-l primul!
- Hai, nu vei ajunge acolo

1753
01:26:20,875 --> 01:26:21,958
Bine. voi manca

1754
01:26:21,958 --> 01:26:22,792
Voi pierde linia vieții, omule!!

1755
01:26:22,792 --> 01:26:23,958
Adu-o repede sissy!!

1756
01:26:26,250 --> 01:26:27,000
Karuna!!

1757
01:26:31,125 --> 01:26:32,000
Hei Karuna

1758
01:27:37,000 --> 01:27:37,833
Hei, omoară-l!!

1759
01:27:37,833 --> 01:27:39,417
Hei, bea niște apă

1760
01:27:49,875 --> 01:27:50,750
TU MOR!!!

1761
01:27:53,292 --> 01:27:55,167
Numai dacă mori, eu pot înflori!

1762
01:28:40,292 --> 01:28:40,958
Mută-te deoparte

1763
01:29:26,833 --> 01:29:27,833
FRATE !!!

1764
01:29:34,875 --> 01:29:35,875
FRATE !!

1765
01:29:36,083 --> 01:29:36,667
Hei

1766
01:29:36,667 --> 01:29:37,750
Cine e ?

1767
01:29:37,750 --> 01:29:40,250
Hei nu te apropia!! Cineva este ucis!!

1768
01:29:54,167 --> 01:29:55,083
Oh, Doamne !!

1769
01:30:08,708 --> 01:30:10,000
Iubito vino la mine!!

1770
01:30:12,667 --> 01:30:13,792
Unde e tata?

1771
01:31:13,667 --> 01:31:17,792
Iad !! Fratele meu !!

1772
01:31:20,917 --> 01:31:22,750
Oh, Doamne !! Fratele meu !!

1773
01:31:26,208 --> 01:31:26,792
Sissy!!

1774
01:31:26,792 --> 01:31:28,042
Fără sissy!!

1775
01:31:28,042 --> 01:31:30,833
Sora te rog nu vezi

1776
01:31:30,833 --> 01:31:32,708
Vă rog să nu o vedeți pe sora noastră frate!!

1777
01:31:35,417 --> 01:31:39,958
Acesta nu poate fi el. Vreau să-l văd

1778
01:31:39,958 --> 01:31:40,833
NU SORA!!!

1779
01:31:40,833 --> 01:31:42,375
Acesta nu este el!!

1780
01:31:43,917 --> 01:31:47,500
Mi-a spus că va fi mereu cu mine

1781
01:31:48,083 --> 01:31:51,250
Vreau să-l văd

1782
01:31:51,250 --> 01:31:55,167
VA ROG NU SORA!!

1783
01:32:08,208 --> 01:32:09,125
Fratele meu !!

1784
01:32:09,125 --> 01:32:11,292
L-am lăsat să plece de lângă noi!!

1785
01:32:30,000 --> 01:32:31,000
Curata toata lumea!!

1786
01:32:31,208 --> 01:32:33,792
Hei, nimeni nu ar trebui să stea acolo!! Toata lumea !! afară!!

1787
01:32:35,792 --> 01:32:43,333
„Unde ți-a rămas amprenta piciorului la sfârșit?”

1788
01:32:46,417 --> 01:32:54,417
„Cum îi voi urmări să te găsesc?”

1789
01:33:22,708 --> 01:33:27,500
„Este timpul inamicul nostru furios?”

1790
01:33:28,000 --> 01:33:34,500
„Visele noastre zboară ca cenușa în aer”

1791
01:33:34,750 --> 01:33:39,500
„Este dragostea o poveste gătită?”

1792
01:33:39,917 --> 01:33:45,917
„Atunci nu se va termina niciodată până nu te voi găsi”

1793
01:33:45,917 --> 01:33:49,917
"Tu din inima mea"

1794
01:33:49,917 --> 01:33:53,750
„Înot prin amintirile tale”

1795
01:33:55,000 --> 01:34:03,000
„Îmi otrăvesc încet sufletul”

1796
01:34:04,250 --> 01:34:12,792
„Când adevărul puternic eșuează”

1797
01:34:12,792 --> 01:34:20,542
„Cum voi trăi în această lume infidelă?”

1798
01:34:20,542 --> 01:34:22,208
De cate ori sa te intreb?

1799
01:34:23,167 --> 01:34:25,875
Știu că nu ai făcut-o doar de dragul faptei

1800
01:34:26,083 --> 01:34:29,583
Spune-mi adevărul, căci eu sunt cel care ascunde această crimă de lume

1801
01:34:29,583 --> 01:34:30,625
De ce ai făcut-o ?

1802
01:34:31,208 --> 01:34:32,875
Vrei adevarul?

1803
01:34:33,000 --> 01:34:33,750
sau fapta?

1804
01:34:34,333 --> 01:34:35,500
Ai corect fapta?

1805
01:34:41,833 --> 01:34:42,542
ce vrei mami?

1806
01:34:43,083 --> 01:34:44,708
Domnule, soțul meu a fost ucis, domnule

1807
01:34:47,708 --> 01:34:48,875
Da. S-au predat

1808
01:34:49,250 --> 01:34:50,542
Au făcut-o cu un motiv

1809
01:34:50,792 --> 01:34:52,500
Știm ce să facem cu ei

1810
01:34:52,875 --> 01:34:53,500
Nu sta aici

1811
01:34:53,500 --> 01:34:54,125
Pleacă de aici

1812
01:34:54,125 --> 01:34:54,917
Nu, domnule

1813
01:34:55,375 --> 01:34:56,292
Nu ei sunt cei care au ucis

1814
01:34:56,833 --> 01:34:57,625
Cine altcineva atunci?

1815
01:35:00,125 --> 01:35:01,958
- E FRIE lui...
- Hei, ai fost martor la crimă în fața ochilor tăi?

1816
01:35:04,417 --> 01:35:05,417
Atunci taci naibii și pleacă

1817
01:35:05,750 --> 01:35:06,417
Enervant

1818
01:35:06,667 --> 01:35:08,542
Soțul tău a fost un mare nebun, nu?

1819
01:35:09,000 --> 01:35:10,875
Încurcă cu oricine și cu toți oriunde merge

1820
01:35:11,000 --> 01:35:12,125
Unul sau altul ar fi ucis

1821
01:35:12,125 --> 01:35:14,208
Soțul tău a încercat să-i omoare pentru problema camionului

1822
01:35:14,208 --> 01:35:16,333
Deci, au făcut-o în schimb la momentul potrivit

1823
01:35:16,583 --> 01:35:19,375
Mamă, să devii văduvă nu este centrul lumii noastre

1824
01:35:19,375 --> 01:35:20,292
Termină cu prostiile și pleacă

1825
01:35:20,292 --> 01:35:21,375
Frate, trimite-o

1826
01:35:22,375 --> 01:35:25,083
De ce îți deranjezi copiii aducându-i aici?

1827
01:35:25,667 --> 01:35:26,125
Mmm

1828
01:35:27,042 --> 01:35:27,792
O să te sun

1829
01:35:28,917 --> 01:35:30,833
Domnule, am venit doar să vă întâlnesc

1830
01:35:32,750 --> 01:35:33,208
Vino

1831
01:35:36,083 --> 01:35:36,750
Aşezaţi-vă

1832
01:35:36,750 --> 01:35:38,125
Nu, domnule. Sunt bine

1833
01:35:38,917 --> 01:35:39,417
Spune-mi

1834
01:35:40,708 --> 01:35:41,250
domnule

1835
01:35:41,667 --> 01:35:43,042
Soțul meu a fost ucis de

1836
01:35:43,167 --> 01:35:44,208
Domnule Karuna

1837
01:35:44,667 --> 01:35:46,625
Dar au prins alți oameni

1838
01:35:46,625 --> 01:35:47,208
mami!!

1839
01:35:47,583 --> 01:35:49,625
Ți-am spus că oamenii care au făcut-o s-au predat, nu?

1840
01:35:49,875 --> 01:35:50,875
Domnule, am informat-o

1841
01:35:53,750 --> 01:35:57,542
Domnule, există un pământ în Chennai care aparține templului nostru

1842
01:35:57,708 --> 01:35:59,167
De dragul faptei sale

1843
01:35:59,333 --> 01:36:01,250
L-au ucis fără milă pe soțul meu, domnule

1844
01:36:01,625 --> 01:36:03,000
Ai acea faptă mamă?

1845
01:36:04,292 --> 01:36:04,958
Nu, domnule

1846
01:36:05,208 --> 01:36:07,375
Soțul meu i-a dat acel act lui Karuna

1847
01:36:08,125 --> 01:36:10,750
Mamă, cum pot să cred povestea pe care o povestești?

1848
01:36:10,958 --> 01:36:12,750
De ce ar ucide chiar și după ce el a dat fapta?

1849
01:36:13,333 --> 01:36:14,125
Stai departe pentru ceva timp

1850
01:36:15,500 --> 01:36:16,000
Domnule

1851
01:36:21,500 --> 01:36:22,417
Uite mamă

1852
01:36:22,792 --> 01:36:24,458
Să nu credeți că nu vă înțeleg starea

1853
01:36:25,042 --> 01:36:26,583
Aici totul funcționează cu ajutorul „Martorului”

1854
01:36:27,333 --> 01:36:28,625
Am verificat și cu cyber

1855
01:36:28,833 --> 01:36:31,333
Pentru a găsi turnul de telefoane mobile al lui Karuna

1856
01:36:31,583 --> 01:36:34,292
Arată că el se afla în Kodaikanal în ziua crimei și nu în oraș

1857
01:36:34,292 --> 01:36:37,042
Avem chiar și filmările CCTV ale hotelului în care stătuse

1858
01:36:39,250 --> 01:36:42,000
Domnule, au planificat totul și au executat

1859
01:36:46,292 --> 01:36:47,792
Dacă vrei să fac ceva pentru tine

1860
01:36:48,125 --> 01:36:49,667
Trebuie să ai o dovadă

1861
01:36:50,042 --> 01:36:51,333
Vreun martor ocular?

1862
01:36:57,000 --> 01:36:58,125
Există un martor, domnule

1863
01:37:02,250 --> 01:37:02,958
Vino Chocka

1864
01:37:04,667 --> 01:37:05,167
Vino

1865
01:37:07,083 --> 01:37:07,792
domnule

1866
01:37:08,542 --> 01:37:09,625
Martorul pe care l-ai cerut

1867
01:37:12,333 --> 01:37:12,833
Spune-i

1868
01:37:13,333 --> 01:37:14,333
Spune-i Chocka

1869
01:37:15,958 --> 01:37:17,333
Spune unde era Karuna

1870
01:37:18,958 --> 01:37:21,417
Spune că a fost aici și nu în Kodaikanal

1871
01:37:23,292 --> 01:37:24,833
Spune că mi-a ucis doar soțul

1872
01:37:28,750 --> 01:37:29,792
De ce sora?

1873
01:37:31,875 --> 01:37:32,375
domnule

1874
01:37:33,792 --> 01:37:35,833
Fratele Karuna a fost în Kodaikanal numai domnule

1875
01:37:57,542 --> 01:37:58,208
soră

1876
01:37:58,708 --> 01:38:00,042
Sora ascultă-mă un minut

1877
01:38:03,500 --> 01:38:04,875
Ce vrei să ascult?

1878
01:38:05,250 --> 01:38:07,125
Ce naiba vrei să ascult?

1879
01:38:09,000 --> 01:38:10,917
Voi toți împreună

1880
01:38:10,917 --> 01:38:13,750
Mi-au distrus totul și mi-au tăiat gâtul

1881
01:38:15,000 --> 01:38:18,917
Amândoi copiii mei întreabă de tatăl lor și plâng

1882
01:38:18,917 --> 01:38:21,250
Ce le voi spune?

1883
01:38:21,250 --> 01:38:23,375
ce voi spune?

1884
01:38:29,875 --> 01:38:32,417
Te-am tratat ca pe propriul meu frate și

1885
01:38:32,417 --> 01:38:35,708
Te-am hrănit cu toată dragostea mea

1886
01:38:37,375 --> 01:38:40,875
Ce bine m-ai tradat!!!

1887
01:38:43,125 --> 01:38:44,125
Nu vei trăi niciodată o viață bună

1888
01:38:44,125 --> 01:38:51,708
„Când toate săgețile pline de otravă lovesc drept”

1889
01:38:54,833 --> 01:38:58,292
„Unde mă voi duce chiar?”
- Ce sa întâmplat de fapt, frate?

1890
01:38:58,542 --> 01:39:02,750
„Să zdrobesc toate păcatele pe care le-am făcut?”
- Adhi frate a venit acolo doar ca să predea actul, nu?

1891
01:39:02,750 --> 01:39:04,500
ce s-a intamplat dupa asta?

1892
01:39:06,667 --> 01:39:07,917
Pot să mint lumea

1893
01:39:09,500 --> 01:39:10,125
Dar

1894
01:39:10,875 --> 01:39:12,458
Nu te voi minți niciodată dragă

1895
01:39:14,167 --> 01:39:16,083
Nu mi-am imaginat niciodată că Adhi se va schimba

1896
01:39:17,333 --> 01:39:18,875
Nu-i plăcea să creștem

1897
01:39:19,708 --> 01:39:21,958
Zilele trecute, am crezut că a amenințat că va ucide de furie

1898
01:39:22,667 --> 01:39:24,500
Dar a încercat să mă omoare pe bune

1899
01:39:25,667 --> 01:39:27,250
Bărbații din jurul meu l-au ucis

1900
01:39:28,333 --> 01:39:29,583
Dacă ar trebui să trăim în pace

1901
01:39:30,917 --> 01:39:32,750
Vă rugăm să vă asigurați că nimeni nu ajunge să afle despre acest Chocka

1902
01:39:33,292 --> 01:39:35,250
Nu l-am putut salva

1903
01:39:35,708 --> 01:39:37,708
Nu pot suporta ceea ce a făcut pentru mine

1904
01:39:38,958 --> 01:39:40,708
Dacă cineva te întreabă despre asta,

1905
01:39:41,750 --> 01:39:43,167
Spune că am fost în Kodaikanal

1906
01:39:43,417 --> 01:39:46,375
și spuneți că nu avem nicio legătură cu asta

1907
01:39:50,292 --> 01:39:51,167
Chocka

1908
01:39:51,167 --> 01:39:55,875
„Întregul cer se poate prăbuși”
- Fratele tău va deveni „Tată”

1909
01:39:56,167 --> 01:40:02,875
„Va rămâne soarele de pe cer?”
- Câți ani de vis sunt? Dacă ceva nu merge bine

1910
01:40:03,250 --> 01:40:08,250
„Valurile pot lovi malul în sus și în jos”
- Ne va afecta pe toți dragi

1911
01:40:08,250 --> 01:40:14,458
„Dar valul nu traversează niciodată malul”

1912
01:40:14,458 --> 01:40:22,542
„Șarpele vinovăției îmi pătrunde prin inima”

1913
01:40:23,292 --> 01:40:31,458
„Toate nopțile mele sunt pline de blesteme”

1914
01:40:32,167 --> 01:40:34,375
" Ochii mei "
- Frate, acel loc este lângă ferma ta

1915
01:40:34,375 --> 01:40:40,917
„sunt cu pete necinstite de sânge”
- Chiar dacă știe, de ce ar trebui să-ți spună? Ar trebui să sufăr și eu? Pleacă de aici !

1916
01:40:40,917 --> 01:40:51,208
„Unde îmi voi încheia călătoria?”

1917
01:40:51,208 --> 01:40:51,917
Vinnu

1918
01:40:53,167 --> 01:40:54,833
De ce eviți chiar și după ce m-ai văzut?

1919
01:40:55,292 --> 01:40:56,750
Chiar și tu ai spus că cineva a fost în Kodaikanal,

1920
01:40:56,750 --> 01:40:58,250
Când era în sat

1921
01:40:58,250 --> 01:41:00,292
Mă uit la tot ce faci

1922
01:41:00,917 --> 01:41:03,375
În ziua morții fratelui Adhi, Karuna a fost aici doar

1923
01:41:03,750 --> 01:41:05,125
De aceea ai fost aici

1924
01:41:06,083 --> 01:41:07,542
Trăiești de dragul loialității

1925
01:41:07,542 --> 01:41:08,542
Dar există ceva numit „echitate”

1926
01:41:08,542 --> 01:41:09,667
Nu poți să-l vezi?

1927
01:41:13,083 --> 01:41:15,500
Mă simt dezgustător că am avut dragoste pentru cineva ca tine!

1928
01:42:50,958 --> 01:42:51,500
Hei

1929
01:42:55,042 --> 01:42:56,208
Vă legați cu o faptă greșită?

1930
01:42:56,208 --> 01:42:57,833
El nu a făcut nimic atât de crud ca al tău

1931
01:42:59,750 --> 01:43:01,625
Știu tot ce ai comis

1932
01:43:07,458 --> 01:43:09,958
L-ai văzut pe fiul meu prin preajmă?

1933
01:43:09,958 --> 01:43:11,000
Nici idee draga mea

1934
01:43:11,000 --> 01:43:11,833
Nu cred că a venit aici

1935
01:43:12,125 --> 01:43:14,042
L-ai observat pe acel unchi?

1936
01:43:14,417 --> 01:43:15,417
Arată ca o miniatură și are curaj

1937
01:43:15,417 --> 01:43:17,458
pentru a încerca să înjunghie cu un cuțit masiv

1938
01:43:17,625 --> 01:43:19,167
Și ăsta un cuțit ruginit

1939
01:43:19,917 --> 01:43:21,667
El este la fel de puternic ca tatăl lui

1940
01:43:22,458 --> 01:43:23,708
De ce să-l cruțăm?

1941
01:43:23,958 --> 01:43:25,167
Să-l tăiem și pe el

1942
01:43:29,167 --> 01:43:29,667
Spune

1943
01:43:29,667 --> 01:43:30,542
Dați telefonul unchiului

1944
01:43:34,917 --> 01:43:36,292
Nu te scuti să te gândești că este doar un pui!

1945
01:43:36,833 --> 01:43:37,917
L-am ucis Tatăl!

1946
01:43:39,042 --> 01:43:41,083
El va ieși ca un Leu după 5 ani

1947
01:43:41,292 --> 01:43:43,208
Dacă ia sabia atunci, ne va ucide cu siguranță

1948
01:43:43,500 --> 01:43:45,208
Dacă ți-e milă când este tânăr, stai departe

1949
01:43:45,208 --> 01:43:46,167
o sa am grija

1950
01:43:49,542 --> 01:43:52,917
Neștiind cine este băiatul. Vino repede !!

1951
01:43:59,083 --> 01:44:03,583
Leagă frânghia mai tare!! Rapid !! Mai repede!!

1952
01:44:04,667 --> 01:44:05,708
Hei, ridică-l și leagă omule!!

1953
01:44:05,708 --> 01:44:07,458
Ridica-l!! Mai întâi începe de aici

1954
01:44:17,750 --> 01:44:18,417
Sora!

1955
01:44:18,958 --> 01:44:19,625
Sora!

1956
01:44:20,708 --> 01:44:21,667
Un minut sora! !

1957
01:44:21,875 --> 01:44:23,458
Știi ce a făcut Samaran astăzi?

1958
01:44:27,083 --> 01:44:28,417
Ce i-ai făcut fiului meu?

1959
01:44:29,292 --> 01:44:30,417
Ce-i în neregulă cu el ?

1960
01:44:31,250 --> 01:44:32,375
Voi l-ați omorât?

1961
01:44:32,500 --> 01:44:34,208
L-ați ucis și voi băieți?

1962
01:44:34,208 --> 01:44:36,000
A intrat cu un cuțit în casa fratelui Karuna!

1963
01:44:38,125 --> 01:44:39,750
L-ar fi înjunghiat

1964
01:44:40,500 --> 01:44:42,292
Viața lui va merge pentru o soră

1965
01:44:49,333 --> 01:44:51,250
Fiul meu este un războinic ca tatăl lui

1966
01:44:52,917 --> 01:44:55,167
Cel puțin a înțeles durerea cu care trăiesc

1967
01:44:58,750 --> 01:45:00,750
Nu mai am nevoie de nicio umbră de câine

1968
01:45:01,625 --> 01:45:02,833
sora dreapta!! sunt un caine!!

1969
01:45:03,625 --> 01:45:05,625
Un câine fără diplomație și inteligență

1970
01:45:06,167 --> 01:45:08,708
Știe doar să fie loial celui care a oferit

1971
01:45:09,458 --> 01:45:11,458
De aceea nu pot să mă deschid cu tine, surioară

1972
01:45:21,083 --> 01:45:24,125
Dar acest câine nu va fugi dacă Samaran este în pericol

1973
01:45:50,458 --> 01:45:51,125
Hei

1974
01:45:52,250 --> 01:45:53,375
Acesta este fiul lui Adhi, nu?

1975
01:45:54,458 --> 01:45:56,125
A încercat să o înjunghie pe Karuna, se pare?

1976
01:45:56,750 --> 01:45:57,667
Frate ...

1977
01:45:57,667 --> 01:45:59,125
A facut-o din greseala frate

1978
01:45:59,250 --> 01:45:59,833
Asta e tot frate

1979
01:45:59,958 --> 01:46:02,167
Îl voi avertiza și îl voi lăsa acasă, frate

1980
01:46:02,167 --> 01:46:03,625
Îl protejezi și îl salvezi pe băiat?

1981
01:46:03,625 --> 01:46:05,000
Cine a încercat să o înjunghie pe Karuna?

1982
01:46:05,000 --> 01:46:06,667
Frate, a făcut-o în grabă!!

1983
01:46:07,042 --> 01:46:07,833
Bietul copil frate

1984
01:46:07,833 --> 01:46:08,792
Este un băiat mic, frate

1985
01:46:08,792 --> 01:46:10,250
A plecat cu un cuțit

1986
01:46:10,417 --> 01:46:11,125
Și spui „băiat mic”?

1987
01:46:11,958 --> 01:46:12,542
unchiule!!

1988
01:46:12,875 --> 01:46:13,958
Stai in spatele meu fiule!!

1989
01:46:13,958 --> 01:46:15,542
Frate te rog sa-l ierti!!! Frate !! Vă rog !!

1990
01:46:17,708 --> 01:46:19,708
Frate te rog, nu-i face rau te rog!!

1991
01:46:19,708 --> 01:46:20,583
Este un băiat mic, frate

1992
01:46:20,583 --> 01:46:22,500
Te implor frate. Te rog lasa-l sa traiasca!

1993
01:46:30,417 --> 01:46:31,000
Frate

1994
01:46:31,000 --> 01:46:32,042
Tu curele!!

1995
01:46:32,208 --> 01:46:33,208
Te rog lasa-l frate

1996
01:46:33,542 --> 01:46:34,792
Tocmai ai pus mana pe mine?

1997
01:46:34,792 --> 01:46:36,292
Frate, el este un băiețel frate

1998
01:47:24,333 --> 01:47:26,375
În clipa în care ai intrat în familia noastră

1999
01:47:26,542 --> 01:47:29,042
Chiar în momentul în care au început toate războaiele noastre !!

2000
01:47:29,667 --> 01:47:30,417
TU !!

2001
01:47:33,000 --> 01:47:35,333
Tu ești motivul morții fratelui Adhi!

2002
01:47:35,333 --> 01:47:40,458
Nu meriti sa traiesti!!

2003
01:47:54,375 --> 01:47:57,208
Samaran este în Devaram, acasă la tipul de la brutărie

2004
01:48:00,083 --> 01:48:02,125
I-ai dat o renaștere! Ca un Dumnezeu!

2005
01:48:02,875 --> 01:48:04,375
Enough is Enough soră!

2006
01:48:04,375 --> 01:48:06,167
Următoarea generație ar trebui să înflorească, soră!

2007
01:48:06,958 --> 01:48:07,958
Tu nu fii aici

2008
01:48:08,292 --> 01:48:10,375
Mută-te cu copiii din acest pământ păcătos!

2009
01:48:15,167 --> 01:48:16,167
Karuna ar trebui să moară

2010
01:48:16,875 --> 01:48:19,042
Mă voi muta numai după ce sufletul lui va pleca

2011
01:48:19,625 --> 01:48:22,083
Până atunci, nu-mi cere să mă mut din acest sat

2012
01:48:32,167 --> 01:48:32,875
soră

2013
01:48:33,458 --> 01:48:34,667
Vinnarasi a aparut?

2014
01:48:36,958 --> 01:48:37,958
N-am idee Chocka

2015
01:48:48,792 --> 01:48:49,458
HEI

2016
01:48:52,875 --> 01:48:53,625
Vino aici

2017
01:49:08,250 --> 01:49:10,250
Sunt înconjurat de rechini

2018
01:49:23,500 --> 01:49:25,000
Cineva l-a ucis pe tipul de teatru

2019
01:49:31,667 --> 01:49:32,500
Ține asta

2020
01:49:34,458 --> 01:49:35,333
Ține

2021
01:49:39,833 --> 01:49:40,667
Ia asta

2022
01:49:41,958 --> 01:49:43,125
De dragul protecției mele

2023
01:49:43,125 --> 01:49:44,125
Stai aproape!!

2024
01:49:58,625 --> 01:50:00,708
Intră frate!!

2025
01:50:00,958 --> 01:50:03,333
Au sugrumat și ucis frate!

2026
01:50:03,958 --> 01:50:06,208
A ieșit să te cunoască

2027
01:50:06,375 --> 01:50:08,042
Nu sunt sigur cine a ucis frate

2028
01:50:08,292 --> 01:50:11,167
„Dansul de război al armatei unui singur om”

2029
01:50:11,167 --> 01:50:14,125
„O capcană este întinsă ca o vulpe”

2030
01:50:14,125 --> 01:50:17,167
„Veți rămâne prins ca un șobolan”

2031
01:50:17,167 --> 01:50:20,333
„Este timpul să smulgi toate buruienile”

2032
01:50:20,333 --> 01:50:23,125
„Chipuri decorate cu frică”

2033
01:50:23,125 --> 01:50:26,292
„Recompensa stropit cu sânge roșu”

2034
01:50:26,292 --> 01:50:29,292
„Înconjurat de sacrificii umane”

2035
01:50:29,292 --> 01:50:32,542
„Era eradicarii inamicilor”

2036
01:50:32,542 --> 01:50:34,917
„Nu îndrăzni să te înfurii împotriva”

2037
01:50:34,917 --> 01:50:37,750
„Nu încerca să împărtășești priviri”

2038
01:50:37,750 --> 01:50:40,875
„Ceea ce este plantat va fi recoltat”

2039
01:50:40,875 --> 01:50:43,833
„Numai atunci această baie de sânge se va termina”

2040
01:50:43,833 --> 01:50:46,708
„Dacă s-a încercat să distrugi, destinul este o fundătură”

2041
01:50:46,708 --> 01:50:49,542
„Dacă amenințarea înconjoară, va sucomba morții”

2042
01:50:50,417 --> 01:50:53,000
„Întreaga lume va simți durerea în venă”

2043
01:50:53,000 --> 01:50:55,625
„Următorul ești tu fratele meu”

2044
01:50:56,417 --> 01:50:58,708
„Nu îndrăzni să te înfurii împotriva”

2045
01:50:58,917 --> 01:51:01,833
„Nu încerca să împărtășești priviri”

2046
01:51:02,333 --> 01:51:04,417
„Ceea ce este plantat va fi recoltat”

2047
01:51:04,792 --> 01:51:08,000
„Numai atunci această baie de sânge se va termina”

2048
01:51:08,375 --> 01:51:11,292
„Dansul de război al armatei unui singur om”

2049
01:51:11,292 --> 01:51:14,292
„O capcană este întinsă ca o vulpe”

2050
01:51:14,292 --> 01:51:17,292
„Veți rămâne prins ca un șobolan”

2051
01:51:17,292 --> 01:51:20,375
„Este timpul să smulgi toate buruienile”

2052
01:51:20,375 --> 01:51:23,333
„Chipuri decorate cu frică”

2053
01:51:23,333 --> 01:51:26,417
„Recompensa stropit cu sânge roșu”

2054
01:51:26,417 --> 01:51:29,167
„Înconjurat de sacrificii umane”

2055
01:51:29,333 --> 01:51:32,375
„Este timpul să arunci inamicii afară!”

2056
01:51:41,708 --> 01:51:44,417
Poliția l-a arestat pe Chockan și l-a luat

2057
01:51:52,458 --> 01:51:55,167
Este distractiv pentru tine să te joci cu experiența mea?

2058
01:51:55,625 --> 01:51:56,708
O repet din nou

2059
01:51:56,708 --> 01:51:58,000
Nu ai comis această crimă

2060
01:51:58,000 --> 01:51:59,375
De aceea te-ai luat

2061
01:51:59,375 --> 01:52:00,625
Hei !! Sus !!

2062
01:52:00,625 --> 01:52:01,792
Să-l percheziționez, domnule?

2063
01:52:01,792 --> 01:52:02,833
Nu!

2064
01:52:02,833 --> 01:52:04,958
Nu-l faceți un ticălos făcând asta

2065
01:52:05,083 --> 01:52:06,958
Îi pot citi creierul prin ochi

2066
01:52:06,958 --> 01:52:08,292
Thiruvettai, a vărsat ceva?

2067
01:52:08,292 --> 01:52:09,708
Ancheta este ON, domnule

2068
01:52:09,708 --> 01:52:11,000
Hei ! Deschide !

2069
01:52:13,417 --> 01:52:14,250
Spune-mi că zic!

2070
01:52:14,250 --> 01:52:15,500
Montați o piesă de teatru?

2071
01:52:15,500 --> 01:52:16,125
HEI !

2072
01:52:16,917 --> 01:52:17,417
Hei

2073
01:52:18,250 --> 01:52:19,500
Dacă rămâi mamă,

2074
01:52:19,792 --> 01:52:21,458
Te voi bate până la moarte

2075
01:52:21,667 --> 01:52:22,417
DESCHIDE !!

2076
01:52:22,542 --> 01:52:23,500
Hei, dă mai departe latti!

2077
01:52:23,500 --> 01:52:24,292
Subburaj,

2078
01:52:27,125 --> 01:52:29,625
Uite, avem un martor ocular pentru uciderea ta

2079
01:52:30,958 --> 01:52:32,667
Daca taci asa

2080
01:52:33,042 --> 01:52:34,625
Atunci nu te pot ajuta cu nimic

2081
01:52:37,750 --> 01:52:38,292
Hmm

2082
01:52:38,292 --> 01:52:39,542
Hei, ridică-l

2083
01:52:39,875 --> 01:52:40,875
Hei ! Sus !

2084
01:52:40,875 --> 01:52:41,458
Închide-l!!

2085
01:52:45,458 --> 01:52:47,500
Domnule ce este asta?

2086
01:52:48,000 --> 01:52:49,167
De ce l-ați arestat pe Chockan, domnule?

2087
01:52:49,708 --> 01:52:50,625
Dacă nu ai putea găsi vinovatul,

2088
01:52:50,625 --> 01:52:51,958
Vei închide un tip la întâmplare?

2089
01:52:51,958 --> 01:52:53,167
În ce calitate ai ales să-l arestezi?

2090
01:52:53,167 --> 01:52:56,458
Hei... Nu-ți face griji; Sunt aici pentru tine

2091
01:52:57,500 --> 01:52:58,625
L-am sunat pe avocat;

2092
01:52:58,875 --> 01:52:59,458
El va fi aici

2093
01:53:00,542 --> 01:53:01,542
Hei

2094
01:53:01,917 --> 01:53:03,792
Inocența sau vinovăția lui poate fi găsită mai târziu

2095
01:53:04,083 --> 01:53:05,708
Mai întâi roagă-l să deschidă gura și să vorbească

2096
01:53:05,708 --> 01:53:06,750
Chiar dacă vorbește

2097
01:53:14,792 --> 01:53:15,417
Hei

2098
01:53:16,625 --> 01:53:17,917
Nu ai facut nimic bine?

2099
01:53:18,417 --> 01:53:19,042
frate

2100
01:53:19,250 --> 01:53:20,833
L-am ucis doar pe tipul de la teatru

2101
01:53:21,500 --> 01:53:23,542
Dimineața când fiul lui Adhi a venit cu cuțitul,

2102
01:53:23,542 --> 01:53:25,292
L-am protejat și l-am luat în ciclu

2103
01:53:25,292 --> 01:53:26,583
Între timp, tipul de la teatru ne-a oprit în drum

2104
01:53:26,583 --> 01:53:28,625
A încercat să-l înjunghie pe băiețel fără milă

2105
01:53:28,625 --> 01:53:30,542
Imediat am încercat să-l implor pe picioarele lui

2106
01:53:30,542 --> 01:53:32,375
Dar, din păcate, s-a răsturnat la pământ

2107
01:53:32,375 --> 01:53:34,000
A greșit că l-am împins

2108
01:53:34,000 --> 01:53:35,708
și m-a lovit ca un maniac

2109
01:53:35,708 --> 01:53:38,417
Eram bine că mi-a făcut rău, dar nu băiatul nevinovat

2110
01:53:38,417 --> 01:53:40,292
Am încercat să-l liniștesc de multe ori

2111
01:53:40,292 --> 01:53:43,292
A respins toate astea și a încercat să înjunghie din nou

2112
01:53:43,292 --> 01:53:46,542
I-am spus că intrarea lui a fost singurul ghinion pentru familia noastră

2113
01:53:46,542 --> 01:53:48,958
Apoi i-am târât capul și l-am apucat de păr

2114
01:53:48,958 --> 01:53:51,292
Am făcut o întoarcere grea și l-am lovit peste copac

2115
01:53:51,292 --> 01:53:55,375
I-am sugrumat gâtul cu o frânghie până a murit

2116
01:53:56,042 --> 01:53:57,458
Chiar am vrut să te omor, frate

2117
01:53:57,792 --> 01:53:58,792
nu puteam frate

2118
01:54:01,792 --> 01:54:02,458
Hei

2119
01:54:02,792 --> 01:54:03,958
Nici unul nu este aici; Ține-l înăuntru

2120
01:54:04,458 --> 01:54:06,083
Nu este nevoie de avocați; Lasă-mă, frate

2121
01:54:06,083 --> 01:54:07,667
Voi sta în spatele gratiilor și voi muri

2122
01:54:08,750 --> 01:54:10,042
Frate

2123
01:54:10,042 --> 01:54:10,750
Ia-o frate

2124
01:54:10,917 --> 01:54:13,958
S-ar putea să ajung să fac ceva nebunesc dacă îl am, frate

2125
01:54:14,625 --> 01:54:15,625
Ia-l înapoi frate

2126
01:54:16,417 --> 01:54:19,000
Hei, băieți, l-ați verificat? ticăloși inutili

2127
01:54:19,000 --> 01:54:20,042
Luați arma de la el

2128
01:54:20,042 --> 01:54:20,833
Vă rog să-l luați, domnule

2129
01:54:22,083 --> 01:54:22,750
TRAGE !

2130
01:54:25,208 --> 01:54:26,083
IMPUSCA-MA !!

2131
01:54:29,708 --> 01:54:31,458
Nu te pot omorî frate

2132
01:54:31,625 --> 01:54:32,500
Impusca-ma !!

2133
01:54:33,250 --> 01:54:33,958
Hei !!

2134
01:54:33,958 --> 01:54:35,458
Este o piesă sentimentală?

2135
01:54:42,417 --> 01:54:43,125
Ce ?

2136
01:54:43,125 --> 01:54:45,417
Fratele a dispărut de aseară

2137
01:54:45,417 --> 01:54:46,667
Tata a căutat

2138
01:54:47,083 --> 01:54:48,583
Nicio idee despre ce sa întâmplat cu el

2139
01:54:48,792 --> 01:54:50,083
Du-te să-l cauți dacă a dispărut

2140
01:54:50,083 --> 01:54:51,042
De ce mă chemi ?

2141
01:55:00,500 --> 01:55:02,750
Am terminat si eu cazul lui frate

2142
01:55:04,167 --> 01:55:07,042
„Multe gloanțe sunt închise astăzi și soarta se va întoarce”

2143
01:55:07,042 --> 01:55:09,708
„Calea vulturului va fi ultimatum”

2144
01:55:09,708 --> 01:55:12,000
„Săbiile se vor tăia călătorind în fiecare celulă a corpului”

2145
01:55:12,000 --> 01:55:16,000
„Atotputernicul joacă războiul dreptății în mijlocul râului de sânge roșu”

2146
01:55:21,292 --> 01:55:23,208
Frate, soțul meu a găsit locul lui Samaran

2147
01:55:23,208 --> 01:55:24,875
iar el este pe cale să-l omoare

2148
01:55:24,875 --> 01:55:26,375
Te rog fă ceva și salvează-l frate

2149
01:55:26,375 --> 01:55:28,917
Nu pot trăi cu acel animal nemilos

2150
01:55:30,083 --> 01:55:31,792
E în regulă chiar dacă moare

2151
01:56:01,917 --> 01:56:03,208
Tu ești unchiul matern

2152
01:56:03,208 --> 01:56:04,250
Vino să faci onoarea

2153
01:56:15,542 --> 01:56:17,375
Am făcut parte din familia lor, frate

2154
01:56:21,167 --> 01:56:23,708
La ora 17, îl ducem la domiciliul magistratului prin Poongulakundru

2155
01:56:24,458 --> 01:56:25,750
Va fi arestat

2156
01:56:26,583 --> 01:56:28,167
El este în viață un pericol pentru noi toți

2157
01:56:28,875 --> 01:56:30,292
Planificați ceea ce se poate face

2158
01:56:30,292 --> 01:56:31,083
Daca ti-e dor,

2159
01:56:31,458 --> 01:56:32,917
Vei fi ucis ca tipul de la teatru

2160
01:56:36,250 --> 01:56:38,583
Tu decizi cine ar trebui să trăiască și cine ar trebui să renunțe la această lume!

2161
01:56:57,458 --> 01:56:58,208
Te rog, mananca !!

2162
01:57:00,500 --> 01:57:03,208
Simt că și eu fac parte din acest război vărsat de sânge

2163
01:57:04,500 --> 01:57:06,292
Vreau să fac ceva ca o favoare pentru tine

2164
01:57:07,042 --> 01:57:08,333
Ce vrei ? Cere

2165
01:57:13,375 --> 01:57:16,167
Fratele meu a fost ucis patetic și

2166
01:57:16,167 --> 01:57:17,417
Se preface in cenusa in fata mea !!

2167
01:57:22,125 --> 01:57:23,208
Dulceata mea ...

2168
01:57:24,542 --> 01:57:25,625
Este in regula !!

2169
01:57:25,958 --> 01:57:26,917
Ușor!!

2170
01:57:27,792 --> 01:57:28,292
Poftim !

2171
01:57:31,125 --> 01:57:31,875
Destul de asta!

2172
01:57:33,042 --> 01:57:34,750
Copiii tăi înoată în mijlocul sângelui!

2173
01:57:36,417 --> 01:57:38,417
Nu-i bun în tit for tat

2174
01:57:39,625 --> 01:57:41,167
Un copil de 12 ani a preluat violența în mână

2175
01:57:41,667 --> 01:57:43,333
Dacă ei depun un dosar împotriva lui?

2176
01:57:43,333 --> 01:57:43,917
Ce s-ar întâmpla ?

2177
01:57:46,042 --> 01:57:48,167
Inspectorul din Pudukkottai este prietenul meu

2178
01:57:48,667 --> 01:57:50,500
Începând de la admiterea la școală,

2179
01:57:50,500 --> 01:57:52,167
Odihnește-te de orice altceva trebuie avut grijă

2180
01:57:52,583 --> 01:57:54,167
Vei începe în seara asta

2181
01:57:54,708 --> 01:57:56,000
Nu eu am inițiat asta

2182
01:57:56,500 --> 01:57:58,000
Chockan a făcut acest plan pentru tine

2183
01:57:59,958 --> 01:58:02,417
Totul nu este nimic în comparație cu viitorul copiilor

2184
01:58:02,958 --> 01:58:03,625
Luați în considerare

2185
01:58:07,208 --> 01:58:10,583
Te vor întâlni cei nenăscuți ai noștri?

2186
01:58:12,583 --> 01:58:14,500
Vei ajunge să simți tandrețea copilului nostru?

2187
01:58:15,250 --> 01:58:17,167
Nu sunt sigur, Karuna

2188
01:58:18,708 --> 01:58:20,708
sunt atât de speriat

2189
01:58:24,250 --> 01:58:25,083
Baiatul meu,

2190
01:58:25,250 --> 01:58:27,417
ai grijă de mama și de sora ta

2191
01:58:28,542 --> 01:58:29,792
Ar trebui să studiezi bine

2192
01:58:30,417 --> 01:58:31,292
Bine unchiule

2193
01:58:34,833 --> 01:58:36,000
Ce este sora asta?

2194
01:58:38,542 --> 01:58:39,750
Nu-ți face griji, soră

2195
01:58:40,500 --> 01:58:42,500
Totul va cădea la loc soră

2196
01:58:53,417 --> 01:58:54,125
soră

2197
01:58:54,250 --> 01:58:56,333
Nesigur despre locul unde se află Vinnarasi, sora

2198
01:58:56,625 --> 01:58:57,625
Te rog, ai grijă de ea

2199
01:58:57,917 --> 01:58:58,458
Hmmm

2200
01:59:09,458 --> 01:59:10,250
Da domnule

2201
01:59:10,250 --> 01:59:12,875
Ești singur ? Sau vino deoparte și vorbește

2202
01:59:15,542 --> 01:59:16,417
Da domnule

2203
01:59:16,667 --> 01:59:19,167
De ce îl duci la tribunal?

2204
01:59:19,167 --> 01:59:21,917
Magistratul ne-a cerut să producem la el acasă la ora 17.00

2205
01:59:21,917 --> 01:59:24,708
Este un luptător pentru libertate?

2206
01:59:24,958 --> 01:59:27,875
Întâlnește-l pe drum în numele „scăpării”

2207
01:59:27,875 --> 01:59:28,417
domnule

2208
01:59:28,958 --> 01:59:31,875
Am făcut ce mi-ai cerut și a disproporționat

2209
01:59:31,875 --> 01:59:32,917
Draga mea,

2210
01:59:32,917 --> 01:59:35,250
Adăugați acest lucru la lista de sarcini

2211
01:59:35,458 --> 01:59:37,667
Te voi păzi în siguranță!

2212
01:59:38,625 --> 01:59:40,917
Dragă ? Ești acolo online?

2213
01:59:40,917 --> 01:59:42,708
Domnule, pot lucra doar pentru dumneavoastră

2214
01:59:42,708 --> 01:59:43,750
Nu pot ucide oameni

2215
01:59:50,500 --> 01:59:50,958
Mmm?

2216
01:59:50,958 --> 01:59:51,875
Unde este el ?

2217
01:59:51,875 --> 01:59:53,458
S.L l-am dus la spital pentru verificarea de fitness, domnule

2218
01:59:53,458 --> 01:59:54,375
- Îl duc la control
- Bine domnule

2219
01:59:54,375 --> 01:59:55,417
O sa informez domnule

2220
01:59:55,958 --> 01:59:58,083
Ratat ! Trebuia să-l iau. De ce a făcut-o?

2221
02:00:03,375 --> 02:00:05,042
Ai fost la un apel lung, domnule

2222
02:00:05,042 --> 02:00:06,333
L-a luat, deoarece a întârziat

2223
02:00:06,333 --> 02:00:07,917
Nu vrei să dai un cap?

2224
02:00:08,500 --> 02:00:09,333
Sa mergem băieți !

2225
02:00:17,208 --> 02:00:18,667
Atent !

2226
02:00:18,667 --> 02:00:19,833
Piciorul meu !!

2227
02:00:20,250 --> 02:00:21,917
Ce s-a întâmplat ?

2228
02:00:21,917 --> 02:00:22,333
domnule

2229
02:00:22,542 --> 02:00:24,833
A răsturnat mașina și a scăpat domnule

2230
02:00:24,833 --> 02:00:27,083
El este un aprobator; de ce ar scăpa?

2231
02:00:27,083 --> 02:00:27,958
Nici idee, domnule

2232
02:00:27,958 --> 02:00:29,625
Du-l la spital

2233
02:00:30,083 --> 02:00:30,958
Încet !!

2234
02:00:30,958 --> 02:00:32,000
Atent !!

2235
02:00:32,000 --> 02:00:33,167
Piciorul meu !!

2236
02:00:35,375 --> 02:00:36,500
Ce Chocka?

2237
02:00:37,542 --> 02:00:39,708
Karuna ți-a dat și ea cazul?

2238
02:00:41,125 --> 02:00:43,125
Când Adhi a plecat să o întâlnească pe Karuna

2239
02:00:43,583 --> 02:00:45,708
I-am spus că Karuna și-a ucis bunica

2240
02:00:46,125 --> 02:00:47,125
Nu avea încredere în mine

2241
02:00:52,000 --> 02:00:52,833
Hei Karuna

2242
02:00:52,958 --> 02:00:53,708
Stau

2243
02:00:53,958 --> 02:00:55,083
Vreau să vorbesc cu tine

2244
02:00:55,083 --> 02:00:56,167
Va trebui să plec repede

2245
02:00:56,458 --> 02:00:57,500
Orice ar fi ; hai sa discutam mai tarziu

2246
02:00:57,500 --> 02:00:59,417
Nu știu unde te îndrepți?

2247
02:00:59,417 --> 02:01:02,000
În sfârșit, ai aruncat bijuteriile templului pentru afacerea ta murdară

2248
02:01:02,000 --> 02:01:04,042
Uite bunico, nu am furat și am scăpat

2249
02:01:04,333 --> 02:01:05,542
Înmulțesc banii

2250
02:01:05,875 --> 02:01:08,625
Dacă pariezi, nu te vei înmulți

2251
02:01:08,625 --> 02:01:10,250
Vei pierde totul

2252
02:01:10,250 --> 02:01:11,000
De ce țipi așa?

2253
02:01:11,750 --> 02:01:12,750
Îl voi aduce înapoi în 10 zile

2254
02:01:12,750 --> 02:01:13,792
Nu !!

2255
02:01:13,792 --> 02:01:15,167
Trebuie să-l aduci înapoi mâine

2256
02:01:15,167 --> 02:01:16,208
Dacă nu

2257
02:01:16,208 --> 02:01:17,875
Îi voi spune nepotului meu Adhi

2258
02:01:18,917 --> 02:01:19,417
Stop !!

2259
02:01:19,583 --> 02:01:21,167
Cine ești tu să mă oprești?

2260
02:01:21,500 --> 02:01:22,417
Te rog nu!!

2261
02:01:22,417 --> 02:01:23,750
Hei Taci!

2262
02:01:23,750 --> 02:01:25,000
Îți cer să te oprești

2263
02:01:28,750 --> 02:01:30,458
Va mai trăi încă 1000 de ani?

2264
02:01:30,750 --> 02:01:34,250
Ea să moară este mai bună decât mine să mor din umilință

2265
02:01:35,250 --> 02:01:36,417
În timp ce ea bea toddy,

2266
02:01:37,583 --> 02:01:40,542
Amestecă laptele otrăvitor de lapte în acea oală unică de toddy

2267
02:01:40,792 --> 02:01:44,167
I-am trimis lui Adhi videoclipul cu discursul lui Karuna

2268
02:01:44,667 --> 02:01:45,667
Ce-i asta ?

2269
02:01:46,208 --> 02:01:47,167
Tu criminal!!

2270
02:01:48,042 --> 02:01:49,417
Ce-ai făcut ?

2271
02:01:50,625 --> 02:01:52,542
Ai face orice și totul pentru bani?

2272
02:01:52,708 --> 02:01:53,375
Da-mi actul?

2273
02:01:54,542 --> 02:01:55,542
Vom vorbi după aceea

2274
02:01:56,083 --> 02:01:57,083
Mai întâi vă revărsați

2275
02:01:57,708 --> 02:01:59,375
Îl dai sau nu?

2276
02:01:59,625 --> 02:02:00,625
Spune-mi adevărul

2277
02:02:00,625 --> 02:02:01,292
Voi da

2278
02:02:01,292 --> 02:02:02,167
Da!!

2279
02:02:02,542 --> 02:02:03,542
I-am cerut doar să omoare

2280
02:02:04,125 --> 02:02:05,792
Oricine este împotriva mea.

2281
02:02:05,917 --> 02:02:06,833
Va fi ucis

2282
02:02:11,125 --> 02:02:12,833
Am intrat ieri în baruri pentru un caz de buruieni

2283
02:02:13,917 --> 02:02:15,583
Acum se uită în jur să mă omoare

2284
02:02:16,000 --> 02:02:17,667
Câți va mai ucide?

2285
02:02:58,583 --> 02:03:00,083
De ce ai ucis-o pe bunica noastră?

2286
02:03:02,625 --> 02:03:04,958
A crescut ca propria noastră mamă

2287
02:03:04,958 --> 02:03:06,458
Ai otrăvit-o

2288
02:03:06,792 --> 02:03:08,167
Ca un maniac

2289
02:03:10,750 --> 02:03:13,417
L-ai ucis pe Adhi frate așa cum știa el?

2290
02:03:15,125 --> 02:03:18,167
Pentru a ascunde o greșeală, ai luat-o în furie

2291
02:03:18,167 --> 02:03:20,083
Cum vei dormi linistit frate?

2292
02:03:22,333 --> 02:03:22,833
Trist frate

2293
02:03:26,833 --> 02:03:28,708
Mereu am avut încredere în fiecare cuvânt al tău și

2294
02:03:28,708 --> 02:03:30,042
M-ai trădat frate

2295
02:03:30,625 --> 02:03:34,042
Îl iubesc pe Karuna care și-a împărțit prânzul cu mine

2296
02:03:34,042 --> 02:03:35,583
Fața asta a ta este bolnavă, frate

2297
02:03:37,708 --> 02:03:41,250
Chiar credeai că voi muri fără să știi toate astea?

2298
02:03:42,167 --> 02:03:43,833
Stiu totul frate

2299
02:03:44,292 --> 02:03:45,958
O să te crut

2300
02:03:45,958 --> 02:03:47,125
Chiar și după ce le-ai știut pe toate

2301
02:03:49,833 --> 02:03:50,458
Este gata

2302
02:03:53,125 --> 02:03:53,917
Totul este gata

2303
02:03:54,667 --> 02:03:56,833
Lucrurile au luat tot felul de întorsături greșite și s-au terminat

2304
02:04:01,292 --> 02:04:03,167
Lucrurile au luat tot felul de întorsături greșite

2305
02:04:37,708 --> 02:04:39,208
Ey Ey

2306
02:04:42,708 --> 02:04:44,917
Hei la ce te uiți?

2307
02:04:45,750 --> 02:04:48,292
Hei, mută-te omule!! Mișcare !!

2308
02:05:02,958 --> 02:05:04,292
Vinnu ... vinnu

2309
02:05:05,708 --> 02:05:06,208
Vinnu

2310
02:05:10,958 --> 02:05:11,625
Vinnu

2311
02:05:12,458 --> 02:05:13,250
Vinnu

2312
02:05:15,000 --> 02:05:16,125
Vinnu

2313
02:05:57,208 --> 02:05:58,000
Frate

2314
02:06:01,125 --> 02:06:02,875
Dacă pleci după ce știi toate acestea,

2315
02:06:03,625 --> 02:06:05,083
Este cu adevărat o problemă pentru mine, Chocka

2316
02:06:15,083 --> 02:06:16,167
Să mor din mâinile mele

2317
02:06:26,625 --> 02:06:27,417
Frate

2318
02:06:28,833 --> 02:06:31,083
Fă-mi rău

2319
02:06:32,625 --> 02:06:34,958
Dar nu acea fata nevinovată, frate

2320
02:06:35,208 --> 02:06:36,667
Ar trebui sa decid ca esti ratat!!

2321
02:06:51,083 --> 02:06:52,042
soră

2322
02:06:52,042 --> 02:06:53,958
De ce ai venit aici sora?

2323
02:06:57,542 --> 02:06:58,667
Încărcați asta în sfârșit

2324
02:06:59,125 --> 02:06:59,917
soră

2325
02:07:00,500 --> 02:07:02,500
Soră, ai întrebat de Vinnarasi, nu?

2326
02:07:02,500 --> 02:07:03,833
Știu unde se află

2327
02:07:07,375 --> 02:07:09,417
Eram nerăbdător să te las în urmă

2328
02:07:17,375 --> 02:07:18,167
Frate

2329
02:07:18,625 --> 02:07:19,917
Te rog, nu frate

2330
02:07:20,458 --> 02:07:21,458
Frate

2331
02:07:22,500 --> 02:07:24,875
Te rog, lasă-i frate

2332
02:07:52,208 --> 02:07:53,042
Samara

2333
02:07:53,292 --> 02:07:55,083
Te simți bine ?

2334
02:09:40,167 --> 02:09:41,750
Înainte să te ucid

2335
02:09:42,417 --> 02:09:44,542
Îl voi omorî în fața ochilor tăi

2336
02:09:51,417 --> 02:09:56,792
Fratele l-a lăsat să trăiască. E un băiețel sărac

2337
02:10:03,208 --> 02:10:04,083
TU !!

2338
02:10:54,542 --> 02:10:55,750
Iartă-mă frate

2339
02:10:57,917 --> 02:10:59,417
Eram un câine loial

2340
02:11:00,833 --> 02:11:02,917
și m-ai transformat într-un frate uman infidel

2341
02:11:26,333 --> 02:11:27,542
Viață sau relație?

2342
02:11:27,875 --> 02:11:29,250
Loialitate sau corectitudine?

2343
02:11:29,250 --> 02:11:32,333
Actul lui Chockan este un răspuns la toate aceste întrebări

2344
02:11:42,583 --> 02:11:43,417
Ce-i asta ?

2345
02:11:43,417 --> 02:11:44,667
Orice ați cerut domnule

2346
02:11:45,333 --> 02:11:47,417
Un raport detaliat despre demisia mea

2347
02:11:47,667 --> 02:11:49,042
Lucrurile care s-au întâmplat în jurul meu

2348
02:11:49,042 --> 02:11:51,208
Am menționat clar despre vinovați

2349
02:11:51,542 --> 02:11:53,500
Numele dumneavoastră este menționat și pe pagina a 8-a, domnule

2350
02:11:53,500 --> 02:11:54,417
Cu fotografia ta

2351
02:11:55,000 --> 02:11:56,500
Ai menționat că ministrul a vrut

2352
02:11:56,750 --> 02:11:58,792
Un raport despre Adhi și Karuna

2353
02:11:59,333 --> 02:12:00,958
Amândoi nu sunt în viață acum, domnule

2354
02:12:01,625 --> 02:12:03,417
Așa că am menționat și numele ministrului, domnule

2355
02:12:05,917 --> 02:12:08,500
Am păstrat în siguranță o copie a acestui raport, domnule

2356
02:12:09,500 --> 02:12:11,583
Știu ce s-ar întâmpla dacă l-aș trimite în locuri la momentul potrivit

2357
02:12:11,583 --> 02:12:13,167
Știți asta mai mult decât mine, domnule

2358
02:12:14,583 --> 02:12:15,583
Chockan este aur

2359
02:12:15,958 --> 02:12:17,958
Știi cum să închizi acest caz

2360
02:12:18,625 --> 02:12:19,792
Pentru că este cazul tău

2361
02:12:27,000 --> 02:12:30,917
El a amenințat că se va asigura că Chockan iese curat

2362
02:12:31,083 --> 02:12:33,708
Hei, ce te oprește să faci asta?

2363
02:12:33,708 --> 02:12:35,542
Domnule... Cum putem, domnule?

2364
02:12:35,542 --> 02:12:38,708
Vei ține justiția închizându-l?

2365
02:12:38,708 --> 02:12:40,417
Eliberează-l de acuzații

2366
02:12:40,417 --> 02:12:42,417
Nu vom pierde nimic din cauza eliberării lui

2367
02:12:42,417 --> 02:12:43,208
Bine domnule

2368
02:13:01,542 --> 02:13:04,500
Dacă dorim să deținem ceva prin căi ilicite

2369
02:13:04,500 --> 02:13:05,625
Situație sau Natură

2370
02:13:05,625 --> 02:13:06,917
Dumnezeu sau Karma

2371
02:13:06,917 --> 02:13:08,708
Ne va oferi un punct culminant perfect

2372
02:13:08,708 --> 02:13:11,667
Pentru că ne urmărește din ochi de vultur