1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
UNE SÉRIE NETFLIX

2
00:01:26,669 --> 00:01:29,589
MYTHIQUES - SANG-MÊLÉ- LES CHASSEURS

3
00:01:30,423 --> 00:01:31,800
OUISTITI !

4
00:01:31,883 --> 00:01:33,468
JE M'EN FICHE

5
00:01:33,551 --> 00:01:35,095
LE MEILLEUR !

6
00:01:35,178 --> 00:01:36,554
C'EST PARTI

7
00:01:37,806 --> 00:01:41,559
MON PETIT CÔTÉ VAMPIRE

8
00:04:48,788 --> 00:04:51,541
COLLÈGE MAGNOLIA
AUDITIONS AUJOURD'HUI

9
00:09:18,766 --> 00:09:20,184
BUREAU DU PROVISEUR

10
00:09:43,332 --> 00:09:45,960
NATURE CONTRE ÉDUCATION

11
00:09:55,219 --> 00:09:57,763
L'ORIENTATION EST LÀ POUR VOUS

12
00:10:27,418 --> 00:10:31,255
PROVISEUR

13
00:10:51,400 --> 00:10:53,819
JE VIS POUR LES DRAMES

14
00:12:57,818 --> 00:13:00,029
HAMMER ET TONG BD

15
00:13:57,378 --> 00:13:58,337
BANNI

16
00:14:24,655 --> 00:14:28,534
HAMMER ET TONG

17
00:14:34,248 --> 00:14:36,292
MYTHIQUES

18
00:14:41,422 --> 00:14:43,173
MYTHIQUES
OCTAVIA RHODES

19
00:14:53,142 --> 00:14:54,894
SANG-MÊLÉ
FÉE GUERRIÈRE

20
00:15:14,955 --> 00:15:17,124
VIVAMPIRE
OCTAVIA RHODES

21
00:16:13,055 --> 00:16:15,349
BON ANNIVERSAIRE ! T'ES OÙ ?

22
00:16:34,535 --> 00:16:35,369
SANG-MÊLÉ

23
00:16:38,956 --> 00:16:40,958
CHASSEUR

24
00:20:21,678 --> 00:20:23,680
LISTE DES ACTEURS

25
00:20:24,264 --> 00:20:25,682
VAMPTORIA - LEANNA

26
00:20:26,767 --> 00:20:30,771
DOUBLURES
CARMIE HENLEY, MARIA TRAN, EVA PATEL

27
00:20:44,910 --> 00:20:46,954
HAMMER ET TONG BD

28
00:20:52,751 --> 00:20:55,045
SANG-MÊLÉS
NOUS SOMMES PARTOUT

29
00:21:09,643 --> 00:21:12,104
CARMIE
KEV ! JE PEUX VOLER !

30
00:21:15,399 --> 00:21:18,944
CARMIE
SÉRIEUSEMENT, C'EST GÉNIAL !

31
00:22:50,619 --> 00:22:52,037
HUGAR - VIVAMPIRE

32
00:23:24,820 --> 00:23:27,739
Sous-titres : Amaury Pinos