Faccio pena.
Ehi!
Non ce la farò senza i poteri.
No, qualcuno ti scoprirebbe.
Come tutta la scuola, dei cacciatori.
- Carmie? Mi stai ascoltando? - Sì.
Lui? Farai atletica per quello nuovo?
Siamo noi i nuovi, lui fa seconda. E no, lo faccio per me stessa.
- La bici? - È per un lavoro.
È fantastico e ho un gran talento.
Cosa fai?
Distribuisco giornali, li riporterò in auge.
Scusa.
Sono Dylan. È il mio capo. Deve parlarmi.
- Magari ti dà un aumento. - Pronto?
Sì?
Licenziato?
Per quale motivo?
Stava già cadendo quando il giornale l'ha colpito.
Vuoi una bici?
MOSTRO O UMANO GUERRIERO FATATO
EHI?
SIAMO IN DIRETTA!
SONO UN ARTISTA!
SOLO CON TE...
LA MIA AMICA VAMPIRA
FUMETTI HAMMER & TONG
- Non promuovi il fumetto? - Sono sull'espositore.
- E basta? - Se vendono, vendono.
Kev.
Devi farlo conoscere alle masse. O finirai come Thomas Brendan.
Il miglior autore di graphic novel del mondo? Sarebbe fantastico.
No, non è fantastico.
È stato escluso da ogni adattamento cinematografico.
Sai quanto ha perso per fare l'anticonformista?
- Quello non mi preoccupa. - Dovrebbe.
L'anonimato è povertà.
Perciò devi diventare famoso.
- E se non volessi? - Sì, che vuoi.
Vuoi.
E sai una cosa?
Faremo un firmacopie, proprio qui.
Ti faremo pubblicità e poi, bam!
Hammer & Tong diventerà famosa.
E poi torneranno tutti da me.
Preparati.
Perché la fama è una montagna russa.
Ci siamo divertiti.
Attenzione!
- Ehi, Kev. - Che succede?
Niente.
Prima ero un ottimo cacciatore. Ora...
mi cacciano dai club e mi licenziano da un lavoro mediatico.
Quello dei giornali? Presto non esisteranno più.
Che mi è successo?
Aspetta, che ci fai qui?
Vengo qui per pensare, meditare.
È presto. Tu e Carmie siete creature notturne.
- Sono sorpreso di vederti. - È il mio nascondiglio.
Nostro.
Niente è più mio.
Il Collezionista farà un evento per me.
Non è una bella cosa?
Insomma, forse.
Se scoprono che sono un impostore? Il mio lavoro è derivato dai maestri.
E se non venisse nessuno?
Io verrò e anche Carmie. Siamo già due.
Che cos'è?
È il diario del mio trisnonno. Il primo Helsing cacciatore.
Iniziò con Dracula. Era il migliore. Prendeva appunti
Mostro, Mythic, Ibrido. Date, risultati, immagini.
È tutto qui.
Il resto della famiglia ha continuato.
Madison.
La mia ultima caccia.
- Non hai scritto che l'hai fatta fuggire? - No!
Gli Helsing catturano, non liberano.
- Incredibile! - Cos'è?
Non ne ho idea.
È una lettera di Abraham, del 1903.
"Chi trovi la pergamena sia avvisato. Il suo segreto non ho svelato.
Queste parole metteranno fine all'oscurità dei Mythic.
L'enigma può essere risolto,
ma se male interpretato, la vita finirà."
È assurdo.
No. Questo è il mio destino.
LICEO STOKER
- Non volevi dirmelo? - Non volevo dargli importanza.
Troppo tardi.
Il Collezionista sta facendo di tutto.
Ok, ammettilo. Il tuo fumetto parla di me.
Non mi pare. No.
Brillantini: prima regola dell'armadietto perfetto.
Vi diranno che l'armadietto è un'espressione di voi stessi.
No, avrete più successo se imitate me.
- Kev! Che fai? - Mi serve l'armadietto.
Questo è più importante.
Seguitemi per altri consigli.
Usate "Leanna Live" per mostrarmi i vostri armadietti.
Magari vi seguirò anch'io. Vi saluto.
Kev, complimenti per il firmacopie.
Grazie.
Credi che Carmela, la protagonista,
assomigli a Carmie?
- No. - Neanch'io.
Non tutto riguarda te come succede a me.
Vieni a scaldarti?
- Per le selezioni. - Certo.
Riscaldarsi, rilassarsi, divertirsi.
Certo.
Ci vediamo in pista.
A dopo.
- Oddio. Hai visto? - Sì.
Flirtava con me.
Che carino.
Possiamo non pensare a lui?
Ho paura che non verrà nessuno all'evento.
Rilassati.
Io ci sarò e anche Leanna.
Se sono libera. Andiamo.
Nessun risultato per sumero, accadico o aramaico.
- Riposati. Affaticherai gli occhi. - Non ora. Grazie.
Devo decifrare una lingua antica.
Potrei salvare il mondo.
Bello. Ma devi mangiare qualcosa.
Andiamo.
Conoscevi il trisnonno Abraham?
No, ma fu il primo Helsing a venire in America,
e riuscì a farsi un nome.
Ho trovato questo nel suo diario. E non so che lingua sia.
Ha più di 500 anni.
Adorava gli enigmi.
Una volta, fece fare al nonno una caccia al tesoro di una settimana
per trovare il regalo di compleanno che era un messaggio:
"Il regalo più bello è il viaggio che facciamo".
Fu un sesto compleanno difficile.
Sì.
C'è uno scatolone con alcune delle sue cose in garage.
Forse c'è qualcosa di utile...
Devi usare la forza verticale per migliorare in orizzontale.
Certo. Ok.
- Vuoi fare una gara? - Contro di te? Certo.
Ti aspetterò al traguardo.
E se arrivo prima io?
Pronta?
E via!
Come hai...
Sei un ottimo allenatore.
- Carmie, cos'è successo? - Scusi?
Hai battuto la mia star?
No, non si è impegnato. E mi stava dando qualche dritta.
Funzionano. L'unione fa la forza.
Vieni alle selezioni.
E ricorda, perdi il 100% delle opportunità che non cogli.
Tristan, pizzata del team.
- Vieni? - Certo.
- Vieni? Tanto entrerai nel team. - Non posso uscire in settimana.
Solo una fettina. Poi, vai a casa.
Ok. Solo una fettina.
Dov'è Carm?
Si sta allenando. Arriverà presto.
Hai sentito, Bill? La nostra piccola si fa strada.
- Farai un firmacopie da Hammer & Tong? - Sì.
Perché tu?
Sì, perché tu?
Cosa volete?
- Se ci darai copie gratis, verremo. - Perché dovrei farlo?
- Siamo di famiglia, Kev. - E possiamo promuoverlo.
Abbiamo tantissimi follower.
I giocatori fanno quello che diciamo noi. Hai bisogno di noi.
Se ci fai dei regali, sarà pieno.
Non dovreste neanche essere sui social. Non è importante.
È una cosa importantissima, enorme.
Sei al tuo primo firmacopie
e non c'è nessuno.
Sarai finito prima di iniziare.
CENA A CASA TUA. DOVE SEI?
Dieci fette. Un nuovo record. Sei piena di talenti.
E di sorprese.
MAMMA DOVE SEI?
Ti prendo da bere. Torno subito.
Grazie.
Oggi tutti parlano di te.
- Spero in positivo. - Purtroppo, sì.
Scherzo.
Voglio entrare in squadra e tu sei una rivale.
Sono nuova e ci sono tanti eventi. Ce la faremo entrambe.
Voglio fare la staffetta.
Mia mamma era la capitana del team
e le mie sorelle gareggiavano.
È una tradizione.
Tieni. Ghiacciata.
Buona fortuna. Che vinca la migliore.
Anche a te.
Salute.
Grande.
Goblin.
KEV, HO TROVATO UN INDIZIO!
Adoro serate così.
È bello.
- Qualcosa ti preoccupa? - Stavo pensando alle selezioni.
- Non so se parteciperò. - No, sei brava.
Devi provarci. Dai il meglio.
Forse non devo dare il meglio.
Non è giusto per Stacey. Si è allenata tutto l'anno.
Non devi mettere in luce gli altri.
Non funziona così.
Da quanto siamo qui?
- Tre ore. - Cosa?
I miei saranno furiosi e... Dov'è il mio telefono?
Forse è dentro.
È questo?
Grazie.
I miei mi uccideranno.
- Sono morta. Ci sentiamo. - Prendo la giacca. Ti accompagno.
Che succede?
Mi hanno invitata in pizzeria
e mi sono divertita.
E non potevi chiamare?
Avvertire? È inaccettabile.
Eravamo preoccupati. Sei al liceo, ma non sei un'adulta.
Devi dirci dove vai e cosa fai.
Ok. Mi dispiace. Ho capito. Non succederà più.
Non credo che tu capisca quanto sia grave.
Le scuse non bastano.
Vai in camera. Ne riparleremo.
Ho capito. Che c'è da parlare?
Così non ci siamo. Non so cosa ti sia preso.
Lo so. Non avete idea di come mi senta!
Due ore di ritardo in settimana? Io sarei punita per un mese.
- Ma ero con la squadra di atletica. - E?
Il ragazzo è nella squadra. Dimmi tutto.
Sto parlando di offesa parentale.
Si chiama Tristan ed è in seconda.
È carino, atletico e dolcissimo.
E...
- Ti piace. - Spero tu non sia al telefono.
Devo andare.
Ce la farai. Fai del tuo meglio.
- Nessuna pietà per i mortali. - Mortali? Parli come Loki.
Ha ragione. Gli dèi devono governare.
Devi vincere.
FUMETTI HAMMER & TONG PRESENTA KEV
AUTOGRAFI
È fantastico!
- Non c'è nessuno. - È presto.
Siete pronti?
Ta-da!
Ti piace?
Lo odio.
- Beh, Kev, è... - No.
Manca un'ora all'evento. Sei pronto?
Se andrà bene, ci inviteranno alla Fan Con.
La convention ti darà visibilità, diventerai una star,
e poi i soldi arriveranno a fiotti.
Non sono pronto. Non sarò mai pronto. Non ce la faccio.
Sai quanti fumetti ho rovinato con le mie recensioni?
Quanti sogni ho infranto?
Non sopporterei di essere giudicato.
Sì. È pronto.
Quattro metri e 15 cm per Carmi?
Secondo posto e due terzi?
- Sei nel team! - Davvero?
- Grazie per l'aiuto. - È un piacere. Manca una prova.
La staffetta.
- Prende le prime quattro. - Andiamo.
Sei migliore delle altre. Potresti vincere.
Ma sono già in squadra.
Ma dobbiamo vincere tutto.
Sì.
A chi tocca?
Ecco qua.
Ehi.
Incredibile.
Studente del liceo diventa una star dei fumetti.
Con un solo nome, come Rihanna, Beyoncé, Zendaya,
Kev fa scalpore. Restate con me per l'intervista.
Firmale.
- Fa 40 dollari a testa. - Non per noi.
Quasi tutti i partecipanti sono gamer.
Li abbiamo portati noi e possiamo mandarli via.
Che ti ho detto? Ed è solo l'inizio.
Prossima tappa, Fan Con.
Vai. Ce la farai!
Distruggile! Sì!
Non rallentare.
Carmie, cosa fai?
Non farla vincere.
- Vai! - Dai! Cosa?
- Pensavo che avresti vinto. - Anch'io.
Bello!
Ce l'ho fatta!
Mia madre ne sarà felicissima!
La tradizione continua. Grazie per aver perso.
Non ho perso. Hai vinto.
Brave, ragazze.
Anusree, Tabia, Carly e Stacey, staffetta.
- Carmie, sei una sostituta. - Non mi è nuova.
- Brava. - Brava.
Ce l'ho fatta.
Un attimo.
Kev.
FIRMACOPIE DI KEV - 1 ORA FA.
SVENDITA ESPLOSIVA
È andata meglio del previsto.
I tuoi fan ti adorano.
È vero!
Perché sono uno di loro.
Sono sia creativo sia commerciale.
È un equilibrio delicato, ma sanno che sono un fan.
Non ho capito. Ma continua così. Avrai successo.
Me lo sono perso?
- Non importa. - Sicuro?
Perché la gente dice che va bene, ma non è vero.
- Non ti credo. - Com'è andata per te?
- Sono nel team. - Incredibile.
Congratulazioni!
Sì. Guardaci. Andiamo forte al liceo.
Kev, andiamo. Non perdere tempo col pubblico.
Non c'è più nessuno. Loro sono amici.
Per ora.
Ma quando si diventa famosi, si fanno amici migliori.
Mi aiuti col tavolo? È pesante.
Ti dispiace? Grazie.
Il Collezionista è davvero unico.
Carmie, devi vedere questo.
È una lingua?
- Sì, è Goblin. - Esistono i Goblin?
Beh, sì.
Wow, la scrittura è bellissima.
Quasi ipnotica.
Sottotitoli: Silvia Gallico