Zaraz pokroimy tort. Wracaj.
Kochanie? Nic ci nie jest?
Zostawisz mnie samą? Nie chcę rozmawiać.
Jestem tu, jakby co. Kocham cię.
„Jestem tu, jakby co”.
Tamci dwaj są niemożliwi! Popsuli mi idealny dzień!
- Wybrałaś najgorszy moment. - Zawsze dzwonię o tej porze.
- Dzwonisz, jak się spóźnię dwie minuty. - Wszystko zepsuli.
Wątpliwe, ale możliwe. A co?
Spędzałam idealny dzień. Prawie pocałowałam Tristana.
On prawie pocałował mnie...
Miałaś swój prawie pierwszy pocałunek?
Halo!
Szczegóły.
No więc...
było niesamowicie.
Magicznie.
Dosłownie oderwałam się od ziemi. Było idealnie, ale wtedy...
- Mama zadzwoniła. - Mówisz mi to po czterech godzinach?
Raczej po pół.
Były urodziny bliźniaków. Kev i Dylan wszystko popsuli.
- Czemu zrujnowali urodziny? - Słuchasz mnie?
Popsuli mój idealny dzień i zrobili nam zasadzkę.
Ty i Tristan to „nam”?
Nie wiem. Myśleli, że pudełko Tristana mi zaszkodzi,
więc Dylan je skradł. Obłęd.
Typowe dla Keva i Dylana.
Może próbowali cię chronić.
Nie potrzebuję tego. Mam dość bycia człowiekiem.
Kumam. Świetnie jest być w pełni sobą.
Nie podejmuj decyzji zbyt pochopnie.
- Dobrze? - Jasne.
Masz rację. Ale jedną decyzję przemyślałam.
Jaką?
Zablokuję Keva i Dylana.
POTWÓR CZY CZŁOWIEK WRÓŻ WOJOWNIK – WAMPLING
HALO?
NADAJEMY NA ŻYWO!
JESTEM ARTYSTĄ!
TYLKO Z TOBĄ...
OBUDZIŁAM SIĘ WAMPIRZYCĄ
To ciasto z efektami specjalnymi?
Nie, takie, od którego się pochorujecie. Nie dotykajcie.
Może to przez barwnik?
Dziwne, że wasza siostra nie zajęła się tymi urodzinami.
- Spoko. Wyszło dobrze. - To były najlepsze urodziny.
Złowieszczy Mag, karta z pierwszej edycji.
LICEUM STOKER
Dlaczego nie mam weny?
Nie, to mój...
szczęśliwy ołówek.
Szczęście mu się skończyło.
Serio?
Widziałeś Carmie? Wydzwaniam. Wciąż skrzynka głosowa.
Jest dalej zła o urodziny?
Oby nie. Nie znam świata bez Carmie.
Carmie. Nie widziałaś moich 27 połączeń,
35 esemesów czy 9 wideoczatów?
- Co to za wamptituda? - Musimy pogadać.
Uważacie, że nadal gadamy ze sobą? Zrobiliście coś okropnego.
- Pudełko mnie zmyliło. - To była niegroźna zabawka.
Byliście palantami wobec Tristana, a on wam nic nie zrobił.
- Był chamski. - Wciąż myli moje imię.
Dwie sylaby, pięć liter. D-Y-L-A-N. Dylan. Łatwe do zapamiętania.
- Jest miły i lubię z nim być. - W tym problem.
Nie jesteś sobą przy nim. Jesteś inna, ale nie w dobrym sensie.
Kev, jesteśmy w liceum. Ludzie się zmieniają. Zmieniłam się.
Lubię siebie taką. Radźcie sobie z tym.
- Powodzenia na zawodach. - Będziemy ci kibicować.
Nie trzeba. Chcę tam tylko przyjaciół.
- Ała. - Mogłaby poprowadzić mityków do wojny.
Pytanie: Mogę to zatrzymać? Świetna broń do rzucania.
Kev!
Musimy porozmawiać. Teraz.
Patrz, jak chodzisz!
Neandertalczyk. Oddaj.
- Co takiego? - Nowy komiks.
Obiecałam followersom zajawkę. Nic nie dostałam.
- Rozumiesz? - Nie jest gotowy.
Mają to gdzieś. Lajfersi żądają zajawki i nie uznają odmowy.
Nie pokażę miałkiego dzieła wiernym i irytującym fanom.
- Tylko to, co najlepsze. - To moi fani.
Nie chcą najlepszego, tylko najnowszego.
Błagam. Przechodzę rozstanie.
Chwila. Chodziłeś z kimś? Zaczekaj!
KOMIKSY
Nie przestanę szukać. Obiecuję.
- Gorgony. - Helsingowie powinni nosić dzwonki.
Dobre zdjęcie. Rzadko się je widuje, bo to się kończy zamianą w kamień.
- Twoja córka? - Tak.
- To ona. - Kiedy ją ostatnio widziałeś?
Nie pamiętam. Ciągle mnie nie było, zbierałem.
Starożytny rubin, talizman, trójgłowa małpa.
Taka praca.
Pewnego dnia
wróciłem z podróży, a ich nie było.
Mój największy skarb był obok mnie, a ja go straciłem.
Wpychasz Keva na Fan Con, bo miksy tam przyjdą.
Zakaz dobiegł końca. Może znów ją ujrzę.
Nie ma jej Zmiennokształtna?
Tak twierdzi, ale muszę szukać dalej.
Jeśli gdzieś się zjawi, to na Fan Conie.
Muszę ją znaleźć.
To mój fach. Wynająłeś mnie, abym znalazł miksy.
To moja specjalność, Z dumą pomogę ci w tej misji.
Dziękuję.
Chyba. Mała prośba: Nie dotykaj jej pałkami zmniejszającymi.
Jasne.
Jak człowiek taki jak ty zakochał się w gorgonie?
Nie powinieneś być głazem?
Jesteś mitykiem. Ale twoje oczy...
Nadal jestem z krwi i kości...
- Szkła kontaktowe. - Mam co uzupełnić w dzienniku rodowym.
Ona jest zła? Ja jestem! Zadaje się z palantem.
Nie rozmawialiśmy od 2,5 godzin.
To rekord.
- Może Dylan ma rację. - Znowu to proroctwo?
- Ty i Carmie macie obsesję. - Rozmawiałyście?
- Jasne. Nie ja mówię o goblinach. - Wiesz, że zablokowała mój numer?
Carmie przechodzi wiele zmian.
Bez względu na wczoraj pozostajecie przyjaciółmi.
- Nie blokuje się przyjaciół. - Nie ma dziś zawodów?
Miałem iść! Nie chce mnie widzieć.
Czasem najlepsze wsparcie przychodzi z daleka.
Spójrz na nas.
Liceum jest trudne.
Coś o tym wiem.
Witamy na zawodach lekkoatletycznych w Stoker.
Witam z powrotem w trasie, z moim pierwszym sponsorem, NVRSleep.
Pij więcej, śpij mniej. Dziś ocenimy smaki.
To remis między Cherrysicle, Mango-Durango i Gummylicious.
Zostało jeszcze 10. Teraz nowy twór.
SuperTruskawka z kofeiną i podwójną fruktozą,
mus dla atletów.
Christoph.
- Pomóż z transmisją. - Nie.
A kto cię pytał?
Chyba są zepsute.
Od razu lepiej. Teraz wesprę Carmie z daleka.
- Jak dobrze być Helsingiem. - Czego szukasz?
Według Zbieracza nie da się rozpoznać gorgon.
Ale mój prawujek Lucien wytropił jednego.
Trudna sprawa. Natkniesz się na nich i... bum!
Oczami zamienią w kamień.
- Milo, że pomagasz Zbieraczowi. - Chodzi o mój status łowcy.
Zbieracz jest mitykiem.
Znajdę jego córkę. To kwestia uczciwości, honoru, spuścizny.
Jakie dobre.
Trafiło w punkt. Dlaczego kamera się trzęsie?
Klejnotowe gorgon gogle. Tak wujek Lucien zobaczył gorgony.
Jeśli stworzę parę, też je ujrzę.
Jasne! Kamień dostrzeżesz przez kamienie szlachetne!
Oszalałeś? Wyjawienie moich rodzinnych sekretów zagrozi światu.
Kev i Dylan nawalili wczoraj. Tak mi przykro.
Nie. Nie przepraszaj za ludzi. Ustępują nam.
Mam dość tłumaczenia się im.
To nieuniknione. Próbują nas przygasić, bo jesteśmy od nich lepsi.
Nie pozwól na to. Jako miks pisane jest ci zabłysnąć.
- Pisane jest mi zabłysnąć? - Powtarzaj to sobie i wygraj.
To Carmela! Ma lekką obsesję i poprosiła mnie o pomoc z tańcami.
Zawodnicy do bloków startowych. Bieg juniorów na 100 metrów.
Na miejsca!
Gotowi!
Znam ją! To moja dublerka z musicalu!
Użyła mocy, aby wygrać.
Co ona robi?
...Carmie Henley z Liceum Stoker!
Zabłysnęłam.
Fajniejsze niż bycie człowiekiem. Idę skakać w dal. Pa.
- Skok w dal chłopców. - Opowiedz o wygranej!
Trzeba odkrywać naturalne mocne strony.
Trzeba korzystać z talentów.
- Przestaniesz się ruszać? - To chyba ty.
Ważne pytanie. Jak cię zainspirowałam do lekkoatletyki?
- Carmie, co ty robisz? - Widziałeś? Wygrałam.
Nie gadam z tobą.
Przerwałeś mi transmisję! Tak się kończy wygrana.
- Ogarnij swoich fanów. - Czemu Leanna cię nagrywa?
Detal. To jak filtr. Nikt nie zauważy.
A moce, niewychylanie się?
Dość już ukrywania się dla was, ludzi.
„Was, ludzi”? Posłuchaj siebie. Nie pamiętasz, co na ciebie czeka?
Łowcy, zmiennokształtni, Leanna. Nie chcę, by cię skrzywdzono.
Carmie, świetny wyścig. Teraz skok wzwyż, dalej!
Teraz skok wzwyż. To z dużym materacem?
Nowy telefon? Pokażesz?
W jakim multiwersum wolno ci go dotknąć?
KOMIKSY
- Daj mi swoje okulary. - O czym ty mówisz?
Mam specyfikacje okularów. Pomogą mi zobaczyć gorgony.
Pierwsze słyszę.
- Goblin ci to powiedział? - Dziennik rodziny Helsingów.
- Bezbłędne źródło. - Pomóc ci znaleźć córkę?
Chodźmy.
Finały juniorów w skoku wzwyż.
Ostatni skok. Inni zrzucili poprzeczkę. Dasz radę.
Pokaż im.
Skup się. Nie hamuj się. Użyj mocy.
Wyżej?
Wyżej.
Powyżej rekordu stanowego. Niemożliwe.
Tak!
W skoku wzwyż wygrała Carmie Henley, Liceum Stoker!
Byłby rekord świata, gdyby podniosła poprzeczkę.
Dajemy!
Miksy rządzą!
- Dałaś czadu. Posiadłaś moce. - Parę słów? Lajfersi cię pożądają.
Carmelo.
Zwycięstwo mam we krwi.
Jesteś w tym nowa. Jakie to uczucie?
Świetne.
Teraz oszczep...
Widziałam vlog Leanny. Co z nią?
Próbowała smaki NVRSleep i zabiła swój vlog.
Followersi masowo odpadają.
- Tak jak ja tracę przyjaciół. - Carmie jest twoją przyjaciółką.
Próbuje czegoś nowego. Też powinieneś.
Może przelej swoje uczucia na komiks?
W życiu. Nie pokażę fanom mojej mrocznej strony.
Terror by ich przerósł.
Koleś, dość. Próbuję być cheerleaderką.
- Dołujesz mnie. - Co? Cheerleaderką?
Wiem. Idealne dla mojego wewnętrznego wilka.
Mogę się turlać, pikować i wyginać do woli, a stroje są urocze.
Muszę lecieć. Trening.
Pa!
Gratulacje!
Dzięki. Za mocno mnie ściskasz.
Moja córka. Gwiazda sportowa.
Mamy twoją ulubioną pizzę.
Dzięki, ale nie jestem głodna.
Chciałaś być lekkoatletką, dostałaś się i wygrałaś.
Liceum idzie zgodnie z planem.
Tak, to prawda.
Ale nie czuję się, jakbym wygrała.
Skąd miałabym to wiedzieć?
Twoje zwycięstwo świętują przyjaciele i rodzina.
Moja solenizantka!
Poznaj Dylana.
- Witamy w dzielnicy. - Tak robią przyjaciele.
Udana rodzina.
Jesteś najfajniejszą, najzabawniejszą osobą, jaką znam.
Myślałem, że pojedziemy autobusem!
To jak główna rola w musicalu.
To było osiągnięcie.
To nie byłaś ty o północy na wieży zegarowej?
Tak. Lubię noc. Okrywa mnie ciepłem.
- Co robiłaś po ciemku? - To moje przeznaczenie.
Od miasta do miasta, noce bez końca, poluję na dręczące nas potwory.
- To prawdziwe złoto? - Daj ugryźć.
Przetopmy je na sztabki.
Przyjrzyjcie się.
- Możemy je wziąć? - Wisisz nam fajny prezent.
- Dobrze. - Tak!
Ale macie o nie zadbać.
Co?
Co Kev i Dylan myślą o sukcesach? Pewnie są dumni.
Tak.
- Powodzenia na zawodach. - Będziemy ci kibicować.
Nie trzeba. Chcę tam tylko przyjaciół.
Ała.
Jak się czujesz jako zwyciężczyni?
Świetnie.
Muszę gdzieś iść.
Niedługo wracam.
KOMIKSY
Że też muszę z tym pracować.
Myślałeś, że jesteś u okulisty? Wyskakuj z kasy, by dostać coś lepszego.
Gdzie agat, turmalin, kwarc różowy?
- Prosiłem o nie wieki temu! - Spokojnie.
Turmalin.
Masz kilka.
Znakomicie.
Wyszczerbione. Muszą być gładkie, nieskazitelne, bez wtrąceń.
Skąd ty się wziąłeś?
Skąd się wziąłem?
A te?
Tak, nadadzą się.
A teraz ostatnia część.
- Nie zrobię tego. - Musisz.
- To nieodzowne. - Nie zmusisz mnie.
Chcesz znaleźć córkę?
Może być?
Tak.
Idealnie.
Inskrypcje, zaklęcia,
klejnoty i liźnięcie gorgona.
Prawie skończone.
Jeśli zadziałają, odzyskam wiarę w ród Helsingów.
- Brak mi słów. - Jesteś gorgonem!
Młody, popracuj nad zaufaniem.
Kamienna roślina to niby sztuczka?
- Ufaj, ale potwierdź. - Tutaj.
Ufaj, ale potwierdź.
Jeśli córka jest na Fan Conie, znajdę ją.
- Widzisz przez nie? - Daj spokój...
Tristan. Hej.
Hej. Co porabiasz?
Nic.
Powinniśmy świętować. Spotkajmy się na bubble tea. Stawiam.
Jasne. Będę za kwadrans.
- Widzisz? - Widzę! Jesteś mitykiem!
Tak.
Obłędne. Niesamowite, że je stworzyłeś.
Genialne!
Ludzkie serce ma silniejsze niż serce mityka.
Wkrótce Zlot. Przyprowadź ją do mnie.
To twój ostatni krok.
A co z ludźmi?
Zostaw ich na razie. Potem będą cenni.
Niech tylko zobaczą naszą moc.
Nie będziesz musiał długo czekać.
Napisy: Przemysław Stępień