Não!
Não acredito nisto.
Não vou à Fan Con sem ela. Tem de estar aqui.
Onde está?
Se eu fosse uma roupa perdida, onde estaria?
Carmie, vá lá. Fingimos que não te conhecemos.
Aiden, Jayden, vocês não podem vir comigo.
És uma irmã horrível.
- Vais passar lá a noite? - Não vou levar isto tudo.
Tinha uma roupa para a revelação da nova BD do Kev
e não a encontro em lado nenhum.
Não mudaste nada.
Vens connosco?
Contigo e os teus humanos? Nem pensar. Devias voar comigo.
- Demoraríamos menos tempo. - Não posso.
O Kev está nervoso com o lançamento da BD.
Espera. Pensei que não falavam.
Não falamos, mas tenho de o apoiar.
Prometi-lhe.
Espero que ele faça o mesmo quando precisares.
Vais adorar conhecer toda a gente. Vais sentir que é ali que pertences.
Já vou. Vemo-nos do outro lado.
Afasta-te.
Ele disse que me quer ver do outro lado.
Encontrei-te.
DENTES DE VAMPIRO
Fan Con, aqui vou eu.
SIM?
ESTAMOS EM DIRETO!
SOU UM ARTISTA!
SÓ CONTIGO...
ACORDEI VAMPIRA
BEM-VINDOS À FAN CON
ADMISSÃO
Bem-vindos de volta.
Estamos no festival mais nerd do mundo, a Fan Con.
Veio muita gente ver a BD do Kev. Vão adorar isto.
Aqui, ser nerd é ser fixe.
- Façam comentários. - Fan Con.
Uma reunião de ladrões de ideias e vigaristas.
Artistas visuais, romancistas gráficos.
Todo o espetro da humanidade e não só num só sítio, comigo pronto a caçar.
- Eu nasci para este momento. - Sim.
COM VERGONHA?
Sei o que estão a pensar. Eu na Fan Con? Porquê?
Por vocês, LeannaLifers.
Para poderem ver os bastidores o lançamento da BD do Kev.
Amarem-me é amarem-se a vocês.
Vejam quem cá está. Carmela!
- Não sais do plano. - Será que vamos encontrar a Jewel?
Se ela estiver aqui, sim.
Mas estes óculos revelarão qualquer Górgona na sua forma humana.
Os Van Helsing nunca se enganaram.
Presta atenção, rapaz.
As coisas na Fan Con não são o que parecem.
O que parece grátis não é, de facto, realmente grátis! Nunca!
E não faças contacto visual com os vendedores.
A menos que queiras pagar por artigos sem valor.
Eles são mestres na arte da persuasão.
Quem achas que sou?
Os Míticos já me tentaram perseguir, iludir ou acabar comigo.
- Eu aguento a Fan Con. - Isso é o que todos acham.
Até um dia pedires uma foto ao Iron Man,
o segurança atira-te ao chão e banem-te por uma década.
Foi isso que te aconteceu?
Claro que não. Com licença.
- Bilhetes, por favor. - Vai.
- Já falas comigo? - Só estou a ser educada.
- Porque vieste? - Vim pelo Tristan.
E para te apoiar. Até usei esta roupa parva. De nada.
Quem te pediu? E obrigado. Podemos não falar.
- Fixe. - Fixe.
Kev, diz-nos: onde arranjas a inspiração?
Agora não, Leanna.
Está bem.
Volto já. Vejam os meus dez melhores momentos no meu link.
Atualizei-o.
Comportem-se!
Estão a estragar o nosso conteúdo.
É péssimo para os fãs, ou seja, para o lançamento da BD.
- Eu estou bem. - Nem pensar.
Vamos fazer um exercício que fiz com a minha mãe
e que salvou a nossa relação.
Carmie, diz uma coisa boa sobre o Kev.
Se não falarem, ponho-vos a ver os meus tutoriais.
Está bem! Pronto.
- O Kev sabe guardar um segredo. - Boa! E?
Disseste que era só uma coisa.
Não ligues à semântica. Fala!
E ele sabe coisas. Muitas coisas.
Coisas que parecem não fazer sentido, mas fazem.
Boa resposta. Kev, agora tu.
Não queres que trate do teu cabelo?
Ela percebe-me como mais ninguém.
Ela faz-me sentir melhor.
- Que sou importante. - Viemos todos porque tu és importante.
- A sério? - Sim. Bastante.
Tive saudades tuas.
Eu também. Nunca me fui embora.
- Sim, foste! - Tu e o Dylan é que...
Não é por aí!
Finalmente reunidos. #KevCarm.
Preciso do meu próprio podcast.
- Foto de grupo. - Deixa lá.
Certo.
Há tantos geeks como eu. Como nós.
Carmie, Kev. Já se falam ou não?
- Falamos. - Sim.
Boa, porque têm de ver isto.
Fixe!
O que é isto?
Um original Helsing. Óculos de ver Górgonas.
Vê o Colecionador.
- Dá cá isso! - Ele é uma Górgona?
E só descobriste isto agora?
O que é uma Górgona?
Transformam-te em pedra com o olhar. Não têm muitos amigos.
Estás pronto?
Começou a caçada. Até já, malta.
Kev!
- O que é isto? - A tua agenda.
- Só estarei cá um dia. - E trabalharás sem parar.
Leanna, a maioria é sobre as tuas mudanças de roupa.
Somos uma equipa. A agenda dele é a minha.
- Vá lá! - É o Tristan?
Ele disse que me ligava quando chegasse. Mas talvez esteja à minha procura.
Vai procurá-lo. Depois, vem à minha banca. Vem com ele. Se é teu amigo, também é meu.
Obrigada, Kev. Eu vou. Prometo.
- Adoro! - Isto é brutal.
Belo cabelo. Pareces mesmo a Carmela.
Só que não és.
Obrigada. Não...
Pronto.
Espera lá. Uma Vampirosca mostra a luz interior na foto.
- És a verdadeira Carmela! - Não. É maquilhagem.
Pessoal! É ela! A Carmela!
- Não! - Isto é incrível!
Não sou eu. Estão enganados.
- Uma Mítica! - Uma Misturada!
Vampirosca.
Vejam! Uma Górgona!
Onde? Não acredito!
- Vamos lá! - É real?
Quero a página dela!
Porque estás a fazer isto tudo?
Por causa daquilo.
Olá, Kev!
Estão aqui por mim?
Quando eu chamo os LeannaLifers, eles aparecem e pagam.
Autógrafos: 10 dólares. Fotografias: 20.
Não acredito.
Esta é a tua malta. Vamos lá. Senta-te.
Olá, Kev. Adoro a tua BD.
A tua nova BD é sobre o quê?
- Obrigada, Kev. - Pronto.
Olá, Kev.
Eis o plano: eu fico com as secções A à H, tu ficas com as I à L
e encontramo-nos aqui às 14h00.
Certo.
Às seis da tarde? E as secções N à Z?
É o parqueamento. Ela é muito nova para trabalhar lá.
Concentra-te.
- Só temos um par de óculos. - Eu não preciso disso.
Reconheceria a minha filha em qualquer lado.
Essa foto é antiga.
Em qualquer lado.
Ela foi por aqui. Quero uma foto!
Onde se meteu?
Finalmente. Pensei que teria de gritar.
- Tu és uma... - Sim. Misturada.
Estás muito fixe. Como sabias que eu era uma Misturada?
Primeiro, eco da velocidade. Segundo, um fato nada convincente.
E o mais importante, todos temos um traço.
- Todos? - Eu e os meus amigos. Vou apresentar-tos.
Já conheceste uma Sereia-lescente ou um Espetro?
Não estou sozinha. Vocês são diferentes. Como eu.
E tu és o quê? Se é que podemos saber.
Uma Vampirosca? Fixe!
Acertei!
E o que são vocês? Se é que posso saber.
A Ye-lena é uma Sereia-lescente.
Ainda não tenho os poderes todos, mas a água é a minha cena.
Afasta-te.
Que fixe!
Queres ver o que é fixe?
O Tomas adora fazer isto.
- E tu és... - Um Espectro.
- Meio-humano, meio-espírito. - A minha gente.
É tua vez. Mostra o que vales.
- Outra vez. - Depois. E os teus poderes?
Sou uma Banshiana. A minha voz é um poder.
Desculpa. Não percebo.
Isso é útil.
- Carmie. Finalmente. Onde estavas? - Com os meus amigos Misturados.
Jasmine, Tomas, Ye-lena. Este é o Tristan. Elfo Guerreiro.
Tudo bem?
- Há alguém que te quer conhecer. - Está bem. Até logo.
Sem dúvida, Carmie.
Nenhum me parece estar à altura.
Tens mais alguma coisa? Com uma cor mais escura?
- Fantástico. Isto é bom. - O que fazes?
Um Colecionador coleciona.
- Achas que ela vai gostar? - Encontrei-a.
- O quê? - Não me ouviste?
Ela está ali.
- O que digo? - Talvez "viva".
- Acho que é melhor "olá". - Ali.
É ela.
Do que estás à espera? Vai.
Viva.
- Olá. - Peço desculpa.
Pensei que eras...
... outra pessoa.
Desculpa-me.
- Olá! - Olá!
Vieste!
Anda cá.
Não é ela. É muito velha.
Nunca a encontrarei.
SESSÃO DE AUTÓGRAFOS
- Uma selfie? - Adoramos isso.
Sorriam!
Olá, Kev.
- Viste a Carmie? Ela disse que vinha. - De certeza que vem.
- Onde será a tua sessão de perguntas? - Vou fazer isso?
É a minha nova ideia brilhante.
Para te expor ao público e mostrar-lhes quem és.
Está bem, mas só vou expor uma pequena parte.
Ainda há recantos sombrios que não vou explorar.
Tu assustas-me e entusiasmas-me.
Não pares!
Hora do espetáculo.
TODOS PARA O SALÃO 5A PELO KEV!
Obrigado, Kev.
Não acredito que estamos aqui. Nunca conheci tantos como eu.
- Estás a gostar? - Claro. Adoro a Fan Con.
Imagina poder viver à vontade.
Não é preciso, os humanos que se escondam. É a nossa vez.
Não tens de ser como eles querem.
Bem-vinda à Fan Con.
Como prometido.
Olá, Carmela.
É Carmie.
Sabes quem eu sou?
- Não. - Carmie.
Sou a tua mãe.
A minha mãe não me teria abandonado.
Eu deixei-te para te proteger.
Para te manter a salvo até acabares com a batalha entre humanos e Míticos.
Cumprir a profecia!
Não! Não quero saber da profecia. Os humanos criaram-me. São bons.
E não vou liderar quem captura Misturados e não os deixa escolher.
Estou a reunir Misturados para os salvar dos humanos.
Humanos que mataram o teu pai.
O teu pai era humano
e desapareceu quando nasceste.
Não!
Não podes desistir. Ela ainda pode estar aqui.
Dylan, nem todos os contos de fadas acabam com um final feliz.
Olá, Helsing.
- Eu conheço-te? - O que foi?
À beira-rio. O Goblin.
Como não te lembras?
Aposto que te lembras disto.
Goblin?
Acertaste.
Como vão as coisas com a Carmela? Ela está aqui?
Sim. Porquê?
Calma. Onde é que arranjaste isso?
- Fui eu que os fiz, para ver Górgonas. - Servem para mais do que isso.
- Afinal, não precisavas de mim. - Podias ter lido a pele com isso.
- O quê? - Ainda a tens?
MÍTICA
Disseste que isto era para o mal.
Bem ou mal. Cima ou baixo.
Qual é a diferença?
O teu pai lutou para nós escaparmos aos caçadores.
Tinhas de ficar escondida até entenderes que tens de acabar com a guerra
e unir os humanos e os Míticos em paz.
Paz?
Nunca quis preocupar-te com isto antes de cresceres.
Por isso, dei-te a uma família para te criar em segurança.
Então, querias-me?
Queria tudo para ti e para o nosso mundo.
Tinha de te proteger.
Após séculos de dor, tu é que vais unir os dois mundos.
Mentiste-me.
Nunca viverei com humanos acima de mim.
Têm de ser destruídos.
Não!
Tristan, o que fizeste?
Não estou sozinha. Vocês são diferentes. Como eu.
O secundário está a correr como planeaste.
É o melhor dia da minha vida.
Eu vou ao baile!
A nossa menina. Está tão crescida.
Carmela?
Não sou uma de vocês. Ele entende-me.
Ajuda-me!
Tenho medo. Quem sou eu para pensar que podia fazer isto?
Não!
Não sou boa. Não sou ninguém.
Nunca digas isso.
Temos de te limpar.
- Até breve. - Carmela?
Não queres ser especial e não uma desajustada?
Porque me adotaram?
Nem sabíamos se podíamos ter filhos.
Adoro-vos.
Pensei que teríamos mais um ano.
- Um último ano como miúdos. - Eu ainda sou!
Uma miúda Vampirosca.
- Nunca me vi como uma aberração. - Não és. És minha amiga.
Acho que deixei de ser banal.
Por favor.
Volta para mim.
Deixa-a. Ela não é a tal.
Eu liderarei os Míticos para destruir os humanos.
Precisamos de ti.
Eu preciso.
Carmela?
Não me deixes.
Eu preciso de ti.
Legendas: Maria João Fernandes