Nu!
Așa ceva nu se poate!
E esențială pentru Întrunire! Sigur e aici!
Unde e?
Dacă aș fi o ținută, unde m-aș ascunde?
Carmie, te rugăm! Ne prefacem că nu te cunoaștem.
Aiden, Jayden, nu veniți cu mine!
Ești cea mai nașpa soră.
- Stai peste noapte? - Nu iau tot.
Aveam o ținută pentru lansarea cărții lui Kev,
dar nu o mai găsesc.
Nu te-ai schimbat.
Vii cu noi?
Cu tine și cu oamenii? Nu. Mai bine zbori cu mine.
- Ajungem repede. - Nu pot. Kev o să aibă emoții.
Stai, dar parcă nu vorbeați!
Nu vorbim. Dar tot vreau să-i fiu alături. Am promis.
Sper să îți fie și el ție alături.
Locul ăla o să te impresioneze. O să simți... că ți-ai găsit locul.
Bine. Plec. Ne vedem acolo!
Înapoi!
A zis că vrea să ne vedem acolo.
Aici erai!
COLȚI DE VAMPIR
Întrunirea Fanilor, păzea!
MONSTRU SAU OM VAMPLING
BUNĂ!
SUNTEM ÎN DIRECT!
FAC ARTĂ!
DOAR CU TINE...
M-AM TREZIT VAMPIR
ÎNTRUNIREA FANILOR
BUN-VENIT
SEMNAȚI AICI
Bun-venit în direct! Transmit de la Întrunirea Fanilor.
Câtă lume a venit pentru Kev! O să vă placă aici.
Tocilarii sunt șic aici.
- Lăsați comentarii! - Întrunirea!
- De hoți de idei, negustori, bișnițari. - Artiști, scriitori, romancieri grafici.
Toate ființele posibile la un loc, iar eu, gata de vânătoare.
- Pentru asta m-am născut. - Da.
TIMID? HAHA! ARĂȚI MIȘTO!
Știu. Vă întrebați ce caută moi aici. Am venit pentru voi.
Vă arăt culisele premierei lui Kev. Nu uitați! Vă iubiți dacă mă iubiți.
Uite cine a venit! Carmela!
Carmie, rămâi!
- O vom găsi pe Bijuterie? - Dacă e aici, da.
Ochelarii îmi vor dezvălui gorgonele în formă umană.
Mda. Helsingii nu au greșit niciodată.
Gata! Ascultă-mă! Nu tot e ceea ce pare aici.
Ce pare gratuit nu e de fapt gratuit. Asta e lege!
Nu face contact vizual cu vânzătorii!
O să te jecmănească de sute de dolari.
- Sunt maeștrii persuasiunii. - Cu cine crezi că vorbești?
Toți miticii au vrut să-mi vină de hac. Întrunirea asta e floare la ureche.
Da, așa credem toți.
Până superi paza fiindcă îl pisezi pe Iron Man.
Te trântesc și îți dau interdicție.
Asta ai pățit?
Nu. Nici vorbă. Scuze!
- Biletele! - Du-te tu!
- Deci vorbim? - Nu, sunt politicoasă.
- De ce ai venit? - Pentru Tristan.
Și pentru sprijin. De-aia m-am costumat. Cu plăcere!
Cine te-a pus? Mersi! Putem să nu vorbim.
- Bine. - Bine.
Fanii mei vor să știe cine e muza.
Nu am chef acum.
Bine. Revin imediat.
Uitați-vă la clipele mele mișto din liceu! Am mai adăugat!
Voi doi, reveniți-vă! Îmi.... Ne distrugeți postările.
Publicul percepe dezastruos lansarea cărții.
- Eu sunt bine. - Refuz!
Facem exercițiul pe care îl fac cu mama.
Ne-a salvat relația. Carmie, zi ceva drăguț despre Kev!
Dacă nu vreți, ne uităm la tutorialele mele.
Bine! Fie.
- Poate păstra un secret. - Frumos. Și?
- Și? Era vorba de un lucru. - Lasă semantica! Vorbește!
Știe chestii. Multe chestii.
Chestii aleatorii care ajung să aibă sens.
Foarte bine! Kev, e rândul tău.
Vrei să-ți mai fac părul?
Mă vede așa cum sunt.
Cu ea, simt că mi-am găsit locul.
Că contez.
- De-aia suntem azi aici. - Serios?
Da. Contezi mult.
- Mi-a fost dor de tine. - Și mie! Dar nu am dispărut.
- Ba da. - Tu și Dylan ați...
Gata! Deviem!
Familie reunită! Hashtag KevCarm.
Merit un podcast. Aș rupe!
- Poză de grup! - Nu, mersi!
În fine!
Sunt mulți fani ca mine. Ca noi.
Carmie, Kev! Vorbiți, nu vorbiți?
- Vorbim. - Clar!
Tare! Vreau să vă arăt ceva.
Mișto!
- Ce sunt? - Patent Helsing. Ochelari antigorgone.
Uită-te la Colecționar!
- Dă-mi-o! - E gorgonă?
Și abia acum ai aflat?
- Ce fac gorgonele? - Te pietrifică. Nu au lipici social.
- Ești gata? - Începe vânătoarea! Pe curând!
Kev!
- Ce e? - Orarul tău.
- Stăm o zi aici. - Și o umpli cu vârf.
E plin de poze cu ținutele tale.
Suntem o echipă. Orarul lui e și al meu.
- Hai odată! - Tristan?
Da. A zis că mă sună când ajunge.
- Poate e pe aici și nu mă vede. - Caută-l!
Apoi hai la stand! Cu el. Amicii tăi sunt și ai mei.
Mersi, Kev! Așa fac. Promit.
- Ce mișto! - E supertare!
Beton părul! Semeni cu Carmela.
- Deși sunteți diferite. - Mersi! Nu, eu...
Bine.
Stai puțin! Vamplingii mereu strălucesc în poze.
- Chiar ești Carmela! - Nu, e de la fard.
Auziți! E ea! E Carmela!
- Nu! - E incredibil!
Nu sunt ea. Vă înșelați.
- E mitică! - Mixtă!
Vampling!
- Priviți! Gorgonă! - Unde? Doamne! Ireal!
- După ea! - E reală?
Are Instagram?
- Leanna, de ce faci toate astea? - De-asta!
Salut, Kev!
- Au venit pentru mine? - Fanii Leannei vin și cheltuie.
- Autografe, 10 dolari. Poze, 20. - Nu pot să cred.
Sunt fanii tăi. Hai! Așa! Stai jos!
Salut! Ador benzile tale.
Despre cine e noua poveste?
- Mersi! - Bine.
Salut!
Eu o caut între secțiunile A și H, tu, între I și L. Ne vedem la orele 1400.
La 1400. Bine.
Adică la 18:00? Și între N și Z cine caută?
E parcarea. Minorii nu pot fi valeți. Concentrează-te!
- Avem doar o pereche de ochelari. - Eu nu am nevoie.
Mi-aș recunoaște fiica oriunde.
E veche poza aia.
Oriunde!
Pe aici! Vreau un selfie!
Unde a mers?
În sfârșit! Mai lipsea să țip.
- Ești... - Da. Mixtă.
Ce mișto arăți!
- Cum m-ai depistat? - Prin ecoul vitezei.
Și costumul e neconvingător.
Dar toți ne trădăm cumva.
- Toți? - Eu și amicii mei. Ți-i prezint.
Cunoști adole-sirene sau spectre?
Nu sunt singură. Și voi sunteți altfel. Ca mine.
Și tu ce ești? Dacă nu sunt indiscret.
Vampling? Marfă!
V-am zis eu!
- Dar voi ce sunteți? - Ye-lena e sirenă în revenire.
Mai am de evoluat, dar pot controla apa. Uite!
Ce tare!
Îți arăt eu ceva tare!
- Pasiunea lui Tomas. - Și tu ești...
- Spectru. Mixt între om și spirit. - De-ai mei!
E rândul tău. Arată-ne puterile!
- Mai fă o dată! - Mai târziu. Tu ce ești?
Strigoiană. Vocea e una dintre puteri.
Scuze! Mi-a scăpat ceva?
Deci...
Mamă... ce convenabil!
- Carmie, în sfârșit! Unde ai fost? - Cu amicii mei micști.
Jasmine, Tomas, Ye-lena. Tristan, războinic înaripat.
Salutare!
- Vrea cineva să te cunoască. - Bine. Ne vedem!
Clar, Carmie!
Calitatea lor e inferioară. Mai ai altceva? O culoare mai închisă?
- Fantastic! E bun... - Ce faci?
Colecționarul colectează. Nu?
- O să îi placă? - Da. Am găsit-o.
- Ce? - Nu auzi bine?
E aici.
- Ce spun? - „Bună”.
- Sau „salut”. - Acolo!
E ea.
Ce mai aștepți? Du-te!
Bună!
- Salut! - Scuze!
Am crezut că ești... altcineva.
Iartă-mă!
- Bună! - Salut!
Ai ajuns! Hai la stand!
Nu aici. A crescut. Nu o să o găsesc.
LEANNA PREZINTĂ: AUTOGRAFE CU KEV
- Selfie? - Da, clar!
Zâmbiți!
Kev!
Unde e Carmie? A zis că vine.
O să vină, sunt sigură. Caut sala unde ții conferința.
- Țin o conferință? - Kev!
Da, e noua mea idee genială. Vreau să arăt publicului cine ești.
Bine. Expun doar o mică parte din mine. Am viduri pe care nu le explorez.
Mă sperii și mă încânți simultan.
Semnează!
- Începe! - Mersi, Kev!
FANILOR, HAIDEȚI ÎN SALA 5A!
Mersi, Kev! Drăguț!
E ireal aici! Mă regăsesc în toți!
- Te distrezi? - Clar! Ador Întrunirea!
- De-ar fi normalitatea! - Să fie! Să se ascundă oamenii!
E rândul nostru.
Nu trebuie să te conformezi.
Bun-venit la Întrunire!
Precum am promis.
- Bună, Carmela! - Mă cheamă Carmie.
Știi cine sunt?
- Nu. - Carmie.
Sunt mama ta.
Mama mea nu m-ar fi abandonat.
Am făcut-o ca să te protejez.
Până în ziua în care vei sfârși lupta dintre oameni și mitici.
Împlinind profeția.
Nu îmi pasă de profeție. Oamenii buni m-au crescut.
Nu mă asociez cu cineva care nu lasă micștii să aleagă.
Am prins micști ca să îi apăr de oameni.
Oamenii ți-au ucis tatăl.
Tatăl tău era om. A dispărut când te-ai născut.
Nu!
Nu te da bătut! Poate e aici.
Ascultă! Nu toate poveștile au final fericit.
Salut, Helsingule!
- Te cunosc? - Ce-i cu tine?
De pe faleză? Goblinul?
Cum nu mă știi? Pe ăștia sigur îi știi!
Goblin?
Așa!
Cum merge cu vamplingul? Cu Carmela. E aici?
Da. De ce?
- Ușor! De unde îi ai? - I-am făcut. Sunt antigorgone.
Au și alt scop. Nu ai avut nevoie de mine.
Puteai citi pergamentul cu ei.
- Ce? - Îl ai?
MITIC
Ai zis că e rea profeția.
Bună, rea. Sus, jos. Care-i diferența?
Tatăl tău a luptat ca să ne scape de vânători.
Trebuia să te ocrotesc până când ai fi înțeles
că doar tu poți face pace între oameni și mitici.
Pace?
Erai prea mică pentru povara asta.
De-aia te-am dat unei familii ocrotitoare.
Deci m-ai vrut?
Am vrut ca tu și lumea noastră să aveți totul. Trebuia să te protejez.
După secole de chin, tu vei uni cele două lumi.
M-ai mințit.
Nu o să trăiesc controlat de oameni.
Trebuie distruși.
Nu!
Tristan, ce ai făcut?
Nu sunt singură. Și voi sunteți altfel. Ca mine.
Liceul e fix cum ți-ai dorit.
Cea mai tare zi din viața mea!
Mă duc la bal!
Puiul nostru! E domnișoară.
Carmela?
Nu sunt ca voi. Dar el mă înțelege.
Ajutor!
Mi-e frică. Sunt în stare eu să reușesc?
Nu!
- Nu pot. Sunt o nimeni. - Nici vorbă!
Avem niște retușuri de făcut.
- Pe curând! - Carmela?
Ai vrea să fii specială, nu exclusă?
De ce m-ați adoptat?
Nu credeam că puteam avea copii.
Vă iubesc.
Speram să mai fie copil încă un an.
- Copii încă un an. - Sunt copil.
Și vampling.
- Nu credeam că-s ciudată. - Ești amica mea.
Nu mai sunt banală.
Te rog!
Întoarce-te!
Las-o! Nu e aleasa.
Eu o să conduc miticii la război.
Avem nevoie de tine.
Mai ales eu.
Carmela?
Nu mă părăsi!
Am nevoie de tine.