Han dejado su base,
así que observamos su base.
SOLDADOS COBERTIZO
Dejaron totalmente desprotegida información vital.
Fuimos a echar un vistazo.
Digamos que estamos aquí.
Había un camino hacia arriba, ¿no?
Si vienen por aquí, estamos perdidas.
Tenemos que movernos rápido.
Hay dos puntos de entrada.
Y dos escaleras. Genial.
Deben de ser ellas.
- Bajemos. - Vamos.
Ya no hay agua. Alucino.
El acceso es complicado
VUELVEN LAS POLICÍAS
Creo que me están saliendo ampollas.
- Trae cinco varas de bambú. - Voy.
- Menos mal que trajimos linternas. - ¿Verdad?
Todo un acierto.
Vamos.
- Me duelen las piernas. - Vamos a meter eso.
¿El qué?
¿No sería mejor dejarlo fuera?
Pero ¿el qué?
- ¿Está mojado? - Sí, un poco.
¿Puedes levantar ese?
- ¿Ha estado aquí alguien? - ¿Qué pasa?
¿Qué coño? ¿Ha entrado alguien?
Voy a mirar abajo. Creo que hay alguien.
Hay alguien. ¿Ves las camisetas verdes?
- Hay tres husmeando. - ¿Qué?
¿Seguro que han entrado?
¿Habrán mirado bajo el aluminio?
Eso parece.
Tiene razón.
Vi tres cosas envueltas en papel aluminio.
- Las revisé. - ¿Estaba ahí?
Había algo afilado encima de las taquillas.
- ¿Sobre las taquillas? - Eso creo.
- No podemos dejar la base sola. - Cierto.
No sabemos cuánto han estado aquí.
¿Entraron y las revisaron?
Esto no pinta bien.
La hemos cagado.
Se lo hemos puesto en bandeja.
Pero no podemos pillarlas aquí.
¿Y si usamos hachas para defendernos?
En teoría podemos hacerlo, ¿no?
- No podemos atacar. - No, claro que no.
¿Las soldados se han unido a alguien?
A las especialistas.
Igual nos atacan a la vez.
Fijo que somos su objetivo.
- Eso parece. - Tal cual.
Estábamos seguras de que el equipo de soldados estaba con las especialistas.
Ambos equipos han forjado una alianza.
Tenía la sensación de que vendrían a por nosotras.
Esos dos equipos nos atacarán primero.
- ¿No creéis? - Sí.
Alguien de ese equipo estaba en el Comando de Operaciones Especiales.
- Ya. - Podría bajar haciendo rápel
y romper la ventana.
Como hagan eso…
Lo mismo tienen algo para romper ventanas.
Podemos hacer lo mismo.
No le des más vueltas.
Creo que deberíamos bloquear las ventanas.
¿Por qué no usamos estas tablas como escudos?
Podemos echarlas cuando intenten entrar.
No hay por qué ir a por la bandera de nadie más.
Nos centraremos en la defensa.
Dos de nosotras defenderemos
mientras las otras dos intentan quitarle la bandera a otro equipo.
Demostrémosles que somos una fuerza que tener en cuenta.
No dejan de provocarnos.
- Nos toman por débiles. - Y tanto.
Qué rabia me da.
Me cabrea que vengan a por nosotras.
- ¿Qué tal si nos adelantamos? - ¿Cómo?
- ¿Cómo veis si Seul y tú… - ¿Sí?
- …corréis hasta su base? - ¿A la de las especialistas?
- ¿A ellas? - Sí.
La alianza que tienen con las soldados
es algo a tener muy en cuenta.
Así que decidimos atacar su base primero.
Quería demostrarles lo fuertes que somos.
Me llaman "Tenacidad".
EPISODIO 2: "ME LLAMAN 'TENACIDAD'"
¿Qué equipo crees que es el más fuerte?
- El nuestro. - Coincido.
¿A quién atacamos cuando suene la sirena?
Me gustaría ir a por este equipo.
- ¿A por las polis? - Sí.
El cobertizo.
Dije que el equipo policía sería nuestro rival.
- ¿Rivales? - Ni de coña.
Es el equipo más débil. Vamos a por ellas.
Venga.
¿Enviamos a una persona
o mejor a dos?
- Mejor las cuatro. - ¿Todas?
Es el primer combate y no sabemos qué nos encontraremos.
El juego psicológico empezará en el segundo combate.
- Así es. Nos encontrarán. - Exacto.
Mejor pillarlas desprevenidas ahora que nadie sabe nada.
¿Qué creéis que nos encontraremos en su base?
Supongo que atacarán un par de ellas.
Vayamos a la ofensiva.
Por lo que sé, se trata de expandir nuestro territorio.
Creo que una de nosotras debería defender la bandera.
- ¿Aquí? - En el tejado.
Imagina que una se queda aquí a defender. Sigo sugiriendo esta idea
porque solo hay dos formas de llegar ahí arriba.
O subiendo al árbol.
O con escalera.
Y si una empieza a subir al árbol, podemos quitarle la bandera desde arriba.
- Guay. Subiremos ahí. - Supongamos que usan una escalera.
Por muy sigilosas que quieran ser, las veremos.
¿Qué irán a hacer?
Moveremos la escalera para asustarlas.
- La necesitarán para llegar arriba. - Hay que defender el tejado.
Una escalera o el árbol.
Para que una persona lo defienda fácilmente.
Chicas, una cosita.
Digamos que tres salimos a atacar y una se queda atrás para defender.
¿Y si otro equipo usa la misma táctica
o sus cuatro miembros atacan nuestra base?
Una sola no podrá defender.
Si la perdemos así,
¿para qué queremos otra bandera?
Se me acaba de ocurrir.
Eso es, chicas.
Estaremos dos en cada extremo.
- Así mejor. - Mejor que sean dos.
- Así tendríamos más posibilidades. - Sí.
Me parecería bien si Min-seon y tú atacarais.
- Pues defended vosotras la base. - Vale.
No importa si nos ven.
Que suban al tejado.
Si es que pueden, claro.
Nos haremos con sus banderas.
El objetivo son las policías.
Hyeon-ji y yo nos quedaremos, y tú y Min-seon os adelantaréis.
¿Llevamos las herramientas?
- Un cuchillo y… - Un cuchillo.
No es para apuñalar a nadie.
De haber envuelto su bandera como nosotras
- habrá que cortarla. - Ya.
- Lo necesitamos. - Vístete.
Manga larga y pantalones.
- Vamos. - Rápido.
Qué ganas de que empiece la batalla.
¿Es la casa del árbol?
Esa ventana es muy reveladora.
¿Y este lugar? Qué bonito.
Por favor, apartaos de la puerta.
Claro. Solo llamábamos por educación.
- ¿Qué tal aquí? - Vamos por detrás.
Bajemos por ahí.
Aquí no nos verán.
SOLDADOS Y ESPECIALISTAS
Hablar donde nadie pudiera vernos nos pareció lo mejor.
Esta es la ruta que hemos tomado.
La cabaña está aquí.
- Aquí el cobertizo. - Sí, ahí.
Más al sur, estamos nosotras en la casa del árbol.
Esto es lo que hay con el cobertizo.
Si hay alguien fuera, se le va a ver.
- Ya. - Si no se ve a nadie, es que está dentro.
Es importante tenerla localizada.
- La bandera. - Exacto.
- La policía la tiene en el armario. - Eso es.
- En el armario. - ¿Las policías?
- ¿Encima del armario de su base? - Sí.
Dentro de la base.
Intercambiamos la información que tenía cada equipo
y debatimos sobre posibles estrategias.
¿A por quién iremos primero?
- Ya. - Buena pregunta.
- Pues… - Tú que tienes buen ojo,
¿quién te parece el rival más duro?
Las atletas y las bomberas.
- Tiene sentido. - Opino igual.
Y entonces…
Ya se van.
Veo a alguien.
¿Qué está pasando?
Bajad la voz que se nos oye mucho.
Están diciendo algo.
Puedo oírlas.
Naranja…
¿Qué equipo va de naranja?
El de las bomberas.
Hay alguien fuera de la casa.
Creo que el equipo de bomberas está reconociendo el terreno.
- ¿Nos estaban vigilando? - Sí.
Esa casa tiene dos plantas, ¿no?
Mira allí. Arriba hay una ventana.
Están justo delante.
Escondámonos por el momento.
Viene alguien.
Acércate.
Atrás, Hye-kyung.
No mires arriba.
Alguien se estaba acercando lentamente.
Cuando nos dimos cuenta, estaba debajo de la casa.
Pensamos: "¿Qué hacemos?".
No podíamos permitir que nos vieran reunidas.
Hagamos que parezca que solo hay una persona.
¿Qué pasa? ¿Quién anda ahí?
¿Hola? ¿Hay alguien ahí?
¿Quiénes sois? ¿Qué hacéis en nuestra base?
¿Te estás escondiendo aquí?
¿Quién eres? Espera.
Vete. Esta es nuestra base.
- ¿Quién eres? - Lo siento.
Estábamos explorando.
¿En qué equipo estás?
- Bomberas. - Ya.
He venido a ver vuestra base.
Entiendo.
- ¿Estabas escondida ahí abajo? - Sí.
Sigo sin pillarlo.
¿Qué hacía el equipo de especialistas bajo las escaleras?
¿Se nos permite espiar así?
¿No se puede?
Eso pensaba.
- ¿En serio? - Eso creo.
Quizá de lejos.
- No podéis entrar por las buenas. - Nos lo habrían dicho.
Menudas maleducadas.
Si estamos ahí, deberían irse.
¿Cómo se cuelan por la cara?
Seul-ki, deberíamos…
- Las bomberas. - ¿Vamos a su base?
- Hagamos igual. - ¿Sí?
- Solo hemos mirado de lejos. - Exacto.
¿Visteis nuestra base?
- Así. - La vimos desde el camino.
- Solo comprobamos la ubicación. - Pero esto es pasarse.
Bajé las escaleras para que no me pillaran
- y ahí estabas. - No.
- Vamos yendo. - Se escondían
- por si veníamos. - Vamos.
No, marchaos, por favor.
No creo que se deba entrar en una base cuando hay ocupantes.
- Si no llegamos a estar… - Estaba debajo.
Esa es la puerta principal.
- Estabas en la puerta. - Deberíamos irnos.
Les dije que no entraran, pero dijeron que no era parte de la casa
y que podían ver el lugar.
Estábamos ahí de pie,
diciéndoles que se fueran, pero ni se inmutaron.
Fue raro.
Volved mañana.
No te preocupes, vendremos a por ti.
- ¿De verdad? - Sí.
¿Mañana?
Dime a qué hora.
- Cuando suene la sirena. - Aquí estaré.
Sigo sin entender qué hacían ahí.
Es un misterio, la verdad.
No creo que pueda llevarme bien con las bomberas.
Ahí empezaron a caerme mal.
No sé si vieron bien nuestra base
o si nos vieron hacer planes con las soldados.
Tal vez se dieran cuenta.
Es la primera vez que las vemos de cerca, ¿no?
Deberíamos ir a por ellas.
No están a nuestro nivel.
Estoy que muerdo. Podríamos acabar con ellas en un plis plas.
- Estás cabreada, ¿eh? - Mucho.
Podría ganarles.
Cuando te da un subidón de adrenalina
- no duele ni que te atropelle un coche. - Tal cual.
¿Vamos a por el equipo más débil o el más fuerte?
- Mejor a por este. - ¿Policías?
Me parece estupendo.
Mantendremos nuestros puestos e iremos a por ellas
cuando sea el momento.
- Necesitaremos una contraseña. - Sí.
¿Cuál debería ser?
Las contraseñas y las señales ayudan a identificar a tus aliados
cuando es de noche o estás muy lejos.
Podríamos usar números.
Pon que la suma es diez y digo siete.
Si la otra dice tres, es una aliada.
Es una forma de hacerlo.
Hoy hemos comido patatas, ¿qué tal "patata"?
¿Deberíamos gritarlo?
- ¡Patata! - ¡Patata!
Tienes que gritarlo
para que sepamos
que eres tú la que se nos acerca.
Si no lo haces, nos asustaremos y pensaremos que eres otra persona.
- Pues por mí perfecto. - Sí.
Hagámoslo.
Coordinémonos bien mañana.
Buenas noches.
Adiós.
Tenemos que recordar los caminos.
Deberíamos hacer guardia aquí.
- Sí. - En cuanto empiece.
No podemos atacar. Solo esperar.
Defenderemos.
Será una defensa total.
Quien desespere antes se moverá primero.
En el deporte, necesitas una buena defensa antes de atacar.
Por eso vamos a empezar asegurando
la seguridad de nuestra base.
No creo haya muchos equipos que mañana vayan a hacer algo.
Menos aún los más alejados.
Nadie irá a por el equipo de escoltas.
- Están muy lejos. - Ya.
De ir alguien, sería una victoria segura porque su base es muy débil.
¿Qué hacemos cuando suene la sirena?
La ruta que baja a nuestra base puede ser confusa.
Escondámonos por el camino.
Ya sabes que hay un punto donde es fácil caerse.
- ¿Vendrán aquí? - Nos agacharemos detrás de ese lugar
y cogeremos la bandera cuando se acerquen.
¿Debería quedarse una de nosotras atrás?
- Sin duda. - Claro.
- Es imprescindible. - Que se quede una.
Las otras tres irán
y comprobarán cada base, desde la más cercana hasta la más lejana.
Éramos conscientes del hecho
de que las otras tardarían mucho en localizarnos.
HORA ACTUAL
DÍA 2
NIEBLA ESPESA COMIENZA LA PRIMERA BATALLA
EQUIPO DE BOMBERAS CASA CUADRADA
¿Qué hora es?
¡Mi calzado!
Hay que prepararse.
Ve tú primero, Min-seon.
EQUIPO DE SOLDADOS CABAÑA
¿Qué hora es?
Son las 06:13 de la mañana.
¿Esa es la única señal que recibimos?
Eso parece.
Como nos durmamos, estamos perdidas.
¡Hyun-seon!
Las escoltas pasarán por aquí.
Es el único camino.
- Igual van por el bosque. - No pueden.
Tendrán que pasar por aquí.
Cuando vengan, dejemos que pasen.
Las dejamos pasar. ¿Entendido?
No las ataquéis.
Os superarán en número y será vuestro fin.
EQUIPO DE ESCOLTAS CERCA DEL REFUGIO
Es aquí.
¿Por qué no nos escondemos por aquí?
CABAÑA, REFUGIO
Podrían estar de camino.
¿Cómo ves aquel escondite?
Yo iré por ahí.
O sea… Sí, escóndete ahí.
EQUIPO DE SOLDADOS CABAÑA
Sargento Kang.
Oigo voces.
Están a las dos.
DOS EN PUNTO COBERTIZO
EQUIPO DE POLICÍA COBERTIZO
Creo que con esta niebla será seguro moverse.
¿Nos lanzamos a por ello?
EQUIPO DE ATLETAS TIENDA DEL ACANTILADO
Con esta niebla
no hay línea de visión clara desde arriba.
No, con la niebla no.
El cobertizo está por aquí, ¿no?
Está cerca de la base de las especialistas, ¿verdad?
¿Crees que solo estarán haciendo guardia?
EQUIPO DE POLICÍAS COBERTIZO
Si vemos que no viene nadie, actuamos.
¿Debería ir una o dos?
Mejor dos.
- ¿Dos aquí y dos al ataque? - Sí.
Esperábamos a que vinieran a por nosotras las soldados y las especialistas.
Hemos esperado mucho y nadie ha venido a atacar nuestra base.
¿Qué hacemos? ¿Nos vamos?
Defendernos en esta situación no encajaba en nuestro estilo.
- ¿Sí? - ¿A por las especialistas?
Sí.
Vamos a movernos un poco.
No podemos perder, ¿vale?
EQUIPO DE ESPECIALISTAS CASA DEL ÁRBOL
¿Dónde?
Ahí está.
Se están cambiando.
¿Entramos?
¿Cómo lo ves?
- Están sin cambiar. - No tienen las banderas puestas.
Sujetad mis piernas.
- Vale. - Seguid sujetándolas.
Estoy aquí.
Entrad.
Solo hay que entrar.
- Pero hay que encontrarla. - ¿Qué?
Que hay que encontrar su bandera.
Si fuéramos tres, podríamos haber entrado a la fuerza.
Lo que me preocupa ahora es…
Debimos haber actuado más rápido.
¿Se han ido?
Quieren pelea, ¿eh?
Teniendo en cuenta lo que ha pasado,
nuestra estrategia era buena.
Sí. Menos mal que teníamos un plan de defensa.
Queríamos ir a por las policías.
Oigo pasos.
Hay alguien husmeando por ahí.
EQUIPO DE BOMBERAS CERCA DEL CAMPO DE ENTRENAMIENTO
COBERTIZO, CASA DEL ÁRBOL
EQUIPO DE BOMBERAS EQUIPO DE POLICÍAS
Hagamos lo que hagamos, que sea rápido.
- ¿Las has visto? - No.
¿Dónde están?
Creo que han dado la vuelta.
Ahí están. Espera, ¿no son ellas?
El equipo azul ha llegado tarde. Creo que son el equipo de policías.
Tres de ellas han ido al ataque.
Solo tenemos superar a una persona.
Cierto.
Somos dos. No perdemos nada por intentarlo.
Quisiera encontrar un atajo desde aquí,
pero hay un acantilado y es peligroso.
Venga. Vamos.
Un segundo.
Creo que hay otra.
Me parece que hay otra puerta.
Vayamos por aquí.
EQUIPO DE BOMBERAS ENTRADA AL COBERTIZO
Me la juego a que alguien…
Son demasiadas.
Vienen demasiadas.
Tenemos que salir de aquí.
- ¿Soldados y bomberas? - Solo las bomberas.
- ¿Todas eran bomberas? - Sí.
- Que una eche un vistazo. - Yo me encargo.
No veo nada.
Ahí están.
¿Las ves?
- ¡Min-seon! - ¿Sí?
- Ya vienen. - Vienen.
Hay dos.
- Vamos. - Que vienen.
Id a por ellas una a una.
Se van. Regresemos.
- ¿Son dos? - Sí.
Tendámosles una trampa. Iré por el camino de antes.
¿O deberíamos atravesar la playa?
Un momento.
Espera.
- ¿Seguro que son tres? - Sí.
A ver. Solo hay una puerta.
Parecía que nos observaban
para obtener una posición aventajada.
Así que las provocamos para que bajaran.
¿Y si les damos espacio para presionar?
- Retrocedamos algo. - Vale.
Acercaos un poco.
Dejemos que una se vaya y pille la bandera de la otra.
Puede que corran hacia allí.
Podrían separarse.
Tres contra dos intimida un poco.
Retroceded un poco.
A por ella.
Corred hacia allí.
- Sácala. - ¡Sácala!
Saca la bandera.
Sácala.
Sácala ya.
Venga, sácala.
Quítasela.
Bien.
Vayamos a por su base.
Venga.
EL EQUIPO DE BOMBERAS CASA CUADRADA
Kim Hyeon-ah ha sido eliminada.
Jung Min-seon del equipo de bomberas ha sido eliminada.
Vendrán a por nosotras.
Hyeon-jo, viene alguien.
Aquí vienen.
Tenemos que subir.
Agáchate, Hyeon-ji. Que no te vean.
Iré a echar un vistazo.
Quédate aquí.
Mira detrás de ti.
Echaré un vistazo por aquí.
Están subiendo.
Empújalas, Hyeon-ji.
Regresa cuando encuentres el camino al tejado.
Entendido.
¿Es la única forma de subir?
- Busca la bandera. - Cuidado.
Ahí. Ahí está la bandera.
- ¿Dónde? - Ahí.
- ¿Ahí? - Sí.
¿Ves eso de ahí?
Vale.
Ven aquí.
Estar ahí no nos servirá de nada.
Arremángate, Hyeon-ji.
Vale.
Han entrado dos.
Pisa aquí.
Sube.
Uno, dos y tres.
No va a funcionar.
- ¡Ji-hye! - Aquí.
¡Sube!
¡Subid ya!
Es ahora o nunca.
A por ella.
Chicas, subid. Estoy en el tejado.
Te daré un empujón.
Súbete a mis hombros.
¡Ji-hye!
Cógela, Hyeon-ji.
Sácala.
¡Cógela! Bien.
Sácala.
¡Cógela! Genial.
Deberías haber subido.
¿Te han pillado?
Tenemos una.
Dos contra dos.
Ten tu bandera.
- No perdamos tiempo aquí. - Vale, retirémonos por ahora.
¿Volvemos más tarde?
- Será mejor. - Vale.
Volvamos a la base.
Kim Hae-young, del equipo de policías, ha sido eliminada.
- ¿Qué? - Es el fin para ellas.
Que las eliminadas se dirijan a la arena.
Llama a Na-eun.
¿Cómo dices?
- Defiende la base. - Vale.
Na-eun,
vamos.
Sargento Kang.
Deberíamos llamar al equipo de especialistas y atacar juntas.
- Pero no tenemos forma de contactar. - Lo sé.
Les daría un silbato si la alianza durara hasta el final.
Pero esa no es una opción.
No durará mucho.
EQUIPO DE SOLDADOS CERCA DE LA CABAÑA
EQUIPO DE SOLDADOS CRUCE DEL GRAN ÁRBOL
¿Qué?
¿Qué pasa?
¿Salimos?
¿Vamos a echar un vistazo?
Yo vigilo por detrás.
Voy a ver quién anda por ahí.
Mira bien. Alguien podría estar acechando.
SOLDADOS Y ESPECIALISTAS CERCA DEL COBERTIZO
Veo a tres.
Hye-kyung, estate atenta.
No nos han visto, ¿verdad?
- No. - Vale.
¿Salimos por la ventana? ¿Lo intento?
- ¿Seguro? - Están todas afuera.
Lo que haré será romper la ventana y volver.
¿Y con qué la rompemos?
Tenemos una herramienta para eso.
Por eso lo estábamos sugiriendo.
EQUIPO DE POLICÍAS COBERTIZO
Jeong-ha, ¿ves algo?
- ¿Y tú? - Sí.
¿Nos vamos?
Creo que deberíamos ir a por alguien.
¿A por quién?
- Las bomberas. - ¿Las bomberas?
Qué difícil.
Si vamos todas, sabrán que la base está desprotegida.
Sí.
¿Por qué nadie ataca a las bomberas
si hay dos fuera?
Ni idea.
EQUIPO DE ESCOLTAS CERCA DE LA TIENDA
Vayamos a por el equipo de las bomberas.
Tenemos que formar una alianza rápido para eliminar a otro equipo.
¿Vamos al cobertizo?
No, podemos ir a la fuente.
COBERTIZO, HOSPITAL, CAMPO DE ENTRENAMIENTO
Dudo que el equipo de especialistas haga algo. No vienen hacia aquí.
Si atacamos a alguien, que sea a las bomberas.
Coger la bandera es más prioritario que eliminar a gente.
Sabíamos dónde estaba la bandera, así que estábamos confiadas.
No hay que dejar la base sola.
Una de las dos puede defender.
¿Cómo puede una enfrentarse a tres?
Podría resistir, pero si entran, estamos muertas.
¿Crees que tienen armas?
Es una puerta de madera.
Podrían echarla abajo.
No hemos podido llegar a un acuerdo.
- ¿Tú y yo? - Sí.
Vamos.
Quería salir y atacar aunque nos eliminaran.
Entonces defenderé la base.
Pensamos que la base de las especialistas
no era ideal para atacar.
Así que decidimos ir a la base del equipo de las bomberas
y regresar si no nos parecía asequible.
Pero si se enteran de que la base está vacía…
Espera.
Tenemos algunas soldados allí.
POLICÍAS CERCA DEL CAMPO DE ENTRENAMIENTO
Espera. No son ellas.
¿Qué equipo es?
EQUIPO DE ESCOLTAS CERCA DEL CAMPO DE ENTRENAMIENTO
Equipo de policías.
- ¿Qué pasa? - Hemos venido a hablar.
Vamos a por las bomberas.
Espera. Atrás.
Vamos a hablarlo.
No tenemos mucho tiempo.
Exacto. Vamos a por ellas.
- Allá íbamos. - Ataquemos a las especialistas.
Pero están ahí las cuatro.
EQUIPO DE ESPECIALISTAS COBERTIZO
¿Dónde están las soldados?
- No lo sé. No las he visto. - Vale.
¿Y si entramos con ellas?
EQUIPO DE SOLDADOS COBERTIZO
Podríamos entrar directamente.
Moveos.
Voy a abrir la puerta.
Hay alguien.
Espera.
Si habéis venido las dos a atacar,
¿quién está defendiendo vuestra base?
La están defendiendo.
Debería ir alguna. Nosotras tres nos encargaremos.
¿Adónde va?
Solo hay una persona vigilando su base.
Pero bloqueamos la puerta con una cama. Es mejor hacerlo rápido.
Voy a abrirla.
La echaré abajo.
- Espera. - Se han atrincherado.
EQUIPOS DE POLICÍAS Y ESCOLTAS CASA CUADRADA
Hyeon-ji, dime si suben.
No hay razón para tener miedo. Voy a subir.
Adelante.
Ve allá, Hyeon-ji.
Sigue por ahí.
Vaya desastre hay montado.
Abre la puerta.
Apártate.
¡Vamos!
- ¡Se ha abierto! - Lo tenemos.
Voy a entrar.
- La ventana está abierta. - Vamos.
- ¡Cogedla! - Coge la bandera.
Poneos detrás de ellas.
- ¡Cógela! - Cógela.
¡Sácala!
SIRENAS: SUPERVIVENCIA EN LA ISLA
Subtítulos: Jana Pardo