Üsten ayrıldılar
ve biz de üslerine baktık.
ASKER TAKIMI KAYIKHANE
Kritik bilgileri korumasız bıraktılar.
Bakmamız gerekiyordu.
Diyelim ki tam buradayız.
Yokuş yukarı bir yol vardı, değil mi?
O taraftan gelirlerse işimiz biter.
O yüzden biz de hızlı hareket etmeliyiz.
İki giriş kapısı var.
Ve iki merdiven. Tamam.
Onlar olmalı.
-Aşağı inelim. -Gidelim.
Su tamamen çekilmiş. Büyüleyici.
Buraya ulaşmak kolay değil.
POLİS TAKIMI DÖNÜYOR
Ayaklarım su topladı sanki.
-Beş bambu çubuk getir. -Tabii.
-İyi ki el fenerlerimizi getirmişiz. -Değil mi?
İyi bir karardı.
Gidelim.
-Bacaklarım ağrıyor. -Şimdilik içeri götürelim.
Neyi götüreceğiz?
Dışarı koymak daha mı iyi olur?
Neyi?
-Nemli mi? -Evet, biraz ıslak.
Şunu alabilir misin?
-Buraya biri mi gelmiş? -Sorun ne?
Ne oluyor? İçeri biri mi girmiş?
Altına bakayım. Sanırım orada biri var.
Biri var. Yeşil tişörtleri görüyor musun?
-Üçü etrafa bakınıyordu. -Ne?
İçeri girdiklerine emin misin?
Folyonun altına baktılar mı sizce?
Biri bakmış.
Haklı.
İçeride folyo battaniyeye sarılı üç şey gördüm.
-Kontrol ettim. -Orada mıydı?
Dolapların üstünde keskin bir şey vardı.
-Dolapların üstünde mi? -Sanırım.
-Üssümüzü korumasız bırakamayız. -Evet.
Burada ne kadar kaldıklarını bilmiyoruz.
Gerçekten gelip kontrol etmişler mi?
Kötü oldu.
İnanılmaz aptalca bir şey yaptık.
İçeri girmelerine izin verdik.
Ama onları burada tutuklayamayız.
Savunma yaparken baltaları kullanabiliyor muyuz?
Bunu yapabileceğimizi söylediler mi?
-Ama vuramayız. -Tabii ki hayır.
Asker Takımı biriyle iş birliği mi yaptı?
-Dublörlerle. -Dublörlerle.
Peşimize birlikte düşebilirler.
Hedeflerinde biz varız.
-Öyle olmalı. -Aynen.
Asker Takımı'nın, Dublör Takımı'yla birlik olduğuna emindik.
İki takım ittifak kurdu.
Peşimize düşeceklerini hissettim.
Bu iki takım muhtemelen ilk önce bizi hedef alacak.
-Değil mi? -Evet.
O ekibin ünlü üyesi Özel Harekât Komutanlığı'ndaydı.
-Evet. -İple aşağı inip
camımızı kırabilir.
Bunu gerçekten yaparlarsa…
Pencereyi kırmak için bir aletleri olabilir.
Biz de aynısını yapabiliriz.
Merak etme.
Bence bir şekilde pencereleri kapatmalıyız.
Neden bu kalasları kalkan olarak kullanmıyoruz?
İçeri girmeye çalıştıklarında onları dışarı itebiliriz.
Başkasının bayrağının peşine düşmemize gerek yok.
Savunmaya odaklanalım.
İkimiz savunma yapsın
diğer ikimiz de başka bir takımın bayrağını almaya çalışsın.
Hafife alınmayacak bir güç olduğumuzu gösterelim.
Bizi kışkırtıyorlar.
-Zayıf olduğumuzu düşünüyorlar. -Aynen.
Bu beni çıldırtıyor.
Bizi hedef aldıkları için kızgınım.
-Kumar oynayalım mı? -Nasıl?
-Sen ve Seul -Evet?
-onların üslerine koşun. -Dublör Takımı'nın mı?
-Evet.
Asker Takımı ile Dublör Takımı arasındaki ittifak
bizim için bir etkendi.
O yüzden önce biz onların üslerine saldırmaya karar verdik.
Onlara Polis Takımı'nın gücünü göstermek istedim.
"Azim" benim göbek adım.
BÖLÜM 2 "AZİM BENİM GÖBEK ADIM"
Sence en güçlü takım kim?
-Muhtemelen biz. -Katılıyorum.
O zaman siren çaldığında kime saldırmalıyız?
Açıkçası bu takımı istiyorum.
-Polis Takımı mı? -Evet.
Kayıkhane.
Polis takımı rakibimiz olur, demiştim.
-"Rakip" mi? -Alakaları bile yok.
Polis Takımı en zayıfı. Peşlerine düşelim.
Haydi.
Bir kişi mi saldırsın
yoksa iki kişi mi göndersek?
-Dördümüz gitmeliyiz. -Hepimiz mi?
Bu ilk savaşımız. Kimse ne bekleyeceğini bilmiyor.
Akıl oyunları ikinci savaştan itibaren başlayacak.
-Doğru. Bizi bulacaklar. -Kesinlikle.
Hâlâ kimsenin bir fikri yokken onları gafil avlayalım.
Kayıkhane nasıl olur sizce?
Bir kısmı saldırı için dışarıda olacaktır.
Bence saldırıya geçelim.
Anladığım kadarıyla mesele bölgemizi genişletmek.
Bence birimiz bayrağı savunmalı.
-Burada mı? -Çatıda.
Biri burada savunma yapacaksa… Çatıya çıkmayı öneriyorum
çünkü çatıya çıkmanın sadece iki yolu var.
Ya da ağaca tırmanacaklar.
Merdiven olabilir.
Biri ağaca tırmanmaya başlarsa da yukarıdan bayrağını alabiliriz.
-Evet. Yukarıda olacağız. -Diyelim ki merdiven kullanıyorlar.
Ne kadar sessiz hareket etseler de görürüz.
Ne yapacaklar?
Korkutmak için merdiveni sarsarız.
-Çatıya çıkmak için merdiven lazım. -Çatıda savunmalıyız.
Taşınır merdiven ya da ağaç.
Bir kişi kolayca savunabilir.
Ama şöyle bir şey var.
Diyelim ki üçümüz saldırmaya çıktı ve birimiz arkada savunma yapıyor.
Ya aynı taktiği kullanan bir takım varsa
ya da dördü birden üssümüzü basarsa?
Bir kişi bayrağı savunamayabilir.
Bayrağı bu şekilde kaybedersek
başka bir bayrağı almanın ne anlamı var?
Bir anda aklıma geldi.
İşte bu kızlar.
İki tarafta da ikişer kişi olsun.
-Bu daha iyi. -İki daha iyi.
-Şansımız daha yüksek olur. -Evet.
Sen ve Min-seon saldırıda olursanız endişelenmem.
-Üssü koruyun o zaman. -Tamam.
Bizi görmeleri bile önemli değil.
Çatıya tırmanmayı denesinler.
Tabii tırmanabilirlerse.
Biz de bayraklarını alırız.
Yani hedefimiz Polis Takımı.
Hyeon-ji ve ben burada kalacağız. Min-seon ve sen gideceksiniz.
Aletlerimizi alalım mı?
-Tabii ki. Bıçak ve… -Bıçak.
Bıçaklamak için değil.
Bizim gibi bayraklarını sardılarsa
-kesmemiz gerekir. -Evet.
-İhtiyacımız olacak. -Giyinin.
Uzun kollu ve pantolon.
-Hadi gidelim. -Acele edin.
Üs Savaşı için sabırsızlanıyorum.
Ağaç ev bu mu?
Şu büyük pencere çok açık.
Burası da ne? Çok güzel.
Lütfen kapıdan çekilin.
Tabii. Nezaketen kapıyı çalıyorduk.
-Burası nasıl? -Arkadan dolaşalım.
Aşağı inelim.
Burada fark edilmeyiz.
ASKER VE DUBLÖR TAKIMI AĞAÇ EV
Kimsenin bizi göremeyeceği bir yerde konuşmak akıllıca olur diye düşündük.
Bu yoldan geldik.
Kulübe tam burada.
-Kayıkhane burada. -Evet, orada.
Biraz daha güneyde, ağaç evde biz varız.
Kayıkhane şöyle.
Dışarıda biri varsa kolayca görebilirsiniz.
-Evet. -Kimseyi görmüyorsanız içeridedirler.
Nerede olduğunu bilmek önemli.
-Bayrak. -Aynen.
-Polis Takımı'nınki dolabın üstünde. -Dolabın.
-Üstünde. -Polis Takımı mı?
-Üssün içinde dolabın üstünde mi? -Evet.
Üssün içinde.
İki takımın sahip olduğu bilgileri paylaştık
ve olası stratejileri konuştuk.
Önce kimin peşine düşeceğiz?
-Evet. -Soru bu.
-Şey… -Uzman gözüyle bakınca
en zorlu rakip kim gibi görünüyor?
Sporcu Takımı ve İtfaiye Takımı.
-Mantıklı. -Haklısın.
Sonra…
Gidiyorlar.
Birini görüyorum.
Burada neler oluyor?
Sessiz ol. Çok ses yapıyoruz.
Bir şey söylüyorlar.
Onları duyabiliyorum.
Turuncu…
Hangi takım turuncu giyiyor?
Turuncu, İtfaiye Takımı.
Evin dışında biri var.
İtfaiye Takımı keşif yapıyor sanırım.
-Bizi mi izliyorlardı? -Evet.
O evin ikinci katı var, değil mi?
Şuraya bak. Üst katta bir pencere var.
Tam önümüzdeler.
Şimdilik saklan.
Biri geliyor.
Yaklaş.
Geri git Hye-kyung.
Yukarı bakma.
Biri yavaşça yaklaşıyordu.
Bir baktık ki evin altında.
"Ne yapacağız?" dedik.
Toplantı yaptığımızı görmelerine izin veremezdik.
Burada sadece bir kişi varmış gibi gösterelim.
Neler oluyor? Kim var orada?
Kimsin sen? Üssümüzde ne yapıyorsun?
Burada mı saklanıyorsun?
Sen kimsin? Bekle.
Lütfen git. Burası bizim üssümüz.
-Sen kimsin? -Özür dilerim.
Keşfe çıkmıştık.
Hangi takımdansın?
-İtfaiye Takımı. -Evet.
Üssünüze bakmaya geldim.
Anlıyorum.
-Orada mı saklanıyordun? -Evet.
Hâlâ anlamıyorum.
Dublör Takımı neden merdivenin altındaydı?
Böyle casusluk yapmamıza izin var mı?
Yok mu?
Ben öyle sanıyordum.
-İzin yok mu? -Bence yok.
Belki uzaktan.
-Buraya öylece gelemezsin. -Öyle olsa bize söylerlerdi.
Bu ne kabalık?
Oradaysak gitmeleri gerekir.
Nasıl öyle izinsiz girerler?
Seul-ki, biz…
-İtfaiye Takımı'ndan. -Biz de gidebilir miyiz?
-Evet. -Gerçekten mi?
-Sadece uzaktan baktık. -Aynen.
-Öyle mi? -Gördünüz mü?
-Böyle. -Patikadan gördük.
-Sadece konumu kontrol ettik. -Ama bu rahatsız edici.
Aslında yakalanmamak için merdivenin altına indim
-ama sen oradaydın. -Hayır.
-Hadi gidelim. -Biz geliriz diye
-saklanıyorlardı. -Gidelim.
Hayır, lütfen buradan çıkın.
Bence içeride insan varken başkasının üsse girmemelisiniz.
-Burada olmasak… -Girmedim ki. Altındaydım.
Bu ön kapımız.
-Ön kapımıza gelmiştiniz. -Gitmeliyiz.
İçeri girmemelerini söyledim ama evin bir parçası olmadığını
ve gözlem yaptıklarını söylediler.
Karşılarına dikilip
gitmelerini söyledik ama kıllarını bile kıpırdatmadılar.
Garipti.
Yarın tekrar gelin.
Merak etme, geleceğiz.
-Gerçekten mi? -Evet.
Yarın mı?
Saatini söyle.
-Siren çalınca. -Anladım.
Neden orada olduklarını hâlâ anlamıyorum.
Bu benim için bir gizem, gerçekten.
İtfaiyecilerle anlaşacağımı sanmıyorum.
İşte o zaman onları sevmemeye başladım.
Üssümüzü iyice gördüler mi yoksa askerlerle
plan yaptığımızı mı gördüler bilmiyorum.
Anlamış olabilirler.
Onları ilk kez bu kadar yakından görüyoruz, değil mi?
Bence peşlerine düşebiliriz.
Bizimle boy ölçüşemezler.
İçimde bu kadar öfke varken onları kolayca yenebiliriz.
-Kızgınsın, değil mi? -Evet.
Bu yüzden kazanabilirim.
Adrenalin artmaya başladığında
-araba çarpsa bile canın yanmaz. -Aynen.
En zayıf takımın peşine mi düşelim yoksa en güçlü olanın mı?
-Bu takım. -Polis Takımı mı?
Kulağa hoş geliyor.
O zaman görev yerlerimizi koruyalım
ve zamanı gelince onların peşine düşelim.
-Şifreye ihtiyacımız var. -Evet.
Ne olsun?
Şifreler ve parolalar, dışarısı çok karanlıksa
ya da arada mesafe varsa müttefiklerini tanımana yardım eder.
Sayıları kullanabilirsin.
Diyelim ki sayı 10. Ben de "7" dedim.
Diğer kişi "üç" derse müttefiktir.
Bu da bir yol.
Bugün patates yedik, "patates" nasıl olur?
Bağırarak mı söyleyelim?
-Patates! -Patates!
Bağırarak söyle ki
gelenin sen olduğunu
anlayalım.
Söylemezsen korkup seni başkası sanabiliriz.
-Yapalım şu işi. -Pekâlâ.
Yapalım şu işi.
Yarın birlikte iyi çalışalım.
İyi geceler.
Hoşça kalın.
Yolları hatırlamalıyız.
Burada nöbet tutmalıyız.
-Evet. -Başlar başlamaz.
Saldıramayız. Beklememiz gerek.
Savunma yapacağız.
Topyekûn savunma.
Kim daha çaresizse ilk hamleyi o yapar.
Sporda hücum yapmadan önce iyi bir savunma yapmanız gerekir.
Bu yüzden, işe üssümüzün güvende olmasını
sağlamakla başlayacağız.
Yarın çoğu takımın hamle yapacağını sanmıyorum.
Özellikle de uzaktakilerin.
Kimse Koruma Takımı'na gitmeyecek.
-Çok uzaktalar. -Doğru.
Ama biri giderse kazanmaları garanti çünkü üsleri çok zayıf.
Siren çaldığında ilk ne yapmalıyız?
Üssümüze inen yol kafa karıştırıcı olabilir,
yol boyunca saklanalım.
Kolayca düşülebilen o noktayı biliyorsun.
-Buraya gelirler mi? -O noktanın arkasına çömelip
yaklaştıklarında bayrağı alalım.
Birimiz arkada mı kalsın?
-Kesinlikle. -Tabii ki.
-O olmazsa olmaz. -Bir kişi arkada kalacak.
Diğer üç kişi gidecek
ve en yakın olandan en uzağına kadar her üssü kontrol edecek.
Diğerlerinin bize ulaşmasının
uzun zaman alacağının farkındaydık.
ŞU ANDA SAAT
2. GÜN
YOĞUN DENİZ SİSİ BİRİNCİ ÜS SAVAŞI BAŞLIYOR
İTFAİYE TAKIMI KARE EV
Saat kaç?
Ayakkabılarım!
Giyinmemiz gerek.
Sen önden git Min-seon.
ASKER TAKIMI KULÜBE
Saat kaç?
Şu anda saat 06.13.
Aldığımız tek sinyal bu mu?
Öyle görünüyor.
Uyuyakalırsak işimiz biter.
Hyun-seon.
Korumalar buradan geçecek.
Tek yol bu.
-Ormandan geçebilirler. -Geçemezler.
Yanımızdan geçmek zorundalar.
Geldiklerinde bırak geçsinler.
Bırak geçsinler. Anladın mı?
Onlara saldırma.
Sayıca üstün olacaklar, seni elerler.
KORUMA TAKIMI SIĞINAĞIN YAKININDA
İşte burası.
Neden buralarda saklanmıyoruz?
KULÜBE, SIĞINAK
Bize doğru geliyor olabilirler.
Bu saklanma yeri olur mu?
Oraya gideceğim.
Yani… Tamam, oraya saklan.
ASKER TAKIMI KULÜBE
Çavuş Kang.
Bazı sesler duyuyorum.
Saat iki yönü.
SAAT 2 YÖNÜ, KAYIKHANE
POLİS TAKIMI KAYIKHANE
Bence bu siste bir hamle yapmak güvenli olur.
Deneyelim mi?
SPORCU TAKIMI, UÇURUM ÇADIRI
Bu kadar sis varken
yüksekten net bir görüş açımız olmaz.
Evet, sis çok yoğun.
Kayıkhane bu yoldadır, değil mi?
Kayıkhane, Dublör Takımı'nın üssüne yakın, değil mi?
Sence sadece gözcülük mü yapıyorlar?
POLİS TAKIMI KAYIKHANE
Yolumuza kimse çıkmazsa hamlemizi yapalım.
Birimiz mi gitsin? Yoksa iki mi?
İki.
-İki burada, iki hücumda mı? -Evet.
Asker Takımı'nın ve Dublör Takımı'nın bize saldırmasını bekliyorduk.
Çok bekledik ama kimse üssümüze saldırmaya gelmedi.
Ne yapacağız? Çıkalım mı?
Böyle bir durumda savunmaya bağlı kalmak bize uymadı.
-Gidelim mi? -Dublör Takımı'na mı?
Evet.
Şimdilik biraz daha uzaklaşalım.
Kaybedemeyiz, tamam mı?
DUBLÖR TAKIMI AĞAÇ EV
Nerede?
İşte orada.
Kıyafet değiştiriyorlar.
İçeri girelim mi?
Girelim mi?
-Henüz üstlerini değiştirmemişler. -Bayrakları da yok.
Bacağımı tut.
-Tamam. -Tutmaya devam et.
Buradayım.
İçeri girin.
İçeri girsek yeter.
-Ama yine de bulmamız gerek. -Ne?
Takım bayraklarını bulmamız gerek.
Üç kişi olsaydık zorla girerdik.
Şu an beni endişelendiren şey…
Daha hızlı hareket etmeliydik.
Gittiler mi?
Kavga istiyorlar, değil mi?
Az önce olanları düşünürsek…
…stratejimiz doğruymuş.
Evet. İyi ki savunma planı yapmışız.
Polis Takımı'nın peşine düşecektik.
Ayak sesleri duyuyorum.
Orada biri saklanıyor.
İTFAİYE TAKIMI EĞİTİM ALANININ YAKININDA
KAYIKHANE, AĞAÇ EV
İTFAİYE TAKIMI POLİS TAKIMI
Ne yapacaksak çabuk yapalım.
-Onları gördün mü? -Hayır.
Neredeler?
Sanırım geri döndüler.
İşte oradalar. Bir dakika, bunlar değil mi?
Mavi takım çok geç kaldı. Sanırım onlar Polis Takımı.
Üçü saldırı için dışarı çıktı.
Sadece bir kişiyi geçmemiz gerek.
Evet.
İki kişiyiz, deneyebiliriz.
Buradan kestirme bir yol bulmak istiyorum
ama uçurum var, o yüzden tehlikeli.
Hadi. Gidelim.
Bir saniye.
Sanırım bir tane daha var.
Sanırım bir kapı daha var.
Bu taraftan gidelim.
İTFAİYE TAKIMI KAYIKHANE GİRİŞİ
Eminim biri…
Çok kalabalıklar.
Bu çok fazla.
Buradan çıkmamız gerek.
-Asker ve İtfaiye mi? -Sadece İtfaiye.
-İkisi de mi? -Evet.
-Biriniz gözcülük yapın. -Tamam, ben bakıyorum.
Ben bir şey görmüyorum.
İşte oradalar.
Görüyor musun?
-Min-seon. -Evet?
-Geliyor. -Geliyorlar.
İki kişiler.
-Gidelim. -İşte geliyorlar.
Gidin ve onları tek tek yakalayın.
Gidiyorlar. Geri dönelim.
-İki kişiler mi? -Evet.
Onları tuzağa düşürelim. Önceden gittiğimiz yoldan gideceğim.
Yoksa sahili mi geçsek?
Bir saniye.
Bekle.
-Üç kişi olduğuna emin misin? -Evet.
Bekle. Sadece bir kapı var.
Pozisyon avantajı elde etmek için
hareketlerimizi izliyor gibiydiler.
Aşağı inmeleri için onları kışkırttık.
Biraz ilerlemelerine izin versek mi?
-Biraz geri gidelim. -Tamam.
Biraz daha yaklaş.
Birini bırakıp diğerinin bayrağını alalım.
İkisi de o tarafa koşabilir.
Ayrılabilirler.
Üçe iki biraz ürkütücü.
Biraz geri git.
Yakalayın onu.
O tarafa koş.
-Çek. -Çek!
Bayrağı çek.
Çek.
Çıkar.
Güzel.
Üslerine saldıralım.
Gidelim.
İTFAİYE TAKIMI KARE EV
İtfaiye Takımı'ndan Kim Hyeon-ah elendi.
İtfaiye Takımı'ndan Jung Min-seon elendi.
Bize saldıracaklar.
Biri geliyor Hyeon-ji.
İşte geliyorlar.
Oraya çıkmamız gerekiyor.
Eğil Hyeon-ji. Seni görmesinler.
Ben bir bakacağım.
Burada kal.
Arkanı kolla.
Ben buraya bakacağım.
Yukarı geliyorlar.
İt onları Hyeon-ji.
Çatıya giden bir yol bulunca aşağı in.
Anladım.
Tek yol bu mu?
-Bayrağın yerini bul. -Dikkat et.
İşte. Bayrak orada.
-Nerede? -Orada.
-Orada mı? -Evet.
Gördün mü?
Tamam.
Buraya gelin.
Orada olmanın bize bir faydası yok.
Kollarını sıva Hyeon-ji.
Tamam.
İkisi içeri girdi.
Buna bas.
Yukarı çık.
Bir, iki, üç.
İşe yaramayacak.
-Ji-hye. -Buraya.
Yukarı gelin!
Hemen!
Şimdi sıra sende.
Yakala onu.
Çocuklar, yukarı gelin. Çatıdayım.
Sana destek vereyim.
Omzuma bas.
Ji-hye!
Ji-hye.
Yakala onu Hyeon-ji.
Çek şunu.
Yakala! Güzel.
Çıkar onu.
Yakala! Güzel.
Yukarı gelmeliydiniz.
Seni yakaladılar mı?
Birini yakaladık.
İkiye iki.
İşte bayrağın.
-Burada çok vakit kaybetmeyelim. -Tamam, şimdilik.
Sonra geri mi gelelim?
-Şimdilik gidelim. -Tamam.
Hadi üssümüze dönelim.
Polis Takımı'ndan Kim Hae-young elendi.
-Ne? -İşleri bitti.
Elenenler lütfen arenaya ilerlesin.
Na-eun'a seslen.
Ne dedin?
-Üssü koruyun. -Tamam.
Na-eun.
Gidelim.
Çavuş Kang.
Dublör Takımı'nı çağırıp birlikte saldırmalıyız.
-Ama iletişime geçmenin bir yolu yok. -Biliyorum.
İttifak sonuna kadar devam edecek olsa onlara bir düdük verirdim.
Ama mümkün değil.
Uzun sürmez.
ASKER TAKIMI KULÜBENİN YAKININDA
ASKER TAKIMI BÜYÜK AĞAÇ KAVŞAĞI
Ne?
Ne var?
Gitsek mi?
Gidip bakalım mı?
Ben arkamızı kollarım.
Çıkıp etrafta kim olduğuna bakacağım.
Etrafa dikkatle bakın. Biri izliyor olabilir.
ASKER TAKIMI, DUBLÖR TAKIMI KAYIKHANE YAKININDA
Üç kişi görüyorum.
Hye-kyung, gözünü dört aç.
Bizi görmediler, değil mi?
-Hayır, görmediler. -Evet.
Pencereden mi girsek? Deneyeyim mi?
-Emin misin? -Hepsi dışarıda.
En azından camı kırıp gelirim.
Neyle kıracağız?
Onun için bir alet var.
O yüzden teklif edip durduk.
POLİS TAKIMI KAYIKHANE
Bir şey görüyor musun?
-Görüyor musun? -Evet.
Gidelim mi?
Bence bir şey yapmalıyız.
Kimi hedef alacağız?
-İtfaiyeciler. -İtfaiyeciler mi?
Zormuş.
Hepimiz gidersek üssümüzün korumasız olduğunu anlarlar.
Evet.
Neden ikisi de elenmişken İtfaiye Takımı'na
kimse saldırmıyor?
Ben de bilmiyorum.
KORUMA TAKIMI MAĞAZA YAKINLARINDA
İtfaiye Takımı'na gitmeliyiz.
Başka bir takımı alt etmek için hemen bir ittifak kurmalıyız.
Kayıkhaneye mi gitsek?
Hayır, çeşmeye gidebiliriz.
KAYIKHANE, HASTANE, EĞİTİM ALANI
Dublör Takımı'nın hamle yapacağını sanmam. Bu tarafa gelmiyorlar.
Birine saldıracaksak bu İtfaiye Takımı olmalı.
Takım bayrağını almak insanları elemekten daha önemliydi.
Bayrağın yerini bildiğimiz için kendimize güveniyorduk.
Üssümüzü korumasız bırakamayız.
Birimiz savunabilir.
Bir kişi üç kişiyle nasıl başa çıksın?
Dayanabilir ama içeri girerlerse işimiz biter.
Sence silahları var mı?
Kapı ahşap.
Kapıyı tekmeleyip girebilirler.
Bir anlaşmaya varamadık.
-Sen ve ben mi? -Evet.
Gidelim.
Sonunda elenecek olsak bile çıkıp saldırmak istiyordum.
O zaman ben de üssü korurum.
Dublör Takımı'nın üssünün konumunun
saldırmak için ideal olmadığını düşündük.
O yüzden hemen İtfaiye Takımı'nın üssüne gitmeye karar verdik.
Mümkün görünmüyorsa dönecektik.
Ama üssümüzün boş olduğunu bilirlerse…
Bekle.
Orada askerler var.
POLİS TAKIMI EĞİTİM ALANININ YAKININDA
Bekle. Bunlar onlar değil.
Hangi takım bu?
KORUMA TAKIMI EĞİTİM ALANI YAKINLARINDA
Polis Takımı.
-Neler oluyor? -Konuşmaya geldik.
İtfaiye Takımı'na baskın yapalım.
Bekle. Geri çekil.
Bunu konuşalım.
Fazla zamanımız yok.
Aynen. İtfaiye Takımı'na.
-Oraya gidiyorduk. -Dublörlere saldırabiliriz.
Ama dördü de orada.
DUBLÖR TAKIMI KAYIKHANE
Asker Takımı nerede?
-Bilmiyorum. Onları görmedim. -Aynen.
Yanlarına mı gitsek?
ASKER TAKIMI KAYIKHANE
Doğruca girebiliriz.
Yürü.
Kapıyı açıyorum.
Orada biri var.
Bekle.
İkiniz buraya saldırmaya geldiyseniz
üssünüzü kim koruyor?
Orası korunuyor.
Biriniz gitmelisiniz. Üçümüz hallederiz.
Nereye gidiyor?
Üslerini sadece bir kişi koruyor.
Ama kapının önüne yatak koyduk. Bu işi hızlıca halletmek daha iyi olur.
Açıyorum.
Kapıyı kıracağım.
-Bekle. -Barikat kurmuşlar.
POLİS TAKIMI, KORUMA TAKIMI KARE EV
Hyeon-ji, tırmanırlarsa söyle.
Korkacak bir şey yok. Ben yukarı çıkıyorum.
Hodri meydan.
Oraya git Hyeon-ji.
Devam et.
İçerisi darmadağın.
Kapıyı aç.
Kenara çekil.
Hadi!
-Açıldı! -Başardık.
İçeri giriyorum.
-Pencere açık. -Git.
-Yakalayın onu! -Bayrağı alın.
Arkalarına geç.
-Yakalayın! -Tutun.
Çıkarın!
SİREN: ADADAKİ EN GÜÇLÜ KADIN
Alt yazı çevirmeni: Kaan Kasımlı