‎今天的競技場戰
‎是“熄火後仍需小心謹慎”
‎各組需利用配備工具
‎劈完30個圓木
‎（消防組）
‎我只專注在自己的力量和心情上
‎（運動選手組）
‎妳們盡力而為 ‎劈不完的就全部交給我
‎（特技演員組）
‎我一邊劈一邊告訴自己必須盡力
‎加油！
‎（軍人組）
‎太帥了
‎我想讓她們看看我的氣勢
‎-姜听躾！ ‎-加油！
‎姜听躾，妳太帥了！
‎-好性感！ ‎-天啊！
‎-什麼啊？ ‎-好性感喔！
‎軍人組！
‎-加油！ ‎-加油！
‎-加油
‎最後一個，上吧
‎最後一個
‎（軍人組，最後一個圓木）
‎最後一個，加油
‎我要劈了！
‎要劈了！
‎听躾，我都把手套戴起來了！
‎來吧！
‎-太棒了 ‎-留了半個給妳
‎半個嗎？
‎幫她擦一下
‎妳太帥了
‎半個
‎-半個 ‎-半個
‎把半個劈一劈！
‎妳也要脫啊！
‎-妳要脫啊！ ‎-妳要脫啊！
‎很好！
‎幹得好！
‎完成！
‎-很好 ‎-好耶
‎軍人組完成劈柴任務
‎現在開始第二階段
‎第二階段為生火
‎這部分听躾的經驗比較豐富
‎請在各組的焚火區內 ‎盡可能生起大火
‎但軍人組一開始生火
‎所有組別的時間皆會開始倒數
‎倒數60分鐘
‎計時開始
‎斧頭
‎扇子
‎這些用斧頭劈
‎用細小的木柴生火，快收集細的
‎收集這種的
‎炫宣，收集這種
‎我們有想好策略
‎就是一定要劈出 ‎跟手指差不多粗的木桿
‎薄一點，盡可能薄一點
‎我們時間比較多耶 ‎因為第一階段完成得早
‎夥伴們，我們盡量擋一下
‎別讓她們看到
‎我們要好好看一下軍人組怎麼生火
‎最後一個了，珉先
‎-姐 ‎-獨力劈完30個的
‎-就只有妳了 ‎-嗯
‎姐，最後一個了！
‎（運動選手組，最後一個圓木）
‎-好耶！ ‎-太棒了！
‎消防組、運動選手組完成劈柴任務
‎發放生火工具組
‎辛苦了
‎珉先，真的辛苦妳了 ‎妳都滿頭大汗了
‎-來吧 ‎-好
‎來吧！
‎我來做發火柴
‎（運動選手組）
‎我們要用這種來做發火柴
‎削成木屑
‎我們要在哪…
‎（特技演員組，最後一個圓木）
‎帥喔，金京愛！
‎最後一個
‎我打算劈到我不行了為止
‎但我的體力可以撐到最後
‎大功告成！
‎特技演員組完成劈柴任務
‎我們從裡面挑一些比較薄的木柴
‎-把這個立起來劈一半，讓它薄一點 ‎-好
‎第二階段生火時間還有30分鐘
‎應該沒人知道火媒棒這種東西
‎-因為她們沒做過 ‎-嗯，她們做不來
‎-野外求生就是要靠姜躾 ‎-沒錯，妳可是野外求生達人
‎把火媒棒集中，用火柴點燃
‎好
‎-刮下去就對了，跟點火一樣 ‎-好
‎-這本來就要慢慢聚集起來嗎？ ‎-嗯
‎我比較心急
‎-炫宣，妳是爆破小組的吧？ ‎-對
‎妳就當作在裝爆破用的火藥
‎好
‎這個比喻好貼切，我要小心一點
‎很好，成功了
‎就是現在，快…
‎把木柴放上來
‎放上面，就這樣放
‎很好
‎-她們生起來了 ‎-嗯？
‎她們是怎麼生起來的？
‎她們已經成功生火了
‎剛剛的火媒棒放哪去了？
‎對，就是那個…
‎放進去…
‎讓它燒得更旺
‎我們還有很多時間 ‎把這些通通燒掉吧
‎把競技場也燒了
‎很好
‎這燒起來我們就無敵了，真的
‎這就算灑水也不會滅
‎消防員平常只負責滅火，不會生火
‎她們的火要熄了
‎（消防組）
‎-我比較想滅火 ‎-我也是
‎我們只學過怎麼滅火 ‎沒學過怎麼生火
‎千萬不能熄掉
‎這樣？
‎這樣火會熄掉，我們要等到它燒起來
‎-唉唷 ‎-抱歉，是我弄熄的
‎拜託不要熄滅
‎別讓火熄了，輕輕放
‎我拿給妳
‎-妳放上去 ‎-往裡面放…
‎-我們做好的這個？ ‎-放這個吧
‎-放這裡就好嗎？ ‎-這樣就會燒起來了
‎加進去就會燒起來
‎-要燒到什麼程度？ ‎-拜託撐到木柴燒起來
‎拜託撐到木柴燒起來
‎賢娥姐從底下吹氣很有效果
‎拜託讓一根木柴著火就好
‎不行…
‎現在裡面沒東西可以燒
‎為什麼都燒不起來？ ‎我們真的只會滅火
‎對啊，沒人知道他們會叫消防員生火
‎-有了… ‎-好，有火了
‎現在就從這兩個方向搧
‎-就這樣繼續搧 ‎-從我們兩個這邊搧
‎妳們繼續保持
‎煙衝著我來沒關係，妳們就繼續搧
‎對耶，姐，可是好像從這邊搧 ‎火才能越來越旺
‎就是這樣
‎-成功了 ‎-燒起來了
‎成功了，再來慢慢加
‎消防組不只會滅火，還很會生火耶
‎真是萬能
‎我們可以的
‎等等
‎-有火了 ‎-很好…
‎有火了
‎還是我們直接把火柴全部點燃？
‎-小心手喔 ‎-好
‎-好，這邊 ‎-直接點這邊
‎-好 ‎-繼續放，火柴全部放下去
‎全部放下去，反正是最後一步了 ‎不是，放這個
‎我們是不是應該一開始就這樣做？
‎要熄了，可惡
‎一開始火勢很大 ‎我還想說我們成功了
‎我看火很旺 ‎就一直叫大家全部加進去
‎我很後悔當時那麼說
‎我們生火該不會輸給特技演員組吧？
‎千萬不能發生那種事
‎如果連她們都成功了
‎妳們今天就別吃飯了 ‎來我這裡開會吧
‎知道嗎？
‎把木柴這樣擺好
‎我老家畢竟在鄉下嘛
‎-在上面…對 ‎-我們要在上面點火
‎-讓空氣在縫隙流動 ‎-對
‎我爸要是看到這個畫面 ‎肯定會數落我連生火都不會
‎我們把木柴劈細一點，讓它容易燃燒
‎結果效果真的不錯
‎我們在旁邊搭個 ‎可以把木柴堆起來的…
‎-大塊的先擺嗎？ ‎-框架
‎-加油！ ‎-妳可以的！
‎她們還在劈柴嗎？
‎（警衛組）
‎-對不起，我可能沒辦法了 ‎-加油！
‎-很好 ‎-我心裡越來越急
‎但就是劈不開，我真的很焦慮
‎第二階段，生火
‎三，二，一
‎（第二階段結束）
‎現在宣布結果
‎特技演員組，過關
‎軍人組，過關
‎消防組，過關
‎警衛組、運動選手組，淘汰
‎現在開始第三階段
‎第三階段為保護火苗
‎“保護”？
‎各組選出一位代表
‎該名代表將獲得 ‎能攻擊另一組別焚火區的機會
‎灑水攻擊時長為30秒
‎抵禦攻擊的方式只有一種
‎只能利用身體保護焚火區
‎攻擊結束後
‎各組需於五分鐘內 ‎讓焚火區的火焰復燃
‎成功保護火苗到最後的那組 ‎即為獲勝隊伍
‎任務是用水管跟瞄子來滅火
‎我心想要是滅不了，我就不用回家了 ‎我會丟臉到不敢回家
‎我怎麼樣都得把火撲滅再回家
‎各組請選擇要攻擊的組別
‎她們肯定會選我們，我們的火最弱啊
‎有可能會多對一耶
‎火小一點比較好滅啊
‎確實
‎肯定是火勢小的比較好攻吧
‎只要中間還有炭火
‎很快就能讓火焰復燃 ‎只要保住炭火就好
‎也就是說我們要用身體把水都擋下來
‎-對吧？ ‎-對啊
‎這樣的話
‎-我負責攻擊吧 ‎-好
‎軍人組
‎請宣布妳們要攻擊的組別
‎我們選消防組
‎她們沒選我們
‎她們果然沒選我們，我們是盟友
‎我們當時有結盟
‎我們選消防組
‎嗯，我們應該要聯手
‎看來我們是壞人
‎那我們選軍人組吧
‎要選軍人組嗎？
‎-我們要選軍人組嗎？ ‎-當然要選她們
‎必須滅掉軍人組的火
‎消防組
‎請宣布妳們要攻擊的組別
‎我們選軍人組
‎-嗯？怎麼沒選我們？ ‎-怎麼沒選我們？
‎和強者對抗吧
‎那樣才酷
‎第 4 集 ‎劇名：和強者對抗吧，那樣才酷
‎第一輪攻擊即將開始
‎（灑水攻擊方向）
‎預備
‎三
‎二
‎一
‎很好，可以了
‎那時候我只有非贏不可的想法
‎我當下滿腦子都是一定要守好
‎告訴自己一定要撐下去 ‎能撐多久是多久
‎慧炅前輩
‎-妳看消防員… ‎-學消防員的方式
‎學她，慧炅，學她
‎舉高一點
‎火勢很大的時候 ‎從上面灑水絕對滅不了火
‎必須把水柱瞄準起火點 ‎才有辦法徹底滅火
‎可是因為有三個人擋著
‎就算我想盡辦法 ‎瞄準她們之間的縫隙或胯下
‎也找不到能夠滅火的角度
‎我只好盡量往上舉 ‎拉高角度，把水灌進去
‎所以才會出現那樣的動作
‎她把水灑得好高
‎三
‎二
‎一
‎第一輪攻擊結束
‎天啊
‎軍人組、特技演員組、消防組，過關
‎接下來，焚火區禁止防守
‎請各組三位組員移動至焚火區後方
‎不行
‎這樣火一定會熄滅
‎我們的火肯定會被撲滅
‎我當下是這麼想的 ‎我們的火會被撲滅
‎請各組代表
‎宣布要攻擊的組別
‎我們選消防組
‎我們改選特技演員組吧
‎我們選特技演員組
‎-我們選特技演員組 ‎-好有趣…
‎（灑水攻擊方向）
‎妳攻擊的時候
‎我來擋她們的水
‎不如妳負責攻擊，我來擾亂她的方向
‎第二輪攻擊即將開始
‎請各組攻擊手前進五步
‎預備
‎三
‎二
‎一
‎珉先，低一點！
‎-很好… ‎-繼續保持
‎-往上！ ‎-好好撐住！
‎很好！
‎（消防組）
‎很好！
‎再往下！瞄準下面！
‎-對，很好！ ‎-就是這樣！
‎-很好！ ‎-珉先，快撲滅了，繼續灑！
‎當時的狀況用水柱直射 ‎絕對沒辦法把火撲滅
‎所以我必須把瞄子轉為噴霧式 ‎讓水霧由上往下灑
‎這樣才能大範圍覆蓋火源
‎這就是我用的方式
‎（特技演員組）
‎-高一點！ ‎-撐住！
‎當時我都看不到前面了
‎雖然不知道是誰
‎我就在想幹嘛拿水柱噴我 ‎“好啊，來吧”
‎我本來在擾亂她的水柱 ‎結果水噴到我的眼睛
‎那時候我只剩一隻眼睛能睜開
‎但水一直往我臉上噴
‎三
‎二
‎（特技演員組）
‎一
‎第二輪攻擊結束
‎現在起，各組須於五分鐘內 ‎使火焰復燃
‎五分鐘計時開始
‎（消防組）
‎-姐，前面要不要多堆一些木柴？ ‎-好…快點
‎這些要不要拿掉？
‎拿掉吧，拿掉燒過的就好
‎妳們繼續搧風
‎等等，反正她們還會繼續灑水啊
‎那我們就擋起來吧
‎-擋前面嗎？ ‎-反正水會繼續灑
‎我當下想到軍人組剩下的乾柴不多
‎而我們的比她們多
‎所以就先堆起一道屏障來擋
‎-賢志，這樣搧風好像更大 ‎-這邊感覺要擋起來
‎-應該可以了，這樣應該就夠了 ‎-好
‎（第三階段，保護火苗）
‎-前輩，火柴在這 ‎-我們先讓火復燃吧
‎敍盈，多拿點木柴過來
‎木柴在哪？
‎只要燒起來就行了
‎三
‎二
‎一
‎-保護火苗時間結束 ‎-熄了
‎特技演員組，淘汰
‎軍人組、消防組，過關
‎這下剩一對一，那我們贏定了
‎一定要贏，我火都上來了，我們要贏
‎要是輸了我就不回家 ‎我腦中只有這個念頭
‎這關乎消防員的自尊心啊
‎我們接二連三打敗其他組 ‎感覺離勝利越來越近了
‎第三輪攻擊即將開始
‎三
‎二
‎一
‎-珉先，高一點 ‎-很好…
‎-不錯… ‎-瞄準底部，再往下
‎很好
‎瞄準底部，再往下一點
‎-珉先，妳很棒，繼續，這樣很好 ‎-再低一點
‎（軍人組）
‎那邊側面
‎珉先，加油！
‎我們這邊沒事
‎撲滅了…
‎好像已經撲滅了
‎撲滅它，妳做得很好
‎-姐，搖一下水柱 ‎-非常好，就是這樣
‎-搖一下 ‎-照妳的想法做就好
‎像掃地那樣擺一擺
‎如果用類似掃地的方式灑水
‎水在蒸發的時候
‎會產生高溫的水蒸氣
‎所以我當時想著 ‎如果能讓那些水蒸氣由前往後覆蓋
‎也許就能迅速把火撲滅了
‎踮腳！我們也踮腳由上往下灑！
‎-對，炫宣，很好 ‎-很好！
‎-往下灑 ‎-撐住，沒事，我們的火不會熄！
‎我們的火絕對不會熄！
‎因為旁邊就是消防員 ‎我就想跟著做準沒錯
‎-很好！ ‎-撲滅它！
‎-沒事，我們沒事！ ‎-很好，從上面灑！
‎妳看著前面就好！
‎-再一下下 ‎-三
‎-加油 ‎-二
‎珉先，加油！
‎炫宣，撐到最後
‎-撐到最後！ ‎-一
‎第三輪攻擊結束
‎現在起，各組須於五分鐘內 ‎使火焰復燃
‎五分鐘計時開始
‎等等…
‎天啊，這好硬喔
‎中間還有一點火
‎-我們必須贏 ‎-非贏不可
‎我們都拼到這裡了
‎我們要30分鐘的庇護權
‎-30分鐘的庇護權 ‎-我們要…
‎30分鐘的庇護權跟肉
‎第一名
‎庇護權
‎三
‎二
‎一
‎（第三階段，保護火苗）
‎為使判定準確 ‎我們將放上紙張進行確認
‎一分鐘計時開始
‎（消防組）
‎天啊
‎（消防組）
‎（軍人組）
‎（確認結果）
‎獲勝隊伍為消防組
‎辛苦了
‎不愧是消防組
‎辛苦了
‎珉先
‎大概到最後十秒的時候
‎我差點哭出來
‎我覺得我們今天的辛苦一定要有回報
‎我一直祈禱一定要贏
‎最後真的做到了
‎我們有肉吃了
‎我真的好開心
‎火的關卡我們非贏不可
‎-我們贏了 ‎-精神喊話一下
‎-好 ‎-來，一
‎永遠要像在前線一樣！
‎-加油！ ‎-加油！
‎本日的競技場戰到此結束
‎我們堆圓木那招用得太妙了
‎-真的 ‎-沒錯
‎-我們做了之後，其他人都跟著學 ‎-沒錯
‎我拿著瞄子舉起、放下 ‎換動作的時候
‎-她們學妳嗎？ ‎-特技演員組
‎-一直盯著我看 ‎-沒錯，她就跟著扛肩上、夾腋下
‎-畢竟我們是消防員嘛 ‎-沒錯
‎姐，如果我們有30分鐘庇護權
‎再加上她們解開我們旗幟的時間
‎我們說不定就有勝算了
‎夥伴們，有東西送來了
‎哪裡？
‎天啊，要不要一起打開它？
‎最美的人來開吧
‎-姐，妳來吧 ‎-妳來啦
‎妳們兩個好鬧
‎妳是劈了30個圓木的主角
‎30分鐘的庇護權，拿到了
‎拿到了
‎太好了
‎-“開始時立即生效” ‎-“基地戰開始時立即生效
‎-對手30分鐘內不得進入我方基地” ‎-姐
‎-夥伴們 ‎-我們需要作戰計畫
‎我們全部出動吧
‎直接一起進攻
‎四個人都攻過去
‎-但我覺得對手… ‎-我們本來是打算防守…
‎與其挑最近的軍人組 ‎最後反而浪費時間
‎-不如選最好得手的目標 ‎-我們選特技演員組吧
‎我們有了30分鐘的庇護權
‎當然要直接突襲進攻
‎我們一定要攻擊特技演員組
‎進行競技場戰時 ‎特技演員組的灑水攻擊
‎還跟軍人組結盟，聯手合攻我們
‎我們就想報仇
‎-就這麼辦吧 ‎-攻擊最有把握的目標
‎好
‎這個…
‎-這該不會是肉吧？ ‎-打開看看
‎-是生火工具組嗎？ ‎-有可能
‎-剛剛那箱？ ‎-是什麼？
‎-是爐子 ‎-是爐子！
‎-瓦斯爐，喂 ‎-姐，是爐子耶
‎有兩個！
‎太讚了
‎姐，我們明天可以用這個烤肉吃
‎姐，這可以用超久
‎-可以用到我們離開 ‎-那是瓦斯嗎？
‎-我們不用再燒柴了 ‎-對，是瓦斯，不用燒柴了
‎-姐，明天…賢志也來 ‎-抱一個…
‎-我還以為會是火柴 ‎-我們要烤肉吃
‎-堅持到底真的有回報 ‎-姐
‎我們真的不能失望得太早
‎雖然我們很心疼妳的傷勢…
‎我都忘記腰上的痛了
‎最後真的做到了
‎我們有肉吃了
‎我真的好開心
‎我們今天的辛苦都得到回報了
‎而且我突然很有感觸
‎想到我們四個會聚在這裡 ‎一定有非常多的因素
‎昨天剛來，在泥灘裡奔跑的時候 ‎我還心想完蛋了
‎今天旗幟被拔的時候，我也覺得完了
‎從樹上掉下來時，我也覺得完了
‎不到最後都不算真的結束
‎除了特技演員組 ‎妳們還想攻擊哪一組嗎？
‎-我覺得最煩的是 ‎-有其他目標嗎？
‎我們得先除掉軍人組
‎-之後才能輕鬆一點 ‎-沒錯
‎所以我覺得現在是我們的絕佳機會
‎畢竟我們不曉得下次能拿到什麼
‎所以應該先利用這30分鐘 ‎去進攻軍人組
‎只要攻下她們 ‎我們後續對付其他組就輕鬆了
‎因為到時候我們就能慢慢來
‎我有預感她們可能會來攻我們組
‎我們不能坐以待斃
‎我們覺得這樣不行
‎所以就趁晚上 ‎再去確認一下旗幟的位置
‎順便熟悉房子的構造還有出入口
‎結果從窗戶的位置就看見旗幟了
‎軍人組她們肯定也會嚴加防守
‎她們有兩個基地
‎假設她們把旗幟藏在水上房屋…
‎旗幟的位置確定了
‎很好
‎我覺得明天消防組 ‎百分之百會來攻我們
‎對，我也覺得
‎她們回來了
‎好快喔
‎回來啦
‎我們從消防組的基地回來了
‎還帶了不錯的情報回來
‎牆上有小窗口 ‎我不太記得總共有幾個了
‎-大概四個吧 ‎-嗯
‎-那些窗口大概長這樣 ‎-那房子到底多大？
‎-那間房子超大的 ‎-真的很大
‎-超大 ‎-裡面有一棵很大的樹
‎我知道她們的人為什麼會摔下來了
‎-為什麼？ ‎-原因就在這
‎這邊不是有一棵樹嗎？
‎她們把旗幟綁在樹枝中間
‎-用纜繩牢牢綁著 ‎-纜繩綁得很牢
‎那個纜繩感覺要用斧頭才砍得斷
‎-對嗎？ ‎-所以我們必須爬到樹上嗎？
‎-一定要爬 ‎-一定要爬
‎-而且我們還要帶斧頭，直接用砍的 ‎-帶斧頭去砍
‎我們現在是推測消防組會來攻我們
‎-她們肯定會來 ‎-一定會
‎她們基地是安全的 ‎所以肯定會四個一起出動
‎如果她們四個都來，妳就進去
‎她們如果來了，這裡有我們守著
‎-妳一定要拔她們的旗幟 ‎-妳去拔旗幟
‎在廣播通知之前，我們要拖住她們
‎-沒錯 ‎-絕對要拖住她們
‎所以到時候一開戰，我就去埋伏
‎-要用無線電對講機嗎？ ‎-用那個應該就行了
‎這30分鐘的福利可能反而會害了她們
‎早知道就先把斧頭藏在那裡了
‎對喔，我們可以拿過去放
‎-對啊 ‎-對啊，先藏在附近
‎-還是現在去？ ‎-要嗎？
‎-還是我也去看看？ ‎-要去看看嗎？
‎工具帶好
‎用斧頭攻下她們
‎（凌晨2點25分，現在時間）
‎（軍人組，方屋前方）
‎因為我們已經確認過 ‎她們用纜繩把旗幟綁得很牢
‎纜繩太粗了，必須用斧頭砍
‎看是要砍樹還是砍纜繩都好
‎我覺得定期去醫院
‎確認傷患也滿重要的
‎看看各組有多少傷患
‎-消防組現在一個人受傷 ‎-對，她們有傷兵
‎喂，小聲一點
‎說不定消防組的人就在那裡
‎我們去過醫院
‎大部分的情報都是從那種地方來的
‎羅恩就在桌子前坐下
‎她就坐在那邊 ‎拿著傷患名單一個一個看
‎她們都有過敏
‎天啊，好驚人
‎我當過目標分析員
‎我的任務就是去親眼確認
‎獲取準確的情報
‎（腰痛）
‎喂
‎妳真的是人工情報王
‎她的專長就是蒐集人工情報
‎（第三天）
‎我真的好餓，我們趕快吃飯吧
‎待會說不定只有我們 ‎沒吃飯就要出動了
‎-姜听躾中士 ‎-嗯？
‎-妳快來一下 ‎-幹嘛？
‎我們要生火
‎火快熄了
‎喂，我不是說了嗎？
‎火要是熄滅，妳也死定了
‎-姜听躾中士，我需要乾柴 ‎-熄了
‎乾柴…快點，快拿那邊的來
‎喔，真是的
‎後輩這麼可怕，我的日子怎麼過啊？
‎我跟炫宣在同一個單位服役
‎我常常會碎唸她
‎但她也常常碎唸回來
‎我會說“別太放肆
‎我比妳大，又是妳前輩 ‎妳別太放肆”
‎不過她還是我很疼愛的後輩
‎-這些可以嗎？ ‎-當然
‎再好不過了
‎我們為了生火真是吃盡苦頭
‎眼睛好燻
‎一吸氣感覺就像在核生化訓練
‎對啊，這真的好困難
‎瓦斯真的方便多了
‎今天去攻消防組
‎一定要攻下她們，拿到瓦斯爐
‎一定要拿來用
‎這樣太累了
‎-生火太累了，我會負責帶回來 ‎-直接搶過來
‎（消防組，方屋）
‎來了，烤五花肉了
‎-烤肉了 ‎-晨間五花肉
‎-一公斤的量 ‎-沒錯
‎太讚了，這是什麼人間天堂？
‎光是香氣就無敵了
‎-這是炸薯塊吧？ ‎-沒錯
‎厚的放中間
‎我來餵妳們一人一塊 ‎我們第一次有肉吃
‎姐，吃一塊
‎來，珉先，這塊好肥
‎謝謝
‎太好吃了
‎賢志，整塊都給妳
‎-怎麼樣？ ‎-好吃
‎太好吃了！
‎太棒了
‎（前一天，晚餐時間）
‎姐，我們可能短時間內 ‎都要吃馬鈴薯配辣白菜了
‎真的好好吃
‎來，肥的我吃
‎等等，我應該餵賢志，她要增胖
‎-賢志，來 ‎-真的太好吃了
‎這才是生活啊
‎沒錯
‎-就是要吃好一點 ‎-沒錯
‎生活才有樂趣
‎基地戰隨時可能開始 ‎我們會不會太放鬆？
‎對啊
‎這應該就是他們的目的吧
‎不讓我們知道何時要行動
‎跟我們平常出動一樣 ‎無法預知警報什麼時候響
‎我們應該可以在30分鐘內搞定吧？
‎我們必須用跑的
‎能衝多快就衝多快
‎只能攻20分鐘 ‎必須在3到4分鐘內搞定
‎好緊張喔
‎警報應該不會這時候突然響吧？
‎-這樣可能會很惱人 ‎-對啊
‎我連睡覺都夢到基地戰
‎“我們先埋伏，等警報一響 ‎我們就馬上拔旗幟”
‎我聽到有人這麼說
‎結果警報響了之後 ‎我看到旗幟的繩子都鬆開了
‎-我就… ‎-這是妳的夢嗎？
‎-對 ‎-天啊
‎我一直找對手埋伏在哪 ‎然後就突然聽到
‎“夥伴們，該起床囉”
‎-已經產生陰影了 ‎-對啊
‎可能是之前從底下潛入的人
‎-給我的印象太深刻了 ‎-確實
‎-這裡底下嗎？ ‎-對，消防員姐姐
‎所以…
‎（入島第一天，樹屋）
‎她們就在我們前面…
‎所以我連做夢都夢到她們 ‎用上下夾攻的方式入侵
‎現在的兩大巨頭就是軍人組跟消防組
‎消防組會攻擊誰呢？
‎-感覺會是我們 ‎-我也覺得
‎運動選手組應該會想來進攻吧
‎對，她們好像沒什麼動作，對吧？
‎方案一是攻特技演員組
‎方案二是可以的話，就跟消防組結盟
‎不過消防組有點太遠了
‎妳們看看，假設這是占地遊戲
‎軍人組的地盤已經往旁邊擴張 ‎如果她們往這邊來
‎連這邊都被占領的話 ‎那我們就會被逼入絕境
‎-嗯，我們要考慮這個可能性 ‎-軍人組不是攻下警察組基地了嗎？
‎但感覺她們不會住在水上房屋
‎她們基地的地理位置明顯比較有利
‎水上房屋旁邊還有特技演員組
‎這樣我們就容易被混淆 ‎因為她們有兩個基地
‎我們就沒辦法確定她們在哪
‎-也不確定旗幟位置 ‎-會搞不清楚
‎之後淘汰的隊伍變多 ‎可能就會變持久戰了
‎-我們也要趕快攻一個… ‎-我們要攻下一個基地
‎必須拿出我們的看家本領了
‎韓式摔角不是有抱腿摔嗎？妳用一下
‎如果她們被旼宣抓住
‎應該都很難掙脫
‎看看她的青筋
‎幸好我們同組
‎可是我只能抓住一個人
‎-其餘的我就無能為力了 ‎-妳把人帶來給我們就好
‎我跟她打一打…
‎要把我們的身體當武器
‎每個人都說說看最想攻哪一組吧
‎-特技演員組 ‎-特技演員組？
‎-我也一定選特技演員組 ‎-我也是
‎-那我們就直接朝她們進攻嗎？
‎我的身體已經躍躍欲試了
‎結果不是最好，就是最壞 ‎今天就放手一搏吧
‎她們離我們比較近
‎而且特技演員組 ‎應該值得我們四個拼一把
‎看來我們這次必須防守了
‎-要不要來定一個信號？ ‎-是啊，如果有人來了…
‎她們一靠近附近，有幾個人就敲幾下
‎如果是要告知人數的話
‎我覺得慢慢敲，一、二、三
‎-這樣指示清楚比較有助於防守 ‎-好
‎那有人來了就這樣敲
‎-這是有人來了？ ‎-敲兩下
‎-代表有人來了？ ‎-嗯
‎-先敲“有人來了”，再敲人數 ‎-等確定人數之後
‎-慢慢敲 ‎-看到幾個就慢慢敲
‎-大概就這個頻率 ‎-好
‎我現在有感覺了
‎那種開拍前的緊張感
‎-是嗎？ ‎-糟了
‎-焦慮跟腎上腺素分泌的感覺 ‎-對
‎天啊
‎我好像應該去上個廁所
‎我也是
‎隱約有種山雨欲來的感覺
‎走吧，去廁所
‎天氣好好喔
‎有花蟹
‎真的好神奇喔
‎這裡明明沒有水 ‎卻看得到花蟹逛大街
‎-警報響了！ ‎-什麼？
‎（早上10點2分，陰天 ‎第二場基地戰爆發）
‎可惡
‎至少要有兩個人留守才對
‎（運動選手組，峭壁帳篷）
‎走，快…
‎-真是的 ‎-太扯了吧
‎搞什麼？
‎（消防組，方屋）
‎我的鞋子
‎衝啊！
‎姐，現在10點2分
‎消防組的30分鐘庇護權開始生效
‎（特技演員組，抵達樹屋）
‎-我們盡快準備好就上樓 ‎-好
‎-樓下想盡辦法守住 ‎-好
‎-我好了 ‎-好
‎我先上去，妳們別擔心
‎-好 ‎-好
‎可惡，什麼時候才能爬上二樓？
‎拜託要來得及
‎警報是10點左右響的 ‎我們得在10點20分以前回來
‎-現在10點4分 ‎-好
‎-可以了 ‎-前輩，我要關門了
‎好了
‎敍盈，鎖門
‎前輩，我們把門關上，待在裡面了
‎好
‎怎麼了？
‎-人來了 ‎-是誰？
‎我看到兩個人
‎消防組在那邊
‎消防組過來了 ‎姐，消防組往這邊過來了
‎-消防組過來了 ‎-哪裡？
‎（消防組，樹屋附近）
‎（樹屋，峭壁帳篷）
‎-想跟消防組交手就先過來 ‎-這是往她們基地的路
‎我們不能待在低處
‎-姐 ‎-幫她
‎-妳們要過去嗎？ ‎-等一下
‎-等等，妳們要去那裡嗎？ ‎-對
‎-妳們要去攻打那裡嗎？ ‎-我們一起去，先拔旗幟的就算贏
‎那這樣
‎我們不攻擊妳們 ‎妳們儘管去拔旗，取得今天的勝利
‎-不能背叛對方 ‎-沒問題，不背叛
‎-說真的喔 ‎-今天妳們贏，我們助攻
‎-好 ‎-反正妳們沒辦法攻擊我們的基地
‎我們大概三、四秒就達成共識了
‎因為我們急救出動時 ‎要很擅長隨機應變
‎我們常常需要當機立斷
‎我當下就直接脫口而出 ‎“基地給妳們”
‎接著我就走在最前面
‎也就是直接背對她們 ‎這樣才能得到她們的信任
‎走吧，開始行動，今天我們結盟
‎待會兩兩負責一個
‎今天就讓運動選手組贏吧
‎-嗯，加油 ‎-加油
‎-待會二對一嗎？ ‎-對
‎-今天讓她們贏 ‎-我們兩兩牽制一個
‎我們不要互相攻擊
‎-兩兩負責一個 ‎-走…
‎-加油 ‎-加油
‎前輩，妳這是在測試吧？
‎她們結盟了
‎海妖的呼喚：火之島生存戰
‎字幕翻譯：吳盈臻