Hallo
Weet je, je hebt een behoorlijke hoeveelheid bloed op u, meneer?
Oh.
Ja, het is niet eens van mij.
Er was alleen dit... laat maar.
Hé, luister, ik wil dat je dit ding eraf haalt
mijn handen en maak het probleem van iemand anders te maken.
Ja, ik bedoel, ik dacht dat mijn jongens... het geweldig zouden vinden, maar... Laat me je vertellen, man
dat zullen ze niet.
Nee, dat is het niet
Uhh, een speeltje.
Noem het dus nooit zo.
Het is een... het is... eigenlijk, weet ik niet precies wat het is.
Bovendien lijkt het kapot te zijn.
Kijk, de drumstok lijkt vast te zitten in de bovenste positie.
Je wilt niet dat die verdomde drumstick naar beneden komen.
Oké?
Want als het zover is, beloof ik je...
We gaan allemaal naar de hel.
Oké?
Woah..!
Nou meneer, ik kan niet voor u spreken, maar...
Ik voel me niet echt naar de klote.
Wie lacht er nu, jij helse hoerenzoon?
Ik weet niet of elke vader een of andere geheime horror doorgeeft aan zijn kinderen
Maar de mijne zeker wel.
Mijn naam is Hal Shellburn.
Dit ben ik en mijn tweelingbroer Bill.
Nou...
Dit zijn wij voor alles.
Bill was het soort kind dat zou zeggen "schudden maar", maar dan zijn hand terugtrok
en doet alsof hij zijn haar gladstrijkt.
Hij was drie minuten ouder dan ik en at het grootste deel van mijn moeders placenta op
dus dat maakte hem mijn grote broer.
Een rol die hij serieus nam en me als stront wanneer hij de kans kreeg.
Ik wilde het je niet vertellen
Mam zei dat ze je haat omdat je vader liet vertrekken en nu moet ze op date.
Maar het lukte me om toch van hem toch, zelfs als ik
soms fantaseren om enig kind te zijn.
Ik haat je, Bill Shellburn.
Mijn moeder heeft ons zo lang mogelijk alleen opgevoed. ze kon tenminste.
En mijn moeder, nou, ik kan me haar herinneren alsof het gisteren was.
Je vader...
Nou, je vader ging naar buiten voor een pakje sigaretten en kwam nooit meer terug.
Gewoon gemaakt als een ei en geklutst.
En zeker, zeker, ik had een van zijn stewardessen kunnen zijn
maar natuurlijk heeft de klaploper me nooit ergens mee naartoe genomen.
Net Zwitserse koekoeksklokken en bonsaiboompjes.
Snuisterijen en souvenirs om onze kasten vol te stoppen
en op een dag mijn lieve jongens, zal al die paardenstront van jullie zijn.
We weten dat mijn moeder dacht dat het een hoop troep was, maar,
Voor Bill en mij zat papa's kast vol met aanwijzingen over wie hij was.
Daar is ze
Vermomming van Deadbeat.
Waar komt dat ding vandaan? Parijs, Frankrijk of zoiets?
Er staat "orgeldraaiende aap - zoals het leven".
Je bedoelt levensechte domme shit.
Nee. Wat?
Hé, geef me dat ding.
Hier.
Denk je dat dit troep doet als ik draai?
Bill niet, hij is van papa.
Papa is weg, rotkop!
En ik ben zijn naaste familie, dus wettelijk, is alles hier van mij.
Dat stomme ding is toch kapot.
Kom niet in onze kamer, stomme zak.
Jachtgeweer!
Uiteraard.
Christus, wat is er erger dan een blind date.
Ik neem liever mijn kansen
en kus een verdomde kikker en kijk wat er gebeurt.
Oké, jongens.
Geen frisdrank na het tandenpoetsen.
En geen branden.
En geen videospelletjes vanwege de laatste brand.
Ik probeerde hem te vertellen geen branden, maar deze jongens zijn alleen maar wilskrachtig.
Dank je wel, oppas Annie.
Tegen middernacht ben ik thuis.
Oké, jongens, ik heb maar één regel voor vanavond.
Blijf met je handen van de hete tafel, oké?
Ik zal het proberen, maar... Ik ben maar een man.
Oh Bill, hou op.
Allemachtig!
Misschien had zo'n ervaring mij en Bill dichter bij elkaar hebben gebracht.
Maar het bleek dat één bizarre tragedie... lang niet genoeg zou zijn.
Hoe kan haar hoofd nog bij elkaar zijn?
Shh! Denk er niet te veel over na.
Ohh, fuck! Uhh..oh ja!
Vandaag zijn we hier met Annie Wilkes.
Uhh, per ongeluk weg
Liever een ongeluk omdat, weet je, er zijn geen ongelukken.
Is er een goddelijk plan?
Natuurlijk, je weet wel.
Misschien.
Noem het tossen, weet je
kop of munt.
Maar niet Annie's hoofd, want dat is... Uhh.. apart.
Dat is een aparte kwestie.
Snap je? Waarom zij?
Toch?
Waarom Annie?
Waarom jij niet?
Of jij?
Alles heeft een reden.
Ja, helemaal.
En het is wat het is.
Het is wat het is.
Het woord van de Heer.
Alles is een ongeluk.
Of niets is een ongeluk.
Hoe dan ook.
Hetzelfde.
Het is niet of of zelfs hoe
het is alleen wanneer.
Iedereen gaat dood.
En zo is het leven. Ik ga dood.
En jullie zullen allebei sterven.
En al je vrienden en hun ouders en al hun huisdieren en iedereen.
Sommigen van ons vredig in hun slaap.
En sommigen van ons gruwelijk gewelddadig vastgebonden met waslijn.
Schreeuwen door duct tape over onze monden en zo.
En naar de hel ermee!
Kom op, we gaan dansen!
Het was misschien op de dag van een begrafenis
maar dat was waarschijnlijk de gelukkigste dag van mijn leven.
Het is grappig hoe snel dat kan veranderen.
Hey!
Kind.
Je broer zegt dat je vader je moeder heeft verlaten.
Uitgevlogen naar Parijs, Frankrijk
Om sigaretten te kopen omdat je een dikke vette baby
die de hele tijd huilde.
En man,
verdienen jullie moeders niet beter?
Ik bedoel, doet ze dat niet?
Dus ik denk dat dat betekent dat je moeder de broek aan heeft in huis, hè?
Ik denk dat het zo werkt, ja.
Maar kijk, je draagt een broek.
En twee mensen kunnen niet tegelijkertijd de broek in het huis op hetzelfde moment.
Zo te zien heb je een beetje een broekprobleem hebt, jongen.
Schat, ik maak PB & J.
Oh, wacht.
Hoe gaat het met me? Geweldig. Ik vind het heerlijk om de hele dag te zwoegen op mijn twee zonen
Mam!
Waarom heb je papa's rare aap in onze kamer gezet?
Je weet dat ik daar niet meer naar binnen ga sinds ik die stijve sok heb gevonden.
Oh, ja.
Je had niets te maken met mijn het hoofd van mijn babysitter, toch?
Dat zou zijn als... Yo!
Je geilt echt op dat ding, huh?
Ik niet.
Het is allemaal goed.
Je mag het hebben, maar alles wat je moet doen is zeggen dat je ermee wilt trouwen
Ik wil er niet mee trouwen.
Zeg: "Ik wil mevrouw Stomme Aap worden".
Ik wil mevrouw Stomme Aap zijn...
Zeg nu...
"Ik wil op zijn banaan zuigen"
Nee, Bill.
Nee.
Zeg het of ik eet de rest van je placenta, teef.
Ik wil aan zijn banaan zuigen...
Goed.
We hebben een deal.
Je mag de aap hebben.
Idioot.
Mevrouw Torrance!
Hal Shelburn rukt aan zijn aap... onder zijn bureau.
Schat, ik maak duivelsvoer.
Ik wil er verdomme niets van!
Taal! Wie praat er nou zo tegen zijn moeder?
Wat ben je een zeeman
in een scheepswerf?
Jij!
Het komt door jou dat die klaploper Bill me dit heeft aangedaan.
Je weet over wie ik het heb, of niet?
Die klootzak die hier bij mij woont? bij mij woont?
Dat is Bill.
Wil je nog iets anders weten?
Ik wou dat Bill dood was.
Hé mam, ben je thuis?
Is het eten klaar?
Mam!
Haal je het nog niet eens?
Wat krijgen we nou?
De dokters noemen wat er met met mijn moeder een "boemerang aneurysma".
maar ik was de enige die wist wat het echt was.
Ze zeiden dat de kans dat het zou gebeuren één op 44 miljoen.
En dat is gewoon een andere manier om te zeggen.
Het moet iemand overkomen.
En zo werkt het.
Je draait de sleutel om en de drumstokken gaan omhoog.
Ze komen weer naar beneden als het kiest wie hij als volgende wil doden.
Het neemt geen verzoeken aan.
Het doodt wie het wil wanneer het daar zin in heeft
en het is je geen uitleg verschuldigd.
Het is waar wat er op de doos staat
het is net als het leven.
Zoon, misschien is het het beste...
Zwijg!
Hey mam!
Mam, word wakker.
Mam?
Mam, dat is een leuke grap.
Mam!
Wakker worden...
Oké, je kunt blijven praten...
Je kent je tante Ida en je oom Chip
wilde nooit kinderen.
Nee.
Altijd een soort van liever het leven waar je gaat zitten
en je staat pas pas weer op als je dat zelf wilt.
We zijn ook swingers, maar... Ach ja.
Ik wil dat jullie weten dat we ons best gaan doen ons best gaan doen met jullie
het is gewoon dat ons allerbeste misschien...
behoorlijk slecht
de fuck?
Ik deed de stukken in een vuilniszak en zorgde ervoor dat zorgde ervoor dat het op de vuilniswagen kwam
en ik nam aan dat dat het einde zou zijn.
Daarna waren Bill en ik nooit meer hetzelfde.
Ik bedoel, we zagen er hetzelfde uit omdat we tweelingen waren en...
Je weet wat ik bedoel.
Tante Ida en oom Chip haalden Bill en mij op en verhuisden ons naar Maine. mij op en verhuisden ons naar Maine.
En ik denk dat ik hoopte dat we het ergste achter ons hadden gelaten.
Ze zeggen dat alles vervangen kan worden.
Ze zeggen dat elke afstand niet dichtbij is.
Dus ik herinner me elk gezicht...
Van elke man die me hier plaatste
Ga je je pak uittrekken, Bill?
Als ik het eraf haal, moet ik het zodra er weer een begrafenis is.
of als ik het er niet afhaal, dan hoef ik het niet het er weer op te zetten.
Er zullen dus geen begrafenissen meer zijn.
Slaap lekker, jullie twee.
Waarom heb je het meegenomen?
Dat deed ik niet,
Ik heb het in stukjes gehakt.
Ziet er niet verknipt uit.
Ik zeg het je, Bill.
Het is een slechte aap.
Het is een slechte, magische, moordzuchtige aap.
Denk je dat het babysitter Annie heeft gedood?
Misschien?
Waarschijnlijk, ik weet het niet.
Ik zou met dat meisje trouwen.
Ik weet dat je dat zou doen, Bill.
We moeten het expres proberen om te zien of iemand anders die we kennen sterft.
Nee, nee, dat moeten we niet doen.
Ik bedoel, wat als het een van ons raakt?
Dan beloof ik te doen alsof ik verdrietig ben als je dood bent.
Ja, ik ook.
Denk je dat het de persoon kan doden die de sleutel omdraait of niet?
Hoe moet ik dat weten?
Denk je dat mama het gedraaid heeft?
Ik ga het proberen.
Niet doen, Bill.
Het was een jachtongeluk, maar niet het gebruikelijke soort.
Oom Chip werd vertrapt door een stormloop van 67
wilde paarden in zijn slaapzak tijdens een kampeertocht.
Ik hoorde de begrafenisondernemer zeggen dat toen ze het lichaam eruit gooiden
het leek alsof iemand een kersentaart had laten vallen.
Ik vind het niet erg dat oom Chip weg is.
Hij was een soort klootzak.
Ik vind het gewoon erg dat ik me vrij goed voel ik was het niet.
Maar het moet gebeuren, weet je?
Om het weg te houden van de mensen die die het heel goed zouden kunnen gebruiken.
De Nazi's en Russen en "Iraniërs" en wat al niet meer.
We wisten dat het niet vernietigd kon worden, dus hoopten we dat we het misschien konden indammen.
Gooi het gewoon weg.
En maak dat je wegkomt.
En voor een lange tijd, in ieder geval, leek het echt leek het wel zo.
Ik heb de aap niet meer gezien sinds we hem in de put gooiden. in de put hebben gegooid.
Maar het voelt als een kwestie van tijd voordat het terugkomt.
Dit ben ik vandaag.
Ik heb vrijwel geen contact meer met Bill, en dat vind ik prima.
Hij was toch een beetje een klootzak.
Ik heb geen vrienden en ik doe mijn best weg te blijven van familie.
Uit angst dat als de aap terugkomt, hij iemand in mijn buurt zal doden.
Maar wegblijven bij familie, dat is makkelijker gezegd dan gedaan.
Hé, Dwight.
Hal, man.
Kom binnen, kom binnen.
Oh, nee, het is cool.
Ik moest vandaag vroeg gaan hardlopen.
...
Ik moet mijn kind ophalen.
Wacht, heb je een kind?
Shit, man, dat is klote.
Woont het bij jou?
Nee.
Nee, dat doet hij niet.
Maar ik zie hem één keer per jaar, dus ik neem hem mee naar de horrorhemel.
Achtbanen denk ik.
Eén keer per jaar, shit, man, dat is klote.
Ik wed dat je ex-vrouw een soort megabitch is, huh?
Oh, nee, dat eens per jaar ding dat was mijn idee.
Het blijkt dat ik een slechte invloed heb.
Hier komt... trouble...
Wie, jij?
Het is niet zoals, je weet wel, "Ik zag een bleek paard, en daarop zat een bleke ruiter
en de naam van de ruiter was, je weet wel, Dood"
maar ja, er zijn doden gevallen.
Shit, man, dat is klote.
"Liefs, Hal"
Fuck!
Voel die ouderlijke energie
overgedragen van jou naar mij.
Petey heeft steeds meer naar je gevraagd meer en meer, Hal.
En het breekt onze harten.
Over mij?
Hoe zit het met mij? Waarom?
Wat?
Omdat je zijn vader bent
en hij doet een stamboomproject op school, en of je het leuk vindt of niet
je bent een van de takken.
Kijk, ik geef om Petey, echt waar.
Ik geef veel om hem.
Heel veel.
Net nu, toen we samen op de bank nam ik jouw kracht.
Woah, woah, woah, ik heb nooit gezegd dat je mijn kracht kon nemen.
Het maakt niet meer uit.
Ted heeft besloten om Petey legaal te adopteren
wat?
En zodra de adoptie is afgerond
is het niet nodig om Petey te zien.
Maar dat kun je niet zomaar doen.
Dat kan hij niet zomaar doen.
Als de toonaangevende expert in mijn vakgebied...
Mag ik dat niet?
Luister, jij en Petey hebben deze tijd.
Dus neem de week, leg een paar mooie herinneringen op en stop er dan netjes mee.
Als een rudimentaire staart.
Dat is toch wat je wilt?
Nee.
Het is niet wat ik wil.
Ik wil tijd doorbrengen met Petey.
Het is gewoon, je weet wel... Vestigiaal?
Het betekent iets dat functieloos
en daardoor is het niet langer nodig.
Ik weet wat het betekent, Ted.
Daar ben ik zeker van.
Dat doe ik.
Nou, ik heb jouw kracht.
Nou, ik plaste in een van je struiken op weg naar binnen, dus...
Nu, dit is het deel waar Ik stel voor dat we armworstelen.
Wat? Arm worstelen voor wat?
Voor alle knikkers.
En met knikkers bedoel ik natuurlijk naar jullie balletjes.
Mijn...
Honing.
Oh, Petey.
Hé.
Hé, vriend.
Waar hebben jullie het over?
Wat bedoel je met het doet je denken aan je vader?
Heb je het over de stront etende grijns of de harige rug en armen?
Heb je je ooit afgevraagd waar hij is?
Pa, bedoel ik.
Schatje, dat is het niet waard.
Maar als je echt op zoek bent naar een antwoord
Ik zou voor een van beide moeten gaan...
aan een kaarttafel of onder een hoer.
Zieke moeder...
Kom op, goor.
Hey Beauchamps, schat.
Wil je een sleep?
Maar je denkt er nog steeds aan om dat aap ding te verkopen
aan de gek die nooit zijn huis verlaat?
Ik bedoel, heb je deze man ooit face-to-face?
Klinkt als een echte viezerik.
Heb je broers of zussen?
Is dat je stamboom?
Wat gaf het weg?
Oké.
Dus, broeders, zusters?
Ja, nee?
Nee.
Nee tegen beide?
Ja, nee, geen van beide.
Enig kind
net als ik.
En hoe heet je moeder?
Lois.
Mijn moeders naam is... Lois
Het wordt al laat
We moeten wat te eten voor je halen, hè?
Alleen als je wilt dat ik het overleef.
Gaaf.
Iedereen gaat dood.
Christus.
Hallo.
Nou hallo domme stront
Rekening.
Ik kan niet de enige persoon zijn die jou domme stront noemt
Hoe wist je me te bereiken? Bill?
Ik heb niets van je gehoord in wat, vijf jaar?
Ik heb je al tien jaar niet gezien?
9 en 11 en dat zijn slechts getallen
De politie gaf me de jouwe.
Wat bedoel je met de politie?
Ik heb nieuws.
Tante Ida is er niet meer.
Oh, shit.
Ik denk dat ze een beetje oud was.
Was ze ziek of zo?
Nou, eigenlijk lijkt het erop dat het oude meisje een soort renaissance beleefde.
Haar huis op de markt zetten, haar kast opruimen
De aardige jonge politieagente die ik sprak gebruikte de uitdrukking "bizar ongeluk"
Oké, en wat?
Iemand moet haar bezittingen doorzoeken en jij bent de nabestaande.
Technisch gezien ben jij de nabestaande, Rekening.
En dit is mijn week met Petey, dus nee.
Jouw week?
Is dat alles wat je krijgt met je zoon?
Je bent ook zwak.
Wat wil je, Bill?
Ga naar tante Ida's huis en zorg ervoor dat het daar niet is.
Het ligt op de bodem van een put.
Het kan teleporteren en je weet het.
Waarom neem je Petey niet mee?
Laat hem zien dat je voor de verandering dapper bent.
Jezus.
Wat zeggen vaders en hun vervreemde zonen tegen elkaar zeggen?
"Roadtrip"
Waarom zou het eigenlijk bij tante Ida zijn?
Omdat het zich aan onze familie heeft gehecht en ons graag doodt.
En ik wil niet sterven, en vermoedelijk
wil je ook niet dat Petey sterft.
En wat als ik het vind? Wat moet ik dan doen?
Vanuit een vliegtuig laten vallen?
Het zou waarschijnlijk stuiteren.
Nee, je verliest het nooit meer uit het oog weer.
Dus niemand draait de sleutel om.
Vermoedelijk wil je niet dat Petey...
Stop met praten over Petey!
De aap moet overwonnen worden.
Waarom overwin je het niet?
Huh, Bill?
Je bent kleiner, je gaat.
Bill...Fuck!
Holy fuck!
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht.
Fuck! Wat is dat, een been?
Fuck!
Oké, oké...
Petey
Wakker worden, kom op. we moeten gaan.
Laten we gaan.
Hoe laat is het?
Wat krijgen we nou?
Hé, taal.
En we moeten gaan.
Oké.
Ze waren er.
Er was iets buiten.
Het was niets.
Het was een vrouw
En hoe dan ook, we moeten splitsen.
Oké.
Dus kom op, laten we gaan.
Het is midden in de nacht.
Ben je high?
Nee.
Ik wens Jezus Christus.
Nee, doe geen drugs.
Ik meen het.
Maar kom op
laten we gaan.
Haast je.
Ik ga naar bed.
We moeten eieren roeren!
Hé, Petey.
Sorry voor dat.
Het is gewoon dat mijn tante Ida stierf
en ik heb te maken met veel van haar spullen.
Mag ik je een vraag stellen?
Ik heb echt liever van niet.
Hoe is je moeder gestorven?
Is dit voor je stamboom ding, want meestal
stambomen gaan over het wie en wanneer
niet het waarom en het... je weet wel, hoe.
Was je tante degene die je heeft opgevoed nadat je moeder stierf?
Ja.
Ja, dat deed ze.
Misschien kun je me meenemen naar je met je mee naar het huis van je tante.
Ik kan je helpen met je spullen.
Je gaat niet met me mee Petey.
Waarom niet?
Omdat het deprimerend is.
Goed?
We zouden naar een pretpark gaan.
Niet in, je weet wel, duisternis en dood.
Ik weet van de adoptie Hal.
Oh.
En dus kun je me gewoon afsnijden en dit afsnijden.
Of je kunt de rest van de
de weinige tijd die ons nog rest samen
samen.
Ik vraag me af welke Lois zou hebben gekozen.
Wat doe je hier nu helemaal alleen?
Of wil ik het niet weten?
Gewoon nadenken, denk ik.
Oh, ja?
Waarover?
Ik weet het niet.
De toekomst.
Heb je advies?
Zorg goed voor je tanden.
En zorg goed voor je darmen.
Neem het leven zoals het komt.
Weet je, het ergste wat je kunt doen is het proberen te forceren.
Maar echt, ik denk dat het belangrijkste voor jou om te onthouden is...
Probeer niet iedereen om je heen te vermoorden.
Aah!
Petey!
Petey?
Hé, Petey, maatje.
Bekijk het.
Er is een plek in de stad
ze doen aan parachutespringen.
Ik heb het gevoel dat het een van die dingen is
waar je ofwel heel goed in bent
of je bent het niet.
Je hebt maar één les nodig om daar achter te komen.
Hé, grappig.
Dat is grappig.
Ja?
Jij bent ook wel grappig Hal
oh, en ze doen bruiloften.
Hey, uh.
Doe me een plezier.
Alles goed?
Wacht in de auto.
Terwijl ik dit afhandel...
Wat?
Echt niet.
Ik wil je oude kamer zien.
Zoals in de films
Nee, Petey.
Waarom niet?
Gewoon omdat... Omdat ik het zeg.
Goed.
Prima.
Dan moet ik naar nummer twee.
Wat?
Waarom ging je niet naar het motel?
Er is veel dat je niet van me weet Hal.
Ik ben bijvoorbeeld zo'n kind dat alleen in een huis kunnen poepen.
Meen je dat?
Dat is een moeilijke weddenschap om te verliezen Hal.
Jezus Christus.
Hoi.
Hallo daar.
Sorry.
Het raam gaat niet naar beneden.
Hallo daar.
Hoe gaat het met je?
Ik ben Barbara.
Jij moet Hal Shelburn zijn.
Je broer Bill Shelburn zei dat je... zou komen.
Oh, ja.
Juist, juist.
Hoi Barbara.
Die broer Bill van jou is nogal een karakter, nietwaar?
Ja.
Je broer Bill, bedoel ik.
Ja, ja.
Hij is me er eentje.
Ja.
Wow, wie is deze kleine slagman?
Dit is mijn zoon Petey.
Oh, hallo daar.
Oh, nee bedankt Barbara.
Ik ben gewoon een kind dat niet veel huizen koopt. huizen.
Maar ik wist ook niet dat ik een oom heb.
Dus ja.
Bedankt daarvoor.
Het is grappig, want ik vroeg gisteren aan Hal of hij gisteren broers of zussen had.
Maar hij loog recht in mijn gezicht.
Maar het is cool.
Hij zal mijn vader nog maar een paar dagen zijn. nog maar een paar dagen.
Omdat hij wordt vervangen door een toonaangevende expert.
Ja.
Oké.
Ja.
Oké.
Nou.
Dus geen kaart.
Oké.
Geen kaart, ja. Laat het huis zien!
Waren jij en je tante erg hecht?
Natuurlijk. Heel erg.
Zijn dit al haar spullen?
Ik heb het gevoel dat ze meer spullen had.
Oh, nou, we hadden die boedelverkoop de dag nadat ze stierf.
We hadden ook een geweldige opkomst.
Moet meer dan honderd dollar verdiend hebben.
Rechts.
Laten we eens kijken.
Dat zou zondag zijn geweest.
Want sinds maandag een beetje rommelig hier.
Ja, je tante was natuurlijk maandag.
En toen, oh Heer, dinsdag als eerste, was het Mitch McDonald.
En woensdag was Bert Bergerson aan de beurt.
En dan Nancy Risoli.
Er zijn geen cobra's in Maine, Ik bedoel.. zijn die er?
Nou, daar was die ene.
Nee, sinds maandag is er elke dag minstens één Casco local... poef!
Soms twee, of drie, of vier, of zelfs vijf, hebben Casco locals gewoon poef
en poef en poef.
Geweldig, ja.
Ja, nee.
Ik snap het.
Kunnen we naar de andere kast kijken?
Is dit hoe ik denk?
Absoluut.
Volg mij.
Poef.
Zijn jullie een tweeling?
Nee, mijn moeder zei altijd als er een vliegtuigongeluk was, of een schoolbus
die de rivier in gaan en massale dodelijke slachtoffers, of wat dan ook.
Ze zei altijd, het lijkt erop dat God's bowling strikes heeft vanavond.
Oh, dat is vreemd.
Ik kan me niet herinneren dat ik dit op slot heb gedaan.
Hey uh, je zou niet toevallig herinneren als mijn tante
een opwindbare aap op de rommelmarkt?
Nee, ik denk het niet.
Geen dierbare jeugdherinnering meer, toch?
Oh, eerste kleine harige vriend gevuld met eigenzinnigheid en verwondering.
Nee, dat is zo.
Nee, geen probleem.
Oh, oké.
Nee, die niet.
Hoe gaat het met die sleutel?
Oh, maak je geen zorgen met je mooie hoofdje.
Oh genade, zei ik dat hardop?
Kijk uit!
Je bent wel mooi.
Weet je wat?
Ik denk eigenlijk dat we naar beneden moeten gaan en...
Het lijkt erop dat ik mijn eigen kleine proces van eliminatie heb gedaan.
Nee, nee, nee, nee!
Is alles in orde daarbinnen?
Ja, alles is in orde.
En jij stond daar maar, handen aan jezelf.
Klopt dat?
Ja, dat klopt.
En je wist dat er een pistool in het huis was of niet zo veel?
Nee.
Ik moet het je vragen.
Verlaat de stad niet totdat we een paar dingen uitgezocht hebben.
Wat? Nee, nee, nee, agent.
Ik beloofde mijn zoon dat ik hem mee zou nemen Horror Heaven zou brengen.
Uhm eigenlijk agent.
We gingen naar Horror Heaven.
Dit is natuurlijk veel belangrijker.
Slim kind.
Zoek een motel.
Ik zou zeggen blijf hier, maar het is een verdomde puinhoop... daarbinnen.
Ik bedoel, ben je daar echt geweest?
Het is net als dat restaurant.
Spaghettistad.
Ja.
Hé vriend, wil je in de auto wachten?
Dat is je favoriete ding voor mij om te doen is het niet?
Blijf gewoon uit de buurt.
Hallo?
Hal Shelburn alstublieft, als hij beschikbaar is.
Bill?
Godzijdank, en Petey, is hij ook beschikbaar?
Ja, kijk, we zijn in orde, maar de aap is er niet.
Tante Ida had een verdomde tuinverkoop
dus het had gekund, maar nu kan het overal met iedereen zijn.
Nou, dat is niet goed.
Dat is slecht.
Ja, er gebeurde van alles in de stad.
Mensen die sterven op niet normale manieren.
De politie zei dat ik niet weg mocht.
Ga naar een motel.
Wacht op mijn teken.
Wacht je op je verdomde signaal?
Wacht, Bill, waar ben je?
Bill, woon je in de stad?
Shelburn.
Nee
Mevrouw Aap?
Hallo, als dit betrekking heeft op mijn advertentie
Ik ben blij te kunnen melden dat mijn zoektocht naar het vinden van mijn geliefde speelgoedaapje voorbij is.
Bedankt voor het bellen, en wees veilig daarbuiten.
Op het moment dat je uit mijn vingers glipte
Ik wist plotseling de vreselijke waarheid over alles.
Dat mijn stomme broer je sleutel had omgedraaid sleutel had omgedraaid en mijn moeder had vermoord.
Dus ik ging terug om je te halen zodra ik kon, maar je was weg. maar je was weg.
Een teken achterlatend voor mij en alleen mij, dat je op een dag terug zou komen.
En dus wachtte ik.
En voor een lange tijd was er niets.
100% puur medisch niets.
Daar was je dan.
Plotseling, overal waar ik keek was jij daar
Zo constant als de zon, de maan en de sterren.
Alsof je altijd op me neerkeek. op mij.
Me laten weten wat ik altijd al wilde dat waar was.
Dat je terug zou komen om me te helpen om wraak te nemen.
Ik keerde terug naar de plaatsen waar ik dacht dat je zou kunnen zijn
dwaas te geloven dat ik je weer kon laten verschijnen.
Dat ik het was die je weer zou vinden.
Dus maakte ik mezelf klaar voor je terugkeer.
Mijn oude begrafenispak uit mijn kindertijd herwerken in afwachting van, nou ja, meer begrafenissen.
En zodat ik opnieuw, getuige zou zijn van uw verschrikkelijke glorie.
Dus ik keek en zie, een bleek paard.
En zijn naam die op hem zat was de dood.
Mevrouw Aap.
En hier zijn we dan.
Eindelijk samen, met nog nog maar één ding te doen.
In uw oneindige wijsheid.
Ik vertrouw op je vlammende zwaard van gerechtigheid.
zal de vieze lucht doorsnijden, en de juiste persoon slaan.
En ik weet dat je precies weet waar ik het over heb. het over heb.
Shit man, dat is klote.
Wat?
Uhm, het is Ricky!
Wat is het?
Ik heb het ontzettend druk.
Nou, ik hoop dat dit niet raar is, maar ik vroeg me af, of ik misschien
je je 15 dollar terug en in plaats daarvan kan ik het speelgoedaapje houden.
Het is geen speelgoed, noem het nooit zo.
Juist! Nee, dat dacht ik ook.
Het doet me denken aan mijn vader...
Ik weet dat het een beetje raar is voor een jongen om tegen een andere jongen te zeggen
Doet het veel pijn als je denkt aan Ricky?
Wel, uh uh, wel, wel...
Wist je dat 27% van alle Engelssprekende mensen zullen zeggen,
oh shit, of holy shit voordat ze sterven?
Nu is het grappig, want de dood is het enige grote ding is dat ons allemaal zal overkomen.
En toch kunnen we het niet helpen dat we er op de een of andere manier door verrast worden
Precies goed, man.
Hoe dan ook, ik zag je broer
Hij lijkt op jou, maar dat is.., uh...
Dat is net als je neefje, hè?
Wat als Petey de sleutel omdraaide?
Dus, kan ik het terugkrijgen?
Nooit.
Ik heb je aangenomen om de aap te vinden niet om er verliefd op te worden.
En nu oprotten!
Krijg de klere, man!
Hé ma, ben je thuis of in de fabriek?
Stomme klaploper!
Yo, Beauchamps!
Heb je extra kogels?
Welk kaliber?
Je hebt nog steeds wat van Barbara's bloed op je
Ja.
Ongelukken gebeuren...
Mag ik je een vraag stellen?
Nee.
Heb je ooit een man gedood?
I..
Jezus.
Weet mama het?
Nee, ik...
Ik heb niemand vermoord.
Natuurlijk heb ik niemand vermoord.
Kijk, als we terug zijn naar het motel, ga ik bellen...
je moeder, en ik ga haar vertellen wat er gebeurd is.
Ze zal denken dat ik niet veilig ben om bij in de buurt te zijn. in de buurt ben, en... Ze zal gelijk hebben.
Dus, Ted zal me gewoon adopteren en
je me nooit meer hoeft te zien?
Je bent beter af met Ted, oké?
Geloof me.
Rot op man.
Hé, Petey...
Nou, ik ben hier als je me nodig hebt.
Doe gewoon je ding in de badkamer, oké?
en uh...
Als je wilt praten, kunnen we een goed gesprek hebben, oké, maatje?
Ja.
Ik ben het.
Je hebt het bij je.
Ik weet het niet, misschien
Kom op, Bill.
Mevrouw Aap?
Ik weet dat je dat bent, maar wat ben ik?
Stop met het omdraaien van de sleutel!
Zijn armen zijn verdomme niet lang genoeg of gearticuleerd
genoeg om daar terug te reiken dus iemand moet het doen.
En ook, nee.
Jezus Christus.
Bill, dit zijn onschuldige mensen.
Kijk, ik geef niet om mezelf.
Het enige dat telt is dat Petey veilig is.
Dus stop met draaien.
Wil je dat ik stop met het omdraaien van de sleutel?
Breng Petey naar mij zodat hij kan draaien.
Wat?
Nee, waarom?
De persoon die de sleutel omdraait, sterft nooit.
Dat weet je al sinds we kinderen waren Of niet Hal?
Wat?
Waar heb je het over?
Waar ben je, Bill?
Als je wilt dat Petey veilig is, hoeft Petey alleen maar de sleutel omdraaien en blijven draaien
de sleutel voor eeuwig en altijd en altijd en Petey zal nooit sterven.
Luister naar me, Bill, oké?
Laat me Petey hier weghalen
dan praten we.
Goed? We zullen uitzoeken wat we gaan doen.
Of ik blijf de sleutel omdraaien of Petey draait de sleutel om.
Bel me terug als je je beslissing hebt genomen.
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, Bill.
Hé, Petey , Petey
Hé, Petey
Hé, maatje, we moeten gaan, oké?
Ik moet je terugbrengen naar je moeder.
Petey, doe de deur open
kom op.
Petey!
Petey, doe de deur open.
Kom op, we moeten nu gaan.
Jezus Christus!
Krijg geen hartaanval.
Of doen, weet je?
Je wilt zo graag uit mijn leven dat het misschien gewoon een mooie kortere weg zijn.
Wat krijgen we nou?
Waarom deed je de deur niet open?
Waarom zou je eigenlijk een kind nemen als alles wat je
is gewoon jezelf uit mijn buurt houden?
Ik wist niet precies wat ik deed.
Goed? Ik was gewoon een dom, dom kind.
Dus ik was een ongeluk?
Is dat wat je zegt?
Alles is een ongeluk.
Ja.
Wauw, mooi.
Geweldig om te horen.
Ik..dat is niet wat ik...
Ja, het was een ongeluk, Petey.
Maar je bent geen vergissing.
Ik ben zo blij dat je hier bij me bent.
Je bent me erg dierbaar.
Daarom blijf ik weg, want ik kom met met allerlei vreemde bagage.
En ik wil niet dat je... mee te maken krijgt.
Zoals wat?
Zoals slechte dingen, Petey.
Zoals kwaadaardig spul.
Dingen die ik van mijn vader heb gekregen en die ik niet aan jou wil doorgeven.
Waar heb je het over?
Zoals wat?
Wacht even...
Doe open, het is verdomme politie!
Oké, oké, oké, ik heb het.
Zwijg!
Kop dicht en handen omhoog!
Ontspan.
Ontspan gewoon.
Pak de sleutels.
Kom op!
Oké, oké, oké, oké, oké, oké, oké.
We gaan een stukje rijden, oké?
Ok, goed!
Oké, stop hier.
Waar zijn we?
Huh?
Waar zijn we?
Bij je broer thuis!
Of zijn... fort.
Doe niet alsof je niet weet waar we zijn.
Ik weet het niet, oké, we zijn...
Weet je, we zijn vervreemd.
Shit, man, dat is klote.
Bedankt.
Zwijg!
Oké.
Jij... Jij gaat naar binnen.
Je maakt het goed met je oom.
Geef me de aap en breng hem naar buiten.
Oké?
Welke aap?
Het heeft een rood vestje.
En er zit een trommel in en die heb ik nodig.
Wat weet deze man over een aap en ik niet?
Hij weet niets van de aap en hij gaat daar niet naar binnen.
Is het een speelgoedaap?
Noem het niet zo, oké?
Dat is het niet.
Het is slecht.
Het is eigenlijk de duivel, oké?
Het is een speelgoedaap.
Ik wilde het je vertellen als je ouder was.
Oké.
Je bent een verdomde nietsnut van een vader geweest vanwege een speelgoedaapje?
Wat krijgen we nou?
Hé, taal.
En ja, maar daarom moeten we zo ver mogelijk zo ver mogelijk weg van deze plek.
Je moet hopen dat je die verdomde aap krijgt, want ik ga hem neerschieten.
Oké, laat me gewoon...
Laat me met hem naar binnen gaan.
Nee!
Er is een hondenluik achterom en je kind
hoop maar dat hij mager genoeg is om te passen.
Je belt de politie niet en doet niets.
Ga naar binnen.
Geef me de aap.
Of ik zweer dat ik jullie allebei ga neerschieten zoals een heleboel keer.
Hij gaat daar niet naar binnen.
Zwijg!
Goed.
Ga.
Hal
Dit is echt klotezooi.
Ik weet het.
Dus wat je ook doet
draai de sleutel niet in de rug van de aap.
Oké, oké.
Neuken.
Huh.
Dat is wel cool
Denk ik.
Je bent niet echt een agent, toch?
Hou je mond.
Natuurlijk niet.
Ik haat agenten.
En mijn vader was een agent.
Nog steeds.
Voor zover ik weet.
Weet je, mijn moeder zei dat hij achter poesjes aan zat
maar ik heb zoiets van er zijn poesjes hier in de stad, weet je?
Ja.
Wat dan ook.
Hij vertrok.
En daarom haat ik agenten.
Maar het zijn ook agenten, weet je?
Dat is de beste reden om agenten te haten.
Wat krijgen we nou?
Wat doet dat daar?
Verlicht het met je felle lampen.
Raak het met mijn lichten, oké.
Oh, walgelijk.
Zet het uit.
Ik zet hem uit, Jezus.
In uw oneindige wijsheid
Ik vertrouw op je vlammende zwaard van gerechtigheid
zal de vieze lucht doorsnijden en de de juiste persoon en alleen de juiste persoon.
Oom Bill?
Petey, wat een leuke verrassing.
Gaat het?
Wie ik?
Ja.
Jij.
Het is lang geleden dat iemand... me dat gevraagd heeft.
En nu je het zegt
Nee.
Het gaat niet goed met me.
Dat was mijn favoriete speelgoed uit mijn kindertijd.
Het hoort te drummen, maar ik denk dat het vastzit.
Zou je het voor me willen repareren?
Het was van je opa, weet je.
Hij bracht het mee van een van zijn reizen.
Hij was piloot.
En hij was ook een Petey
wist je het?
Hal vertelt me nooit iets.
Natuurlijk niet.
Dus dit is het dan?
Het ding dat iedereen in de war bracht
Hoe zou dat kunnen?
Het is gewoon speelgoed.
Waarom probeer je het niet te draaien?
Heeft waarschijnlijk gewoon een ander tintje nodig.
Hier.
De sleutel omdraaien is gewoon iets de Shelburn mannen
al generaties lang doen.
Een traditie, zo je wilt.
Maar als het niet voor jou is, dan is het niet voor voor jou.
Wat doet het?
Draai de sleutel om
zien wat er gebeurt
Wil je dat ik een back-up maak?
Nee! Niet bewegen!
Hé, oké, oké.
Werkt het?
Man, die stomme politiepet
het jeukt enorm...
Wat?
Jezus Christus!
Laten we voorzichtig zijn met dat pistool, huh?
Ja.
Helemaal.
Ja, geweldig.
Allemachtig.
Fuck!
Wat krijgen we nou?
Petey waar ben je?
Pap!
Petey!
Nog een keer draaien. Draai die verdomde sleutel nu om!
Wat?
Nee.
Geef me dan nu die verdomde aap.
Dat is het! Ik vraag het niet meer vriendelijk.
Doe het.
Dood hem.
Dood mijn stomme reet, broer!
En doe het nu!
Godverdomme!
Sla die verdomde trom!
God...
Verdomme.
Ik beveel het je!
Fuck!
Godverdomme!
God!
Hoe kun je zo verdomd sterk zijn?
Hé.
Hé, Petey.
Jezus Christus.
Godzijdank. Kom op.
God!
Verdomme!
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ben je boos op me?
Wat is dat?
Christus!
Fuck! God!
Wat de..?
Rekening.
Fuck...
De drumstick is nog steeds omhoog Petey.
Hallo, domme stront.
Is dat alles wat je kunt zeggen op een moment als dit? als dit?
Jij klootzak.
Domme stront is wat je bent.
Neuken.
Krijg de klere.
Jezus Christus, Bill.
Je probeerde me echt te vermoorden, of niet?
Natuurlijk was ik dat.
Was al dit bloedvergieten daarvoor bedoeld?
Het had Petey kunnen doden.
Het had mijn zoon kunnen doden.
Waarvoor? Waarom?
Omdat je mijn moeder hebt vermoord.
Ik weet dat je me wilde vermoorden.
Maar het verdomde ding neemt geen verzoeken, natuurlijk.
Ik heb de sleutel omgedraaid met je gedachten voor dagen
Niets...
Luister, Bill.
Het is niet mijn schuld.
Het was niemands schuld.
Niemand van ons verdiende wat ons is overkomen.
We waren er toevallig bij toen het gebeurde.
Mama?
Het spijt me, Bill.
Maar ik denk dat ik nu moet gaan.
Iedereen gaat dood.
En zo is het leven.
Het spijt me dat je moeder is overleden.
Klotezooi.
Ik weet hoe je je voelt
Ze was ook mijn moeder.
Oh ja.
Ik denk dat ze dat was.
Nooit zo over nagedacht.
Onschuldige vergissing denk ik.
Zeker.
Maar het is wel logisch, weet je?
We zijn broers en tweelingen.
Toch?
Sorry.
Ik wou dat we er hadden kunnen zijn voor elkaar toen we kinderen waren.
Maar we zijn er nu.
Wat zeg je ervan, Bill?
Weer broers?
Zeker.
Het spijt me.
Nou en? Jullie twee zijn op een een soort roadtrip of zoiets?
Ja.
Een soort... Vader-zoon roadtrip.
Toch?
Gaaf. Dat had ik graag gedaan.
Tenminste één keer met iemand.
Dus kom met ons mee.
Jezus!
Fuck!
Dus oom Bill heeft zo'n beetje... de halve stad waar je bent opgegroeid?
Ja.
Ik snap dat iedereen doodgaat.
En dat is het leven
maar dit is alsof iedereen doodgaat.
Snap je? Tegelijkertijd.
Dus...
Wat wil je nu doen?
Ik denk dat we moeten uitzoeken wat we... gaan doen met de aap.
We houden het dichtbij.
We accepteren dat het van ons is en we houden vast stevig vast.
Hé, ik heb net een idee wat we moeten moeten doen.
Laten we gaan dansen.
Dansen?
Ja.
Zoals met onze lichamen?
Waar komt die troep vandaan?
Komt van je oma
Lois.
Gaaf.
Ja, dat is cool.
Gerepareerd door Kush <3