1
00:00:06,049 --> 00:00:09,303
ESTE EPISODIO TRATA LA AGRESIÓN SEXUAL
Y EL ABUSO SEXUAL INFANTIL

2
00:00:09,386 --> 00:00:10,929
SE RECOMIENDA DISCRECIÓN

3
00:00:13,223 --> 00:00:17,561
NOROESTE DE ARKANSAS

4
00:00:17,644 --> 00:00:21,732
Explota una bomba.
Se revela un secreto familiar oscuro.

5
00:00:21,815 --> 00:00:23,650
Josh Duggar, el hijo mayor,

6
00:00:23,734 --> 00:00:27,029
fue acusado de abusar repetidamente
de cinco niñas menores.

7
00:00:27,112 --> 00:00:30,157
Algunas de ellas
incluyen a sus propias hermanas.

8
00:00:30,699 --> 00:00:33,577
ESCÁNDALO DE ABUSO
TLC CANCELA 19 KIDS AND COUNTING

9
00:00:33,660 --> 00:00:36,121
El policía Joseph Hutchens
dio a Josh una dura charla.

10
00:00:36,205 --> 00:00:42,002
Hutchens, por cierto, ahora cumple 56 años
de cárcel por pornografía infantil.

11
00:00:42,085 --> 00:00:43,921
No se puede meter bajo la alfombra.

12
00:00:44,004 --> 00:00:45,297
Mucha gente siente:

13
00:00:45,380 --> 00:00:47,549
"No estaban siendo sinceros".

14
00:00:48,342 --> 00:00:50,302
JILL DILLARD - FAMILIA DUGGAR

15
00:00:50,385 --> 00:00:52,638
Me llamó llorando cuando salió a la luz.

16
00:00:52,721 --> 00:00:53,764
Nadie sabía nada.

17
00:00:53,847 --> 00:00:56,642
Estábamos comprometidos, y no tenía idea.

18
00:00:56,725 --> 00:00:57,726
Gracias.

19
00:00:59,061 --> 00:01:03,690
Cuando me enteré de lo que les pasó
a mis sobrinas,

20
00:01:03,774 --> 00:01:05,484
me derrumbé y lloré.

21
00:01:06,443 --> 00:01:08,529
Y ni siquiera podía acompañarlas

22
00:01:08,612 --> 00:01:12,282
porque era secreto,
y nadie me dijo la verdad.

23
00:01:12,366 --> 00:01:14,201
DEANNA DUGGAR - HERMANA DE JIM BOB

24
00:01:14,701 --> 00:01:18,747
Mi papá, los productores
y la gente hablaban de eso.

25
00:01:18,831 --> 00:01:22,876
Había una urgencia por averiguar
cómo se iba a manejar el programa

26
00:01:22,960 --> 00:01:26,046
a raíz de los acontecimientos de 2015.

27
00:01:26,672 --> 00:01:29,216
En cuanto a la recuperación
y el control de daños,

28
00:01:29,299 --> 00:01:32,094
sientes que la carga
y el peso te caen encima.

29
00:01:32,177 --> 00:01:35,848
Tienes que ayudar
porque eres la única que puede hacerlo.

30
00:01:42,104 --> 00:01:48,110
Shiny Happy People:
LOS SECRETOS DE LOS DUGGAR

31
00:01:48,193 --> 00:01:49,903
Esta noche, por primera vez,

32
00:01:49,987 --> 00:01:53,740
la familia que se hizo famosa
por sus valores cristianos conservadores

33
00:01:53,824 --> 00:01:56,326
y sus 19 hijos hablan.

34
00:01:56,409 --> 00:01:57,411
JUNIO DE 2015

35
00:01:57,494 --> 00:01:58,620
Vayamos a 2002.

36
00:01:58,704 --> 00:02:01,081
¿Cómo te enteras del problema con Josh?

37
00:02:01,164 --> 00:02:02,165
ENTREVISTA CON LOS DUGGAR

38
00:02:02,291 --> 00:02:03,500
Le gustaban las chicas

39
00:02:03,584 --> 00:02:06,211
y las había tocado sobre la ropa

40
00:02:06,295 --> 00:02:08,921
mientras dormían.
No sabían que lo había hecho.

41
00:02:09,006 --> 00:02:09,923
Y entonces...

42
00:02:10,007 --> 00:02:12,092
Yo no lo recuerdo así.

43
00:02:12,175 --> 00:02:14,428
No fue muy sincero en esa entrevista.

44
00:02:14,511 --> 00:02:18,807
Y eso de enviar a Josh a una instalación
del IBLP no era cierto.

45
00:02:18,891 --> 00:02:22,227
¿Te preocupó
que el tratamiento no hubiera funcionado,

46
00:02:22,311 --> 00:02:24,896
en especial con tantos niños en la casa?

47
00:02:26,398 --> 00:02:28,483
No. Josh cambió.

48
00:02:28,567 --> 00:02:33,322
Incluso después de eso, Jessa y yo
sentimos cómo el peso caía sobre nosotras.

49
00:02:33,864 --> 00:02:37,034
En instantes, un adelanto
de lo que será la gran historia,

50
00:02:37,117 --> 00:02:42,664
las hermanas, dos de ellas
se identifican como víctimas de Josh

51
00:02:42,747 --> 00:02:43,999
por primera vez.

52
00:02:44,958 --> 00:02:47,461
Después del programa de Megyn Kelly,

53
00:02:47,544 --> 00:02:49,588
hubo una filtración en Ashley Madison.

54
00:02:49,671 --> 00:02:51,506
JEN SUTPHIN - YOUTUBER, FUNDIE FRIDAYS

55
00:02:51,590 --> 00:02:53,425
Otra bomba.

56
00:02:53,508 --> 00:02:54,384
AGOSTO DE 2015

57
00:02:54,468 --> 00:02:57,846
La exestrella Josh Duggar
enfrenta otra vez la vergüenza pública

58
00:02:57,930 --> 00:03:00,098
después de que lo vieran
en Ashley Madison,

59
00:03:00,182 --> 00:03:02,976
el sitio conocido
por juntar a casados infieles.

60
00:03:03,060 --> 00:03:07,773
Supongo que lo vieron
en los diarios o en la televisión,

61
00:03:07,856 --> 00:03:11,276
pero hemos pasado por muchas pruebas.

62
00:03:11,360 --> 00:03:16,657
Todo podría haberse solucionado
de otra manera

63
00:03:16,740 --> 00:03:22,621
si mi hermano se hubiera dado cuenta
de que tenía que ayudar a su hijo.

64
00:03:22,704 --> 00:03:24,997
No creo que deba hablar con Josh.

65
00:03:25,082 --> 00:03:27,834
Voy a hablar con nuestro Padre Celestial.

66
00:03:28,460 --> 00:03:33,966
Ahora, la estrella porno Danica Dillon
detalla su supuesto sexo con Josh Duggar.

67
00:03:34,049 --> 00:03:35,342
SEPTIEMBRE DE 2015

68
00:03:35,425 --> 00:03:38,303
Aunque fue consensuado,
lo sentí como una violación.

69
00:03:38,387 --> 00:03:41,223
Tuvieron relaciones
mientras su esposa estaba embarazada.

70
00:03:41,306 --> 00:03:44,518
Él le había pagado miles
para que permaneciera callada.

71
00:03:46,061 --> 00:03:49,146
La familia Duggar
no es una fascinación extraña.

72
00:03:49,231 --> 00:03:52,067
Es un vistazo aterrador de una historia

73
00:03:52,150 --> 00:03:53,402
JOSH PEASE - PASTOR, PERIODISTA

74
00:03:53,485 --> 00:03:55,445
que se contó una y otra vez

75
00:03:55,529 --> 00:03:57,030
en muchas familias distintas.

76
00:03:57,823 --> 00:03:59,824
Removió algo en mucha gente.

77
00:03:59,908 --> 00:04:02,953
Al final, sacaron la lupa

78
00:04:03,036 --> 00:04:06,623
y dijeron: "Espera, ¿qué es esto?
¿Qué pasa de verdad?".

79
00:04:06,707 --> 00:04:08,500
AMY KING - PRIMA DE LOS DUGGAR

80
00:04:13,505 --> 00:04:14,715
Bueno.

81
00:04:16,966 --> 00:04:20,804
Entonces, ¿cómo se siente
estar sentados aquí?

82
00:04:20,887 --> 00:04:22,764
-Surrealista.
-Sí.

83
00:04:22,848 --> 00:04:24,224
Es la palabra justa.

84
00:04:32,983 --> 00:04:36,695
Esto es mucho más que selfis de TikTok.

85
00:04:40,073 --> 00:04:43,285
Ya quemé todos los puentes con mi familia
solo por estar aquí,

86
00:04:43,368 --> 00:04:44,244
pero en fin.

87
00:04:49,291 --> 00:04:52,252
Mi amigo me dio un consejo muy sabio:

88
00:04:52,335 --> 00:04:55,380
"Tienes que entrar con valentía
en este momento

89
00:04:55,464 --> 00:04:58,759
porque es el espacio sagrado
que profesaste hace años

90
00:04:58,842 --> 00:05:01,511
cuando dijiste que esto tiene que parar,

91
00:05:01,595 --> 00:05:04,473
y la gente debe saber qué pasó de verdad".

92
00:05:04,556 --> 00:05:07,434
Entonces, solo estoy intentando...

93
00:05:08,810 --> 00:05:12,647
Cuando los Duggar
salieron por primera vez en TLC,

94
00:05:12,731 --> 00:05:14,775
estaba muy desconcertada.

95
00:05:15,275 --> 00:05:17,778
"No, no, no. Esto... no es...

96
00:05:17,861 --> 00:05:20,280
No tengo que ver esto porque lo viví".

97
00:05:21,406 --> 00:05:24,034
Me presentaron al mundo de Bill Gothard

98
00:05:24,117 --> 00:05:25,619
cuando tenía ocho años.

99
00:05:25,702 --> 00:05:29,414
Comenzó cuando mis padres
asistieron a seminarios del IBLP.

100
00:05:29,498 --> 00:05:30,999
INSTITUTO DE PRINCIPIOS BÁSICOS
PARA LA VIDA

101
00:05:31,083 --> 00:05:32,918
Me sacaron de la escuela.

102
00:05:33,000 --> 00:05:35,170
Yo conocía la escuela pública,

103
00:05:35,253 --> 00:05:38,298
y esta idea de sentarme en el sótano
con mis dos hermanos

104
00:05:38,381 --> 00:05:41,843
con cartones de leche
y unas maderas como escritorios,

105
00:05:41,927 --> 00:05:44,679
yo pensaba: "¿Qué es esta locura?".

106
00:05:45,764 --> 00:05:49,392
Los Duggar hablaban
en conferencias del IBLP

107
00:05:49,476 --> 00:05:52,354
mucho antes de que salieran en televisión.

108
00:05:52,437 --> 00:05:57,776
Cuando ganaron popularidad,
me sorprendió, me consternó.

109
00:05:59,653 --> 00:06:02,030
Mis padres decidieron educarme en casa.

110
00:06:02,114 --> 00:06:06,701
Sé que querían participar
en el tipo de educación que recibíamos.

111
00:06:06,785 --> 00:06:09,996
Cuando nos conocimos,
y me dijo que lo educaron en casa,

112
00:06:10,080 --> 00:06:11,581
no lo pude creer.

113
00:06:11,665 --> 00:06:15,585
Pensé: "Entonces, sin duda
entiende por qué soy tan rara".

114
00:06:16,711 --> 00:06:19,798
Si te educan en casa,
puedes identificarlos a kilómetros.

115
00:06:19,881 --> 00:06:23,176
Los identificas al instante.

116
00:06:24,970 --> 00:06:28,056
Comenzamos la educación en casa
en segundo grado.

117
00:06:28,140 --> 00:06:31,893
Algo que noté
cuando comencé a ver a los Duggar

118
00:06:33,603 --> 00:06:37,065
fue que todos eran muy mansos y sumisos.

119
00:06:37,149 --> 00:06:42,279
Si le hubieras puesto una cámara
a mi familia cuando éramos niños,

120
00:06:42,362 --> 00:06:44,531
nos habrías visto igual.

121
00:06:44,614 --> 00:06:48,410
Fui el primero de la familia
educado totalmente en casa.

122
00:06:49,035 --> 00:06:52,247
Se suponía
que no debías ver televisión en el IBLP,

123
00:06:52,330 --> 00:06:54,416
y casi no lo hacíamos.

124
00:06:54,499 --> 00:06:55,959
Si tenías un televisor,

125
00:06:56,042 --> 00:06:58,253
solo podías tener una videograbadora,

126
00:06:58,336 --> 00:07:03,341
y solo mirabas lo aprobado
o producido por el IBLP.

127
00:07:04,509 --> 00:07:06,761
Espero que el tiempo que pasemos juntos

128
00:07:06,845 --> 00:07:08,972
en estas lecciones de piano góspel...

129
00:07:09,055 --> 00:07:11,892
Y para ser sincero, era muy aburrido.

130
00:07:13,643 --> 00:07:17,189
Mis padres vivían en los bosques
del condado de Walker, Alabama.

131
00:07:17,272 --> 00:07:19,482
Había muy pocas opciones para ellos.

132
00:07:19,566 --> 00:07:21,484
Podías trabajar en una mina de carbón,

133
00:07:21,568 --> 00:07:24,487
en una planta siderúrgica
o te morías de hambre.

134
00:07:24,571 --> 00:07:27,365
Cuando mi papá tuvo la oportunidad
de volverse pastor,

135
00:07:27,449 --> 00:07:31,328
sobre todo en un movimiento
que iba a ascender en los últimos días,

136
00:07:31,411 --> 00:07:32,954
por supuesto que lo hizo.

137
00:07:33,038 --> 00:07:34,831
Es mejor que hacer metal.

138
00:07:39,127 --> 00:07:40,420
Mi pasado...

139
00:07:40,503 --> 00:07:43,048
Crecí en Míchigan.

140
00:07:44,299 --> 00:07:47,969
Me involucré directamente
en el IBLP como mamá primeriza.

141
00:07:49,971 --> 00:07:54,976
Buscaban nuevas familias para sumarse
a la forma de pensar del IBLP.

142
00:07:55,268 --> 00:07:59,981
Yo era una esposa joven
que buscaba a alguien que me enseñara.

143
00:08:00,065 --> 00:08:02,359
Seguro que los Duggar tuvieron mentores

144
00:08:02,442 --> 00:08:04,778
que les enseñaban cómo hacer estas cosas.

145
00:08:05,654 --> 00:08:09,032
Nunca fui a la escuela.
Me educaron en casa.

146
00:08:10,533 --> 00:08:13,745
La infancia de mi madre
fue muy traumática.

147
00:08:13,828 --> 00:08:15,413
Hubo muchos abusos.

148
00:08:16,498 --> 00:08:18,917
El IBLP le ofreció consuelo,

149
00:08:19,000 --> 00:08:23,421
le prometió paz y un espacio seguro,
y ella se metió de lleno.

150
00:08:24,130 --> 00:08:26,424
Fue a los seminarios de Bill Gothard

151
00:08:26,508 --> 00:08:29,719
desde que el Seminario Básico
se volvió popular.

152
00:08:31,972 --> 00:08:36,268
Bill Gothard viajaba y hablaba
ante enormes coliseos de personas.

153
00:08:36,351 --> 00:08:38,727
Daba uno todas las semanas.

154
00:08:39,562 --> 00:08:42,356
El IBLP se extendió en mi iglesia
cuando era un niña.

155
00:08:42,440 --> 00:08:44,859
El mercado de Gothard es gente de iglesia.

156
00:08:44,943 --> 00:08:48,780
Debían dejar su seminario,
regresar a sus iglesias de origen,

157
00:08:48,863 --> 00:08:53,618
ser influencias para ese programa,
y se puso de moda.

158
00:08:53,702 --> 00:08:55,954
Se extendió
a las iglesias bautistas del sur.

159
00:08:56,037 --> 00:08:58,790
También se fue extendiendo
a nivel nacional.

160
00:09:00,709 --> 00:09:03,753
Cuando pensamos en una secta,
suele tener una comuna

161
00:09:03,837 --> 00:09:07,507
o una ubicación geográfica específica.

162
00:09:07,590 --> 00:09:09,342
Gothard no tenía eso.

163
00:09:09,426 --> 00:09:11,177
Bill Gothard no es pastor.

164
00:09:11,261 --> 00:09:14,556
No había una iglesia específica.

165
00:09:15,348 --> 00:09:21,021
Sus enseñanzas se convirtieron en medios
para ejercer control sobre sus seguidores.

166
00:09:21,104 --> 00:09:22,689
CRISTO - ESPOSO - ESPOSA - HIJOS

167
00:09:22,772 --> 00:09:25,984
Cada uno de nosotros
tiene paraguas de protección.

168
00:09:26,067 --> 00:09:29,279
Si salimos de debajo de ese paraguas,

169
00:09:29,362 --> 00:09:33,783
nos exponemos al reino y al poder
del control de Satanás.

170
00:09:33,867 --> 00:09:36,995
El principal objetivo de Bill Gothard
era la autoridad.

171
00:09:37,078 --> 00:09:40,832
Dios crea un paraguas de autoridad
sobre nosotros.

172
00:09:41,499 --> 00:09:45,045
Los niños obedecen a los padres,
los padres, al pastor,

173
00:09:45,128 --> 00:09:47,005
y el pastor, a Bill Gothard,

174
00:09:47,088 --> 00:09:49,549
y supongo que Bill Gothard habla con Dios.

175
00:09:50,550 --> 00:09:54,512
Siempre debes obedecer tu cadena de mando,

176
00:09:54,596 --> 00:09:58,099
y eso incluía
que las esposas obedecieran a sus maridos.

177
00:09:58,183 --> 00:10:00,643
Si estás bajo tu paraguas de autoridad,

178
00:10:00,727 --> 00:10:02,437
no te puede pasar nada malo.

179
00:10:03,980 --> 00:10:07,650
Toda la imagen de Gothard
era que él era la buena autoridad.

180
00:10:07,734 --> 00:10:12,155
"La autoridad no es tan mala.
Mira lo razonable que es,

181
00:10:12,238 --> 00:10:15,950
mira lo tranquilo que estoy,
mira cuánto sentido tiene esto".

182
00:10:18,286 --> 00:10:20,497
Me emociona poder decir

183
00:10:20,580 --> 00:10:23,625
que podemos presentar a sus hijos e hijas

184
00:10:23,708 --> 00:10:26,878
el mundo entero en una bandeja de oro.

185
00:10:26,961 --> 00:10:31,132
Lo que Gothard estaba vendiendo

186
00:10:31,216 --> 00:10:35,470
era esa idea mítica de volver a un tiempo
en que todo era mejor.

187
00:10:35,553 --> 00:10:36,763
Pero ¿mejor para quién?

188
00:10:36,846 --> 00:10:38,223
No para las mujeres

189
00:10:38,306 --> 00:10:40,975
abusadas por sus maridos,
y no se denunciaban.

190
00:10:41,059 --> 00:10:42,644
No fue mejor para los negros

191
00:10:42,727 --> 00:10:44,729
con menos derechos que los blancos.

192
00:10:44,813 --> 00:10:49,025
Fue mejor para los protestantes blancos,
eso es lo que quería decir.

193
00:10:49,859 --> 00:10:52,695
¡Uno, dos, tres, cuatro,
no queremos integrarnos!

194
00:10:53,822 --> 00:10:57,742
Los negros avanzaron la integración
de las escuelas en el Sur Profundo.

195
00:10:57,826 --> 00:11:01,579
Con Brown
contra el Consejo de Educación, 1954,

196
00:11:01,663 --> 00:11:05,500
el gobierno comienza a insistir
en la desegregación de las escuelas.

197
00:11:05,583 --> 00:11:08,795
Durante dos días, multitudes blancas
se reunieron en la escuela.

198
00:11:08,878 --> 00:11:11,297
Los cristianos evangélicos blancos decían:

199
00:11:11,381 --> 00:11:15,593
"No queremos que nuestros hijos sean
parte del sistema de escuelas públicas".

200
00:11:15,677 --> 00:11:19,139
Parte del movimiento de educación en casa
es una respuesta a eso.

201
00:11:19,848 --> 00:11:23,601
Lo que hizo a Gothard tan efectivo
es que pudo darse cuenta

202
00:11:23,685 --> 00:11:26,771
de que hay una forma de encajar
todo lo que está enseñando.

203
00:11:26,855 --> 00:11:30,942
Eso también captaría el impulso
de las personas que quieren decir:

204
00:11:31,025 --> 00:11:34,779
"Quiero recuperar el control
sobre la educación de mis hijos".

205
00:11:35,697 --> 00:11:38,324
De ahí nace
el Instituto de Formación Avanzada.

206
00:11:40,076 --> 00:11:44,706
En 1984, Bill Gothard lanza
el Instituto de Formación Avanzada,

207
00:11:44,789 --> 00:11:46,875
un programa de educación en casa.

208
00:11:47,500 --> 00:11:50,587
Su sigla en inglés, ATI, a veces
se usa sin distinción con IBLP.

209
00:11:50,670 --> 00:11:53,590
Dentro del programa,
se referirán a él en ambos sentidos.

210
00:11:54,674 --> 00:11:58,845
Éramos parte del ATI
desde que tengo uso de razón.

211
00:11:58,928 --> 00:12:01,598
Nos gustaba ir a las conferencias del ATI.

212
00:12:01,681 --> 00:12:04,350
En ese momento,
solo tenían una conferencia al año.

213
00:12:04,434 --> 00:12:08,021
Sentía que las personas que asistían
estaban muy preocupadas

214
00:12:08,104 --> 00:12:11,816
sobre cualquier tipo de educación pública
para sus hijos

215
00:12:11,900 --> 00:12:14,944
porque les lavaban el cerebro,
y es cierto,

216
00:12:15,028 --> 00:12:17,030
esas cosas pueden pasar.

217
00:12:17,113 --> 00:12:19,240
El Instituto de Formación Avanzada

218
00:12:19,324 --> 00:12:24,120
buscaba capacitar a jóvenes para que sean
los líderes del próximo siglo.

219
00:12:24,204 --> 00:12:26,247
Los jóvenes necesitan un modelo.

220
00:12:26,331 --> 00:12:27,457
JOSHUA DUGGAR, 17 AÑOS Y MEDIO

221
00:12:28,458 --> 00:12:34,255
Hace 20 años, 102 familias
se reunieron en Northwoods

222
00:12:34,339 --> 00:12:38,009
y comenzaron el ATI.

223
00:12:38,092 --> 00:12:41,930
Durante diez años,
nos reunimos para escribir el material,

224
00:12:42,013 --> 00:12:45,058
las 3000 páginas
de las libretas de sabiduría.

225
00:12:46,434 --> 00:12:52,440
Las libretas de sabiduría,
la base fundamental de nuestra educación.

226
00:12:52,607 --> 00:12:54,859
Aprender a ver la vida según Dios,

227
00:12:54,943 --> 00:12:57,695
porque quién necesita
una educación académica real

228
00:12:57,779 --> 00:12:59,906
cuando tienes libretas de sabiduría.

229
00:12:59,989 --> 00:13:01,282
LIBRETA DE SABIDURÍA - LENGUAJE

230
00:13:01,366 --> 00:13:03,326
Había 54 libretas de sabiduría.

231
00:13:03,409 --> 00:13:05,537
Había distintas categorías,

232
00:13:05,620 --> 00:13:08,873
y así, cada semana,
te concentrabas en una categoría.

233
00:13:08,957 --> 00:13:11,084
Al final del año, empezabas de nuevo.

234
00:13:11,167 --> 00:13:13,086
Eso era un grado completo.

235
00:13:13,169 --> 00:13:16,798
En nuestra libreta de sabiduría,
página 23... Quédate quieto.

236
00:13:16,881 --> 00:13:20,552
Estoy muy apenado por cualquiera

237
00:13:20,677 --> 00:13:23,471
que solo tuvo este material
como educación,

238
00:13:23,555 --> 00:13:26,558
porque no es educación.

239
00:13:26,641 --> 00:13:30,061
Fuimos a una conferencia y escuchamos
sobre la educación en casa.

240
00:13:30,144 --> 00:13:34,566
Conocimos familias que educaban en casa,
y vimos lo maduros que eran los niños,

241
00:13:34,649 --> 00:13:37,402
y pensamos que queríamos
esas cualidades de carácter

242
00:13:37,485 --> 00:13:38,653
para nuestros hijos.

243
00:13:40,196 --> 00:13:42,907
Definitivamente leímos
las libretas de sabiduría.

244
00:13:42,991 --> 00:13:43,825
SABIDURÍA

245
00:13:43,908 --> 00:13:45,577
Recuerdo las cualidades.

246
00:13:45,660 --> 00:13:46,494
ORDEN
PREPARARME A MÍ Y A LO QUE ME RODEA

247
00:13:46,578 --> 00:13:47,412
PARA PODER LOGRAR LA MAYOR EFICIENCIA

248
00:13:47,495 --> 00:13:48,329
PERSUASIÓN

249
00:13:48,413 --> 00:13:49,247
LOGRAR QUE LAS VERDADES VITALES
SUPEREN LOS OBSTÁCULOS MENTALES DE OTRO

250
00:13:49,330 --> 00:13:50,164
OBEDIENCIA. LIBERTAD PARA SER CREATIVO

251
00:13:50,248 --> 00:13:51,082
BAJO LA PROTECCIÓN DE UNA AUTORIDAD
DESIGNADA POR LA DIVINIDAD

252
00:13:51,165 --> 00:13:54,168
Memorizábamos las definiciones.

253
00:13:54,252 --> 00:13:57,213
El plan de estudios se basa
en el sermón de la montaña.

254
00:13:57,297 --> 00:14:02,510
Tomaban un pasaje y pretendían enseñarnos

255
00:14:02,594 --> 00:14:06,389
todo lo que necesitábamos saber
académicamente solo con ese pasaje.

256
00:14:06,973 --> 00:14:10,101
Bill Gothard prometió que su programa
de educación en casa

257
00:14:10,184 --> 00:14:14,188
sería el equivalente
a un título de secundario

258
00:14:14,272 --> 00:14:17,442
con un pregrado en derecho
y un pregrado en medicina,

259
00:14:17,525 --> 00:14:19,736
como dos licenciaturas.

260
00:14:19,819 --> 00:14:21,613
Inscríbete a las libretas de sabiduría.

261
00:14:21,696 --> 00:14:22,864
MUSEO DE LA CREACIÓN

262
00:14:22,947 --> 00:14:25,700
Enseñamos a nuestros hijos
que la evolución

263
00:14:25,783 --> 00:14:29,245
es algo que mucha gente enseña,
pero que es acientífico.

264
00:14:29,329 --> 00:14:31,831
Puedes ver cómo se formó la Tierra,

265
00:14:31,914 --> 00:14:35,501
con el diluvio y todas esas cosas.

266
00:14:35,585 --> 00:14:38,630
La ciencia en verdad respalda
lo que dice la Escritura.

267
00:14:40,381 --> 00:14:44,802
No los estaban educando muy bien.
Y luego, fue en gran parte por diseño

268
00:14:44,886 --> 00:14:46,471
que no enseñarían a los niños

269
00:14:46,554 --> 00:14:50,099
sobre ideas peligrosas que existen
fuera de la ideología de la familia.

270
00:14:50,183 --> 00:14:53,102
Mucho fue solo
una conjetura de Bill Gothard

271
00:14:53,186 --> 00:14:56,189
y de los otros autores
que sumó para escribir sus libros.

272
00:14:56,939 --> 00:15:00,443
Los fósiles no se acumularon
durante millones de años.

273
00:15:00,526 --> 00:15:04,947
Todos se formaron
en simultáneo en un Gran Diluvio.

274
00:15:05,031 --> 00:15:09,911
Fuentes deficientes,
solo una completa tontería inventada.

275
00:15:09,994 --> 00:15:13,456
Las manos están compuestas
de átomos no vivos.

276
00:15:13,539 --> 00:15:15,291
Una amiga estuvo en el ATI,

277
00:15:15,375 --> 00:15:18,711
dijo que nunca aprendió matemática
fuera de las fracciones

278
00:15:18,795 --> 00:15:21,673
porque su papá dijo:
"Usas fracciones para cocinar,

279
00:15:21,756 --> 00:15:23,341
y eso es suficiente".

280
00:15:23,424 --> 00:15:24,842
CUIDADO CON LA CONVICCIÓN ERRÓNEA
DIOS

281
00:15:24,926 --> 00:15:27,011
Con las libretas de sabiduría,

282
00:15:27,095 --> 00:15:28,513
y con cada seminario,

283
00:15:28,596 --> 00:15:31,849
me estaban quitando
más libertades y derechos.

284
00:15:31,933 --> 00:15:35,228
Qué podía usar, qué podía ver,
qué podía escuchar.

285
00:15:35,311 --> 00:15:38,106
Se convirtió en el mundo
de todo lo que no podía hacer.

286
00:15:38,815 --> 00:15:41,943
Cuando un joven escucha
una canción de rock,

287
00:15:42,026 --> 00:15:43,611
incluso rock cristiano,

288
00:15:43,695 --> 00:15:46,614
le dan a Satán
una pequeña porción de su alma.

289
00:15:47,198 --> 00:15:50,952
El rasgo característico
de la música rock actual

290
00:15:51,035 --> 00:15:55,873
se remonta a los rituales satánicos
en las selvas de África Occidental.

291
00:15:57,250 --> 00:15:59,669
Gothard tenía todas estas reglas locas.

292
00:15:59,752 --> 00:16:03,131
Era solo como la cabeza de El mago de Oz

293
00:16:03,214 --> 00:16:06,092
que se cierne
sobre todo el público y dice:

294
00:16:06,175 --> 00:16:08,469
"Dios dice que debes estudiar en casa

295
00:16:08,553 --> 00:16:11,597
y que el rock es malo".

296
00:16:11,681 --> 00:16:15,143
Tiré a la basura
todos mis malvados CD de Amy Grant.

297
00:16:22,191 --> 00:16:24,026
No se podía jugar a Life.

298
00:16:24,110 --> 00:16:26,821
No había suficientes asientos en el auto.

299
00:16:28,114 --> 00:16:29,699
Tenían sus propios juegos.

300
00:16:29,782 --> 00:16:32,577
Este es el juego de mesa
Los mandamientos de Cristo,

301
00:16:32,660 --> 00:16:35,580
el cual es superdivertido y traumático.

302
00:16:35,663 --> 00:16:38,166
Aquí tienes
el venenoso pozo de la amargura,

303
00:16:38,249 --> 00:16:40,752
el pozo de la tortura
de los valores temporales,

304
00:16:40,835 --> 00:16:44,005
y luego el pozo fangoso
de la impureza moral.

305
00:16:44,088 --> 00:16:47,216
Está la tentación de ser amargo,
de la lujuria,

306
00:16:47,300 --> 00:16:49,177
la tentación de preocuparse.

307
00:16:49,260 --> 00:16:52,805
La tentación de preocuparse.
¿Cómo no te preocupas por eso?

308
00:16:53,681 --> 00:16:56,642
Te preparan para el fracaso.

309
00:16:57,977 --> 00:17:01,022
Buenas tardes, Piglet.
Si es una buena tarde.

310
00:17:01,105 --> 00:17:02,899
Algunos no podían ver Winnie Pooh.

311
00:17:02,982 --> 00:17:04,734
¿Por qué?

312
00:17:04,816 --> 00:17:06,569
Igor glorificaba la depresión.

313
00:17:08,279 --> 00:17:11,949
Y las muñecas Barbie eran prostitutas.

314
00:17:13,493 --> 00:17:15,410
Le pregunté a Jill por las Pimpollo,

315
00:17:15,495 --> 00:17:17,287
y no recuerdo si entendí bien.

316
00:17:17,371 --> 00:17:19,290
No sé si alguna vez lo entendí.

317
00:17:19,372 --> 00:17:21,292
Nunca pudimos tenerlas.

318
00:17:21,375 --> 00:17:24,337
Bill Gothard enseñó que Xavier Roberts,

319
00:17:24,420 --> 00:17:27,799
el creador de las muñecas Pimpollo,
era un demonio.

320
00:17:30,009 --> 00:17:33,638
Que cada muñeca Pimpollo
que sale de la línea de montaje

321
00:17:33,721 --> 00:17:35,932
la maldice con un demonio.

322
00:17:37,600 --> 00:17:43,189
Recuerdo ir a conferencias,
volver a casa y sentir mucho miedo.

323
00:17:43,272 --> 00:17:46,818
Este peluche tiene una etiqueta
que dice la palabra "magia".

324
00:17:46,901 --> 00:17:50,988
-Estoy trayendo el mal a mi casa.
-Es un hogar de culto al diablo.

325
00:17:52,573 --> 00:17:55,368
"Y vivieron felices para siempre".

326
00:17:56,494 --> 00:17:59,247
Bien, chicas, vamos a la cama.

327
00:17:59,330 --> 00:18:00,832
16 CHILDREN AND MOVING IN - ESPECIAL

328
00:18:00,915 --> 00:18:03,417
Buenas noches, chicas, las amo.

329
00:18:04,460 --> 00:18:09,090
La forma en que mi tía es tan suave
al hablar, mansa y sumisa,

330
00:18:09,173 --> 00:18:11,509
y tiene un espíritu tan tranquilo...

331
00:18:11,592 --> 00:18:13,219
-Me vuelve loco.
-Para.

332
00:18:13,302 --> 00:18:15,805
La voz es algo muy intencional
y entrenado.

333
00:18:15,888 --> 00:18:18,057
Es parte de lo que nos obligaban a hacer.

334
00:18:18,140 --> 00:18:20,476
Se infantiliza a propósito.

335
00:18:20,560 --> 00:18:21,894
Era porrista.

336
00:18:21,978 --> 00:18:25,147
Sé que la mujer puede gritar,
y ya no grita.

337
00:18:25,231 --> 00:18:30,069
Escucha, la primera vez
que lo digo, ¿qué debes hacer?

338
00:18:30,152 --> 00:18:33,197
Obedecer.

339
00:18:33,281 --> 00:18:38,035
Quieren chicas jóvenes, inocentes, dulces,

340
00:18:38,119 --> 00:18:40,371
no quieren mujeres.

341
00:18:41,622 --> 00:18:45,543
Mis papás querían que todas las niñas
usaran vestidos siempre.

342
00:18:46,002 --> 00:18:51,465
Teníamos cuellos de peregrino
y faldas grandes.

343
00:18:52,049 --> 00:18:55,011
Nuestro objetivo
es llevar la atención al rostro,

344
00:18:55,094 --> 00:18:59,765
y eso nos ayuda a decidir
qué cosas ponernos.

345
00:19:00,975 --> 00:19:03,436
Debías tener un peinado
que enmarcara la cara.

346
00:19:03,519 --> 00:19:06,772
En un momento,
Bill Gothard me llevó a un lado

347
00:19:06,856 --> 00:19:12,153
porque le frustraba que mi cabello
no fuera lo suficientemente rizado.

348
00:19:12,236 --> 00:19:15,948
Que necesitaba una onda divina.

349
00:19:16,782 --> 00:19:19,201
A mi papá le gusta el pelo largo,

350
00:19:19,285 --> 00:19:22,914
y por eso tratamos de mantenerlo largo.

351
00:19:22,997 --> 00:19:25,374
Me rizaba el pelo hasta el cansancio.

352
00:19:25,458 --> 00:19:27,585
Sentía que debía hacerlo todo el tiempo.

353
00:19:28,461 --> 00:19:29,879
REFLEXIONES REVELADORAS POR KAY HILL

354
00:19:29,962 --> 00:19:31,505
Hablaremos de la ropa.

355
00:19:31,589 --> 00:19:35,009
¿Por qué esta es un área de controversia?

356
00:19:35,718 --> 00:19:40,431
El inconveniente es que los hombres
tienen un problema con los ojos.

357
00:19:40,514 --> 00:19:42,600
Hay que evitar las trampas para los ojos.

358
00:19:42,683 --> 00:19:47,563
Cuanto más corta la falda,
más viciosa la trampa.

359
00:19:47,647 --> 00:19:51,817
En las libretas de sabiduría,
hay dibujos de mujeres,

360
00:19:51,901 --> 00:19:54,946
y están usando atuendos diferentes.

361
00:19:55,029 --> 00:19:58,699
¿Puedes identificar las trampas para ojos
en estas imágenes?

362
00:20:01,869 --> 00:20:05,206
La tarea es identificar

363
00:20:05,289 --> 00:20:09,877
qué es lo más promiscuo de cada atuendo.

364
00:20:09,961 --> 00:20:15,633
Y entonces, haces un círculo:
"Es el encaje aquí.

365
00:20:15,716 --> 00:20:18,719
Es la falda
hasta la mitad de la pantorrilla".

366
00:20:18,803 --> 00:20:20,888
Aprendes a tildar de prostitutas.

367
00:20:22,598 --> 00:20:26,769
-¿Qué está haciendo Joy?
-Está tapando el vestido promiscuo.

368
00:20:26,852 --> 00:20:30,898
Si pasamos junto a una chica
que está vestida promiscua,

369
00:20:30,982 --> 00:20:32,233
gritarán "Nike",

370
00:20:32,316 --> 00:20:36,862
y todos los muchachos bajarán la cabeza
de inmediato y seguirán caminando.

371
00:20:36,946 --> 00:20:39,156
El guiño.

372
00:20:39,240 --> 00:20:41,450
Los que caen en su prostitución

373
00:20:41,534 --> 00:20:45,579
son despojados de los recursos
y la vitalidad de la vida.

374
00:20:46,872 --> 00:20:50,292
Estás en exhibición para todos.

375
00:20:50,376 --> 00:20:52,628
Podrías ser una trampa para cualquiera.

376
00:20:52,712 --> 00:20:57,049
Si el pastor te está acosando,

377
00:20:57,133 --> 00:21:00,511
quizá sea porque le atrae la joven
en la que te estás convirtiendo,

378
00:21:00,594 --> 00:21:02,471
y es tu culpa por seducirlo.

379
00:21:02,555 --> 00:21:05,558
No hagas que los hermanos mayores
cambien a las niñas bebés,

380
00:21:05,641 --> 00:21:08,978
porque si dejas que tu hermano mayor
cambie a una bebé,

381
00:21:09,061 --> 00:21:11,105
sabrá cómo es la anatomía femenina

382
00:21:11,188 --> 00:21:12,773
y estará tentado a tocarla.

383
00:21:14,567 --> 00:21:18,195
Hay un subtexto sexual muy prepuberal

384
00:21:18,279 --> 00:21:20,781
presente en las enseñanzas de Gothard

385
00:21:20,865 --> 00:21:23,034
y en las libretas de sabiduría.

386
00:21:23,117 --> 00:21:27,371
Fornicador. Lujuria. Lascivia.
Perversión. Ladillas.

387
00:21:27,455 --> 00:21:32,084
Es casi como si existiera un miedo
por la sexualidad incipiente,

388
00:21:32,168 --> 00:21:35,421
así que hay que reprimirla,
controlarla, ignorarla

389
00:21:35,504 --> 00:21:37,715
y rechazarla a toda costa.

390
00:21:38,466 --> 00:21:44,305
Esta represión definitivamente
alimenta la hipersexualidad.

391
00:21:44,388 --> 00:21:48,851
Adúltero. Prostitución.
Homosexualidad. Incesto.

392
00:21:49,477 --> 00:21:51,437
No pienses en las tetas de tu hermana.

393
00:21:51,520 --> 00:21:54,940
¿Qué vas a hacer?
Pensar en las tetas de tu hermana.

394
00:21:55,024 --> 00:21:56,525
SEMINARIO AVANZADO DEL IBLP

395
00:21:56,609 --> 00:21:59,445
Quien popularizó la pornografía
en Estados Unidos

396
00:21:59,528 --> 00:22:02,907
ha hecho más daño en el país
que cien Hitlers.

397
00:22:02,990 --> 00:22:06,952
Muchas de estos insertos
en los periódicos son pornografía.

398
00:22:07,036 --> 00:22:08,037
CONFERENCIA DEL IBLP

399
00:22:08,120 --> 00:22:10,122
Las novelas románticas son pornografía.

400
00:22:10,206 --> 00:22:13,375
Dijimos: "Niños, creemos
que hay muchas cosas en casa,

401
00:22:13,459 --> 00:22:17,296
DVD , todo tipo de libros
y todo tipo de cosas

402
00:22:17,379 --> 00:22:19,757
que no sentimos que le agraden al Señor.

403
00:22:19,840 --> 00:22:20,841
¿Nos ayudarían?".

404
00:22:24,512 --> 00:22:29,642
Entonces, mi familia hizo una gran fogata
donde quemaron todo lo de Disney,

405
00:22:29,725 --> 00:22:33,187
y todo, literalmente todo

406
00:22:33,270 --> 00:22:35,815
lo que fuera "mundano".

407
00:22:35,898 --> 00:22:38,400
Escuché que le pedían a Bill Gothard

408
00:22:38,484 --> 00:22:40,152
que purificara casas.

409
00:22:40,236 --> 00:22:41,654
Iba cuarto por cuarto

410
00:22:41,737 --> 00:22:44,573
rezando para que las influencias
demoníacas presentes

411
00:22:44,657 --> 00:22:47,076
fueran purificadas
por el poder de Jesucristo.

412
00:22:47,576 --> 00:22:51,247
Si permitimos un agujero
en nuestro paraguas,

413
00:22:51,330 --> 00:22:55,751
Satanás entrará y atacará
a nuestra familia.

414
00:22:55,835 --> 00:23:00,840
Era destrucción garantizada o algo así.

415
00:23:00,923 --> 00:23:04,927
Y entonces, como una niña imaginativa,
pensé: "Dios mío,

416
00:23:05,010 --> 00:23:06,595
me van a destruir".

417
00:23:07,930 --> 00:23:13,018
El miedo era un componente enorme
de lo que impulsaban

418
00:23:13,102 --> 00:23:15,980
a través del seminario
y el material didáctico.

419
00:23:16,063 --> 00:23:21,735
¿Por qué no terminaría en el infierno

420
00:23:21,819 --> 00:23:26,574
A sufrir para siempre?

421
00:23:26,657 --> 00:23:31,495
En el IBLP, estás en alerta máxima
todo el tiempo investigando todo,

422
00:23:31,579 --> 00:23:36,458
asegurándote de que no estás haciendo,
pensando o sintiendo nada

423
00:23:36,542 --> 00:23:39,086
que te lleve al infierno.

424
00:23:39,170 --> 00:23:43,215
El infierno era muy vívido para nosotros.
No era un concepto abstracto.

425
00:23:44,592 --> 00:23:48,971
Soñaba que me quemaban viva

426
00:23:49,054 --> 00:23:51,974
porque había pensado:

427
00:23:52,057 --> 00:23:54,143
"Hoy sí que odio a mi hermano".

428
00:23:54,226 --> 00:23:58,981
Y pensé: "No, me estoy yendo
al infierno otra vez".

429
00:23:59,064 --> 00:24:01,317
Me di cuenta de chica de que era pecadora.

430
00:24:01,400 --> 00:24:02,568
JINGER DUGGAR - FAMILIA DUGGAR

431
00:24:02,651 --> 00:24:04,987
Hice muchas cosas malas,

432
00:24:05,070 --> 00:24:08,115
he pecado contra Dios
y no puedo salvarme de mis pecados.

433
00:24:08,199 --> 00:24:12,244
En esta comunidad, el pensamiento crítico
se vuelve contra uno mismo.

434
00:24:14,496 --> 00:24:18,918
Entonces, terminas canibalizando
la confianza en ti mismo

435
00:24:19,001 --> 00:24:22,379
con el análisis excesivo.
"¿Lo estoy haciendo bien?".

436
00:24:22,463 --> 00:24:25,466
En lugar de criticar el sistema
en su conjunto.

437
00:24:25,549 --> 00:24:31,430
Si estás tan preocupado por el autoexamen,

438
00:24:31,513 --> 00:24:34,600
no tendrás energía
para desafiar el sistema.

439
00:24:34,683 --> 00:24:37,728
Sé un hombre que "entienda los tiempos"

440
00:24:37,811 --> 00:24:40,439
El hombre tiene su papel,
y la mujer tiene su papel,

441
00:24:40,522 --> 00:24:44,193
y todos serán felices
si se apegan a esas dos cosas.

442
00:24:44,276 --> 00:24:45,694
SEMINARIO "DONES ESPIRITUALES"

443
00:24:45,778 --> 00:24:50,449
Cada uno de nosotros verá la vida
a través de su don espiritual particular.

444
00:24:50,532 --> 00:24:53,285
Te enseñaban que tenías un don espiritual,

445
00:24:53,369 --> 00:24:56,121
y debías determinar
cuál era tu don espiritual,

446
00:24:56,205 --> 00:24:59,083
y ese don debía usarse para el ministerio.

447
00:24:59,917 --> 00:25:03,003
La realidad es que todos
son profetas o misericordia.

448
00:25:03,087 --> 00:25:06,340
Es una especie de encasillamiento.

449
00:25:06,423 --> 00:25:10,344
Los profetas tienen carta blanca
para ser tan imbéciles como quieran.

450
00:25:10,427 --> 00:25:12,179
Las misericordias deben soportarlo.

451
00:25:12,263 --> 00:25:14,431
Y por supuesto, los hombres son profetas,

452
00:25:14,515 --> 00:25:16,684
y todas las mujeres son misericordias.

453
00:25:16,767 --> 00:25:18,477
El don de la misericordia.

454
00:25:18,560 --> 00:25:22,898
Tienen una asombrosa capacidad
para compartir las cargas de los demás.

455
00:25:22,982 --> 00:25:27,152
Las toman, las asumen,
simplemente acumulan cargas.

456
00:25:27,236 --> 00:25:30,114
¿Recuerdas cuál era tu don espiritual?

457
00:25:31,490 --> 00:25:34,034
Sí. Dadora de misericordia.

458
00:25:39,081 --> 00:25:42,084
Hay que entrenar a los mayores

459
00:25:42,710 --> 00:25:45,963
porque los mayores cuidan de los menores.

460
00:25:46,046 --> 00:25:51,010
En mi familia, los hijos mayores ayudaban
a cuidar a los más pequeños.

461
00:25:51,093 --> 00:25:55,222
Teníamos parejas de amigos,
y yo tenía un "equipo de amigos".

462
00:25:55,306 --> 00:25:58,767
Hay mucha parentificación
dentro del movimiento Quiverfull.

463
00:25:58,851 --> 00:26:03,939
Con la gran cantidad de hijos,
es imposible criarlos a todos,

464
00:26:04,023 --> 00:26:06,608
y los mayores, las hijas mayores,

465
00:26:06,692 --> 00:26:08,360
cuidan a los más pequeños.

466
00:26:08,444 --> 00:26:10,612
Mi experiencia de parentificación

467
00:26:10,696 --> 00:26:14,199
es todavía
uno de mis mayores traumas de este mundo

468
00:26:14,283 --> 00:26:15,909
que aún estoy trabajando.

469
00:26:15,993 --> 00:26:20,956
Mi educación se parecía mucho
a los primeros años de los Duggar.

470
00:26:22,583 --> 00:26:26,003
Crecí en una familia Quiverfull.

471
00:26:26,086 --> 00:26:28,047
Soy la mayor de nueve hijos.

472
00:26:28,130 --> 00:26:32,593
Ayudé a criar aproximadamente
a cinco de mis hermanos menores.

473
00:26:32,676 --> 00:26:34,636
Era la madre sustituta de mis hermanos.

474
00:26:34,720 --> 00:26:38,557
Estaba en los partos,
cumplía el turno de noche,

475
00:26:38,640 --> 00:26:42,519
los alimentaba,
estaba cansada todo el tiempo.

476
00:26:42,603 --> 00:26:46,774
Cuando nace el bebé,
es mi amigo hasta que lo destete,

477
00:26:46,857 --> 00:26:50,027
y luego, pasa al otro amigo,

478
00:26:50,110 --> 00:26:51,737
según a quién le toque serlo.

479
00:26:52,237 --> 00:26:54,865
Un niño de 11 años que cría a un bebé

480
00:26:54,948 --> 00:26:58,827
acaba de ver en televisión
"el sistema de los amigos".

481
00:26:58,911 --> 00:27:01,163
Nadie dijo: "¿Alguien se está fijando

482
00:27:01,246 --> 00:27:03,290
si ese niño de 11 tiene necesidades,

483
00:27:03,374 --> 00:27:05,918
que quizá no deba
estar con el bebé en su cama

484
00:27:06,001 --> 00:27:08,045
sino en la escuela?".

485
00:27:09,129 --> 00:27:12,800
No puedo enfatizar lo suficiente
lo dañino que es.

486
00:27:14,676 --> 00:27:16,512
Sonríe y pon buena cara,

487
00:27:16,595 --> 00:27:18,597
así no parece que estás enojada.

488
00:27:19,139 --> 00:27:21,058
Cuando estaba viendo a los Duggar,

489
00:27:21,141 --> 00:27:25,521
las actitudes de los hijos
son lo que noté desde el principio.

490
00:27:25,604 --> 00:27:29,191
Se me rompió el corazón por ellos,
porque estaban muy tranquilos,

491
00:27:29,274 --> 00:27:32,403
eran muy pacíficos y bien educados,

492
00:27:32,486 --> 00:27:35,197
y sabía lo que hacía falta para ser así.

493
00:27:36,782 --> 00:27:37,699
Gracias.

494
00:27:37,783 --> 00:27:39,827
Si alguien me presta a su hijo,

495
00:27:39,910 --> 00:27:43,330
les mostraré cómo azotar a un niño
y bendecirlo al mismo tiempo.

496
00:27:43,414 --> 00:27:44,832
¿Viene uno?

497
00:27:44,915 --> 00:27:46,291
PASTOR BILL LIGON - ORADOR DEL IBLP

498
00:27:46,375 --> 00:27:48,168
Tráiganlo.

499
00:27:49,378 --> 00:27:51,422
-Hola, hijo, ¿cómo te llamas?
-Jason.

500
00:27:51,505 --> 00:27:53,173
Jason. Qué buen nombre.

501
00:27:53,257 --> 00:27:56,635
Jason, fingiré que soy tu papá
por un momento, ¿sí?

502
00:27:56,718 --> 00:27:58,220
Quiero decirte, Jason,

503
00:27:58,303 --> 00:28:01,932
que papá no está contento con la forma
en que te comportaste,

504
00:28:02,015 --> 00:28:03,934
-y sabes que está mal.
-Sí, señor.

505
00:28:04,017 --> 00:28:07,146
Entonces, te azotaré.

506
00:28:07,229 --> 00:28:09,481
Entonces, inclínate ahora mismo.

507
00:28:11,984 --> 00:28:13,527
Jason, eres un buen chico.

508
00:28:13,610 --> 00:28:16,238
Serás un hombre excepcional.

509
00:28:17,072 --> 00:28:19,366
La mano de Dios está sobre tu vida.

510
00:28:22,494 --> 00:28:24,496
Ahora bien, vamos a ver.

511
00:28:24,580 --> 00:28:26,915
-¿Ahora entendiste?
-Sí, señor.

512
00:28:26,999 --> 00:28:28,750
Bueno, dale un abrazo a papá.

513
00:28:31,170 --> 00:28:33,839
No creo que me hayas abrazado bien, hijo,

514
00:28:33,922 --> 00:28:36,383
así que te azotaré otra vez.

515
00:28:38,635 --> 00:28:40,929
A ver si conseguimos un buen abrazo.

516
00:28:41,013 --> 00:28:42,764
Dale un abrazo a papá.

517
00:28:42,848 --> 00:28:44,600
¡Hijo!

518
00:28:45,476 --> 00:28:49,480
Creían en el castigo físico
como respuesta para casi todo.

519
00:28:49,563 --> 00:28:51,857
Era una táctica efectiva
basada en el miedo.

520
00:28:53,484 --> 00:28:56,445
En mi familia,
mi mamá era mi principal abusador.

521
00:28:56,528 --> 00:28:59,406
Nos gritaba, nos amenazaba,

522
00:28:59,490 --> 00:29:00,741
nos golpeaba sin piedad.

523
00:29:00,824 --> 00:29:03,660
Una vez, me golpeó durante una hora entera

524
00:29:03,744 --> 00:29:07,664
en el baño de la iglesia
para "quebrantar mi voluntad".

525
00:29:07,748 --> 00:29:10,834
Había una amiga de la familia
cuando ocurrió el incidente

526
00:29:10,918 --> 00:29:13,837
que dijo: "Por favor,
deja de lastimar a ese niño'".

527
00:29:13,921 --> 00:29:16,340
Mamá dijo:
"Tenía que quebrantar su voluntad".

528
00:29:16,423 --> 00:29:20,052
Lo contaban como una historia graciosa.
Todos reían menos yo.

529
00:29:21,178 --> 00:29:25,015
No dejaré que desobedezcas.
Lo que tienes que hacer es honrar.

530
00:29:25,098 --> 00:29:26,725
"CONSEJOS PRÁCTICOS DE CRIANZA" - IBLP

531
00:29:26,808 --> 00:29:30,437
Tener una voz sobre lo que piensas
y cómo te sientes,

532
00:29:30,521 --> 00:29:35,275
y ser capaz de expresar y decir "no"

533
00:29:35,359 --> 00:29:40,531
era reprimido y no se alentaba
en el entorno del IBLP, en mi familia.

534
00:29:40,614 --> 00:29:42,491
19 KIDS AND COUNTING - TEMPORADA 3

535
00:29:42,574 --> 00:29:47,913
El programa básicamente dice
que los niños ángeles perfectos existen.

536
00:29:47,996 --> 00:29:53,502
Pero yo no vi niños tranquilos y felices,
vi espíritus quebrantados.

537
00:29:54,044 --> 00:29:57,548
Es muy dulce.
Aplica en todas las áreas de su vida,

538
00:29:57,631 --> 00:30:00,133
y los chicos
me ayudarán a traer al próximo.

539
00:30:00,217 --> 00:30:01,843
Dilo otra vez.

540
00:30:01,927 --> 00:30:03,470
JOSIE DUGGAR - HIJA MENOR DE LOS DUGGAR

541
00:30:03,554 --> 00:30:08,267
Obediencia instantánea a la inspiración
inicial del espíritu de Dios.

542
00:30:08,350 --> 00:30:12,646
Nuestro octavo hijo se resistió
a todo lo que quise enseñarle,

543
00:30:12,729 --> 00:30:15,566
y cuando tenía unos 14 meses,

544
00:30:15,649 --> 00:30:18,360
simplemente no sabía qué hacer con él.

545
00:30:18,443 --> 00:30:20,696
Él estaba avergonzando a su madre.

546
00:30:20,779 --> 00:30:24,741
Y entonces, lo azotaba todo el día.

547
00:30:24,825 --> 00:30:25,784
Y muchas madres...

548
00:30:25,867 --> 00:30:29,329
A todos los hijos,
si se siguen las pautas del instituto,

549
00:30:29,413 --> 00:30:32,291
los azotan hasta que dejan de llorar,
y pueden ser horas.

550
00:30:33,208 --> 00:30:34,501
En el instituto,

551
00:30:34,585 --> 00:30:37,129
el libro de Michael y Debi Pearl,
Para entrenar a un niño,

552
00:30:37,212 --> 00:30:39,464
era un libro aprobado por Gothard.

553
00:30:39,881 --> 00:30:41,967
Si ese niño va a tener autoridad,

554
00:30:42,050 --> 00:30:45,596
madre, tienes que dejar
que ese hombre sea la autoridad.

555
00:30:45,679 --> 00:30:47,848
Castíguenlo con severidad.

556
00:30:49,641 --> 00:30:53,562
Si grita muy fuerte tras cinco golpes,
si se pone histérico, espera.

557
00:30:53,645 --> 00:30:56,648
El terror psicológico
a veces es más efectivo que el dolor.

558
00:30:57,649 --> 00:31:00,527
Michael y Debi Pearl
son unos hijos de puta.

559
00:31:00,611 --> 00:31:03,071
Las reglas, los principios, las técnicas

560
00:31:03,155 --> 00:31:06,491
para el entrenamiento de un animal
y un ser humano son los mismos.

561
00:31:08,201 --> 00:31:12,539
Su objetivo es ayudarte
a azotar a tu hijo con medidas extremas

562
00:31:12,623 --> 00:31:14,958
sin tener problemas con la policía.

563
00:31:15,375 --> 00:31:20,047
Entonces, cómo azotarlo es tan importante
como con qué azotarlo.

564
00:31:20,130 --> 00:31:21,465
Puede ser una rama,

565
00:31:21,548 --> 00:31:23,925
pueden ser barras de silicona,

566
00:31:24,009 --> 00:31:26,053
puede ser un caño de PVC.

567
00:31:26,136 --> 00:31:28,555
La varilla de la reprensión.

568
00:31:28,639 --> 00:31:30,432
Su verdadero beneficio

569
00:31:30,515 --> 00:31:34,770
es que cuando un niño
ve que este objeto neutro

570
00:31:34,853 --> 00:31:38,482
sale de un cajón, o de donde sea,
se vuelve un policía.

571
00:31:40,067 --> 00:31:43,612
¿Viste que golpearan
a tus primos con varillas?

572
00:31:43,695 --> 00:31:45,238
Lo llamaban "aliento".

573
00:31:45,322 --> 00:31:48,408
Literalmente decían:
"Tienes que entrar a la habitación

574
00:31:48,492 --> 00:31:50,786
para que te dé un poco de aliento".

575
00:31:50,869 --> 00:31:53,246
Pero era con un tono muy dulce.

576
00:31:53,330 --> 00:31:57,751
"¿Necesitas aliento?
Creo que necesitas aliento".

577
00:31:59,836 --> 00:32:04,716
Sé que había un método de enseñanza
llamado "técnica de la manta".

578
00:32:04,800 --> 00:32:08,720
Pones al niño de unos seis meses
sobre una manta,

579
00:32:08,804 --> 00:32:12,057
y pones algo que quieren
fuera del alcance de la manta,

580
00:32:12,140 --> 00:32:14,601
y cuando van a alcanzarlo, les pegas.

581
00:32:14,685 --> 00:32:18,438
Si continúan buscándolo,
los golpeas de nuevo.

582
00:32:18,522 --> 00:32:21,942
La idea es que estás rompiendo
el espíritu rebelde

583
00:32:22,025 --> 00:32:23,151
con el que nacen.

584
00:32:23,235 --> 00:32:26,738
La técnica de la manta también estaba
en el libro de Michelle Duggar.

585
00:32:26,822 --> 00:32:29,116
Me centraba en la técnica de la manta

586
00:32:29,199 --> 00:32:32,953
y gritaba: "¡Bueno, chicos!
¡Es hora de la manta!

587
00:32:33,036 --> 00:32:37,958
¿No es divertido? Elijan un juguete
para la hora de la manta".

588
00:32:38,041 --> 00:32:40,252
Vamos a practicar "obedece a mamá".

589
00:32:40,335 --> 00:32:43,130
Siéntate muy quieto
y mírame con una gran sonrisa.

590
00:32:43,213 --> 00:32:46,383
¿Quieres ver esa sonrisa ahora?
No te muevas, quieto.

591
00:32:46,466 --> 00:32:49,302
¿Jim Bob y Michelle Duggar
golpeaban a sus hijos?

592
00:32:49,386 --> 00:32:52,806
Cuando te dicen que no te resistas
si tus padres te pegan,

593
00:32:52,889 --> 00:32:54,224
porque es por tu bien,

594
00:32:54,307 --> 00:32:59,396
cuando crees que tu cuerpo
le pertenece a la Iglesia

595
00:32:59,479 --> 00:33:02,899
y a las autoridades,

596
00:33:02,983 --> 00:33:06,403
está diseñado por completo
para preparar víctimas

597
00:33:06,486 --> 00:33:10,866
para más agresores
cuando sean adultos, adultos jóvenes.

598
00:33:10,949 --> 00:33:15,704
Todo eso te prepara
para ser la víctima perfecta.

599
00:33:17,414 --> 00:33:22,878
Gothard concesiona el abuso espiritual,
físico, emocional y psicológico.

600
00:33:22,961 --> 00:33:25,172
La manera de ser libre

601
00:33:25,255 --> 00:33:29,384
es conocer los deseos de tu autoridad.

602
00:33:29,468 --> 00:33:31,052
Descubrió cómo empaquetarlo

603
00:33:31,136 --> 00:33:33,722
y llevarlo
a todos estos lugares diferentes

604
00:33:33,805 --> 00:33:35,432
a los que él nunca fue.

605
00:33:35,515 --> 00:33:40,896
Estaba tan arraigado al ADN del mensaje
que llegó a todas partes.

606
00:33:40,979 --> 00:33:46,234
Gothard convirtió a cada padre
en el líder de una secta

607
00:33:46,318 --> 00:33:48,403
y cada hogar en una isla.

608
00:33:51,323 --> 00:33:56,787
Mi padre se sintió muy atraído
por las enseñanzas patriarcales del IBLP.

609
00:33:56,870 --> 00:34:01,458
El control y la protección
que le brindaban

610
00:34:01,541 --> 00:34:04,085
tenían un valor excepcional para él,

611
00:34:04,169 --> 00:34:09,257
en especial porque más tarde me enteraría
de que era un agresor.

612
00:34:10,675 --> 00:34:15,889
Cuando yo tenía 12 años, lo condenaron
por agresión sexual contra un menor.

613
00:34:15,972 --> 00:34:21,894
Destruyó mi idea
de lo que era una familia, y...

614
00:34:23,688 --> 00:34:29,611
El apoyo que mi madre recibió
a través del IBLP para quedarse con él,

615
00:34:29,693 --> 00:34:32,655
para llevarlo de vuelta a nuestra casa

616
00:34:32,739 --> 00:34:36,827
fue profundamente traumático.

617
00:34:36,910 --> 00:34:38,870
Todo se escondió bajo de la alfombra.

618
00:34:38,954 --> 00:34:41,498
Es algo que experimenté directamente.

619
00:34:47,711 --> 00:34:52,008
Cuando nos conocimos,
yo era muy reservado y rígido,

620
00:34:52,092 --> 00:34:53,885
y ella era todo lo contrario,

621
00:34:53,969 --> 00:34:57,180
y es uno de los motivos
por los que me enamoré originalmente.

622
00:34:58,723 --> 00:35:01,101
Te conocí cuando tenía 18 años.

623
00:35:01,184 --> 00:35:06,940
Todo mi impulso, mirando hacia atrás,
era encontrar a mi esposo.

624
00:35:07,816 --> 00:35:10,777
No estamos saliendo
solo para divertirnos e ir al cine.

625
00:35:10,861 --> 00:35:13,196
Tenemos un programa.
Tenemos que hacer esto.

626
00:35:13,280 --> 00:35:18,159
Tenemos que tener bebés,
y ese es todo el enfoque y el propósito.

627
00:35:18,243 --> 00:35:21,580
Mi familia conocía a los Duggar
desde hacía varios años.

628
00:35:21,663 --> 00:35:25,333
Luego, en 2006, cuando yo tenía 17,
y Josh tenía 18,

629
00:35:25,417 --> 00:35:27,878
nos conocimos en una conferencia.

630
00:35:27,961 --> 00:35:29,921
2009 - 19 KIDS AND COUNTING
TEMPORADA 3

631
00:35:31,381 --> 00:35:35,427
Cada uno de ustedes, hijos,
cada una de ustedes, hijas,

632
00:35:35,510 --> 00:35:40,015
pasen de tener citas a cortejo.

633
00:35:40,098 --> 00:35:43,894
El cortejo establecía a los padres
como cabeza de toda relación

634
00:35:43,977 --> 00:35:45,979
entre un hombre y una mujer joven
en el ATI.

635
00:35:46,062 --> 00:35:47,898
El hombre pedía permiso para cortejarla

636
00:35:47,981 --> 00:35:49,399
a los papás de ella.

637
00:35:49,482 --> 00:35:52,319
Y luego, se manejaba
como un matrimonio arreglado.

638
00:35:52,402 --> 00:35:53,528
GUÍA DUGGAR DEL AMOR

639
00:35:53,612 --> 00:35:55,822
Es la Guía Duggar del amor.

640
00:35:55,906 --> 00:35:59,576
Hoy les contaremos las reglas Duggar
de abrazos, acompañantes

641
00:35:59,659 --> 00:36:01,411
y guardarse el primer beso.

642
00:36:02,495 --> 00:36:03,788
La idea del cortejo

643
00:36:03,872 --> 00:36:08,960
se promociona como una forma de garantizar
la pureza sexual.

644
00:36:09,044 --> 00:36:10,921
-Anna, ¿te casarías conmigo?
-Sí.

645
00:36:11,004 --> 00:36:12,756
2008 - "JOSH SE COMPROMETE"
TEMPORADA 1

646
00:36:12,839 --> 00:36:16,301
Escucho a mi tío en el fondo decir:

647
00:36:16,384 --> 00:36:20,096
"Entonces, ¿quién quiere ser
el acompañante de Josh y Anna?".

648
00:36:20,180 --> 00:36:21,014
¡Es hermoso!

649
00:36:21,097 --> 00:36:22,807
2008 - "REGLAS DUGGAR DE CITAS"
TEMPORADA 1

650
00:36:22,891 --> 00:36:25,185
Y están comprometidos en este punto.

651
00:36:25,268 --> 00:36:27,896
Literalmente, pensaba:

652
00:36:27,979 --> 00:36:32,275
"¿No saben cómo comportarse entre sí
cuando no hay nadie cerca?".

653
00:36:32,359 --> 00:36:35,153
Productor de TLC: ¿Buscaste en Google
o YouTube cómo besar?

654
00:36:35,236 --> 00:36:37,197
-¿Qué es eso?
-Buscar cómo besar.

655
00:36:37,280 --> 00:36:40,909
No. ¿Ahí lo explican?

656
00:36:40,992 --> 00:36:42,827
Sí. Exactamente.

657
00:36:42,911 --> 00:36:45,538
Guardarías tus besos para la boda.

658
00:36:45,622 --> 00:36:48,959
Guardarías todo para la persona
que Dios tenía para ti.

659
00:36:49,042 --> 00:36:51,836
De verdad, embelleció
la cultura de la pureza.

660
00:36:51,920 --> 00:36:56,091
Hizo que pareciera
un concepto romántico y maravilloso.

661
00:36:56,174 --> 00:36:58,760
Es hora de hablar de hombre a hombre.

662
00:36:58,843 --> 00:37:00,804
2009 - "UNA BODA MUY DUGGAR"
TEMPORADA 2

663
00:37:00,887 --> 00:37:02,263
La historia de la semilla.

664
00:37:02,347 --> 00:37:05,642
Había un CD.
Jim Bob se lo está dando a Josh.

665
00:37:05,725 --> 00:37:06,893
ANTES DE LA NOCHE DE BODAS

666
00:37:06,977 --> 00:37:10,563
"Definición del...".

667
00:37:11,856 --> 00:37:13,984
Se supone que es el Kamasutra cristiano.

668
00:37:14,067 --> 00:37:16,653
Hay una posición

669
00:37:16,736 --> 00:37:18,863
e instrucciones de cómo hacer una paja

670
00:37:18,947 --> 00:37:20,323
y estar siempre disponible.

671
00:37:20,407 --> 00:37:22,951
Creo que entiendo cómo funciona.

672
00:37:23,034 --> 00:37:25,078
-Creo...
-Son como legos.

673
00:37:25,161 --> 00:37:26,413
En retrospectiva, sabemos

674
00:37:26,496 --> 00:37:28,790
que Josh ya había abusado de las hermanas.

675
00:37:28,873 --> 00:37:32,168
Ya estaba bien informado
sobre la sexualidad,

676
00:37:32,252 --> 00:37:37,298
y ya había pasado
por su farsa de... rehabilitación.

677
00:37:37,382 --> 00:37:40,010
Pero cuando Estados Unidos
vio eso, era una broma.

678
00:37:40,093 --> 00:37:42,554
Esto no tiene fotos ni nada,
pero es bueno.

679
00:37:42,637 --> 00:37:43,888
¡No! Mentira, es chiste.

680
00:37:43,972 --> 00:37:48,184
No, es suficiente.
Tendré un modelo que funcione, ¿verdad?

681
00:37:48,268 --> 00:37:50,895
Tengo la sensación de que será
un compromiso muy corto.

682
00:37:50,979 --> 00:37:52,439
¿Por qué?

683
00:37:54,357 --> 00:37:56,234
No creo que Josh quiera esperar.

684
00:37:56,317 --> 00:37:59,779
En esta cultura,
no se te permite decir que no

685
00:37:59,863 --> 00:38:02,032
a quien aparece y dice que te quiere.

686
00:38:02,115 --> 00:38:05,827
Si un hombre dice que te quiere,
entonces es "el hombre de Dios" para ti,

687
00:38:05,910 --> 00:38:11,082
debes aprender a ajustar tus sentimientos
y pensamientos en torno a eso.

688
00:38:11,166 --> 00:38:14,044
Entonces, cuando era una mujer de 18 años,

689
00:38:14,127 --> 00:38:16,504
solamente esperaba ser

690
00:38:16,588 --> 00:38:18,965
nada más que una esposa y madre sumisa.

691
00:38:19,049 --> 00:38:21,593
Y luego, conocí a alguien en la iglesia.

692
00:38:22,802 --> 00:38:25,638
No sentí atracción instantánea
por esta persona.

693
00:38:25,722 --> 00:38:29,267
No me sentía segura,
pero me había pasado la vida

694
00:38:29,350 --> 00:38:31,895
rezando por el hombre que Dios me traería.

695
00:38:31,978 --> 00:38:34,147
1995 - VIDEO DEL CASAMIENTO DE TIA

696
00:38:34,230 --> 00:38:39,402
Y así, doblegué mi voluntad
en torno a esta idea.

697
00:38:39,486 --> 00:38:40,820
FELICIDADES, JOSH Y ANNA

698
00:38:40,904 --> 00:38:43,364
Vamos a celebrar la boda hoy.

699
00:38:43,448 --> 00:38:48,620
De la manera en que Dios lo dispuso,
Josh se vuelve la autoridad en la boda.

700
00:38:48,703 --> 00:38:50,497
Él será su autoridad, no yo.

701
00:38:50,580 --> 00:38:52,957
Así diseñó Dios
la transferencia de autoridad.

702
00:38:53,041 --> 00:38:54,209
MICHAEL KELLER - PAPÁ DE ANNA

703
00:38:54,292 --> 00:38:57,462
Las mujeres no pueden tener autoridad
sobre sí mismas.

704
00:38:57,545 --> 00:39:00,548
Deben tener una figura masculina
de autoridad sobre ellas.

705
00:39:00,632 --> 00:39:04,719
La idea es que estés
bajo la autoridad total de tu padre

706
00:39:04,803 --> 00:39:09,182
hasta que transfiera esa autoridad
a tu esposo el día de tu boda.

707
00:39:09,265 --> 00:39:13,228
Ana, poniéndote
bajo el liderazgo de Joshua,

708
00:39:13,311 --> 00:39:15,063
sometiéndote a su autoridad,

709
00:39:15,146 --> 00:39:18,775
siguiendo sus instrucciones
a través de Cristo en sus vidas.

710
00:39:18,858 --> 00:39:23,947
Además, ¿ambos aceptan confiarle
a Dios el tamaño de su familia?

711
00:39:24,030 --> 00:39:25,573
Aceptamos.

712
00:39:25,657 --> 00:39:27,992
Puedes besar a tu novia.

713
00:39:29,119 --> 00:39:30,703
Tuvimos una boda hermosa.

714
00:39:32,247 --> 00:39:35,041
Mis padres me regalaron
la boda de mis sueños.

715
00:39:35,125 --> 00:39:38,461
Estaba contentísima.
Creí que comenzaba mi cuento de hadas.

716
00:39:39,879 --> 00:39:44,509
Me gustaría presentarles
al Sr. y la Sra. Joshua James Duggar.

717
00:39:50,849 --> 00:39:52,225
Soy el doctor Ed Wheat.

718
00:39:52,308 --> 00:39:55,186
El amor implica contacto corporal
y el placer de ver,

719
00:39:55,270 --> 00:39:57,230
tocar y disfrutar con los sentidos.

720
00:39:57,313 --> 00:39:58,606
VIDEO DE 17 KIDS AND COUNTING

721
00:39:58,690 --> 00:40:02,485
Tenemos esta última toma de ellos
entrando a la habitación del hotel.

722
00:40:04,863 --> 00:40:06,156
Adiós.

723
00:40:08,324 --> 00:40:12,036
Yo había permanecido pura con éxito.
Había seguido todas las reglas.

724
00:40:12,120 --> 00:40:16,166
Y me había pasado el compromiso
defendiéndome de los avances físicos

725
00:40:16,249 --> 00:40:18,501
tratando de guardarme
para la noche de bodas.

726
00:40:19,961 --> 00:40:22,463
En mi noche de bodas,
me violaron tres veces.

727
00:40:23,464 --> 00:40:27,468
Y después de eso,
me enteré de que estaba embarazada.

728
00:40:29,637 --> 00:40:33,474
¿Por qué es así el matrimonio?
¿Es así para todos?

729
00:40:33,558 --> 00:40:35,810
¿Se supone que el amor duele tanto?

730
00:40:35,894 --> 00:40:37,937
No tenía idea de qué era normal.

731
00:40:38,021 --> 00:40:39,647
No sabía de educación sexual.

732
00:40:40,523 --> 00:40:43,401
Tenía 19 años y estaba en shock absoluto.

733
00:40:43,484 --> 00:40:46,070
Tenía un esposo abusivo.

734
00:40:46,154 --> 00:40:48,531
Tuve mi primer bebé a los 20.

735
00:40:48,615 --> 00:40:51,159
Mi quinto bebé nació cuando tenía 30 años.

736
00:40:53,077 --> 00:40:55,163
Confié en mis mentores de Gothard

737
00:40:55,246 --> 00:40:58,750
porque sentí que podía confiar
en la madre de diez,

738
00:40:58,833 --> 00:41:03,046
cuyos hijos se sentaban todos en fila
y claramente tenían orden y estructura.

739
00:41:03,129 --> 00:41:05,673
Me respondieron: "Son tus deberes,

740
00:41:05,757 --> 00:41:07,300
son tus responsabilidades".

741
00:41:07,759 --> 00:41:10,511
-Vamos, sopla.
-Sopla.

742
00:41:10,595 --> 00:41:12,639
Si eres una mejor esposa,

743
00:41:12,722 --> 00:41:15,433
resolverás los problemas de tu matrimonio.

744
00:41:15,516 --> 00:41:17,518
Necesitaba que mi bebé durmiera de noche

745
00:41:17,602 --> 00:41:20,104
porque si mi bebe lloraba,
y mi esposo no dormía,

746
00:41:20,188 --> 00:41:22,148
iba a haber violencia.

747
00:41:22,732 --> 00:41:24,692
Michael Pearl habla de azotar niños.

748
00:41:24,776 --> 00:41:27,904
Un lector activo se dará cuenta
de que no hay límite de edad.

749
00:41:27,987 --> 00:41:31,824
A los niños de familias fundamentalistas
que educan en casa los azotan

750
00:41:31,908 --> 00:41:33,451
hasta la adultez.

751
00:41:33,534 --> 00:41:36,913
Eso incluye a las hijas mayores
y a las esposas.

752
00:41:38,164 --> 00:41:41,084
Los esposos fundamentalistas
se lo hacen a sus esposas.

753
00:41:41,167 --> 00:41:44,545
Por ejemplo, si olvidas decir
"sí, señor" o "mi señor"

754
00:41:44,629 --> 00:41:48,466
cuando hablas con tu esposo,
entonces hay una consecuencia.

755
00:41:48,549 --> 00:41:51,844
Hay un instrumento que se acordó
como parte del contrato

756
00:41:51,928 --> 00:41:53,930
de disciplina doméstica.

757
00:41:54,013 --> 00:41:57,058
Hay reglas sobre si puedes o no llorar.

758
00:41:57,141 --> 00:41:59,978
Si va a involucrar lo que llaman
"tiempo en el rincón".

759
00:42:00,061 --> 00:42:01,354
Te sientas en un rincón.

760
00:42:01,437 --> 00:42:03,231
Si habrá sexo después o no

761
00:42:03,314 --> 00:42:05,692
como parte de la restauración
de la relación.

762
00:42:05,775 --> 00:42:08,194
No importa la edad que tengas, el punto es

763
00:42:08,278 --> 00:42:12,615
que hay que infligir dolor
hasta que tengas la confesión sumisa

764
00:42:12,699 --> 00:42:15,576
que el opresor quiere.

765
00:42:19,747 --> 00:42:21,332
Cuando el programa se estrenó,

766
00:42:21,416 --> 00:42:25,378
reconocí al instante
su patrón de creencias como el mío.

767
00:42:25,461 --> 00:42:26,796
Mi primer pensamiento fue:

768
00:42:26,879 --> 00:42:30,008
"Dios. ¿De verdad mostrarán al país
cómo es mi vida?

769
00:42:30,091 --> 00:42:33,845
¿Qué dirá el país
cuando descubra cómo vive esta gente?".

770
00:42:33,928 --> 00:42:35,763
Pero no pasó nada de eso.

771
00:42:35,847 --> 00:42:38,141
Tenía mucha producción,
estaba todo pulido.

772
00:42:38,725 --> 00:42:42,103
El descaro de Jim Bob Duggar para decir:

773
00:42:42,186 --> 00:42:44,605
"Tengo a mi familia bajo control".

774
00:42:44,689 --> 00:42:47,442
Estaban tan seguros
de que podían guardar sus secretos

775
00:42:47,525 --> 00:42:51,237
con un equipo de cámaras, y que sus hijos
no traicionarían la verdad.

776
00:42:51,321 --> 00:42:53,072
Es increíble que se saliera con la suya

777
00:42:53,156 --> 00:42:55,616
y que su programa fuera exitoso.

778
00:42:56,784 --> 00:43:01,539
¿Por qué una familia con un secreto
tan doloroso lanzaría un reality?

779
00:43:01,622 --> 00:43:02,623
JUNIO DE 2015

780
00:43:02,707 --> 00:43:04,625
Era una situación muy difícil,

781
00:43:04,709 --> 00:43:08,087
pero al hablar con distintos padres,

782
00:43:08,171 --> 00:43:10,256
muchas familias dijeron

783
00:43:10,340 --> 00:43:12,842
que pasaron por situaciones similares.

784
00:43:12,925 --> 00:43:14,969
Nadie en mi círculo se sorprendió

785
00:43:15,053 --> 00:43:17,180
cuando se acusó a Josh.

786
00:43:17,263 --> 00:43:20,725
Era tan frecuente que nadie se sorprendió.

787
00:43:21,601 --> 00:43:25,855
Eso es lo que pasa,
los hermanos hacen eso.

788
00:43:25,938 --> 00:43:28,358
Más secretos oscuros expuestos
La casa del horror

789
00:43:28,441 --> 00:43:29,984
Nos escondíamos de los paparazzi.

790
00:43:30,068 --> 00:43:33,196
Todo el mundo estaba
en esta reunión familiar.

791
00:43:33,279 --> 00:43:35,656
El relacionista de mi papá estaba ahí.

792
00:43:35,740 --> 00:43:37,533
-¿Y quién era?
-Chad Gallagher.

793
00:43:38,159 --> 00:43:40,328
Chad también trabajaba con Mike Huckabee.

794
00:43:40,411 --> 00:43:44,874
Era tan partidario que representaba
financieramente los objetivos de Jim.

795
00:43:44,957 --> 00:43:49,087
Entonces, Chad fue el que preparó
lo de Megyn Kelly

796
00:43:49,170 --> 00:43:53,341
para intentar que TLC estuviera de acuerdo

797
00:43:53,424 --> 00:43:54,759
con seguir el programa.

798
00:43:55,301 --> 00:44:00,681
Aparecerán en el registro
como dos de las víctimas de Josh.

799
00:44:00,765 --> 00:44:04,310
Como víctimas, tenemos que salir y hablar.

800
00:44:04,394 --> 00:44:07,105
Esto es algo que elegimos hacer.

801
00:44:07,188 --> 00:44:09,482
Nadie nos pidió esto. Jess y yo...

802
00:44:09,565 --> 00:44:13,736
Las sobrevivientes del abuso
van al programa de Megyn Kelly

803
00:44:13,820 --> 00:44:18,783
y se ven obligadas a revivir el trauma
y a restarle importancia.

804
00:44:19,659 --> 00:44:23,204
En retrospectiva,
no habría hecho lo de Megyn Kelly.

805
00:44:23,287 --> 00:44:25,748
Me sentí como si estuviera otra vez

806
00:44:25,832 --> 00:44:29,961
llevando la carga encima de...

807
00:44:35,466 --> 00:44:41,097
Aunque sea voluntario,
te sientes obligada a ayudar.

808
00:44:41,180 --> 00:44:45,560
¿Qué edad tenías
cuando Josh te tocó inapropiadamente?

809
00:44:45,643 --> 00:44:47,353
Tenía 12.

810
00:44:47,437 --> 00:44:49,063
Quiero hablar en su defensa

811
00:44:49,188 --> 00:44:53,401
contra las personas que lo llaman
abusador de niños o pedófilo,

812
00:44:53,484 --> 00:44:55,736
o violador, según algunas personas.

813
00:44:55,820 --> 00:45:00,199
Es muy exagerado,
y una mentira, la verdad.

814
00:45:01,909 --> 00:45:04,495
No diría que lo de Megyn Kelly
fuera voluntario.

815
00:45:04,579 --> 00:45:09,542
Les pidieron
que fueran en una misión suicida.

816
00:45:09,625 --> 00:45:13,087
"Te destruirás a ti misma,
pero necesitamos que asumas la culpa

817
00:45:13,171 --> 00:45:16,382
para seguir el programa,
porque el programa no puede fracasar".

818
00:45:16,466 --> 00:45:19,969
Iban a hacer lo que fuera
para obtener el retorno de su inversión.

819
00:45:20,052 --> 00:45:23,890
Si eso implicaba daños colaterales,
implicaba daños colaterales.

820
00:45:23,973 --> 00:45:25,683
En nuestro caso, es muy leve

821
00:45:25,766 --> 00:45:28,352
comparado con lo que les pasa
a otras jóvenes.

822
00:45:28,436 --> 00:45:30,897
Sé que muchas chicas pasan
por cosas mucho peores.

823
00:45:30,980 --> 00:45:35,067
Y estoy triste porque es mi hermano mayor,
a quien quiero mucho,

824
00:45:35,151 --> 00:45:39,113
y tuve que tomar
la decisión de perdonarlo.

825
00:45:39,197 --> 00:45:42,867
Nadie me obligó a hacerlo.

826
00:45:42,950 --> 00:45:46,037
Tienes que tomar esa decisión
por ti mismo.

827
00:45:46,120 --> 00:45:48,498
-¿Luchaste?
-No.

828
00:45:48,581 --> 00:45:50,458
-Las chicas dormían.
-No sabíamos

829
00:45:50,541 --> 00:45:53,294
hasta que fue
y se lo confesó a mis padres.

830
00:45:53,377 --> 00:45:54,420
¿Ninguna sabía?

831
00:45:54,504 --> 00:45:56,964
-No.
-Ninguna de las víctimas sabía...

832
00:45:57,048 --> 00:45:59,091
Se sintió un poco guionado.

833
00:45:59,175 --> 00:46:02,136
Se sintió un poco forzado.

834
00:46:02,970 --> 00:46:06,599
Jill tiene fuerza y tenacidad.

835
00:46:06,682 --> 00:46:11,771
Ella no es de las que se quedan calladas
y en silencio.

836
00:46:11,854 --> 00:46:17,318
Ella es la que en verdad
sí hizo algo con Josh

837
00:46:17,401 --> 00:46:21,155
y lo golpeó la noche
en que trató de hacerle algo.

838
00:46:25,159 --> 00:46:27,328
Como padre de tres niñas,

839
00:46:27,411 --> 00:46:29,664
esta fue una hora brutal de televisión.

840
00:46:29,747 --> 00:46:31,541
Hubo muchas reacciones negativas,

841
00:46:31,624 --> 00:46:33,918
pero mucha gente también lo defiende.

842
00:46:34,001 --> 00:46:36,420
La mayoría dice:
"Todo el mundo comete errores".

843
00:46:36,504 --> 00:46:39,298
Su mejor amigo, Mike Huckabee,
también lo defendió.

844
00:46:39,382 --> 00:46:44,095
Cuando salieron los Duggar,
y su hijo había abusado de su hija,

845
00:46:44,178 --> 00:46:47,181
dijo que sentía lástima por sus padres.

846
00:46:47,265 --> 00:46:48,808
Señora, déjeme decirle algo.

847
00:46:48,891 --> 00:46:50,893
No tiene idea de lo que está hablando.

848
00:46:50,977 --> 00:46:52,937
Usted no conoce a esa familia, y yo, sí.

849
00:46:53,437 --> 00:46:54,689
Se acabó.

850
00:46:55,565 --> 00:46:58,693
Durante meses,
la familia presentó un frente unido.

851
00:46:58,776 --> 00:47:02,947
Las hermanas Jessa y Jill
defendieron a su hermano en Fox News.

852
00:47:03,030 --> 00:47:08,828
Pero a raíz de la impactante noticia,
TLC canceló su popular programa.

853
00:47:09,704 --> 00:47:15,418
No salvó todo. No fue suficiente. Sí.

854
00:47:17,753 --> 00:47:20,548
Jim Bob se esfuerza
por recuperar el programa.

855
00:47:20,631 --> 00:47:24,051
TLC dijo: "No podemos centrarnos
en ti y en tu esposa,

856
00:47:24,135 --> 00:47:25,553
ni en los niños y la casa,

857
00:47:25,636 --> 00:47:28,431
porque está demasiado cerca
de la zona cero".

858
00:47:28,514 --> 00:47:31,767
"Nos centraremos en los mayores,
los que se fueron de la casa.

859
00:47:31,851 --> 00:47:33,519
Jill y Jessa y sus familias.

860
00:47:33,603 --> 00:47:35,896
Lo llamaremos Jill y Jessa Counting On".

861
00:47:36,439 --> 00:47:41,736
Counting On. Estreno
el martes 15 de marzo a las 9:00 en TLC.

862
00:47:41,819 --> 00:47:44,864
Estábamos hablando
de la promoción que se acercaba.

863
00:47:44,947 --> 00:47:46,574
Nos presionaban para volver.

864
00:47:46,657 --> 00:47:50,995
Yo no quería, pero a su vez,
nunca le había dicho que no a mi familia.

865
00:47:51,078 --> 00:47:53,831
Es todo este asunto
de los paraguas de autoridad.

866
00:47:53,914 --> 00:47:56,917
Estaba arraigado en mí.
Sentí que si decía que no,

867
00:47:57,001 --> 00:48:01,756
no estaba obedeciendo a mis padres
y me pasarían cosas malas.

868
00:48:02,632 --> 00:48:08,638
El IBLP y sus enseñanzas
atraen a personas como mi papá

869
00:48:08,721 --> 00:48:11,223
que quieren este control.

870
00:48:11,766 --> 00:48:14,560
Puede fomentar este ambiente de secta.

871
00:48:14,644 --> 00:48:17,813
Creo sin duda que la gente
se sentiría atraída.

872
00:48:18,356 --> 00:48:20,524
Bill Gothard y Jim Bob Duggar

873
00:48:20,608 --> 00:48:22,652
están cortados con la misma tijera

874
00:48:22,735 --> 00:48:25,488
con una presentación ligeramente distinta.

875
00:48:26,989 --> 00:48:29,992
Esta gente estaba jodiendo con mi vida,

876
00:48:30,576 --> 00:48:31,911
al igual que los Duggar.

877
00:48:32,453 --> 00:48:35,956
Dije: "No podemos hacer
lo que nos piden que hagamos".

878
00:48:36,040 --> 00:48:40,544
Básicamente, decían:
"Pero tienes que hacerlo".

879
00:48:41,629 --> 00:48:43,381
No creo que nuestros papás supieran

880
00:48:43,464 --> 00:48:46,384
que pasaba algo terrible
en estos centros de formación.

881
00:48:46,467 --> 00:48:49,929
EN EL PRÓXIMO EPISODIO

882
00:48:50,846 --> 00:48:54,725
Las enseñanzas de Gothard
adquieren más y más poder.

883
00:48:54,809 --> 00:48:58,979
Gothard comienza a construir
centros de formación en todo el mundo.

884
00:48:59,063 --> 00:49:02,400
Rozaba la mano de obra esclava de jóvenes

885
00:49:02,483 --> 00:49:04,568
que hizo trabajar en sus centros.

886
00:49:05,361 --> 00:49:07,488
Construyó un imperio a costa nuestra.

887
00:49:07,571 --> 00:49:13,035
Te encerraban en la sala de oración
durante horas, días, semanas.

888
00:49:13,119 --> 00:49:14,662
Tienes que obedecer.

889
00:49:14,745 --> 00:49:17,665
¿Bajaremos del avión y nos arrestarán?

890
00:49:17,748 --> 00:49:21,544
Considero ese tipo de cosas
como una mayor explotación de las chicas.

891
00:49:21,627 --> 00:49:26,340
No sabía cómo decir:
"No te quiero en mi cama".

892
00:49:26,424 --> 00:49:30,761
Lo que fuera que estaba reprimido
dentro de Gothard se estaba derramando.

893
00:49:30,845 --> 00:49:33,806
Bill nunca se casó y nunca tuvo hijos.

894
00:49:34,765 --> 00:49:39,061
Me señaló y dijo: "No dejes que se vaya".

895
00:49:39,145 --> 00:49:43,357
El IBLP modela exactamente lo contrario
de todo lo que dice representar.

896
00:49:43,441 --> 00:49:45,401
El instituto tenía mucho dinero.

897
00:49:45,484 --> 00:49:47,903
Si te deshaces de Bill Gothard,

898
00:49:47,987 --> 00:49:51,574
quien quede
tiene el control de todo ese dinero.

899
00:49:51,657 --> 00:49:54,869
Tenías que firmar otro trato con mi papá.

900
00:49:54,952 --> 00:49:56,120
Y sería para siempre.

901
00:50:46,712 --> 00:50:48,714
Subtítulos: Franco Domini

902
00:50:48,798 --> 00:50:50,800
Supervisión creativa
Marcela Mennucci