1
00:00:06,049 --> 00:00:09,303
CET ÉPISODE TRAITE
DE SÉVICES SEXUELS ET PÉDOSEXUELS.

2
00:00:09,386 --> 00:00:10,929
RÉSERVÉ À UN PUBLIC AVERTI.

3
00:00:13,223 --> 00:00:17,561
NORD-OUEST DE L'ARKANSAS

4
00:00:17,644 --> 00:00:21,732
Un pavé dans la mare,
avec la révélation d'un lourd secret.

5
00:00:21,815 --> 00:00:23,650
Josh Duggar, l'aîné de la famille,

6
00:00:23,734 --> 00:00:27,029
a été accusé d'avoir abusé
de cinq filles mineures.

7
00:00:27,112 --> 00:00:30,157
Certaines sont ses propres sœurs.

8
00:00:30,699 --> 00:00:33,577
SÉVICES SEXUELS
TLC DÉPROGRAMME DES ÉPISODES

9
00:00:33,660 --> 00:00:36,121
Le policier Joseph Hutchens
avait sermonné Josh.

10
00:00:36,205 --> 00:00:42,002
Soulignons que Hutchens a été condamné
à 56 ans de prison pour pédopornographie.

11
00:00:42,085 --> 00:00:43,921
Dur de passer ça sous silence.

12
00:00:44,004 --> 00:00:45,297
Les gens se disent :

13
00:00:45,380 --> 00:00:47,549
"Ils n'étaient pas sincères."

14
00:00:48,342 --> 00:00:50,302
MEMBRE DE LA FAMILLE DUGGAR

15
00:00:50,385 --> 00:00:52,638
Elle m'a appelé en pleurant.

16
00:00:52,721 --> 00:00:53,764
Personne ne savait.

17
00:00:53,847 --> 00:00:56,642
On était fiancés, et j'ignorais tout.

18
00:00:56,725 --> 00:00:57,726
Merci.

19
00:00:59,061 --> 00:01:03,690
Quand j'ai su
ce qu'avaient subi mes nièces,

20
00:01:03,774 --> 00:01:05,484
j'ai fondu en larmes.

21
00:01:06,443 --> 00:01:08,529
Et je n'ai pas pu les soutenir,

22
00:01:08,612 --> 00:01:12,282
car c'était secret,
et personne ne m'avait rien dit.

23
00:01:12,366 --> 00:01:14,201
SŒUR DE JIM BOB DUGGAR

24
00:01:14,701 --> 00:01:18,747
Mon père, les producteurs
et d'autres en parlaient.

25
00:01:18,831 --> 00:01:22,876
Il fallait vite décider
quoi faire avec la série,

26
00:01:22,960 --> 00:01:26,046
compte tenu des événements de 2015.

27
00:01:26,672 --> 00:01:29,216
Quant à encaisser et limiter la casse,

28
00:01:29,299 --> 00:01:32,094
on a l'impression
que tout retombe sur soi,

29
00:01:32,177 --> 00:01:35,848
car on est le seul à pouvoir le faire.

30
00:01:42,104 --> 00:01:48,110
Tout ce qui brille n'est pas or :
LES SECRETS DE LA FAMILLE DUGGAR

31
00:01:48,193 --> 00:01:49,903
Ce soir, pour la 1re fois,

32
00:01:49,987 --> 00:01:53,740
la famille célèbre pour ses valeurs
chrétiennes conservatrices

33
00:01:53,824 --> 00:01:56,326
et leurs 19 enfants prennent la parole.

34
00:01:56,409 --> 00:01:57,411
JUIN 2015

35
00:01:57,494 --> 00:01:58,620
Parlons de 2002.

36
00:01:58,704 --> 00:02:01,081
Comment avez-vous su pour Josh ?

37
00:02:01,164 --> 00:02:02,165
INTERVIEW DES DUGGAR

38
00:02:02,291 --> 00:02:03,500
Les filles l'attiraient

39
00:02:03,584 --> 00:02:06,211
et il les touchait par-dessus leurs habits

40
00:02:06,295 --> 00:02:08,921
quand elles dormaient. Elles l'ignoraient.

41
00:02:09,006 --> 00:02:09,923
Alors...

42
00:02:10,007 --> 00:02:12,092
Ça ne s'est pas passé comme ça.

43
00:02:12,175 --> 00:02:14,428
Il n'a pas été franc pendant l'interview.

44
00:02:14,511 --> 00:02:18,807
Et le fait d'avoir envoyé Josh à l'IBLP,
ce n'était pas vrai.

45
00:02:18,891 --> 00:02:22,227
Craigniez-vous
que le traitement ne marche pas,

46
00:02:22,311 --> 00:02:24,896
surtout avec tant d'enfants à la maison ?

47
00:02:26,398 --> 00:02:28,483
Non. Josh avait changé.

48
00:02:28,567 --> 00:02:33,322
Même après ça, Jessa et moi,
on sentait la pression sur nos épaules.

49
00:02:33,864 --> 00:02:37,034
À suivre, un aperçu
de ce qui sera un scoop,

50
00:02:37,117 --> 00:02:42,664
deux des sœurs qui s'identifient
comme étant les victimes de Josh,

51
00:02:42,747 --> 00:02:43,999
pour la 1re fois.

52
00:02:44,958 --> 00:02:47,461
Après le Megyn Kelly Show,

53
00:02:47,544 --> 00:02:49,588
ça a fuité sur le site d'Ashley Madison.

54
00:02:49,671 --> 00:02:51,506
CRÉATRICE YOUTUBE

55
00:02:51,590 --> 00:02:53,425
Un autre pavé dans la mare.

56
00:02:53,508 --> 00:02:54,384
AOÛT 2015

57
00:02:54,468 --> 00:02:57,846
L'ancienne star de téléréalité,
Josh Duggar, dans l'embarras,

58
00:02:57,930 --> 00:03:00,098
dénoncé par Ashley Madison,

59
00:03:00,182 --> 00:03:02,976
le site pour mariés infidèles.

60
00:03:03,060 --> 00:03:07,773
Vous l'avez sûrement lu dans les journaux
ou vu à la télé,

61
00:03:07,856 --> 00:03:11,276
mais on a traversé beaucoup d'épreuves.

62
00:03:11,360 --> 00:03:16,657
Ça aurait pu être géré différemment,

63
00:03:16,740 --> 00:03:22,621
si mon frère s'était ressaisi et avait
compris qu'il devait aider son fils.

64
00:03:22,704 --> 00:03:24,997
Pas besoin de parler à Josh.

65
00:03:25,082 --> 00:03:27,834
Je vais parler à notre Père, le Seigneur.

66
00:03:28,460 --> 00:03:33,966
La star du porno Danica Dillon raconte
ses rapports sexuels avec Josh Duggar.

67
00:03:34,049 --> 00:03:35,342
SEPTEMBRE 2015

68
00:03:35,425 --> 00:03:38,303
C'était consenti,
mais je me suis sentie violée.

69
00:03:38,387 --> 00:03:41,223
Elle a couché avec Duggar
dont la femme était enceinte.

70
00:03:41,306 --> 00:03:44,518
Il l'a payée plusieurs milliers
pour se taire.

71
00:03:46,061 --> 00:03:49,146
La famille Duggar n'est pas
une fascination bizarre.

72
00:03:49,231 --> 00:03:52,067
C'est l'aperçu terrifiant
d'une histoire

73
00:03:52,150 --> 00:03:53,402
PASTEUR, JOURNALISTE

74
00:03:53,485 --> 00:03:55,445
contée encore et encore

75
00:03:55,529 --> 00:03:57,030
dans des tas de familles.

76
00:03:57,823 --> 00:03:59,824
Ça a secoué des tas de gens,

77
00:03:59,908 --> 00:04:02,953
qui ont fini par sortir la loupe

78
00:04:03,036 --> 00:04:06,623
et ont dit : "Quoi ?
Que se passe-t-il vraiment ?"

79
00:04:06,707 --> 00:04:08,500
COUSINE DES DUGGAR

80
00:04:16,966 --> 00:04:20,804
Ça fait quel effet d'être ici ?

81
00:04:20,887 --> 00:04:22,764
- C'est surréaliste.
- Oui.

82
00:04:22,848 --> 00:04:24,224
C'est le mot.

83
00:04:32,983 --> 00:04:36,695
Ça dépasse les selfies sur TikTok.

84
00:04:40,073 --> 00:04:43,285
J'ai coupé les ponts avec ma famille
en venant ici,

85
00:04:43,368 --> 00:04:44,244
mais tant pis.

86
00:04:49,374 --> 00:04:52,252
Un ami m'a donné un très bon conseil :

87
00:04:52,335 --> 00:04:55,380
"Tu dois t'impliquer,

88
00:04:55,464 --> 00:04:58,759
"car c'est le lieu sacré
dont tu parlais il y a longtemps

89
00:04:58,842 --> 00:05:01,511
"quand tu disais que ça devait cesser,

90
00:05:01,595 --> 00:05:04,473
"que les gens devaient savoir."

91
00:05:04,556 --> 00:05:07,434
Alors j'essaie juste de...

92
00:05:08,810 --> 00:05:12,647
Pour les débuts des Duggar sur TLC,

93
00:05:12,731 --> 00:05:14,775
j'étais décontenancée.

94
00:05:15,275 --> 00:05:17,778
"Non. Ce n'est pas...

95
00:05:17,861 --> 00:05:20,280
"Par besoin de regarder,
car je l'ai vécu."

96
00:05:21,406 --> 00:05:24,034
J'ai découvert le monde de Bill Gothard

97
00:05:24,117 --> 00:05:25,619
quand j'avais huit ans.

98
00:05:25,702 --> 00:05:29,414
Mes parents allaient
aux séminaires d'IBLP.

99
00:05:30,582 --> 00:05:32,918
On m'a retirée de l'école.

100
00:05:33,000 --> 00:05:35,170
Je connaissais l'école publique

101
00:05:35,253 --> 00:05:38,298
et l'idée d'aller au sous-sol
avec mes deux frères

102
00:05:38,381 --> 00:05:41,843
avec des briques de lait
et du contreplaqué pour bureaux :

103
00:05:41,927 --> 00:05:44,679
"Qu'est-ce que c'est que ce bazar ?"

104
00:05:45,764 --> 00:05:49,392
Les Duggar étaient intervenus
aux conférences d'IBLP

105
00:05:49,476 --> 00:05:52,354
bien avant
qu'ils n'apparaissent à la télé.

106
00:05:52,437 --> 00:05:57,734
Quand ils sont devenus populaires,
ça m'a choqué, consterné.

107
00:05:59,653 --> 00:06:02,030
Mes parents ont opté
pour l'école à domicile.

108
00:06:02,114 --> 00:06:06,701
Ils voulaient jouer un rôle
dans l'éducation qu'on recevait.

109
00:06:06,785 --> 00:06:09,996
Quand il m'a dit
qu'il faisait l'école à domicile,

110
00:06:10,080 --> 00:06:11,581
ça m'a soufflée.

111
00:06:11,665 --> 00:06:15,585
Je me suis dit : "Il comprend
pourquoi je suis si bizarre."

112
00:06:16,711 --> 00:06:19,798
Les enfants éduqués à domicile
se reconnaissent de loin.

113
00:06:19,881 --> 00:06:23,176
Ça sautait aux yeux.

114
00:06:24,970 --> 00:06:28,056
On a débuté l'école à domicile
quand j'étais au CE1.

115
00:06:28,140 --> 00:06:31,893
Quand j'ai commencé à regarder les Duggar,

116
00:06:33,603 --> 00:06:37,065
tout le monde est doux et docile.

117
00:06:37,149 --> 00:06:42,279
Si on avait filmé ma famille
quand on était enfants,

118
00:06:42,362 --> 00:06:44,531
vous auriez vu qu'on était pareils.

119
00:06:44,614 --> 00:06:48,410
J'ai été le 1er éduqué à domicile
de la famille.

120
00:06:49,035 --> 00:06:52,247
On n'avait pas le droit
de regarder la télé à l'IBLP,

121
00:06:52,330 --> 00:06:54,416
et en général on ne la regardait pas.

122
00:06:54,499 --> 00:06:55,959
Si on avait une télé,

123
00:06:56,042 --> 00:06:58,253
elle devait juste avoir un magnétoscope

124
00:06:58,336 --> 00:07:03,341
pour regarder ce qui était approuvé
ou produit par l'IBLP.

125
00:07:04,509 --> 00:07:06,761
J'espère que le temps passé ensemble

126
00:07:06,845 --> 00:07:08,972
avec ces leçons de piano de...

127
00:07:09,055 --> 00:07:11,892
Et à dire vrai, c'était barbant.

128
00:07:13,643 --> 00:07:17,189
Mes parents vivaient
dans l'arrière-pays du comté de Walker.

129
00:07:17,272 --> 00:07:19,482
Peu d'options s'offraient à eux.

130
00:07:19,566 --> 00:07:21,484
Vous travailliez à la mine de charbon,

131
00:07:21,568 --> 00:07:24,487
à l'aciérie ou vous mouriez de faim.

132
00:07:24,571 --> 00:07:27,365
Quand mon père a pu devenir pasteur,

133
00:07:27,449 --> 00:07:31,328
surtout dans un mouvement
censé se dresser à la fin,

134
00:07:31,411 --> 00:07:32,954
il a sauté sur l'occasion.

135
00:07:33,038 --> 00:07:34,831
Mieux que de bosser à l'aciérie.

136
00:07:39,127 --> 00:07:40,420
Mon histoire...

137
00:07:40,503 --> 00:07:43,048
J'ai grandi dans le Michigan.

138
00:07:44,299 --> 00:07:47,969
J'ai eu directement affaire à l'IBLP
en tant que jeune mère.

139
00:07:49,971 --> 00:07:54,935
Ils cherchaient de nouvelles familles
à qui inculquer les préceptes de l'IBLP.

140
00:07:55,268 --> 00:07:59,981
J'étais une jeune épouse
qui cherchait quelqu'un qui m'enseigne.

141
00:08:00,065 --> 00:08:02,359
Les Duggar ont eu aussi des mentors

142
00:08:02,442 --> 00:08:04,778
qui leur ont dit comment s'y prendre.

143
00:08:05,654 --> 00:08:08,198
J'ai toujours fait l'école à domicile.

144
00:08:10,533 --> 00:08:13,745
Ma mère avait eu
une enfance très traumatisante.

145
00:08:13,828 --> 00:08:15,413
Beaucoup d'abus.

146
00:08:16,498 --> 00:08:18,917
L'IBLP lui a apporté du réconfort,

147
00:08:19,000 --> 00:08:23,421
lui a promis la paix et un lieu sûr,
et elle a tout avalé.

148
00:08:24,130 --> 00:08:26,424
Elle est allée
aux séminaires de Bill Gothard

149
00:08:26,508 --> 00:08:29,719
dès le début des séminaires de base.

150
00:08:31,972 --> 00:08:36,268
Bill Gothard se déplaçait
et s'adressait à des foules de gens.

151
00:08:36,351 --> 00:08:38,645
Un par semaine.

152
00:08:39,562 --> 00:08:42,356
Enfant, j'ai vu l'IBLP
s'imposer dans mon église.

153
00:08:42,440 --> 00:08:44,859
Gothard recrutait
chez les gens d'église.

154
00:08:44,943 --> 00:08:48,780
Ils revenaient dans leurs églises
après leur séminaire,

155
00:08:48,863 --> 00:08:53,618
faisaient connaître le programme,
et ça a pris.

156
00:08:53,702 --> 00:08:55,954
Dans les églises baptistes du Sud.

157
00:08:56,037 --> 00:08:58,790
Et sur la scène nationale.

158
00:09:00,709 --> 00:09:03,753
En général, on voit une secte

159
00:09:03,837 --> 00:09:07,507
comme ayant
une position géographique centrée.

160
00:09:07,590 --> 00:09:09,342
Gothard n'avait pas ça.

161
00:09:09,426 --> 00:09:11,177
Bill Gothard n'est pas pasteur.

162
00:09:11,261 --> 00:09:14,556
Il n'y avait pas d'église spécifique.

163
00:09:15,348 --> 00:09:21,021
Ses enseignements sont devenus le moyen
par lequel il contrôlait ses disciples.

164
00:09:21,104 --> 00:09:22,689
JÉSUS - MARI - FEMME - ENFANTS

165
00:09:22,772 --> 00:09:25,984
Chacun d'entre nous
a des parapluies pour se protéger.

166
00:09:26,067 --> 00:09:29,279
Si on sort de dessous le parapluie,

167
00:09:29,362 --> 00:09:33,783
on s'expose au royaume
et au pouvoir du contrôle de Satan.

168
00:09:33,867 --> 00:09:36,995
L'idée maîtresse de Bill Gothard
était l'autorité.

169
00:09:37,078 --> 00:09:40,832
Dieu crée un parapluie d'autorité
au-dessus de nous.

170
00:09:41,499 --> 00:09:45,045
Les enfants obéissent aux parents,
les parents au pasteur,

171
00:09:45,128 --> 00:09:47,005
le pasteur à Bill Gothard,

172
00:09:47,088 --> 00:09:49,549
et Bill Gothard parle à Dieu lui-même.

173
00:09:50,550 --> 00:09:54,512
Il faut toujours obéir à la hiérarchie,

174
00:09:54,596 --> 00:09:58,099
et les femmes obéissent à leur mari.

175
00:09:58,183 --> 00:10:00,643
Sous le parapluie de l'autorité,

176
00:10:00,727 --> 00:10:02,437
rien de moche ne peut arriver.

177
00:10:03,980 --> 00:10:07,650
Gothard disait
qu'il était la bonne autorité.

178
00:10:07,734 --> 00:10:12,155
"L'autorité n'est pas si mal.
Regardez comme c'est raisonnable,

179
00:10:12,238 --> 00:10:15,950
"comme je suis calme.
Regardez comme c'est logique."

180
00:10:18,286 --> 00:10:20,497
Je suis ravi de pouvoir dire

181
00:10:20,580 --> 00:10:23,625
qu'on peut offrir le monde sur un plateau

182
00:10:23,708 --> 00:10:26,878
à vos fils et vos filles.

183
00:10:26,961 --> 00:10:31,132
Gothard vendait

184
00:10:31,216 --> 00:10:35,470
l'idée mythique de revenir à un temps
où les choses allaient mieux.

185
00:10:35,553 --> 00:10:36,763
Mais mieux pour qui ?

186
00:10:36,846 --> 00:10:38,223
Pas pour les femmes

187
00:10:38,306 --> 00:10:40,975
maltraitées par leur mari, en secret.

188
00:10:41,059 --> 00:10:42,644
Pas mieux pour les noirs

189
00:10:42,727 --> 00:10:44,729
privés des droits des blancs.

190
00:10:44,813 --> 00:10:49,025
C'était mieux pour les protestants blancs.

191
00:10:49,859 --> 00:10:52,695
Deux, quatre, six, huit,
on refuse l'intégration !

192
00:10:53,822 --> 00:10:57,742
Les noirs vont vers l'intégration d'écoles
dans le Sud.

193
00:10:57,826 --> 00:11:01,579
Avec Brown contre
le conseil de l'éducation, 1954,

194
00:11:01,663 --> 00:11:05,500
le gouvernement commence à insister
sur la déségrégation des écoles.

195
00:11:05,583 --> 00:11:08,795
Deux jours durant,
des blancs se sont réunis à l'école.

196
00:11:08,878 --> 00:11:11,297
Les chrétiens évangélistes blancs disent :

197
00:11:11,381 --> 00:11:15,593
"On refuse que nos enfants restent
dans le système scolaire public."

198
00:11:15,677 --> 00:11:19,139
Le mouvement de l'école à domicile
est une réponse à ça.

199
00:11:19,848 --> 00:11:23,601
Ce qui a fait le succès de Gothard,
c'est qu'il a compris

200
00:11:23,685 --> 00:11:26,771
qu'il y a un moyen de relier
tout ce qu'il enseigne,

201
00:11:26,855 --> 00:11:30,942
qui profite aussi de la tendance
des gens qui veulent

202
00:11:31,025 --> 00:11:34,779
reprendre le contrôle
de l'éducation de leurs enfants.

203
00:11:35,697 --> 00:11:38,324
Avec l'Advanced Training Institute.

204
00:11:40,076 --> 00:11:44,706
En 1984, Bill Gothard lance
l'Institut de formation supérieure,

205
00:11:44,789 --> 00:11:46,875
un enseignement à domicile.

206
00:11:47,500 --> 00:11:50,587
L'ATI est parfois interchangeable
avec l'IBLP.

207
00:11:50,670 --> 00:11:53,590
Les gens au sein du programme
se réfèrent aux deux.

208
00:11:54,674 --> 00:11:58,845
Aussi loin que je me souvienne,
on a fait partie de l'ATI.

209
00:11:58,928 --> 00:12:01,598
On aimait aller aux conférences ATI.

210
00:12:01,681 --> 00:12:04,350
À l'époque,
ils n'en tenaient qu'une par an.

211
00:12:04,434 --> 00:12:08,021
Les gens faisant partie de l'ATI
s'inquiétaient beaucoup

212
00:12:08,104 --> 00:12:11,816
vis-à-vis de l'éducation publique
pour leurs enfants,

213
00:12:11,900 --> 00:12:14,944
car il y avait un lavage de cerveau,
ce qui est vrai,

214
00:12:15,028 --> 00:12:17,030
ça peut arriver.

215
00:12:17,113 --> 00:12:19,240
Le but de l'Advanced Training Institute

216
00:12:19,324 --> 00:12:24,120
est de former des jeunes pour en faire
des leaders du siècle prochain.

217
00:12:24,204 --> 00:12:26,623
Les jeunes ont besoin d'un modèle.

218
00:12:28,458 --> 00:12:34,255
Il y a 20 ans, 102 familles
se sont réunies dans le bois du nord

219
00:12:34,339 --> 00:12:38,009
et ont formé l'ATI.

220
00:12:38,092 --> 00:12:41,930
Pendant dix ans,
on s'est réunis pour écrire les notions,

221
00:12:42,013 --> 00:12:45,058
les 3 000 pages des Carnets de sagesse.

222
00:12:46,434 --> 00:12:52,440
Les Carnets de sagesse, les pierres
angulaires de toute notre éducation.

223
00:12:52,607 --> 00:12:54,859
Voir la vie du point de vue de Dieu,

224
00:12:54,943 --> 00:12:57,695
car qui a besoin
de l'éducation académique actuelle

225
00:12:57,779 --> 00:12:59,906
quand on a les Carnets de sagesse ?

226
00:12:59,989 --> 00:13:01,282
ARTS DU LANGAGE

227
00:13:01,366 --> 00:13:03,326
Il y avait 54 Carnets de sagesse.

228
00:13:03,409 --> 00:13:05,537
Ils allaient par catégorie,

229
00:13:05,620 --> 00:13:08,873
et chaque semaine,
on se concentrait sur une catégorie.

230
00:13:08,957 --> 00:13:11,084
À la fin de l'année, on recommençait.

231
00:13:11,167 --> 00:13:13,086
C'était toute une année.

232
00:13:13,169 --> 00:13:16,798
Dans notre Carnet de sagesse, page 23...
Reste tranquille.

233
00:13:16,881 --> 00:13:20,552
J'ai énormément de peine pour quiconque

234
00:13:20,677 --> 00:13:23,471
n'a eu que ces notions comme éducation,

235
00:13:23,555 --> 00:13:26,558
car ce n'en est pas une.

236
00:13:26,641 --> 00:13:30,061
À une conférence,
ils ont parlé de l'éducation à domicile.

237
00:13:30,144 --> 00:13:34,566
On a vu des familles qui le faisaient.
Les enfants étaient très mûrs,

238
00:13:34,649 --> 00:13:37,402
et on voulait ces qualités personnelles

239
00:13:37,485 --> 00:13:38,653
pour nos enfants.

240
00:13:40,196 --> 00:13:42,907
On a lu les Carnets de sagesse.

241
00:13:42,991 --> 00:13:43,825
1 SAGESSE

242
00:13:43,908 --> 00:13:45,577
Je me rappelle les qualités.

243
00:13:45,660 --> 00:13:46,494
ORDRE
JE ME PRÉPARE ET ORGANISE TOUT

244
00:13:46,578 --> 00:13:47,412
POUR ATTEINDRE PLUS EFFICACEMENT
MES OBJECTIFS

245
00:13:47,495 --> 00:13:48,329
PERSUASION

246
00:13:48,413 --> 00:13:49,247
DISTILLER DES VÉRITÉS QUI BRISENT
LES BARRIÈRES MENTALES DE L'AUTRE

247
00:13:49,330 --> 00:13:50,164
OBÉISSANCE
LIBERTÉ DE CRÉATION

248
00:13:50,248 --> 00:13:51,082
SOUS LA PROTECTION
D'UNE AUTORITÉ DÉSIGNÉE PAR DIEU

249
00:13:51,165 --> 00:13:54,168
On apprenait les définitions par cœur.

250
00:13:54,252 --> 00:13:57,213
Le programme se basait
sur le Sermon sur la montagne.

251
00:13:57,297 --> 00:14:02,510
Ils prenaient un passage
et ils prétendaient nous enseigner

252
00:14:02,594 --> 00:14:06,389
tout ce qu'on devait savoir
sur le plan scolaire avec ce passage.

253
00:14:06,973 --> 00:14:10,101
Bill Gothard promettait
que son programme à domicile

254
00:14:10,184 --> 00:14:14,188
était l'équivalent d'un baccalauréat

255
00:14:14,272 --> 00:14:17,442
avec un diplôme de préparation
en droit ou médecine,

256
00:14:17,525 --> 00:14:19,736
comme deux licences.

257
00:14:19,819 --> 00:14:21,613
Demandez les Carnets de sagesse.

258
00:14:21,696 --> 00:14:22,864
MUSÉE CRÉATIONNISTE

259
00:14:22,947 --> 00:14:25,700
On apprend à nos enfants que l'évolution

260
00:14:25,783 --> 00:14:29,245
est une chose enseignée,
mais qui n'a rien de scientifique.

261
00:14:29,329 --> 00:14:31,831
On voit comment la Terre s'est formée,

262
00:14:31,914 --> 00:14:35,501
avec le Déluge et tout le reste,

263
00:14:35,585 --> 00:14:38,630
la science confirme ce que dit l'Écriture.

264
00:14:40,381 --> 00:14:44,802
Ils n'étaient pas très cultivés,
et c'était voulu.

265
00:14:44,886 --> 00:14:46,471
On n'enseigne pas aux enfants

266
00:14:46,554 --> 00:14:50,099
les idées dangereuses qui existent
hors de l'idéologie familiale.

267
00:14:50,183 --> 00:14:53,102
Leur enseignement était
une conjecture de Bill Gothard

268
00:14:53,186 --> 00:14:56,189
et des autres auteurs
qui avaient écrit ses livres.

269
00:14:56,939 --> 00:15:00,443
Les fossiles ne se sont pas accumulés
sur des millions d'années.

270
00:15:00,526 --> 00:15:04,947
Ils se sont tous formés lors du Déluge.

271
00:15:05,031 --> 00:15:09,911
Des âneries complètement inventées
et mal documentées.

272
00:15:09,994 --> 00:15:13,456
Les mains sont composées
d'atomes non vivants.

273
00:15:13,539 --> 00:15:15,291
Une amie à moi était à l'ATI.

274
00:15:15,375 --> 00:15:18,711
Elle n'a jamais appris les maths
à part les fractions,

275
00:15:18,795 --> 00:15:21,673
car son père disait :
"C'est utile pour cuisiner,

276
00:15:21,756 --> 00:15:23,341
"et ça suffit."

277
00:15:24,384 --> 00:15:27,011
Avec les Carnets de sagesse et l'ATI,

278
00:15:27,095 --> 00:15:28,513
et tous les séminaires,

279
00:15:28,596 --> 00:15:31,849
j'ai été de plus en plus privée
de mes libertés et droits.

280
00:15:31,933 --> 00:15:35,228
Ce que je pouvais porter,
regarder, écouter.

281
00:15:35,311 --> 00:15:38,106
Ça se réduisait
à ce que je ne pouvais pas faire.

282
00:15:38,815 --> 00:15:41,943
Si un jeune écoute une chanson rock,

283
00:15:42,026 --> 00:15:43,611
même du rock chrétien,

284
00:15:43,695 --> 00:15:46,614
il donne une petite part
de son âme à Satan.

285
00:15:47,198 --> 00:15:50,952
Le contretemps qui caractérise
le rock d'aujourd'hui

286
00:15:51,035 --> 00:15:55,873
remonte aux rituels sataniques
dans les jungles d'Afrique de l'Ouest.

287
00:15:57,250 --> 00:15:59,669
Gothard avait plein de règles incroyables.

288
00:15:59,752 --> 00:16:03,131
C'était un genre de Magicien d'Oz

289
00:16:03,214 --> 00:16:06,092
qui scrutait le public, genre :

290
00:16:06,175 --> 00:16:08,469
"Dieu veut l'école à domicile",

291
00:16:08,553 --> 00:16:11,597
et "le rock est satanique".

292
00:16:11,681 --> 00:16:15,143
J'ai jeté tous mes CD sataniques
d'Amy Grant.

293
00:16:22,191 --> 00:16:24,026
Destins était interdit.

294
00:16:24,110 --> 00:16:26,821
Pas assez de places dans la voiture.

295
00:16:28,114 --> 00:16:29,699
Ils avaient leurs propres jeux.

296
00:16:29,782 --> 00:16:32,577
Ça, c'est le jeu de société
Commandements du Christ,

297
00:16:32,660 --> 00:16:35,580
super amusant et traumatisant.

298
00:16:35,663 --> 00:16:38,166
Il y a la Fosse venimeuse d'amertume,

299
00:16:38,249 --> 00:16:40,752
la Fosse de la torture
des valeurs temporelles

300
00:16:40,835 --> 00:16:44,005
et la Fosse boueuse de l'impureté morale.

301
00:16:44,088 --> 00:16:47,216
Il y a la tentation d'être amer,
de désirer,

302
00:16:47,300 --> 00:16:49,177
de s'inquiéter.

303
00:16:49,260 --> 00:16:52,805
La tentation de s'inquiéter.
Comment ne pas s'inquiéter ?

304
00:16:53,681 --> 00:16:56,642
Ils vous préparent pour l'échec.

305
00:16:57,977 --> 00:17:01,022
Bonjour, Porcinet. S'il est bon.

306
00:17:01,105 --> 00:17:02,899
Winnie l'Ourson était interdit.

307
00:17:02,982 --> 00:17:04,734
Pourquoi ?

308
00:17:04,816 --> 00:17:06,569
Bourriquet exaltait la dépression.

309
00:17:08,279 --> 00:17:11,949
Les poupées Barbie étaient des catins.

310
00:17:13,493 --> 00:17:15,410
J'ai interrogé Jill sur Cabbage Patch

311
00:17:15,495 --> 00:17:17,287
et je n'ai pas tout compris.

312
00:17:17,371 --> 00:17:19,290
Je ne crois pas avoir compris.

313
00:17:19,372 --> 00:17:21,292
On n'y avait pas droit, alors...

314
00:17:21,375 --> 00:17:24,337
Bill Gothard enseignait
que Xavier Roberts,

315
00:17:24,420 --> 00:17:27,799
le créateur des poupées Cabbage Patch,
était un sataniste.

316
00:17:30,009 --> 00:17:33,638
Que pour chaque poupée
qui sortait de la ligne de production,

317
00:17:33,721 --> 00:17:35,932
il y plaçait un démon.

318
00:17:37,600 --> 00:17:43,189
Je me rappelle qu'après les conférences,
je mourais de peur.

319
00:17:43,272 --> 00:17:46,818
La peluche portait une étiquette
avec le mot "magie".

320
00:17:46,901 --> 00:17:50,988
- J'amène le diable chez moi.
- Une maison qui adore le diable.

321
00:17:52,573 --> 00:17:55,368
"Ils vécurent heureux
et eurent beaucoup d'enfants."

322
00:17:56,494 --> 00:17:59,247
Bien, les filles, au lit.

323
00:17:59,330 --> 00:18:00,832
ÉPISODE SPÉCIAL

324
00:18:00,915 --> 00:18:03,417
Bonne nuit, les filles. Je vous aime.

325
00:18:04,460 --> 00:18:09,090
Ma tante a la voix si douce,
si humble et docile,

326
00:18:09,173 --> 00:18:11,509
un esprit si tranquille...

327
00:18:11,592 --> 00:18:13,219
- Ça me rend dingue.
- Arrête.

328
00:18:13,302 --> 00:18:15,805
La voix est intentionnelle, étudiée.

329
00:18:15,888 --> 00:18:18,057
Ça faisait partie de l'instruction.

330
00:18:18,140 --> 00:18:20,476
Elle s'infantilise exprès.

331
00:18:20,560 --> 00:18:21,894
Elle a été pom-pom girl.

332
00:18:21,978 --> 00:18:25,147
Je sais qu'elle sait crier,
mais elle ne crie plus.

333
00:18:25,231 --> 00:18:30,069
La première fois que je le dis,
vous faites quoi ?

334
00:18:30,152 --> 00:18:33,197
Vous obéissez.

335
00:18:33,281 --> 00:18:38,035
Ils veulent des filles jeunes,
innocentes, douces,

336
00:18:38,119 --> 00:18:40,371
pas des femmes.

337
00:18:41,622 --> 00:18:45,543
Mes parents voulaient que les filles
portent toujours des robes.

338
00:18:46,002 --> 00:18:51,465
Elles portaient des cols de pèlerin
et de grandes jupes.

339
00:18:52,049 --> 00:18:55,011
On doit attirer l'attention
avec notre visage.

340
00:18:55,094 --> 00:18:59,765
Ça nous aide à décider quoi porter.

341
00:19:00,975 --> 00:19:03,436
Il fallait se coiffer
d'une certaine façon.

342
00:19:03,519 --> 00:19:06,772
Un jour, Bill Gothard m'a prise à part,

343
00:19:06,856 --> 00:19:12,153
car ça le frustrait que mes cheveux
ne soient pas assez bouclés.

344
00:19:12,236 --> 00:19:15,948
Il fallait plus de boucles dorées.

345
00:19:16,782 --> 00:19:19,201
Mon père aime les cheveux longs,

346
00:19:19,285 --> 00:19:22,914
alors on garde les cheveux longs.

347
00:19:22,997 --> 00:19:25,374
Je frisais mes cheveux à n'en plus finir.

348
00:19:25,458 --> 00:19:27,585
Je devais le faire sans arrêt.

349
00:19:28,461 --> 00:19:29,879
RÉFLEXIONS RÉVÉLATRICES

350
00:19:29,962 --> 00:19:31,505
On va parler des habits.

351
00:19:31,589 --> 00:19:35,009
Pourquoi est-ce
un tel sujet de discorde ?

352
00:19:35,718 --> 00:19:40,431
Les hommes ont un problème
avec leurs yeux.

353
00:19:40,514 --> 00:19:42,600
Il faut éviter les pièges de l'œil.

354
00:19:42,683 --> 00:19:47,563
Plus la jupe est courte,
plus le piège est vicieux.

355
00:19:47,647 --> 00:19:51,817
Dans le Carnet de sagesse,
il y a des dessins de femmes

356
00:19:51,901 --> 00:19:54,946
qui portent différentes tenues.

357
00:19:55,029 --> 00:19:58,699
Peux-tu identifier les pièges de l'œil
dans les images ?

358
00:20:01,869 --> 00:20:05,206
Le devoir consiste à identifier

359
00:20:05,289 --> 00:20:09,877
ce qui est sexy dans chaque tenue.

360
00:20:09,961 --> 00:20:15,633
Et on entoure : "La dentelle ici.

361
00:20:15,716 --> 00:20:18,719
"La jupe qui arrive à mi-mollet."

362
00:20:18,803 --> 00:20:20,888
Pas de maths, mais du slut-shaming.

363
00:20:22,598 --> 00:20:26,769
- Que fait Joy ?
- Elle couvre la robe indécente.

364
00:20:26,852 --> 00:20:30,898
Si on passe à côté d'une fille
habillée de manière indécente,

365
00:20:30,982 --> 00:20:32,233
ils disent "Nike",

366
00:20:32,316 --> 00:20:36,862
et tous les garçons baissent
immédiatement la tête.

367
00:20:36,946 --> 00:20:39,156
Le clin d'œil.

368
00:20:39,240 --> 00:20:41,450
Ceux qui craquent pour sa fornication

369
00:20:41,534 --> 00:20:45,579
sont privés des ressources
et de l'éclat de la vie.

370
00:20:46,872 --> 00:20:50,292
Vous êtes exposés à tout le monde.

371
00:20:50,376 --> 00:20:52,628
Vous pourriez être un piège,

372
00:20:52,712 --> 00:20:57,049
alors si le pasteur abuse de vous,

373
00:20:57,133 --> 00:21:00,511
c'est qu'il est attiré par la jeune femme
que vous êtes devenue,

374
00:21:00,594 --> 00:21:02,471
et vous l'avez séduit.

375
00:21:02,555 --> 00:21:05,558
Les frères aînés ne doivent pas
changer les filles,

376
00:21:05,641 --> 00:21:08,978
car si un frère aîné change
un bébé fille,

377
00:21:09,061 --> 00:21:11,105
il découvrira l'anatomie féminine

378
00:21:11,188 --> 00:21:12,773
et il sera tenté de toucher.

379
00:21:14,567 --> 00:21:18,195
Il y a un sous-texte sexuel prépubère

380
00:21:18,279 --> 00:21:20,781
dans les enseignements de Gothard

381
00:21:20,865 --> 00:21:23,034
et dans le Carnet de la sagesse.

382
00:21:23,117 --> 00:21:27,371
Fornicatrice. Désir. Luxure.
Perversion. Morpion.

383
00:21:27,455 --> 00:21:32,084
C'est comme s'il y avait la peur
de la sexualité florissante,

384
00:21:32,168 --> 00:21:35,421
qui donc être complètement réprimée,
contrôlée, ignorée

385
00:21:35,504 --> 00:21:37,715
et rejetée à tout prix.

386
00:21:38,466 --> 00:21:44,305
Cette répression alimente
une hypersexualité.

387
00:21:44,388 --> 00:21:48,851
Adultère. Prostitution.
Homosexualité. Inceste.

388
00:21:49,477 --> 00:21:51,437
Ne pense pas aux seins de ta sœur.

389
00:21:51,520 --> 00:21:54,940
Quoi, tu vas penser aux seins de ta sœur ?

390
00:21:55,024 --> 00:21:56,525
SÉMINAIRE AVANCÉ IBLP

391
00:21:56,609 --> 00:21:59,445
Celui qui a rendu
la pornographie populaire

392
00:21:59,528 --> 00:22:02,907
a fait plus de dégâts en Amérique
que cent Hitler.

393
00:22:02,990 --> 00:22:06,952
Beaucoup de ces encarts de journal
sont de la pornographie.

394
00:22:07,036 --> 00:22:08,037
CONFÉRENCE IBLP

395
00:22:08,120 --> 00:22:10,122
Les romans d'amour sont pornographiques.

396
00:22:10,206 --> 00:22:13,375
On a dit : "Les enfants,
il y a des choses chez nous,

397
00:22:13,459 --> 00:22:17,296
"des DVD, des livres et tout,

398
00:22:17,379 --> 00:22:19,757
"qui ne plaisent pas au Seigneur.

399
00:22:19,840 --> 00:22:20,841
"Vous nous aidez ?"

400
00:22:24,512 --> 00:22:29,642
Ma famille a organisé un grand feu
où ils ont brûlé tous les Disney,

401
00:22:29,725 --> 00:22:33,187
littéralement tout

402
00:22:33,270 --> 00:22:35,815
ce qui était "terrestre".

403
00:22:35,898 --> 00:22:38,400
Des gens demandaient à Bill Gothard

404
00:22:38,484 --> 00:22:40,152
de purifier leur maison.

405
00:22:40,236 --> 00:22:41,654
Aller dans chaque pièce,

406
00:22:41,737 --> 00:22:44,573
prier pour que toute influence démoniaque

407
00:22:44,657 --> 00:22:47,076
soit purifiée par la puissance du Christ.

408
00:22:47,576 --> 00:22:51,247
Si on laisse un trou
se former dans notre parapluie,

409
00:22:51,330 --> 00:22:55,751
Satan entrera et attaquera notre famille.

410
00:22:55,835 --> 00:23:00,840
C'était la destruction assurée
ou un truc dans le genre.

411
00:23:00,923 --> 00:23:04,927
Étant une enfant débordante d'imagination,
je me disais : "Mon Dieu,

412
00:23:05,010 --> 00:23:06,595
"je vais être détruite."

413
00:23:07,930 --> 00:23:13,018
La peur jouait une part importante
dans ce qu'ils encourageaient

414
00:23:13,102 --> 00:23:15,980
à travers le séminaire et les notions.

415
00:23:16,063 --> 00:23:21,735
Pourquoi n'irais-je pas en enfer

416
00:23:21,819 --> 00:23:26,574
Souffrir pour l'éternité ?

417
00:23:26,657 --> 00:23:31,495
À l'IBLP, on est toujours en alerte,
on fouille tout,

418
00:23:31,579 --> 00:23:36,458
on s'assure de ne rien faire,
de ne rien penser, de ne rien éprouver

419
00:23:36,542 --> 00:23:39,086
qui nous enverra en enfer,

420
00:23:39,170 --> 00:23:43,215
et l'enfer était réel pour nous.
Pas un concept abstrait.

421
00:23:44,592 --> 00:23:48,971
Je rêvais que j'étais brûlée vive,

422
00:23:49,054 --> 00:23:51,974
pour avoir pensé :

423
00:23:52,057 --> 00:23:54,143
"Je hais mon frère, aujourd'hui."

424
00:23:54,226 --> 00:23:58,981
Et je pensais : "Non, encore en enfer."

425
00:23:59,064 --> 00:24:01,317
J'ai compris très jeune que je péchais.

426
00:24:01,400 --> 00:24:02,568
FAMILLE DUGGAR

427
00:24:02,651 --> 00:24:04,987
J'ai commis des mauvaises actions,

428
00:24:05,070 --> 00:24:08,115
j'ai péché contre Dieu,
je ne peux pas expier mes péchés.

429
00:24:08,199 --> 00:24:12,244
Dans cette communauté,
l'esprit critique se retourne contre vous.

430
00:24:14,496 --> 00:24:18,918
On finit par cannibaliser
sa confiance en soi

431
00:24:19,001 --> 00:24:22,379
en analysant trop : "Je m'y prends bien ?"

432
00:24:22,463 --> 00:24:25,466
Plutôt que de critiquer le système
dans son ensemble.

433
00:24:25,549 --> 00:24:31,430
Si on est très préoccupé
par l'examen de conscience,

434
00:24:31,513 --> 00:24:34,600
on n'aura pas l'énergie
de contester le système.

435
00:24:34,683 --> 00:24:37,728
SOYEZ UN HOMME...
QUI "COMPREND LES TEMPS"

436
00:24:37,811 --> 00:24:40,439
L'homme a son rôle,
et la femme a son rôle,

437
00:24:40,522 --> 00:24:44,193
et tout le monde sera heureux
si on s'y tient.

438
00:24:44,276 --> 00:24:45,694
"DONS SPIRITUELS"

439
00:24:45,778 --> 00:24:50,449
Chacun d'entre nous verra la vie
à travers son propre don spirituel.

440
00:24:50,532 --> 00:24:53,285
On apprenait qu'on avait un don spirituel,

441
00:24:53,369 --> 00:24:56,121
on était censé comprendre
lequel c'était,

442
00:24:56,205 --> 00:24:59,083
et il devait être utilisé pour prêcher.

443
00:24:59,917 --> 00:25:03,003
On est soit un Prophète,
soit un Miséricordieux.

444
00:25:03,087 --> 00:25:06,340
C'est une petite distribution
des rôles amusante,

445
00:25:06,423 --> 00:25:10,344
tandis que les Prophètes ont carte blanche
pour être des salauds,

446
00:25:10,427 --> 00:25:12,179
les Miséricordieux laissent faire.

447
00:25:12,263 --> 00:25:14,431
Tous les hommes sont des Prophètes,

448
00:25:14,515 --> 00:25:16,684
et les femmes des Miséricordieuses.

449
00:25:16,767 --> 00:25:18,477
Le don de miséricorde.

450
00:25:18,560 --> 00:25:22,898
Elles sont incroyablement douées
pour partager les fardeaux des autres.

451
00:25:22,982 --> 00:25:27,152
Elles les prennent, les assument,
elles collectent les fardeaux.

452
00:25:27,236 --> 00:25:30,114
Quel était votre don spirituel ?

453
00:25:31,490 --> 00:25:34,034
Donneuse de miséricorde.

454
00:25:39,081 --> 00:25:42,084
Les plus grands doivent être formés,

455
00:25:42,710 --> 00:25:45,963
car ils s'occupent des plus jeunes.

456
00:25:46,046 --> 00:25:51,010
Dans ma famille, les enfants les plus
grands s'occupaient des plus petits.

457
00:25:51,093 --> 00:25:55,222
On avait des binômes,
et j'avais une équipe.

458
00:25:55,306 --> 00:25:58,767
Il y a une forte parentification
dans le mouvement Quiverfull.

459
00:25:58,851 --> 00:26:03,939
Vu le nombre d'enfants,
c'est impossible de tous les éduquer,

460
00:26:04,023 --> 00:26:06,608
et en général, les aînées, les filles,

461
00:26:06,692 --> 00:26:08,360
s'occupent des plus jeunes.

462
00:26:08,444 --> 00:26:10,612
Mon expérience de parentification

463
00:26:10,696 --> 00:26:14,199
reste un de mes plus gros traumatismes
de ce monde,

464
00:26:14,283 --> 00:26:15,909
et je dois encore le régler.

465
00:26:15,993 --> 00:26:20,956
Mon éducation ressemblait beaucoup
aux premières années des Duggar.

466
00:26:22,583 --> 00:26:26,003
J'ai grandi dans une famille Quiverfull.

467
00:26:26,086 --> 00:26:28,047
Je suis l'aînée de neuf enfants.

468
00:26:28,130 --> 00:26:32,593
J'ai aidé à élever cinq
de mes frères et sœurs les plus jeunes.

469
00:26:32,676 --> 00:26:34,636
J'étais leur mère de substitution.

470
00:26:34,720 --> 00:26:38,557
J'ai assisté aux accouchements,
fait les nuits,

471
00:26:38,640 --> 00:26:42,519
nourri. J'étais tout le temps épuisée.

472
00:26:42,603 --> 00:26:46,774
Quand le bébé naît,
c'est mon binôme jusqu'au sevrage,

473
00:26:46,857 --> 00:26:50,027
et après ça, ça passe à l'autre binôme,

474
00:26:50,110 --> 00:26:51,737
celui à qui c'est le tour.

475
00:26:52,237 --> 00:26:54,865
Une enfant de 11 ans qui élève un bébé,

476
00:26:54,948 --> 00:26:58,827
à la télé, c'était présenté
comme le "système binôme",

477
00:26:58,911 --> 00:27:01,163
et personne n'a dit : "On contrôle

478
00:27:01,246 --> 00:27:03,290
"si cette fillette a des besoins ?

479
00:27:03,374 --> 00:27:05,918
"Elle peut être au lit avec le bébé ?

480
00:27:06,001 --> 00:27:08,045
"Elle ne devrait pas aller à l'école ?"

481
00:27:09,129 --> 00:27:12,800
Je ne peux pas souligner
à quel point c'est nuisible.

482
00:27:14,676 --> 00:27:16,512
Souriez, ayez un visage agréable

483
00:27:16,595 --> 00:27:18,597
pour ne pas avoir l'air furieux.

484
00:27:19,139 --> 00:27:21,058
Quand je regardais les Duggar,

485
00:27:21,141 --> 00:27:25,521
le comportement des enfants
m'a d'emblée sauté aux yeux.

486
00:27:25,604 --> 00:27:29,191
J'ai eu le cœur brisé pour eux,
car ils étaient si calmes,

487
00:27:29,274 --> 00:27:32,403
si paisibles et si bien élevés,

488
00:27:32,486 --> 00:27:35,197
et je savais ce qu'il fallait
pour être ainsi.

489
00:27:36,782 --> 00:27:37,699
Merci.

490
00:27:37,783 --> 00:27:39,827
Si quelqu'un me prêtait un garçon,

491
00:27:39,910 --> 00:27:43,330
je vous montrerais comment le fesser
et le bénir en même temps.

492
00:27:43,414 --> 00:27:44,832
Vous en avez un ?

493
00:27:44,915 --> 00:27:46,291
PASTEUR BILL LIGON
ORATEUR

494
00:27:46,375 --> 00:27:48,168
Faites-le monter.

495
00:27:49,378 --> 00:27:51,422
- Bonjour. Ton nom ?
- Jason.

496
00:27:51,505 --> 00:27:53,173
Jason. C'est un joli nom.

497
00:27:53,257 --> 00:27:56,635
Je vais faire semblant
d'être ton papa un instant.

498
00:27:56,718 --> 00:27:58,220
Je dois te dire, Jason,

499
00:27:58,303 --> 00:28:01,932
que papa n'est pas content
de ton comportement d'aujourd'hui,

500
00:28:02,015 --> 00:28:03,934
- et tu sais que c'est mal.
- Oui.

501
00:28:04,017 --> 00:28:07,146
Alors je vais te donner des fessées.

502
00:28:07,229 --> 00:28:09,481
Penche-toi.

503
00:28:11,984 --> 00:28:13,527
Tu es un brave petit.

504
00:28:13,610 --> 00:28:16,238
Tu grandiras et deviendras
un homme remarquable.

505
00:28:17,072 --> 00:28:19,366
Les mains de Dieu sont sur ta vie.

506
00:28:22,494 --> 00:28:24,496
Bien, voyons.

507
00:28:24,580 --> 00:28:26,915
- Tu as compris maintenant ?
- Oui.

508
00:28:26,999 --> 00:28:28,750
Fais un câlin à papa.

509
00:28:31,170 --> 00:28:33,839
Ton câlin n'était pas sincère, fiston,

510
00:28:33,922 --> 00:28:36,383
alors on va donner d'autres fessées.

511
00:28:38,635 --> 00:28:40,929
Voyons si on en tirera un bon câlin.

512
00:28:41,013 --> 00:28:42,764
Fais un câlin à papa.

513
00:28:42,848 --> 00:28:44,600
Fiston !

514
00:28:45,476 --> 00:28:49,480
Ils croient dans la punition physique
pour presque tout.

515
00:28:49,563 --> 00:28:51,857
Tactique très efficace basée sur la peur.

516
00:28:53,484 --> 00:28:56,445
Dans ma famille,
ma mère était mon principal bourreau.

517
00:28:56,528 --> 00:28:59,406
Elle nous criait dessus,
elle nous menaçait,

518
00:28:59,490 --> 00:29:00,741
elle nous battait.

519
00:29:00,824 --> 00:29:03,660
Une fois,
elle m'a battu pendant une heure

520
00:29:03,744 --> 00:29:07,664
dans les toilettes d'une église
pour "briser ma volonté".

521
00:29:07,748 --> 00:29:10,834
Une amie de la famille était là
quand c'est arrivé.

522
00:29:10,918 --> 00:29:13,837
Elle a dit :
"Arrête de blesser ce gentil garçon."

523
00:29:13,921 --> 00:29:16,340
Ma mère a dit
qu'elle devait briser ma volonté.

524
00:29:16,423 --> 00:29:20,052
C'est devenu une anecdote drôle.
Tout le monde riait, sauf moi.

525
00:29:21,178 --> 00:29:25,015
Je ne vous laisserai pas désobéir.
Il faut honorer.

526
00:29:25,098 --> 00:29:26,725
"CONSEILS POUR PARENTS"

527
00:29:26,808 --> 00:29:30,437
Exprimer ce qu'on pense
et ce qu'on ressent,

528
00:29:30,521 --> 00:29:35,275
pouvoir refuser des choses

529
00:29:35,359 --> 00:29:40,531
était bridé et pas encouragé
au sein de l'IBLP, dans ma famille.

530
00:29:40,614 --> 00:29:42,491
SAISON 3

531
00:29:42,574 --> 00:29:47,913
En gros, la série dit que les enfants
angéliques parfaits existent,

532
00:29:47,996 --> 00:29:53,502
mais je ne voyais pas des enfants calmes,
heureux, mais des esprits brisés.

533
00:29:54,044 --> 00:29:57,548
C'est mignon. Ça intervient
dans tous les secteurs de leur vie,

534
00:29:57,631 --> 00:30:00,133
et les enfants vont m'aider
à aborder la suite.

535
00:30:00,217 --> 00:30:01,843
Répète.

536
00:30:01,927 --> 00:30:03,470
BENJAMINE DES DUGGAR

537
00:30:03,554 --> 00:30:08,267
Obéissance instantanée à l'incitation
initiale de l'esprit de Dieu.

538
00:30:08,350 --> 00:30:12,646
Notre huitième enfant résistait
à toutes les formes de formation,

539
00:30:12,729 --> 00:30:15,566
et quand il a eu 14 mois,

540
00:30:15,649 --> 00:30:18,360
je ne savais pas quoi faire de lui.

541
00:30:18,443 --> 00:30:20,696
Il faisait honte à sa mère.

542
00:30:20,779 --> 00:30:24,741
Je lui donnais des fessées
toute la journée.

543
00:30:24,825 --> 00:30:25,784
Des tas de mères...

544
00:30:25,867 --> 00:30:29,329
Si elles suivaient
les directives de l'Institut,

545
00:30:29,413 --> 00:30:32,291
on fessait jusqu'à
ce qu'il arrête de pleurer.

546
00:30:33,208 --> 00:30:34,501
À l'Institut, le livre

547
00:30:34,585 --> 00:30:37,129
de Michael et Debi Pearl,
To Train Up a Child,

548
00:30:37,212 --> 00:30:39,464
était le livre approuvé par Gothard.

549
00:30:39,881 --> 00:30:41,967
Si cet enfant a de l'autorité,

550
00:30:42,050 --> 00:30:45,596
mère, tu dois laisser
cet homme être l'autorité.

551
00:30:45,679 --> 00:30:47,848
Punissez-le bien avec la baguette.

552
00:30:49,641 --> 00:30:53,562
S'il crie trop fort aux cinq premiers,
devient hystérique, attendez.

553
00:30:53,645 --> 00:30:56,648
De la terreur psychologique
marche mieux que la douleur.

554
00:30:57,649 --> 00:31:00,527
Michael et Debi Pearl sont des enfoirés.

555
00:31:00,611 --> 00:31:03,071
Les règles, les principes, les techniques

556
00:31:03,155 --> 00:31:06,491
pour dresser un animal
et un humain sont les mêmes.

557
00:31:08,201 --> 00:31:12,539
Son but est de vous aider à fesser
votre enfant de manière extrême

558
00:31:12,623 --> 00:31:14,958
sans avoir de problèmes avec la police.

559
00:31:15,375 --> 00:31:20,047
La façon dont vous fessez est aussi
importante que ce que vous utilisez.

560
00:31:20,130 --> 00:31:21,465
Le rameau d'un arbre,

561
00:31:21,548 --> 00:31:23,925
un bout de colle artisanale,

562
00:31:24,009 --> 00:31:26,053
un tuyau en PVC.

563
00:31:26,136 --> 00:31:28,555
La verge de la correction.

564
00:31:28,639 --> 00:31:30,432
Le réel avantage,

565
00:31:30,515 --> 00:31:34,770
c'est que quand un enfant
voit un objet banal

566
00:31:34,853 --> 00:31:38,482
sortir du tiroir ou autre,
il devient comme un policier.

567
00:31:40,067 --> 00:31:43,612
Vous avez vu vos cousins
être punis à la baguette ?

568
00:31:43,695 --> 00:31:45,238
Ils parlaient d'encouragement.

569
00:31:45,322 --> 00:31:48,408
Ils disaient :
"Tu dois venir dans la pièce,

570
00:31:48,492 --> 00:31:50,786
"et on doit te donner
de l'encouragement."

571
00:31:50,869 --> 00:31:53,246
Mais avec un ton très doux :

572
00:31:53,330 --> 00:31:57,751
"Tu as besoin d'encouragement ?
Je crois que oui."

573
00:31:59,836 --> 00:32:04,716
Il y avait une formation particulière,
la formation à la couverture.

574
00:32:04,800 --> 00:32:08,720
On met l'enfant sur une couverture,
vers six mois,

575
00:32:08,804 --> 00:32:12,057
et on place un objet qu'il veut
hors de portée,

576
00:32:12,140 --> 00:32:14,601
et quand il essaie de le prendre,
on le frappe.

577
00:32:14,685 --> 00:32:18,438
S'il continue à essayer, on frappe encore.

578
00:32:18,522 --> 00:32:21,942
L'idée est de briser l'esprit rebelle

579
00:32:22,025 --> 00:32:23,151
avec lequel il est né.

580
00:32:23,235 --> 00:32:26,738
Michelle Duggar en parlait dans son livre.

581
00:32:26,822 --> 00:32:29,116
La formation à la couverture,

582
00:32:29,199 --> 00:32:32,953
j'appelais : "Les garçons !
C'est l'heure de la couverture !

583
00:32:33,036 --> 00:32:37,958
"C'est amusant ! Prenez un jouet
qu'on joue à la couverture."

584
00:32:38,041 --> 00:32:40,252
On va s'entraîner à obéir à maman.

585
00:32:40,335 --> 00:32:43,130
Ne bougez pas,
regardez-moi avec un grand sourire.

586
00:32:43,213 --> 00:32:46,383
Montrez-moi ce grand sourire.
Ne gigotez pas.

587
00:32:46,466 --> 00:32:49,302
JIM BOB ET MICHELLE DUGGAR
UTILISAIENT-ILS LA BAGUETTE ?

588
00:32:49,386 --> 00:32:52,806
Quand on vous dit de ne pas résister
aux coups des parents,

589
00:32:52,889 --> 00:32:54,224
car c'est pour votre bien,

590
00:32:54,307 --> 00:32:59,396
vous croyez que votre corps
appartient à l'église

591
00:32:59,479 --> 00:33:02,899
et aux autorités.

592
00:33:02,983 --> 00:33:06,403
C'est conçu pour préparer des victimes

593
00:33:06,486 --> 00:33:10,866
pour d'autres prédateurs plus tard,
en tant qu'adultes.

594
00:33:10,949 --> 00:33:15,704
Tout dans cet univers vous prépare
à être la victime parfaite.

595
00:33:17,414 --> 00:33:22,878
Comme l'abus spirituel, physique,
émotionnel et psychologique de Gothard.

596
00:33:22,961 --> 00:33:25,172
Pour être libre,

597
00:33:25,255 --> 00:33:29,384
il faut apprendre
les souhaits de votre autorité.

598
00:33:29,468 --> 00:33:31,052
Il a trouvé comment le préparer

599
00:33:31,136 --> 00:33:33,722
et l'introduire dans des tas d'endroits

600
00:33:33,805 --> 00:33:35,432
où il n'a jamais mis les pieds.

601
00:33:35,515 --> 00:33:40,896
C'était si enraciné dans l'ADN
du message que ça passait partout.

602
00:33:40,979 --> 00:33:46,234
Gothard a transformé tous les pères
en chefs de culte,

603
00:33:46,318 --> 00:33:48,403
et toutes les maisons en îles.

604
00:33:51,323 --> 00:33:56,787
Les enseignements patriarcaux de l'IBLP
attiraient beaucoup mon père.

605
00:33:56,870 --> 00:34:01,458
Le contrôle et la protection
que ça lui offrait

606
00:34:01,541 --> 00:34:04,085
étaient très précieux pour lui,

607
00:34:04,169 --> 00:34:09,257
surtout que c'était un prédateur,
comme je l'ai su plus tard.

608
00:34:10,675 --> 00:34:15,889
Quand j'avais 12 ans, il a été condamné
pour agression sexuelle sur mineure.

609
00:34:15,972 --> 00:34:21,894
Ça a détruit mon idée
de ce qu'était une famille et...

610
00:34:23,688 --> 00:34:29,611
Le soutien reçu par ma mère de la part
de l'IBLP pour qu'elle reste avec lui

611
00:34:29,693 --> 00:34:32,655
et continue à le ramener chez nous,

612
00:34:32,739 --> 00:34:36,827
ça a aussi été profondément traumatisant.

613
00:34:36,910 --> 00:34:38,870
C'était balayé sous le tapis.

614
00:34:38,954 --> 00:34:41,498
J'ai moi-même vécu ça.

615
00:34:47,711 --> 00:34:52,008
Quand on s'est connus,
j'étais très réservé et strict,

616
00:34:52,092 --> 00:34:53,885
et elle était le contraire.

617
00:34:53,969 --> 00:34:57,180
C'est une des raisons qui a fait
que je suis tombé amoureux.

618
00:34:58,723 --> 00:35:01,101
Je t'ai connu à 18 ans.

619
00:35:01,184 --> 00:35:06,940
Tout ce que je voulais,
c'était trouver mon mari.

620
00:35:07,816 --> 00:35:10,777
On ne sort pas juste
pour s'amuser et aller au ciné.

621
00:35:10,861 --> 00:35:13,196
On a un planning. On doit le faire.

622
00:35:13,280 --> 00:35:18,159
On doit faire des bébés,
et c'est tout ce à quoi on pense.

623
00:35:18,243 --> 00:35:21,580
Ma famille connaissait les Duggar
depuis plusieurs années.

624
00:35:21,663 --> 00:35:25,333
Et en 2006,
quand j'avais 17 ans et Josh 18 ans,

625
00:35:25,417 --> 00:35:27,878
on a fait connaissance
à une conférence.

626
00:35:27,961 --> 00:35:29,921
SAISON 3

627
00:35:31,381 --> 00:35:35,427
Chacun de vous, fils,
chacune de vous, filles,

628
00:35:35,510 --> 00:35:40,015
passe de fréquenter à courtiser.

629
00:35:40,098 --> 00:35:43,894
La cour établissait les parents
comme chefs de toute relation

630
00:35:43,977 --> 00:35:45,979
entre un jeune homme
et une jeune femme.

631
00:35:46,062 --> 00:35:47,898
L'homme demandait aux parents

632
00:35:47,981 --> 00:35:49,399
de pouvoir faire la cour.

633
00:35:49,482 --> 00:35:52,319
Après ça, c'était géré
comme un mariage arrangé.

634
00:35:53,361 --> 00:35:55,822
Voici le Guide de l'amour des Duggar.

635
00:35:55,906 --> 00:35:59,576
On va parler des règles des Duggar
sur les câlins, les chaperons

636
00:35:59,659 --> 00:36:01,411
et le premier baiser au mariage.

637
00:36:02,495 --> 00:36:03,788
L'idée de faire la cour

638
00:36:03,872 --> 00:36:08,960
est promue comme un moyen
de garantir la pureté sexuelle.

639
00:36:09,044 --> 00:36:10,921
- Anna, veux-tu m'épouser ?
- Oui.

640
00:36:11,004 --> 00:36:12,756
"JOSH SE FIANCE" - SAISON 1

641
00:36:12,839 --> 00:36:16,301
Mon oncle derrière dit :

642
00:36:16,384 --> 00:36:20,096
"Qui veut chaperonner Josh et Anna ?"

643
00:36:20,180 --> 00:36:21,014
Magnifique !

644
00:36:21,097 --> 00:36:22,807
"RÈGLES DE RENDEZ-VOUS" - SAISON 1

645
00:36:22,891 --> 00:36:25,185
Et à ce moment-là, ils sont fiancés.

646
00:36:25,268 --> 00:36:27,896
Je me demandais :

647
00:36:27,979 --> 00:36:32,275
"Vous ne savez pas vous tenir
quand vous êtes tout seuls ?"

648
00:36:32,359 --> 00:36:35,153
Vous avez cherché
comment embrasser sur Google ?

649
00:36:35,236 --> 00:36:37,197
- Comment ?
- Sur Google ou YouTube ?

650
00:36:37,280 --> 00:36:40,909
Non. On peut y trouver ça ?

651
00:36:40,992 --> 00:36:42,827
Oui. Tout à fait.

652
00:36:42,911 --> 00:36:45,538
On réservait le baiser pour le mariage.

653
00:36:45,622 --> 00:36:48,959
On réservait tout pour la personne
que Dieu nous réserve.

654
00:36:49,042 --> 00:36:51,836
C'est une culture de la pureté embellie.

655
00:36:51,920 --> 00:36:56,091
Ça laissait croire qu'il s'agissait
d'un concept romantique, magnifique.

656
00:36:56,174 --> 00:36:58,760
Le moment est venu
de parler d'homme à homme.

657
00:36:58,843 --> 00:37:00,804
"UN MARIAGE TRÈS DUGGAR" - SAISON 2

658
00:37:00,887 --> 00:37:02,263
Des fleurs et des abeilles.

659
00:37:02,347 --> 00:37:06,601
Jim Bob a donné un CD à Josh.

660
00:37:06,977 --> 00:37:10,563
"Définition de..."

661
00:37:11,856 --> 00:37:13,984
C'est un Kama Sutra pour chrétiens.

662
00:37:14,067 --> 00:37:16,653
Il y a une seule position,

663
00:37:16,736 --> 00:37:18,863
des instructions sur la branlette

664
00:37:18,947 --> 00:37:20,323
et être disponible.

665
00:37:20,407 --> 00:37:22,951
Je sais comment ça fonctionne.

666
00:37:23,034 --> 00:37:25,078
- Je crois...
- Comme les Lego.

667
00:37:25,161 --> 00:37:26,413
Avec le recul, on sait

668
00:37:26,496 --> 00:37:28,790
que Josh Duggar avait abusé de ses sœurs.

669
00:37:28,873 --> 00:37:32,168
Il s'y connaissait déjà côté sexualité,

670
00:37:32,252 --> 00:37:37,298
et il avait déjà fait
leur mascarade de... désintoxication.

671
00:37:37,382 --> 00:37:40,010
Mais quand l'Amérique a vu ça,
ça fait rire.

672
00:37:40,093 --> 00:37:42,554
Il n'y a pas de photos, mais c'est bien.

673
00:37:42,637 --> 00:37:43,888
Mince. Non, je plaisante.

674
00:37:43,972 --> 00:37:48,184
Non. Ça me suffit.
J'ai un modèle fonctionnel.

675
00:37:48,268 --> 00:37:50,895
Je crois
que les fiançailles seront brèves.

676
00:37:50,979 --> 00:37:52,439
Pourquoi ?

677
00:37:54,357 --> 00:37:56,234
Josh n'a pas envie d'attendre.

678
00:37:56,317 --> 00:37:59,779
Dans cette culture,
vous n'avez pas le droit de refuser

679
00:37:59,863 --> 00:38:02,032
quelqu'un qui vous veut.

680
00:38:02,115 --> 00:38:05,827
Si un homme dit qu'il vous veut,
c'est votre "homme de Dieu",

681
00:38:05,910 --> 00:38:11,082
et vous devez ajuster
vos sentiments et vos pensées.

682
00:38:11,166 --> 00:38:14,044
Arrivée à l'âge de 18 ans,

683
00:38:14,127 --> 00:38:16,504
je ne m'attendais qu'à être

684
00:38:16,588 --> 00:38:18,965
rien de plus qu'une femme et mère soumise.

685
00:38:19,049 --> 00:38:21,593
Puis j'ai connu quelqu'un à l'église.

686
00:38:22,802 --> 00:38:25,638
L'attirance n'a pas été immédiate.

687
00:38:25,722 --> 00:38:29,267
Je ne me sentais pas en sécurité,
mais j'avais passé ma vie

688
00:38:29,350 --> 00:38:31,895
à prier pour l'homme
que Dieu m'amènerait.

689
00:38:31,978 --> 00:38:34,147
VIDÉO DU MARIAGE DE TIA

690
00:38:34,230 --> 00:38:39,402
Et je me suis faite à l'idée.

691
00:38:39,486 --> 00:38:40,820
FÉLICITATIONS JOSH ET ANNA

692
00:38:40,904 --> 00:38:43,364
Le mariage a lieu aujourd'hui.

693
00:38:43,448 --> 00:38:48,620
Suivant la décision de Dieu,
Josh devient l'autorité au mariage.

694
00:38:48,703 --> 00:38:50,497
Il devient son autorité, pas moi.

695
00:38:50,580 --> 00:38:52,957
Dieu a conçu ainsi
le transfert d'autorité.

696
00:38:53,041 --> 00:38:54,209
PÈRE D'ANNA

697
00:38:54,292 --> 00:38:57,462
Les femmes n'ont pas d'autorité
sur elles-mêmes.

698
00:38:57,545 --> 00:39:00,548
Elles doivent avoir
une figure d'autorité mâle.

699
00:39:00,632 --> 00:39:04,719
L'idée étant que vous êtes
sous la totale autorité de votre père

700
00:39:04,803 --> 00:39:09,182
jusqu'à ce qu'il passe cette autorité
à votre mari le jour du mariage.

701
00:39:09,265 --> 00:39:13,228
Anna, place-toi
sous la direction de Joshua,

702
00:39:13,311 --> 00:39:15,063
soumets-toi à son autorité,

703
00:39:15,146 --> 00:39:18,775
suis ses indications à travers le Christ
dans votre vie.

704
00:39:18,858 --> 00:39:23,947
Et ferez-vous tous deux confiance à Dieu
quant à la taille de votre famille ?

705
00:39:24,030 --> 00:39:25,573
Oui.

706
00:39:25,657 --> 00:39:27,992
Vous pouvez embrasser la mariée.

707
00:39:29,119 --> 00:39:30,703
On a eu un mariage magnifique.

708
00:39:32,247 --> 00:39:35,041
Mes parents m'ont offert
le mariage de mes rêves.

709
00:39:35,125 --> 00:39:38,461
J'étais aux anges.
Je commençais mon conte de fées.

710
00:39:39,879 --> 00:39:44,509
Permettez-moi de vous présenter
M. et Mme Joshua James Duggar.

711
00:39:50,849 --> 00:39:52,225
Je suis le Dr Ed Wheat.

712
00:39:52,308 --> 00:39:55,186
L'amour implique contact corporel,
plaisir de voir,

713
00:39:55,270 --> 00:39:58,231
toucher et apprécier
avec tous les sens.

714
00:39:58,690 --> 00:40:02,485
On a ce dernier plan d'eux
entrant dans la chambre d'hôtel.

715
00:40:04,863 --> 00:40:06,156
Au revoir.

716
00:40:08,324 --> 00:40:12,036
J'étais restée pure.
J'avais suivi toutes les règles.

717
00:40:12,120 --> 00:40:16,166
Et j'avais passé les fiançailles
à repousser les avances physiques

718
00:40:16,249 --> 00:40:18,501
afin de me réserver
pour la nuit de noces.

719
00:40:19,961 --> 00:40:22,463
La nuit de noces,
j'ai été violée trois fois.

720
00:40:23,464 --> 00:40:27,468
Et après ça,
je me suis retrouvée enceinte.

721
00:40:29,637 --> 00:40:33,474
Pourquoi le mariage est ainsi ?
C'est pareil pour tout le monde ?

722
00:40:33,558 --> 00:40:35,810
L'amour est censé faire si mal ?

723
00:40:35,894 --> 00:40:37,937
J'ignorais ce qui était normal.

724
00:40:38,021 --> 00:40:39,647
Aucune éducation sexuelle.

725
00:40:40,523 --> 00:40:43,401
J'avais 19 ans et j'étais sous le choc.

726
00:40:43,484 --> 00:40:46,070
J'avais un mari violent.

727
00:40:46,154 --> 00:40:48,531
J'ai eu mon premier bébé à 20 ans.

728
00:40:48,615 --> 00:40:51,159
Mon cinquième bébé est né
quand j'avais 30 ans.

729
00:40:53,077 --> 00:40:55,163
Je me fiais aux mentors de Gothard,

730
00:40:55,246 --> 00:40:58,750
car je pensais pouvoir faire confiance
à une mère de dix enfants

731
00:40:58,833 --> 00:41:03,046
dont les enfants s'asseyaient en rang,
étaient ordonnés et structurés.

732
00:41:03,129 --> 00:41:05,673
On me répondait : "Ce sont tes devoirs,

733
00:41:05,757 --> 00:41:07,300
"tes responsabilités."

734
00:41:07,759 --> 00:41:10,511
- Allez, souffle.
- Souffle.

735
00:41:10,595 --> 00:41:12,639
Si vous tenez mieux votre rôle de femme,

736
00:41:12,722 --> 00:41:15,433
vous résoudrez
les problèmes de votre mariage.

737
00:41:15,516 --> 00:41:17,518
Mon bébé devait dormir la nuit,

738
00:41:17,602 --> 00:41:20,104
car si mon mari ne dormait pas,

739
00:41:20,188 --> 00:41:22,148
il allait être violent.

740
00:41:22,732 --> 00:41:24,692
Michael Pearl parle des fessées.

741
00:41:24,776 --> 00:41:27,904
Un lecteur attentif saura
qu'il n'y a pas de limite d'âge.

742
00:41:27,987 --> 00:41:31,824
Les enfants des familles fondamentalistes
reçoivent des fessées

743
00:41:31,908 --> 00:41:33,451
jusqu'à l'âge adulte.

744
00:41:33,534 --> 00:41:36,913
Cela inclut
les filles aînées et les épouses.

745
00:41:38,164 --> 00:41:41,084
Les maris fondamentalistes
font ça à leur femme.

746
00:41:41,167 --> 00:41:44,545
Par exemple, si on oublie de dire :
"Oui, monsieur"

747
00:41:44,629 --> 00:41:48,466
quand on s'adresse à son mari,
il y a des conséquences.

748
00:41:48,549 --> 00:41:51,844
Cela est mis en exécution
dans le cadre du contrat,

749
00:41:51,928 --> 00:41:53,930
le contrat de discipline domestique.

750
00:41:54,013 --> 00:41:57,058
Il y a des règles
sur l'autorisation de pleurer.

751
00:41:57,141 --> 00:41:59,978
Si ça implique ce qu'ils appellent
un temps au coin,

752
00:42:00,061 --> 00:42:01,354
on va s'asseoir au coin.

753
00:42:01,437 --> 00:42:03,231
S'il y aura du sexe ou pas

754
00:42:03,314 --> 00:42:05,692
pour restaurer la relation.

755
00:42:05,775 --> 00:42:08,194
Peu importe l'âge qu'on a,

756
00:42:08,278 --> 00:42:12,615
la peine est infligée
jusqu'à l'aveu soumis

757
00:42:12,699 --> 00:42:15,576
que veut l'oppresseur.

758
00:42:19,747 --> 00:42:21,332
Avec le début de l'émission,

759
00:42:21,416 --> 00:42:25,378
j'ai immédiatement reconnu
mon modèle de croyance.

760
00:42:25,461 --> 00:42:26,796
Ma première pensée a été :

761
00:42:26,879 --> 00:42:30,008
"Mon Dieu. Ils vont vraiment montrer
ma vie à l'Amérique ?

762
00:42:30,091 --> 00:42:33,845
"Que dira l'Amérique
en voyant comment ils vivent ?"

763
00:42:33,928 --> 00:42:35,763
Mais il n'y a rien eu de tout ça.

764
00:42:35,847 --> 00:42:38,141
Tout était retravaillé.

765
00:42:38,725 --> 00:42:42,103
L'audace de Jim Bob Duggar de dire :

766
00:42:42,186 --> 00:42:44,605
"Je contrôle ma famille."

767
00:42:44,689 --> 00:42:47,442
Ils étaient sûrs de garder leurs secrets

768
00:42:47,525 --> 00:42:51,237
devant une équipe, que leurs enfants
ne diraient pas la vérité.

769
00:42:51,321 --> 00:42:53,072
Dire qu'il s'en est tiré

770
00:42:53,156 --> 00:42:55,616
et que la série a été si longtemps un hit.

771
00:42:56,784 --> 00:43:01,539
Pourquoi une famille avec un secret
si douloureux lance une téléréalité ?

772
00:43:01,622 --> 00:43:02,623
JUIN 2015

773
00:43:02,707 --> 00:43:04,625
C'était une situation très dure,

774
00:43:04,709 --> 00:43:08,087
mais après avoir parlé
à d'autres parents depuis,

775
00:43:08,171 --> 00:43:10,256
des tas de familles ont dit

776
00:43:10,340 --> 00:43:12,842
avoir vécu des choses similaires.

777
00:43:12,925 --> 00:43:14,969
Dans mon cercle,
personne n'était surpris

778
00:43:15,053 --> 00:43:17,180
par les allégations contre Josh.

779
00:43:17,263 --> 00:43:20,725
C'était si courant
que personne n'était choqué.

780
00:43:21,601 --> 00:43:25,855
C'est ce qui arrive, les frères font ça.

781
00:43:25,938 --> 00:43:28,358
LES DUGGAR
LA MAISON DES HORREURS

782
00:43:28,441 --> 00:43:29,984
On se cachait des paparazzis,

783
00:43:30,068 --> 00:43:33,196
et tout le monde ensemble,
réunion de famille.

784
00:43:33,279 --> 00:43:35,656
Le RP de mon père était là aussi.

785
00:43:35,740 --> 00:43:37,533
- C'était qui ?
- Chad Gallagher.

786
00:43:38,159 --> 00:43:40,328
Il travaillait aussi avec Mike Huckabee.

787
00:43:40,411 --> 00:43:44,874
Il s'occupait des objectifs de Jim Bob
d'un point de vue financier.

788
00:43:44,957 --> 00:43:49,087
C'était Chad qui réglait tout
avec le Megyn Kelly Show

789
00:43:49,170 --> 00:43:53,341
pour voir ce qui conviendrait à TLC,

790
00:43:53,424 --> 00:43:54,759
pour continuer la série.

791
00:43:55,301 --> 00:44:00,681
Vous témoignez
en tant que victimes de Josh.

792
00:44:00,765 --> 00:44:04,310
En tant que victimes, on doit parler.

793
00:44:04,394 --> 00:44:07,105
On a choisi de le faire.

794
00:44:07,188 --> 00:44:09,482
Personne ne nous l'a demandé.
Jess et moi...

795
00:44:09,565 --> 00:44:13,736
Les survivantes des sévices
participent au Megyn Kelly Show,

796
00:44:13,820 --> 00:44:18,783
forcées de revivre le traumatisme
et de le minimiser.

797
00:44:19,659 --> 00:44:23,204
Avec le recul, je n'aurais pas fait
le Megyn Kelly Show.

798
00:44:23,287 --> 00:44:25,748
J'avais l'impression, à nouveau,

799
00:44:25,832 --> 00:44:29,961
de porter le fardeau et le poids de...

800
00:44:35,466 --> 00:44:41,097
Même si on se porte volontaire,
on se sent obligé d'aider.

801
00:44:41,180 --> 00:44:45,560
Quel âge aviez-vous
quand Josh vous a touchée ?

802
00:44:45,643 --> 00:44:47,353
J'avais 12 ans.

803
00:44:47,437 --> 00:44:49,063
Je veux parler en sa défense

804
00:44:49,188 --> 00:44:53,401
contre les gens qui le traitent
de violeur d'enfants, de pédophile,

805
00:44:53,484 --> 00:44:55,736
de violeur, certains disent.

806
00:44:55,820 --> 00:45:00,199
C'est exagéré, et un mensonge.

807
00:45:01,909 --> 00:45:04,495
Le Megyn Kelly Show,
ce n'était pas volontaire.

808
00:45:04,579 --> 00:45:09,542
En gros, être invitées
pour exécuter une mission suicide.

809
00:45:09,625 --> 00:45:13,087
"Vous allez vous détruire,
mais vous devez porter le chapeau

810
00:45:13,171 --> 00:45:16,382
"pour que la série continue,
car elle ne doit pas s'arrêter."

811
00:45:16,466 --> 00:45:19,969
Ils étaient prêts à tout
pour leur retour sur investissement.

812
00:45:20,052 --> 00:45:23,890
Tant pis si ça impliquait
des dommages collatéraux.

813
00:45:23,973 --> 00:45:25,683
Et dans notre cas, c'est léger

814
00:45:25,766 --> 00:45:28,352
comparé à ce que subissent
des jeunes femmes.

815
00:45:28,436 --> 00:45:30,897
Des tas de filles subissent bien pire.

816
00:45:30,980 --> 00:45:35,067
Alors je suis triste, car c'est
mon frère aîné que j'aime beaucoup

817
00:45:35,151 --> 00:45:39,113
et j'ai fait le choix de lui pardonner.

818
00:45:39,197 --> 00:45:42,867
Personne ne m'a forcé la main :
"Tu dois faire ça."

819
00:45:42,950 --> 00:45:46,037
Il faut décider pour soi-même.

820
00:45:46,120 --> 00:45:48,498
- Vous vous êtes défendues ?
- Non.

821
00:45:48,581 --> 00:45:50,458
- Elles dormaient.
- On l'ignorait

822
00:45:50,541 --> 00:45:53,294
jusqu'à ce qu'il l'avoue à mes parents.

823
00:45:53,377 --> 00:45:54,420
Vous ne saviez pas ?

824
00:45:54,504 --> 00:45:56,964
- Non.
- Aucune des victimes ne savait...

825
00:45:57,048 --> 00:45:59,091
Ça semblait un peu préparé.

826
00:45:59,175 --> 00:46:02,136
Ça semblait un peu forcé.

827
00:46:02,970 --> 00:46:06,599
Jill est forte et tenace.

828
00:46:06,682 --> 00:46:11,771
Elle n'est pas du genre à se taire,

829
00:46:11,854 --> 00:46:17,318
et c'est elle qui a vraiment agi
concernant Josh.

830
00:46:17,401 --> 00:46:21,155
Elle l'a frappé la nuit
où il a essayé de lui faire quelque chose.

831
00:46:25,159 --> 00:46:27,328
Étant père de trois filles,

832
00:46:27,411 --> 00:46:29,664
ça a été horrible à regarder.

833
00:46:29,747 --> 00:46:31,541
Il y a des réactions violentes,

834
00:46:31,624 --> 00:46:33,918
mais beaucoup de gens le défendent.

835
00:46:34,001 --> 00:46:36,420
Ils disent :
"On commet tous des erreurs."

836
00:46:36,504 --> 00:46:39,298
Leur meilleur ami, Mike Huckabee,
les a défendus.

837
00:46:39,382 --> 00:46:44,095
Quand on a appris que le fils des Duggar
avait abusé de leur fille,

838
00:46:44,178 --> 00:46:47,181
vous avez exprimé votre peine
pour leurs parents.

839
00:46:47,265 --> 00:46:48,808
Je vais vous dire une chose.

840
00:46:48,891 --> 00:46:50,893
Vous ignorez de quoi vous parlez.

841
00:46:50,977 --> 00:46:52,937
Vous ne connaissez pas cette famille.

842
00:46:53,437 --> 00:46:54,689
On a terminé.

843
00:46:55,565 --> 00:46:58,693
Des mois durant,
la famille s'est présentée unie.

844
00:46:58,776 --> 00:47:02,947
Les sœurs Jessa et Jill ont défendu
leur frère sur Fox News.

845
00:47:03,030 --> 00:47:08,828
Mais suite aux nouvelles choquantes,
TLC a annulé leur série populaire.

846
00:47:09,704 --> 00:47:15,418
Ça n'a rien sauvé. Ça n'a pas suffi. Non.

847
00:47:17,753 --> 00:47:20,548
Jim Bob se bat pour ramener la série
au plus vite.

848
00:47:20,631 --> 00:47:24,051
TLC a dit : "On ne peut pas parler
de vous et votre femme,

849
00:47:24,135 --> 00:47:25,553
"des enfants et la maison,

850
00:47:25,636 --> 00:47:28,431
"car c'est trop près du point zéro."

851
00:47:28,514 --> 00:47:31,767
"On va parler des plus grands
qui ont quitté la maison.

852
00:47:31,851 --> 00:47:33,519
"Jill et Jessa et leur famille.

853
00:47:33,603 --> 00:47:35,896
"On va l'appeler
Jill and Jessa Counting On."

854
00:47:36,439 --> 00:47:41,736
Counting On. À l'antenne
mardi 15 mars à 21 h sur TCL.

855
00:47:41,819 --> 00:47:44,864
On discutait du tournage de promo
qui approchait.

856
00:47:44,947 --> 00:47:46,574
On avait la pression.

857
00:47:46,657 --> 00:47:50,995
Je ne tenais pas à le faire, mais
je n'avais jamais dit non à ma famille.

858
00:47:51,078 --> 00:47:53,831
C'est l'histoire
des parapluies d'autorité.

859
00:47:53,914 --> 00:47:56,917
Ça a été enraciné en moi.
Si je disais non,

860
00:47:57,001 --> 00:48:01,756
je désobéissais à mes parents,
et des choses horribles m'arriveraient.

861
00:48:02,632 --> 00:48:08,638
L'IBLP et les enseignements ont attiré
des gens comme mon père,

862
00:48:08,721 --> 00:48:11,223
qui veulent ce contrôle.

863
00:48:11,766 --> 00:48:14,560
Ça favorise ce milieu un peu de secte.

864
00:48:14,644 --> 00:48:17,813
Je pense que ça attirerait les gens.

865
00:48:18,356 --> 00:48:20,524
Bill Gothard, Jim Bob Duggar,

866
00:48:20,608 --> 00:48:22,652
ce sont tous des plumes

867
00:48:22,735 --> 00:48:25,488
qui se présentent légèrement différemment.

868
00:48:26,989 --> 00:48:29,992
Ces gens ont foutu ma vie en l'air,

869
00:48:30,576 --> 00:48:31,911
avec les Duggar.

870
00:48:32,453 --> 00:48:35,956
J'ai dit : "On ne peut pas faire
ce que vous nous demandez."

871
00:48:36,040 --> 00:48:40,544
En gros, ils disent... "Il le faut."

872
00:48:41,629 --> 00:48:43,381
Je pense que nos parents ignoraient

873
00:48:43,464 --> 00:48:46,384
qu'il se passait
des choses horribles aux centres.

874
00:48:46,467 --> 00:48:49,929
À SUIVRE

875
00:48:50,846 --> 00:48:54,725
Les enseignements de Gothard
prennent de plus en plus de pouvoir.

876
00:48:54,809 --> 00:48:58,979
Gothard commence à construire
des centres partout dans le monde.

877
00:48:59,063 --> 00:49:02,400
C'était presque de l'esclavage
pour les jeunes

878
00:49:02,483 --> 00:49:04,568
qu'il faisait travailler à ses centres.

879
00:49:05,361 --> 00:49:07,488
Il s'est bâti un empire sur notre dos.

880
00:49:07,571 --> 00:49:13,035
Ils vous enfermaient en salle de prière
des heures, des jours, des semaines.

881
00:49:13,119 --> 00:49:14,662
Vous devez obéir.

882
00:49:14,745 --> 00:49:17,665
Ils vont nous arrêter
à la descente de l'avion ?

883
00:49:17,748 --> 00:49:21,544
C'est encore exploiter
davantage les filles.

884
00:49:21,627 --> 00:49:26,340
Je ne sais pas comment dire :
"Je ne te veux pas dans mon lit."

885
00:49:26,424 --> 00:49:30,761
Ce qui était réprimé
chez Gothard déferlait.

886
00:49:30,845 --> 00:49:33,806
Bill ne s'est jamais marié
et n'a pas eu d'enfants.

887
00:49:34,765 --> 00:49:39,061
Il m'a montrée du doigt et a dit :
"Ne la laisse pas filer."

888
00:49:39,145 --> 00:49:43,357
L'IBLP modèle exactement le contraire
de ce qu'il prétend représenter.

889
00:49:43,441 --> 00:49:45,401
L'Institut avait énormément d'argent,

890
00:49:45,484 --> 00:49:47,903
et si on se débarrassait de Bill Gothard,

891
00:49:47,987 --> 00:49:51,574
celui qui restera
prendra le contrôle de cet argent.

892
00:49:51,657 --> 00:49:54,869
Il fallait signer un autre accord
avec mon père.

893
00:49:54,952 --> 00:49:56,120
Ce serait interminable.

894
00:50:46,712 --> 00:50:48,714
Sous-titres : Nathalie Sappey

895
00:50:48,798 --> 00:50:50,800
Direction artistique
Pascale Bolazzi