1
00:00:06,175 --> 00:00:08,010
QUESTO EPISODIO TRATTA
DI VIOLENZA SESSUALE,

2
00:00:08,093 --> 00:00:09,887
ABUSI SESSUALI SU MINORI E ACCUSE DI REATI
LEGATI ALLA PEDOPORNOGRAFIA.

3
00:00:09,970 --> 00:00:10,804
SOLO PER PUBBLICO ADULTO.

4
00:00:14,600 --> 00:00:15,976
Josh Duggar: Perché siete qui?

5
00:00:16,268 --> 00:00:17,436
Investigatore federale: Facciamo parte
di una task force specializzata,

6
00:00:17,519 --> 00:00:18,645
la Internet Crimes Against Children
Task Force,

7
00:00:18,729 --> 00:00:20,856
contro i crimini informatici
ai danni dei minori.

8
00:00:20,939 --> 00:00:21,774
Sì.

9
00:00:21,857 --> 00:00:24,151
Grazie alle indagini in corso

10
00:00:24,234 --> 00:00:26,361
abbiamo rintracciato
su questo indirizzo IP

11
00:00:28,322 --> 00:00:30,741
un certo video pedopornografico

12
00:00:30,824 --> 00:00:35,287
e una cartella
con circa 65 immagini pedopornografiche.

13
00:00:35,370 --> 00:00:36,497
Josh Duggar: Ok.

14
00:00:36,622 --> 00:00:39,249
C'è qualcosa sui miei dispositivi?

15
00:00:39,416 --> 00:00:40,501
Investigatore federale:
Siamo qui proprio per questo.

16
00:00:40,584 --> 00:00:41,585
Josh Duggar: Ok.

17
00:00:42,336 --> 00:00:43,879
I federali erano a Springdale

18
00:00:43,962 --> 00:00:47,090
per indagare su un'attività commerciale
legata a Josh Duggar.

19
00:00:47,758 --> 00:00:49,593
Jim Bob mi ha detto:

20
00:00:49,676 --> 00:00:52,638
"È l'ex detenuto
che lavorava alla concessionaria.

21
00:00:52,721 --> 00:00:54,056
"È tutto a posto.

22
00:00:54,139 --> 00:00:55,557
DEANNA DUGGAR
SORELLA DI JIM BOB DUGGAR

23
00:00:55,641 --> 00:00:58,936
"La faccenda si sgonfierà da sé.
Non è vero niente."

24
00:01:00,979 --> 00:01:04,690
Le cose che fanno i bambini
quando i genitori non ci sono.

25
00:01:04,775 --> 00:01:06,693
Conoscete quel versetto che dice:

26
00:01:06,777 --> 00:01:10,030
"Un bambino lasciato a se stesso
farà vergognare sua madre"?

27
00:01:10,113 --> 00:01:11,240
È verissimo.

28
00:01:11,573 --> 00:01:14,034
Quelli del Sun si sono presentati dicendo:

29
00:01:14,117 --> 00:01:16,370
"È vero che vogliono arrestare Josh?"

30
00:01:16,453 --> 00:01:18,747
Ho detto: "Non voglio commentare."

31
00:01:19,998 --> 00:01:21,500
Il divo della TV, Josh Duggar,

32
00:01:21,582 --> 00:01:23,126
di 21 sotto un tetto,

33
00:01:23,210 --> 00:01:25,087
è stato arrestato in Arkansas.

34
00:01:25,170 --> 00:01:28,298
Accuse inquietanti
contro un membro della famiglia Duggar.

35
00:01:28,382 --> 00:01:30,467
Non riuscivo a credere ai notiziari.

36
00:01:30,551 --> 00:01:33,469
Ho detto:
"Qui siamo ai confini della realtà".

37
00:01:33,679 --> 00:01:38,100
Josh Duggar, incriminato per download
e possesso di materiale pedopornografico.

38
00:01:38,225 --> 00:01:41,436
È accusato di download
e possesso di materiale pedopornografico.

39
00:01:41,770 --> 00:01:45,232
Sig. Duggar, ha scaricato
materiale pedopornografico sul computer?

40
00:01:45,314 --> 00:01:46,859
Non ha detto niente ai media.

41
00:01:46,942 --> 00:01:50,237
È salito sul SUV che lo aspettava
e se n'è andato.

42
00:01:50,320 --> 00:01:53,323
La TLC comunica a ET

43
00:01:53,407 --> 00:01:55,450
che la rete non andrà avanti

44
00:01:55,534 --> 00:01:57,953
col reality sulla famiglia Duggar.

45
00:01:59,746 --> 00:02:03,333
È l'epitome del male.
Non credo ci sia niente di peggio.

46
00:02:09,256 --> 00:02:14,052
L'immagine della felicità
I SEGRETI DELLA FAMIGLIA DUGGAR

47
00:02:14,553 --> 00:02:16,013
ARKANSAS NORD-OCCIDENTALE

48
00:02:16,096 --> 00:02:19,474
Bobye dice: "Jim, abbiamo compagnia,
ci sono i federali."

49
00:02:19,558 --> 00:02:21,560
E loro: "Signore, sa perché siamo qui."

50
00:02:21,643 --> 00:02:22,644
JIM HOLT - BOBYE HOLT
AMICI DELLA FAMIGLIA DUGGAR

51
00:02:22,728 --> 00:02:25,188
Inizia a spiegarmi
che si tratta di Josh Duggar.

52
00:02:25,271 --> 00:02:29,276
Hanno detto che non riguardava
la sua storia passata.

53
00:02:29,359 --> 00:02:30,736
CONCESSIONARIA AUTO USATE

54
00:02:30,861 --> 00:02:32,529
Era un'altra cosa.

55
00:02:33,238 --> 00:02:34,907
Ho scritto a Josh per dire:

56
00:02:34,990 --> 00:02:38,076
"Ehi, sto sentendo delle voci. È vero?"

57
00:02:38,160 --> 00:02:41,371
E lui: "Assolutamente no,
tanto meno roba di quel genere."

58
00:02:41,705 --> 00:02:45,292
La famiglia Duggar ha rilasciato
una dichiarazione:

59
00:02:45,375 --> 00:02:49,379
"A quanto sappiamo, nessun membro
della nostra famiglia risulta indagato..."

60
00:02:49,463 --> 00:02:51,965
Il giorno della dichiarazione,

61
00:02:52,049 --> 00:02:54,176
sappiamo che la famiglia era a conoscenza

62
00:02:54,259 --> 00:02:56,970
dell'indagine su Josh per pedopornografia.

63
00:02:57,054 --> 00:02:59,806
Lo sapevano già,
il giorno della dichiarazione.

64
00:02:59,890 --> 00:03:02,601
Sì, magari hai ingannato il pubblico,
ma, alla fine,

65
00:03:02,684 --> 00:03:05,437
se c'è qualcosa sotto,
la gente se ne accorge.

66
00:03:05,562 --> 00:03:09,942
Eravamo curiosi di vedere gli sviluppi
per arrivare alla verità.

67
00:03:10,025 --> 00:03:11,526
PRIMO GIORNO DI TESTIMONIANZE
NEL PROCESSO A JOSHUA DUGGAR

68
00:03:11,610 --> 00:03:14,404
Al via le testimonianze
nel processo a Josh Duggar.

69
00:03:14,488 --> 00:03:15,906
Dopo le prime dichiarazioni,

70
00:03:15,989 --> 00:03:18,241
l'accusa ha presentato un computer

71
00:03:18,325 --> 00:03:20,619
trovato presso l'autoconcessionaria
di Duggar.

72
00:03:20,702 --> 00:03:25,122
La comunità FundieSnark era indirettamente
interessata a questa storia

73
00:03:25,207 --> 00:03:26,375
e l'ho seguita bene.

74
00:03:26,500 --> 00:03:29,127
L'accusa ha indicato

75
00:03:29,211 --> 00:03:31,505
ogni singola volta
che ha scaricato immagini.

76
00:03:31,588 --> 00:03:32,506
JEN SUTPHIN
CREATOR DI YOUTUBE, FUNDIE FRIDAYS

77
00:03:32,631 --> 00:03:34,967
L'hanno individuato nel momento esatto.

78
00:03:35,092 --> 00:03:39,179
L'agente dice che sul computer
c'era un software chiamato Covenant Eyes,

79
00:03:39,262 --> 00:03:42,140
che ha definito
"software di rendicontabilità".

80
00:03:42,223 --> 00:03:45,394
Con Covenant Eyes,
vinco la battaglia contro il porno.

81
00:03:45,477 --> 00:03:48,605
Covenant Eyes manda un rapporto
su ogni sito che visiti

82
00:03:48,689 --> 00:03:51,817
a un amico fidato.

83
00:03:51,900 --> 00:03:54,820
Mentre la partizione pubblica del computer

84
00:03:54,903 --> 00:03:56,905
era relativa all'attività commerciale,

85
00:03:56,989 --> 00:03:59,366
il disco rigido
aveva una seconda partizione.

86
00:03:59,491 --> 00:04:02,494
Josh è noto da sempre
come esperto di tecnologia.

87
00:04:02,577 --> 00:04:04,788
Sarebbe stato l'unico a sapere

88
00:04:04,871 --> 00:04:07,332
come aggirare il software Covenant Eyes.

89
00:04:07,708 --> 00:04:10,127
Per l'agente, quelle immagini erano

90
00:04:10,210 --> 00:04:13,296
tra le cinque peggiori
che avesse mai esaminato.

91
00:04:13,380 --> 00:04:15,215
Le cose che guardava,

92
00:04:15,298 --> 00:04:18,093
le cose di cui godeva
e da cui traeva piacere...

93
00:04:18,218 --> 00:04:19,594
AMY KING
CUGINA DEI DUGGAR

94
00:04:19,678 --> 00:04:22,222
Mi frantuma il cuore in mille pezzi.

95
00:04:24,683 --> 00:04:27,853
È stato orribile,
perché a volte senti di aver fallito.

96
00:04:27,936 --> 00:04:29,312
Potevamo impegnarci di più?

97
00:04:31,106 --> 00:04:35,318
Quando è un amico a fare cose così vili

98
00:04:35,402 --> 00:04:37,612
e così malvagie,

99
00:04:37,696 --> 00:04:40,490
fa davvero male. Ecco perché piango.

100
00:04:43,160 --> 00:04:45,287
Sembravano persone così buone.

101
00:04:46,830 --> 00:04:47,956
Una bella famiglia.

102
00:04:48,707 --> 00:04:51,460
Il reality li faceva apparire perfetti.

103
00:04:53,378 --> 00:04:57,215
Era sempre tutto rosa e radioso.

104
00:04:58,258 --> 00:05:00,927
Penso che la gente
li abbia messi su un piedistallo.

105
00:05:01,011 --> 00:05:04,139
Ma sappiamo per certo
che c'era tanto dolore

106
00:05:04,222 --> 00:05:06,808
che dovevano mascherare.

107
00:05:08,810 --> 00:05:10,687
Devono essere sempre felici.

108
00:05:10,771 --> 00:05:13,523
Non possono mai mostrare
le loro vere emozioni.

109
00:05:14,649 --> 00:05:19,279
Non possono mai affrontare
ciò che gli ribolle in petto.

110
00:05:19,362 --> 00:05:21,281
Baci, no, ma potete tenervi la mano.

111
00:05:21,364 --> 00:05:22,574
-Sì.
-Il primo bacio...

112
00:05:22,657 --> 00:05:24,743
-Ci baciamo noi.
-Ci baciamo noi.

113
00:05:24,826 --> 00:05:27,329
Se vi va di baciarvi,
ditelo e noi ci baciamo.

114
00:05:28,663 --> 00:05:31,541
Sono anni che lo prepariamo
per questo momento.

115
00:05:32,167 --> 00:05:35,462
Sono entusiasta per il loro futuro.

116
00:05:37,589 --> 00:05:41,218
Josh Duggar è accusato di possesso
di materiale pedopornografico,

117
00:05:41,301 --> 00:05:44,930
rischia fino a 20 anni di carcere
e una multa di 250.000 dollari.

118
00:05:45,013 --> 00:05:46,973
C'è stata un'udienza probatoria

119
00:05:47,057 --> 00:05:50,226
per stabilire
quali prove presentare al processo.

120
00:05:50,310 --> 00:05:54,397
L'accusa voleva vedere
se potevano usare le accuse precedenti

121
00:05:54,481 --> 00:05:56,399
riguardanti le molestie sulle sorelle.

122
00:05:56,483 --> 00:05:58,318
Nessuno voleva testimoniare,

123
00:05:58,401 --> 00:06:01,154
ma io ero pronta
a testimoniare contro mio fratello.

124
00:06:01,279 --> 00:06:03,615
Forse hanno ottenuto da altri
ciò che volevano,

125
00:06:03,698 --> 00:06:05,450
senza far testimoniare me.

126
00:06:06,618 --> 00:06:09,371
Oggi, la giuria ha sentito
gli ex amici di famiglia.

127
00:06:09,454 --> 00:06:12,249
Sono andata al banco dei testimoni
e ho capito

128
00:06:12,332 --> 00:06:16,086
che era importante mettere a conoscenza
chi era in quell'aula

129
00:06:16,169 --> 00:06:17,963
e a chiunque stesse ascoltando

130
00:06:18,088 --> 00:06:20,340
che Dio sapeva che dicevo la verità.

131
00:06:20,465 --> 00:06:23,009
E un giorno dovrò stare al Suo cospetto

132
00:06:23,135 --> 00:06:27,222
per quello che dico e che non dico,
quello che faccio e che non faccio.

133
00:06:27,305 --> 00:06:30,392
Ho detto: "Sì. Dio mio, aiutami."

134
00:06:31,268 --> 00:06:35,230
La giuria ha constatato
che c'è uno schema nella vita di Josh

135
00:06:35,313 --> 00:06:37,440
che lui ha adottato molto presto,

136
00:06:38,191 --> 00:06:41,236
e se l'è sempre cavata.

137
00:06:43,405 --> 00:06:47,159
Bobye Holt stava smascherando
tutti dicendo:

138
00:06:47,242 --> 00:06:49,619
"Tutti sapevano.
Era un segreto così per dire."

139
00:06:49,702 --> 00:06:53,790
Josh aveva molestato molte sue sorelle
e l'hanno nascosto sotto il tappeto.

140
00:06:55,917 --> 00:07:00,213
È stato un grande sollievo,
quando ho finito.

141
00:07:00,297 --> 00:07:03,341
Sembrava che avessimo aspettato
tutti quegli anni...

142
00:07:03,425 --> 00:07:06,970
-Sì.
-...solo per poter dire quelle cose.

143
00:07:07,053 --> 00:07:09,598
-E ci hanno presi sul serio.
-Sì.

144
00:07:09,681 --> 00:07:11,975
Jim Bob ti ha detto che eri invidioso.

145
00:07:12,058 --> 00:07:13,643
Gli ha risposto: "Jim Bob,

146
00:07:13,727 --> 00:07:17,522
"non vorrei essere al tuo posto
neanche per un miliardo di dollari."

147
00:07:18,773 --> 00:07:20,942
Buongiorno, Jim Bob. Come va oggi?

148
00:07:21,026 --> 00:07:23,278
Anche Jim Bob, che qui entra in tribunale,

149
00:07:23,361 --> 00:07:25,655
ha testimoniato
su ciò che ha detto il figlio.

150
00:07:26,364 --> 00:07:29,659
A un certo punto,
l'avvocato dell'accusa gli ha detto:

151
00:07:29,743 --> 00:07:30,911
"Ecco il verbale.

152
00:07:30,994 --> 00:07:33,288
"Riconosce le sue dichiarazioni?"

153
00:07:33,371 --> 00:07:35,582
E lui: "Be', veramente non ricordo."

154
00:07:35,707 --> 00:07:38,043
Il fatto che possa dire di non ricordare

155
00:07:38,125 --> 00:07:42,464
l'abuso subito dalle figlie
mi dà il voltastomaco.

156
00:07:42,547 --> 00:07:44,799
Continuava a rispondere dicendo:

157
00:07:44,883 --> 00:07:47,677
"Non so. Non ricordo.
È passato tanto tempo."

158
00:07:47,761 --> 00:07:48,887
Ha mentito e basta.

159
00:07:49,179 --> 00:07:50,388
Il giudice, arrabbiato,

160
00:07:50,472 --> 00:07:52,724
l'ha cacciato perché era smemorato.

161
00:07:52,849 --> 00:07:55,518
Dal quel momento, ha chiuso.

162
00:07:55,726 --> 00:07:57,187
I momenti peggiori, per me,

163
00:07:57,270 --> 00:07:59,522
erano quando ritiravano fuori
cose vecchie,

164
00:07:59,606 --> 00:08:01,524
che nessuno avrebbe mai dovuto sapere.

165
00:08:01,650 --> 00:08:03,026
Io spero e prego

166
00:08:03,109 --> 00:08:05,987
che non accada mai più a nessun altro.

167
00:08:06,905 --> 00:08:07,906
SESTO GIORNO DI PROCESSO
PER PEDOPORNOGRAFIA A JOSH DUGGAR

168
00:08:07,989 --> 00:08:11,451
Il caso è nelle mani della giuria
e domani sapremo

169
00:08:11,534 --> 00:08:13,870
con esattezza cosa accadrà a Josh Duggar.

170
00:08:17,582 --> 00:08:21,378
La star del reality 21 sotto un tetto,
Jim Bob Duggar, ha annunciato stasera

171
00:08:21,461 --> 00:08:23,588
la sua candidatura
al Senato dell'Arkansas.

172
00:08:23,713 --> 00:08:27,550
Quando l'ho sentito, non potevo crederci.

173
00:08:28,134 --> 00:08:30,387
Ti ha pure mandato un messaggio, vero?

174
00:08:30,470 --> 00:08:34,057
Col link al suo sito per le donazioni.

175
00:08:34,140 --> 00:08:35,183
-Sì.
-Sì.

176
00:08:35,267 --> 00:08:37,351
La candidatura di Duggar giunge durante

177
00:08:37,435 --> 00:08:40,105
un'indagine sul figlio
per pedopornografia.

178
00:08:40,188 --> 00:08:44,484
Ho visto la notizia sulla notifica
del cellulare e ho detto: "Cosa cosa?"

179
00:08:44,567 --> 00:08:46,111
JIM BOB DUGGAR ANNUNCIA LA SUA CANDIDATURA
AL SENATO DELLO STATO DELL'ARKANSAS

180
00:08:46,194 --> 00:08:48,321
È una mossa audace candidarsi

181
00:08:48,405 --> 00:08:52,242
con un figlio a processo per materiale
di violenza sessuale su minori.

182
00:08:52,367 --> 00:08:56,579
Ma questa è l'incarnazione
del padre fondamentalista.

183
00:08:56,663 --> 00:08:58,707
Duggar ha dichiarato oggi

184
00:08:58,790 --> 00:09:02,335
che si candida
a causa dei "burocrati fuori controllo".

185
00:09:02,419 --> 00:09:04,838
Abbiamo saputo di teorie del complotto.

186
00:09:04,963 --> 00:09:08,842
Tipo: "Il processo a Josh non ci sarebbe,
se Trump fosse ancora presidente."

187
00:09:09,009 --> 00:09:11,219
"Questo è un giudice nominato da Obama."

188
00:09:11,720 --> 00:09:13,763
Si attaccava a tutto.

189
00:09:13,847 --> 00:09:17,267
Non penso che abbia creduto
nemmeno per un secondo di aver sbagliato.

190
00:09:17,976 --> 00:09:20,312
"Satana vuole distrarre la tua famiglia

191
00:09:20,395 --> 00:09:21,896
"e abbattere il tuo ministero,

192
00:09:21,980 --> 00:09:25,859
"quindi va' avanti con la candidatura
perché continuerai il lavoro di Dio."

193
00:09:25,942 --> 00:09:29,487
C'è un sistema controllato da Satana
a cui bisogna opporsi.

194
00:09:29,571 --> 00:09:31,906
Questo tipo di mentalità
viene dall'istituto.

195
00:09:31,990 --> 00:09:33,616
Siamo in una guerra culturale.

196
00:09:33,700 --> 00:09:37,037
Vogliamo vedere quella cultura
sconfitta dal Signore.

197
00:09:37,120 --> 00:09:38,038
CONFERENZA IBLP

198
00:09:38,246 --> 00:09:43,585
Jim Bob ha perso. Ma l'obiettivo
era che una generazione avviasse

199
00:09:43,668 --> 00:09:48,048
una catena divina di eventi
che quella dopo potesse amplificare,

200
00:09:48,173 --> 00:09:51,968
fino alla conquista del mondo,
per Gesù Cristo.

201
00:09:52,052 --> 00:09:53,303
Era lo scopo dichiarato.

202
00:09:53,386 --> 00:09:55,889
Ci sono sempre obiettivi più grandi.

203
00:09:56,014 --> 00:09:57,766
-Muoversi!
-Sìssignore!

204
00:09:57,849 --> 00:10:00,477
Nell'antichità, non si andava in guerra

205
00:10:00,560 --> 00:10:03,521
solo con due frecce nella faretra.

206
00:10:03,605 --> 00:10:04,522
VIDEO PROMOZIONALE
ALERT

207
00:10:06,107 --> 00:10:09,736
Bisogna avere più frecce possibili
per colpire il nemico.

208
00:10:09,861 --> 00:10:12,489
Lo stesso dovremmo fare con i figli.

209
00:10:12,572 --> 00:10:16,159
Vanno nutriti,
cresciuti e mandati per il mondo

210
00:10:16,242 --> 00:10:18,661
come forti frecce
affinché siano d'impatto.

211
00:10:22,415 --> 00:10:26,628
La vera storia dietro i Duggar
è molto più grande.

212
00:10:27,045 --> 00:10:28,338
La Joshua Generation

213
00:10:28,421 --> 00:10:30,173
ALEX HARRIS - AVVOCATO
EX LEADER JOSHUA GENERATION

214
00:10:30,256 --> 00:10:33,551
è tra i piani più ambiziosi
della storia evangelica moderna

215
00:10:33,635 --> 00:10:35,720
e quasi nessuno ne sa niente.

216
00:10:37,722 --> 00:10:39,099
VIDEO PROMOZIONALE - LEGA NCFCA
DIALOGO E DIBATTITO CRISTIANI

217
00:10:39,182 --> 00:10:41,267
È un piano di decenni e più generazioni

218
00:10:41,351 --> 00:10:45,855
per crescere un'élite
di cristiani educati in proprio

219
00:10:45,939 --> 00:10:48,775
da infiltrare
ai più alti livelli di governo.

220
00:10:48,858 --> 00:10:50,360
Mi chiamo Alex Harris.

221
00:10:50,443 --> 00:10:52,904
Mi sono laureato in Legge ad Harvard

222
00:10:52,987 --> 00:10:54,906
ed ero un assistente legale

223
00:10:54,989 --> 00:10:58,034
del giudice Anthony Kennedy
alla Corte Suprema degli USA.

224
00:10:58,118 --> 00:11:02,539
In precedenza sono stato un leader
del movimento della Joshua Generation.

225
00:11:03,415 --> 00:11:08,002
Molti ideatori della Joshua Generation

226
00:11:08,086 --> 00:11:09,796
sono stati influenzati da Gothard.

227
00:11:09,963 --> 00:11:15,552
Partecipando ai seminari IBLP
e sposando gli ideali Quiverfull.

228
00:11:15,635 --> 00:11:18,721
Gothard era il modello.
Aveva le mani dappertutto.

229
00:11:19,722 --> 00:11:21,975
I loro figli dovevano essere l'esercito

230
00:11:22,058 --> 00:11:24,894
alla conquista per il regno di Dio.

231
00:11:26,771 --> 00:11:29,399
Il vero obiettivo era piazzare

232
00:11:29,482 --> 00:11:32,819
i migliori cristiani educati in proprio

233
00:11:32,944 --> 00:11:37,657
nei posti di potere del governo,
della giustizia e del parlamento.

234
00:11:38,616 --> 00:11:39,701
VIDEO PROMOZIONALE TEENPACT

235
00:11:39,826 --> 00:11:41,661
L'obiettivo era avere dei cristiani

236
00:11:41,744 --> 00:11:43,538
come senatori,

237
00:11:43,621 --> 00:11:45,290
come presidenti degli USA

238
00:11:45,373 --> 00:11:49,085
e, cosa più importante,
come giudici della Corte Suprema,

239
00:11:49,169 --> 00:11:53,256
per riportare l'America al giusto posto

240
00:11:53,339 --> 00:11:55,425
di nazione veramente cristiana.

241
00:11:55,550 --> 00:11:57,010
Si inizia dal liceo

242
00:11:57,093 --> 00:11:59,762
con organizzazioni
come TeenPact e Generation Joshua,

243
00:11:59,846 --> 00:12:03,224
che insegnano
educazione civica e logistica.

244
00:12:03,308 --> 00:12:04,309
EVE ETTINGER
EDUCATRICE, EX QUIVERFULL

245
00:12:04,392 --> 00:12:05,727
Vota Mike!

246
00:12:05,810 --> 00:12:10,315
Questi volontari sono l'esercito di Huck,
portati qui da Alex e Brett Harris.

247
00:12:10,398 --> 00:12:13,776
C'erano campi sulla visione globale
e club di dibattito

248
00:12:13,860 --> 00:12:15,153
in cui prendere

249
00:12:15,236 --> 00:12:16,237
VIDEO PROMOZIONALE TEENPACT

250
00:12:16,321 --> 00:12:20,283
qualsiasi argomentazione o affermazione
liberale o atea e sfatarla.

251
00:12:20,408 --> 00:12:22,076
Così difendiamo la nostra fede.

252
00:12:22,160 --> 00:12:23,703
VIDEO PROMOZIONALE - LEGA NCFCA
DIALOGO E DIBATTITO CRISTIANI

253
00:12:23,828 --> 00:12:26,498
L'addestramento
per il vero campo di battaglia

254
00:12:26,581 --> 00:12:28,291
che è il tetro mondo lì fuori.

255
00:12:28,416 --> 00:12:31,336
Andavamo spesso al Campidoglio.

256
00:12:31,419 --> 00:12:34,756
Conoscevo tutti i nostri deputati
e senatori.

257
00:12:34,839 --> 00:12:35,924
Così da poter dire:

258
00:12:36,007 --> 00:12:38,468
"Noi vogliamo questo.
Vogliamo che voti così."

259
00:12:38,593 --> 00:12:40,386
Avevamo voce, politicamente.

260
00:12:41,304 --> 00:12:42,347
VIDEO PROMOZIONALE TEENPACT

261
00:12:42,472 --> 00:12:47,060
Prendi questi ragazzi,
li formi per l'impegno politico,

262
00:12:47,185 --> 00:12:50,855
e poi li mandi nelle aule del Congresso,

263
00:12:50,939 --> 00:12:53,233
alla Casa Bianca, come stagisti.

264
00:12:53,316 --> 00:12:55,485
C'erano istituti di istruzione superiore,

265
00:12:55,568 --> 00:12:57,654
primo tra tutti il Patrick Henry College,

266
00:12:57,737 --> 00:13:02,408
dove sono stato messo per fare
tutto ciò che ho fatto da allora.

267
00:13:02,534 --> 00:13:05,828
I dottorandi hanno lavorato
come addetti stampa alla Casa Bianca,

268
00:13:05,912 --> 00:13:07,121
VIDEO PROMOZIONALE
PATRICK HENRY COLLEGE

269
00:13:07,247 --> 00:13:10,833
al Senato e alla Camera,
si sono distinti nell'FBI, nella CIA

270
00:13:10,917 --> 00:13:12,710
e nell'Homeland Security.

271
00:13:12,794 --> 00:13:16,422
Assistenti legali della Corte Suprema,
membri del gabinetto di Trump.

272
00:13:16,506 --> 00:13:19,050
Stanno spuntando ovunque.

273
00:13:19,634 --> 00:13:21,010
Vi presento Elise Hall.

274
00:13:21,094 --> 00:13:23,429
Ha 21 anni e ha appena vinto le elezioni

275
00:13:23,513 --> 00:13:26,391
alla Camera dei rappresentanti
dello Stato dell'Oklahoma.

276
00:13:26,516 --> 00:13:29,018
Il vostro movimento di sinistra
costringe i bambini

277
00:13:29,102 --> 00:13:31,563
a sopportare espressioni radicali
di sessualità.

278
00:13:31,646 --> 00:13:34,566
Il membro di spicco
della Joshua Generation

279
00:13:34,649 --> 00:13:35,942
era Madison Cawthorn.

280
00:13:36,067 --> 00:13:39,821
Un genocidio silenzioso è sfuggito
alla coscienza dell'America.

281
00:13:39,946 --> 00:13:42,490
Spero che la sentenza Roe vs Wade
sia ribaltata.

282
00:13:43,074 --> 00:13:45,785
È arrivato
fino al Congresso degli Stati Uniti.

283
00:13:45,868 --> 00:13:46,869
Notizia del mattino.

284
00:13:46,953 --> 00:13:48,830
In Nord Carolina, Madison Cawthorn

285
00:13:48,913 --> 00:13:51,249
è investito da una nuova serie di accuse.

286
00:13:51,332 --> 00:13:55,795
Cawthorn era aggressivo, misogino
e abusante nei confronti delle donne.

287
00:13:55,920 --> 00:13:58,047
I leader di spicco di questo movimento

288
00:13:58,131 --> 00:14:00,508
PARLANO LE DONNE CHE ACCUSANO
IL RAP. CAWTHORN DI MOLESTIE SESSUALI

289
00:14:00,592 --> 00:14:03,720
vengono coinvolti in scandali di abusi

290
00:14:03,845 --> 00:14:07,223
e le comunità vengono addestrate
ad andare avanti.

291
00:14:07,307 --> 00:14:11,394
Uno dei Duggar si candida a rappresentante
dello Stato dell'Arkansas nel 2020.

292
00:14:12,020 --> 00:14:14,689
Sono cristiano,
mi batto per le libertà religiose.

293
00:14:14,772 --> 00:14:17,150
Sono pro-vita
e sarò l'avvocato dei nascituri.

294
00:14:17,233 --> 00:14:21,029
Con una sentenza radicale che ha ribaltato
mezzo secolo di precedenti,

295
00:14:21,112 --> 00:14:23,740
cinque giudici hanno tolto
il diritto alle americane

296
00:14:23,823 --> 00:14:25,867
di abortire secondo la Costituzione.

297
00:14:25,950 --> 00:14:29,746
Ora non si tratta più
solo di approvare una legge,

298
00:14:29,829 --> 00:14:31,664
c'è ben altro.

299
00:14:31,748 --> 00:14:33,708
Puntano alle generazioni future.

300
00:14:34,542 --> 00:14:35,877
Pensano a lungo termine.

301
00:14:37,420 --> 00:14:42,925
Hanno sempre incoraggiato l'uso
di qualsiasi tecnologia disponibile

302
00:14:43,009 --> 00:14:45,094
per promuovere gli obiettivi cristiani.

303
00:14:45,178 --> 00:14:49,599
Come i Duggar. Quindi sì,
ora c'è il fenomeno degli influencer.

304
00:14:49,682 --> 00:14:54,312
C'è l'ascesa degli influencer cristiani
su Instagram, su TikTok.

305
00:14:54,395 --> 00:14:57,315
No, Dio non ti ha fatto gay.

306
00:14:57,398 --> 00:14:59,942
Un ladro nasce ladro?

307
00:15:00,026 --> 00:15:03,529
I social media sembrano fatti apposta
per il fondamentalismo,

308
00:15:03,613 --> 00:15:05,823
perché trasmettono certe idee

309
00:15:05,907 --> 00:15:08,743
a un pubblico più ampio che mai.

310
00:15:08,868 --> 00:15:10,411
Il Museo della creazione!

311
00:15:10,495 --> 00:15:11,871
Eccolo!

312
00:15:11,954 --> 00:15:15,917
E dicono così fieri e sicuri:

313
00:15:16,000 --> 00:15:18,961
"La Bibbia dice la verità,
la Creazione è vera."

314
00:15:19,045 --> 00:15:20,713
Noi crediamo a questo.

315
00:15:20,797 --> 00:15:24,550
Un esempio perfetto
è il canale chiamato Paul and Morgan.

316
00:15:24,634 --> 00:15:25,843
Se siete nuovi qui,

317
00:15:25,927 --> 00:15:30,098
noi facciamo video cristiani per consigli
sulla vita, l'amore e le frequentazioni.

318
00:15:33,184 --> 00:15:37,313
Ci siamo conosciuti
in un modo non convenzionale.

319
00:15:37,438 --> 00:15:38,856
Almeno per i cristiani.

320
00:15:38,981 --> 00:15:41,067
MORGAN OLLIGES - PAUL OLLIGES
INFLUENCER CRISTIANI

321
00:15:41,150 --> 00:15:42,235
Su Tinder.

322
00:15:44,237 --> 00:15:45,780
Ultime notizie.

323
00:15:45,863 --> 00:15:50,451
Copiano gli ideali
della vecchia generazione.

324
00:15:51,369 --> 00:15:52,537
CONFERENZA IBLP

325
00:15:52,620 --> 00:15:56,499
Dio ha iniziato a operare nel mio cuore
con la sottomissione.

326
00:15:56,582 --> 00:16:00,044
Mio marito mi aveva chiesto
di non indossare i pantaloni

327
00:16:00,795 --> 00:16:03,256
e io ero di nuovo lontana
dalla sua autorità.

328
00:16:03,339 --> 00:16:07,009
Li tramandano e li fanno passare
per fighi, alla moda.

329
00:16:07,135 --> 00:16:08,761
Stesso libro, copertina diversa.

330
00:16:09,178 --> 00:16:11,013
Qual è il ruolo della moglie?

331
00:16:11,639 --> 00:16:17,228
Il ruolo della moglie
è sottomettersi al marito.

332
00:16:17,311 --> 00:16:20,523
Che parola spaventosa "sottomettersi".

333
00:16:20,606 --> 00:16:21,607
Molto spaventosa.

334
00:16:21,733 --> 00:16:23,609
Sottomettersi è una scelta.

335
00:16:24,110 --> 00:16:28,489
Abbiamo il nostro canale YouTube
e condividiamo la parola di Dio

336
00:16:28,573 --> 00:16:32,577
perché, se possiamo essere un faro
anche solo per una persona su un milione,

337
00:16:32,702 --> 00:16:33,995
sia lode a Dio.

338
00:16:34,078 --> 00:16:37,039
Non potete essere tutti e due, gente!
Non si può!

339
00:16:37,123 --> 00:16:39,333
Mi dispiace. Sceglietene uno, almeno.

340
00:16:39,458 --> 00:16:42,003
Con i social media,
qualcosa di marginale...

341
00:16:42,086 --> 00:16:45,298
Drag queen. È disgustoso. Scioccante.

342
00:16:45,381 --> 00:16:48,468
...può diventare
il centro della conversazione.

343
00:16:48,551 --> 00:16:50,303
Potreste finire all'Inferno

344
00:16:50,386 --> 00:16:52,847
tormentati giorno e notte, per l'eternità.

345
00:16:52,930 --> 00:16:54,474
Lo presentano come una figata.

346
00:16:54,557 --> 00:16:57,727
I miei sette consigli
per parlare in modo femminile.

347
00:16:57,810 --> 00:17:01,272
Vedo cristiani comuni
che postano l'ombrello dell'autorità.

348
00:17:01,397 --> 00:17:04,358
Tratta tuo marito
come capo di casa e obbediscigli.

349
00:17:04,441 --> 00:17:07,152
Vorrei tanto prenderli e dirgli:

350
00:17:07,236 --> 00:17:09,362
"No, l'ha fatto il capo di una setta."

351
00:17:09,447 --> 00:17:12,158
Le donne cristiane
dovrebbero vestire con modestia.

352
00:17:12,241 --> 00:17:15,285
Non posteresti cose di Charles Manson.
Non postare questo.

353
00:17:15,369 --> 00:17:16,996
Dio avvisa i suoi figli.

354
00:17:17,079 --> 00:17:18,997
Satana. Il Signore è il mio pastore.

355
00:17:19,081 --> 00:17:20,458
La Parola di Dio, vera.

356
00:17:20,541 --> 00:17:21,667
La morale biblica.

357
00:17:21,751 --> 00:17:24,170
Lì ti porta il diavolo,
da solo in camera tua.

358
00:17:26,339 --> 00:17:28,633
Questa è la Joshua Generation.

359
00:17:30,092 --> 00:17:34,263
Oggi è mio onore e privilegio annunciare
un verdetto di colpevolezza

360
00:17:34,347 --> 00:17:37,016
nel caso degli Stati Uniti vs Josh Duggar.

361
00:17:37,099 --> 00:17:40,102
Nessuno è al di sopra della legge
e questo caso lo dimostra.

362
00:17:40,186 --> 00:17:41,604
JOSH DUGGAR RICONOSCIUTO COLPEVOLE
DI PEDOPORNOGRAFIA

363
00:17:41,687 --> 00:17:44,524
Amy mi ha telefonato per il verdetto

364
00:17:44,607 --> 00:17:49,278
e ho detto:
"Bene, Amy, giustizia è stata fatta."

365
00:17:51,072 --> 00:17:53,533
JOSH DUGGAR, EX STAR DEI REALITY,
CONDANNATO A 12 ANNI PER PEDOPORNOGRAFIA

366
00:17:53,616 --> 00:17:56,702
Ho tirato un sospiro di sollievo
per le ragazze.

367
00:17:56,828 --> 00:18:01,415
Non dovevamo più dire: "Ti perdono,
non hai fatto niente, è tutto a posto."

368
00:18:01,499 --> 00:18:06,629
Non dovevamo più affrontarlo, sapendo
cosa aveva fatto, senza essere ascoltate.

369
00:18:07,588 --> 00:18:08,923
E ci siamo abbracciati.

370
00:18:09,006 --> 00:18:12,969
Siamo rimasti seduti
e ci siamo abbracciati per qualche minuto.

371
00:18:13,845 --> 00:18:14,929
Sì.

372
00:18:16,222 --> 00:18:19,892
Perché sembrava
che fosse finita, finalmente.

373
00:18:20,810 --> 00:18:22,562
Ha qualcosa da dire?

374
00:18:22,687 --> 00:18:25,439
Mi scusi, vuole fare
qualche commento, oggi?

375
00:18:25,523 --> 00:18:29,026
Ormai non parlo più con mio fratello
di tutto questo.

376
00:18:29,110 --> 00:18:30,820
JOSH DUGGAR CONDANNATO A 12 ANNI E MEZZO

377
00:18:30,903 --> 00:18:34,031
Deve chiedere scusa a tante persone.

378
00:18:35,491 --> 00:18:38,661
Mio padre controlla
molte cose nella famiglia.

379
00:18:38,744 --> 00:18:41,038
I rapporti familiari erano già difficili.

380
00:18:41,122 --> 00:18:44,458
Ho contattato la TLC

381
00:18:44,584 --> 00:18:48,754
per chiedere tutti i contratti
che mi riguardavano.

382
00:18:50,172 --> 00:18:53,384
I miei genitori hanno firmato
per diversi figli

383
00:18:53,467 --> 00:18:57,388
che non erano più minorenni, me compresa.

384
00:18:58,139 --> 00:19:00,474
Sono diventata maggiorenne nel 2009.

385
00:19:01,350 --> 00:19:03,644
Anche se i figli diventavano maggiorenni,

386
00:19:03,728 --> 00:19:06,397
venivano segnati come minori
e nessuno correggeva.

387
00:19:07,440 --> 00:19:11,235
Le dinamiche familiari
sono cambiate completamente

388
00:19:11,319 --> 00:19:13,029
e non in meglio.

389
00:19:13,195 --> 00:19:15,573
Siamo molto al di fuori della famiglia.

390
00:19:15,656 --> 00:19:19,744
Non ci parlano,
quindi non sappiamo cosa succede.

391
00:19:19,827 --> 00:19:20,828
Non ne abbiamo idea.

392
00:19:20,912 --> 00:19:22,622
Scopriamo quello che succede

393
00:19:22,705 --> 00:19:24,832
-sulla rivista People...
-Grazie ai media.

394
00:19:24,916 --> 00:19:26,459
...su In Touch o su E!

395
00:19:27,627 --> 00:19:31,964
Cerco di ricordare i Jim Bob e Michelle
a cui volevamo bene.

396
00:19:32,673 --> 00:19:35,801
È stata dura, perché è stato
come perdere il migliore amico.

397
00:19:37,303 --> 00:19:39,221
Questo cambierà la nostra famiglia.

398
00:19:39,889 --> 00:19:41,515
L'ha già fatto, totalmente.

399
00:19:44,644 --> 00:19:49,190
Ho un quaderno pieno di regole IBLP.

400
00:19:49,273 --> 00:19:51,484
Ho preso questi appunti in soggiorno

401
00:19:51,567 --> 00:19:53,903
con gli altri bambini, i miei cugini. Sì.

402
00:19:54,028 --> 00:19:55,571
Chi ve l'ha detto?

403
00:19:55,696 --> 00:19:56,906
Jim Bob, ovviamente.

404
00:19:57,990 --> 00:20:00,076
"Valori per essere una buona moglie."

405
00:20:00,493 --> 00:20:04,830
Dice: "Lui è il tuo capo.
Tuo marito è il tuo capo."

406
00:20:04,914 --> 00:20:07,625
Avresti mai sognato,
per il tuo 20° compleanno...

407
00:20:07,708 --> 00:20:11,879
"La lealtà si dimostra
solo nelle avversità."

408
00:20:12,630 --> 00:20:13,839
Pensateci.

409
00:20:14,256 --> 00:20:15,758
Pensate a cosa insegna.

410
00:20:17,218 --> 00:20:19,470
Insegna che non c'è via d'uscita

411
00:20:19,553 --> 00:20:21,681
e, qualunque cosa facciano,

412
00:20:21,764 --> 00:20:25,017
"la lealtà risplenderà nelle avversità."

413
00:20:25,434 --> 00:20:26,894
Quanto è contorto?

414
00:20:27,812 --> 00:20:30,481
Sii leale a Dio,
ai tuoi genitori e a quell'autorità,

415
00:20:30,564 --> 00:20:31,607
ANNA DUGGAR
MOGLIE DI JOSH

416
00:20:32,233 --> 00:20:36,529
e sii disposta ad amare il tuo sposo
anche quando fa male.

417
00:20:37,655 --> 00:20:39,240
Qualcosa da dire, Anna?

418
00:20:39,865 --> 00:20:41,534
Anna, 12 anni sono giusti?

419
00:20:41,826 --> 00:20:45,037
Basta pensare ad Anna Duggar.
"Non può andarsene e basta?"

420
00:20:45,997 --> 00:20:48,290
Vediamo perché non può andarsene.

421
00:20:48,374 --> 00:20:49,750
È stata educata così.

422
00:20:49,834 --> 00:20:51,877
È stata scelta per Joshua Duggar.

423
00:20:51,961 --> 00:20:56,007
Ha un dovere verso di lui.
Deve compiacerlo in ogni modo, sempre,

424
00:20:56,090 --> 00:20:57,675
anche in sua assenza.

425
00:20:57,758 --> 00:21:00,344
Ha avuto uno stuolo di figli da lui.

426
00:21:00,428 --> 00:21:04,015
Sappiamo tutti che una persona così
avrebbe mille opportunità.

427
00:21:04,098 --> 00:21:06,767
Avrebbe un contratto per un libro.
Ma non lo sa.

428
00:21:06,851 --> 00:21:09,270
Non conosce
la verità sulla sua situazione.

429
00:21:09,353 --> 00:21:11,856
Josh è stato il primo amore,
l'unico e il solo.

430
00:21:11,939 --> 00:21:15,317
La mia unica speranza
era aggrapparmi alla fede.

431
00:21:15,401 --> 00:21:18,279
Scioccata e frastornata,

432
00:21:18,362 --> 00:21:19,905
ho chiesto aiuto a Dio.

433
00:21:19,989 --> 00:21:22,825
"Aiutami a capire come reagire."

434
00:21:23,325 --> 00:21:25,077
Persone giovani e idealiste

435
00:21:25,161 --> 00:21:28,497
possono farsi prendere facilmente.
Lo so per esperienza.

436
00:21:30,082 --> 00:21:32,960
E qui c'è Tia che lava di nuovo i piatti.

437
00:21:33,794 --> 00:21:36,672
Nel fondamentalismo,
la sofferenza è santità.

438
00:21:36,756 --> 00:21:40,426
Mi rifacevo a una narrativa per cui,
se sei felice, qualcosa non va.

439
00:21:42,178 --> 00:21:43,846
Nell'ottobre del 2007,

440
00:21:43,929 --> 00:21:47,767
mio marito mi ha rincorsa per casa
per quattro ore con un ciocco di legna

441
00:21:47,850 --> 00:21:49,769
giurando che mi avrebbe ammazzata.

442
00:21:50,227 --> 00:21:52,521
Poi, all'improvviso, ha detto: "Basta."

443
00:21:52,605 --> 00:21:55,357
Una vocina nella testa
mi ha detto: "Scappa."

444
00:21:55,441 --> 00:21:57,485
Ho messo in macchina i bambini.

445
00:21:57,568 --> 00:22:00,112
Lui era andato nello studio
a prendere la pistola.

446
00:22:00,196 --> 00:22:02,782
Se fossi rimasta in casa, saremmo morti.

447
00:22:02,865 --> 00:22:05,576
Mi sono salvata per un pelo.

448
00:22:05,701 --> 00:22:07,661
Quindi non dirò mai che è facile.

449
00:22:10,206 --> 00:22:12,917
A me e a tante altre vittime,

450
00:22:13,000 --> 00:22:16,253
il processo a Josh
ha dato molta speranza.

451
00:22:16,337 --> 00:22:18,130
Spero in una resa dei conti.

452
00:22:18,255 --> 00:22:21,175
CINQUE DONNE FANNO CAUSA AL MOVIMENTO
DI BILL GOTHARD LEGATO AI DUGGAR

453
00:22:21,258 --> 00:22:25,304
Si fa avanti un gruppo di donne
e fa causa prima all'IBLP,

454
00:22:25,387 --> 00:22:28,390
poi porta in tribunale anche Gothard.

455
00:22:28,474 --> 00:22:29,433
JOSH PEASE
PASTORE, GIORNALISTA

456
00:22:29,517 --> 00:22:31,185
10 DONNE ACCUSANO DI ABUSI SESSUALI
L'EX CAPO DEL MOVIMENTO DEI DUGGAR

457
00:22:31,268 --> 00:22:34,230
Gothard è accusato
di molestie e abusi sessuali.

458
00:22:34,355 --> 00:22:36,524
È LO STESSO MOVIMENTO CHE HA CURATO
JOSH DUGGAR QUANDO ERA ADOLESCENTE.

459
00:22:36,607 --> 00:22:38,359
ALTRE DONNE FANNO CAUSA AL GURU
PER MOLESTIE SESSUALI

460
00:22:38,442 --> 00:22:41,278
L'IBLP sapeva e ha scelto di non vedere.

461
00:22:41,403 --> 00:22:42,738
NASCONDERE LE ACCUSE
DI ABUSI E MOLESTIE SESSUALI

462
00:22:42,822 --> 00:22:47,034
Sapevo bene della causa legale
contro Bill Gothard,

463
00:22:47,743 --> 00:22:50,204
già prima che diventasse pubblica

464
00:22:50,287 --> 00:22:51,956
perché dovevo partecipare.

465
00:22:52,039 --> 00:22:56,544
Ho rifiutato perché ero pietrificata.

466
00:22:56,627 --> 00:22:59,630
All'epoca, sentivo
che sarei stata in pericolo.

467
00:23:00,673 --> 00:23:04,426
Così ho partecipato anonimamente,
come Jane Doe numero tre.

468
00:23:05,761 --> 00:23:08,722
Quando sei parte in causa,
vengono continuamente riesumati

469
00:23:08,806 --> 00:23:09,807
TERZO EMENDAMENTO DELLA CITAZIONE

470
00:23:09,890 --> 00:23:14,228
i ricordi più orribili della tua vita
e devi ripeterli all'infinito.

471
00:23:14,311 --> 00:23:17,231
BILL GOTHARD HA CERCATO UN CONTATTO
FISICO E SESSUALE INDESIDERATO

472
00:23:17,314 --> 00:23:19,441
Se decidi di andare avanti in una causa,

473
00:23:19,525 --> 00:23:20,734
GRAVE DISTURBO EMOTIVO

474
00:23:20,818 --> 00:23:23,362
devi anche considerare il peso emotivo

475
00:23:23,445 --> 00:23:25,698
che dovrai sostenere.

476
00:23:25,823 --> 00:23:28,367
Francamente, il prezzo era troppo alto.

477
00:23:28,492 --> 00:23:31,412
Tra i motivi c'era anche la prescrizione.

478
00:23:32,872 --> 00:23:35,541
GRANDE VITTORIA:
SVELATO IL COMPLOTTO, LA CAUSA DECADE!

479
00:23:35,624 --> 00:23:37,793
E la causa è stata archiviata.

480
00:23:37,877 --> 00:23:39,962
Sapevo che era una grande organizzazione.

481
00:23:40,045 --> 00:23:41,922
Sapevo che avevano molti soldi.

482
00:23:42,047 --> 00:23:44,216
Insomma, era impossibile.

483
00:23:44,300 --> 00:23:47,052
Era davvero una situazione
alla Davide e Golia.

484
00:23:48,012 --> 00:23:50,973
Gothard aveva molti soldi e risorse.

485
00:23:51,056 --> 00:23:55,394
Ha presentato
una contro denuncia alle querelanti.

486
00:23:55,519 --> 00:24:00,733
Ci chiedeva di pagare
circa 18.000 a testa.

487
00:24:00,816 --> 00:24:02,026
TRIBUNALE

488
00:24:02,109 --> 00:24:04,153
Ora le parti lese dovevano difendersi.

489
00:24:06,155 --> 00:24:11,827
Io e la mia amica Amy abbiamo sentito
che c'era un'udienza a Chicago.

490
00:24:11,911 --> 00:24:14,371
Ho detto a Amy: "Dobbiamo andarci."

491
00:24:15,789 --> 00:24:19,585
Era in gioco
la legittimazione dei sentimenti

492
00:24:19,668 --> 00:24:21,795
e della voce delle vittime.

493
00:24:21,879 --> 00:24:24,840
Per me, non ha
neanche minimamente sfiorato

494
00:24:24,924 --> 00:24:27,885
quello che è dovuto a loro

495
00:24:27,968 --> 00:24:30,596
e a tutti noi.

496
00:24:30,721 --> 00:24:34,975
Centinaia di migliaia di bambini
sono cresciuti con questo programma ATI

497
00:24:35,059 --> 00:24:36,477
e con la stessa dottrina.

498
00:24:36,560 --> 00:24:39,772
John Cornish, uno dei co-fondatori
di Recovering Grace,

499
00:24:39,855 --> 00:24:42,441
mi dà il numero di telefono
di Bill Gothard.

500
00:24:42,566 --> 00:24:44,818
Così mi decido e dico:

501
00:24:44,902 --> 00:24:48,697
"Ok, siamo a Chicago.
Perché non andiamo a casa sua?"

502
00:24:49,907 --> 00:24:54,328
Bill Gothard è riuscito a incombere
sulla mia vita, anche da adulta.

503
00:24:54,411 --> 00:24:58,082
Bill Gothard parlava negli stadi
ogni settimana

504
00:24:58,165 --> 00:25:00,334
e ora se ne sta seduto da solo a casa sua.

505
00:25:01,919 --> 00:25:04,380
Come una sorte di Peter Pan,

506
00:25:04,463 --> 00:25:06,882
vive ancora nella casa dove è nato.

507
00:25:09,218 --> 00:25:14,265
Mi aspettava sulla porta,
in giacca e cravatta.

508
00:25:14,348 --> 00:25:15,641
Tutto ben pettinato.

509
00:25:17,810 --> 00:25:21,188
Il soggiorno era pieno di scatoloni.

510
00:25:21,355 --> 00:25:26,986
Tutte copie dei 37 libri
che ha scritto e pubblicato da solo.

511
00:25:29,029 --> 00:25:33,075
Ci sediamo
e dice che vuole pregare per me.

512
00:25:33,200 --> 00:25:36,078
Al che, abbassa la testa
e chiude gli occhi.

513
00:25:36,161 --> 00:25:38,247
Io faccio lo stesso,

514
00:25:38,330 --> 00:25:41,542
poi mi dico: "Perché sto fingendo?"

515
00:25:41,625 --> 00:25:45,296
Allora apro gli occhi e lo vedo

516
00:25:45,921 --> 00:25:49,967
che mi fissa. Lui aveva gli occhi aperti.

517
00:25:50,050 --> 00:25:53,220
È stato come
guardare negli occhi il diavolo.

518
00:25:54,305 --> 00:25:57,975
In quel momento, ho capito tutto.

519
00:25:59,476 --> 00:26:00,936
La Sua parola, i principi.

520
00:26:01,061 --> 00:26:03,772
Ecco ciò che Dio ha realizzato
attraverso di me.

521
00:26:03,856 --> 00:26:05,774
Sulla saggezza. La volontà di Dio...

522
00:26:05,858 --> 00:26:09,236
L'amore del Signore.
La visione di ciò che potresti fare...

523
00:26:13,449 --> 00:26:15,951
Era sempre stato solo un uomo.

524
00:26:16,660 --> 00:26:19,747
TRIBUNALE

525
00:26:19,830 --> 00:26:23,208
Quando ho testimoniato in tribunale,
davanti a Bill,

526
00:26:23,292 --> 00:26:25,544
ho incrociato il suo sguardo.

527
00:26:26,211 --> 00:26:27,838
Mi ero ripresa il potere.

528
00:26:27,921 --> 00:26:31,300
Mi ero ripresa la mia voce.

529
00:26:31,467 --> 00:26:32,760
AULA DI TRIBUNALE
11D

530
00:26:32,843 --> 00:26:38,474
Dopo un'intera giornata di testimonianze,
il giudice ha negato le sanzioni.

531
00:26:38,557 --> 00:26:41,602
Ha giudicato credibili
le nostre testimonianze.

532
00:26:41,685 --> 00:26:45,147
E siamo uscite da quell'aula vittoriose.

533
00:26:46,398 --> 00:26:48,400
-Mamma!
-Che c'è?

534
00:26:48,567 --> 00:26:51,195
Se vai sul sito web dell'ATI,

535
00:26:51,278 --> 00:26:55,282
dice che l'ATI è stato un programma
di educazione parentale

536
00:26:55,366 --> 00:26:57,701
dal 1984 al 2021.

537
00:26:59,995 --> 00:27:03,290
Al momento, l'ATI "non esiste più",

538
00:27:03,415 --> 00:27:07,669
vendono solo i libretti,
i Wisdom Booklets,

539
00:27:07,753 --> 00:27:11,131
per lo studio biblico,
acquistabili da chiunque.

540
00:27:11,632 --> 00:27:15,302
I libretti che noi
siamo stati costretti a usare

541
00:27:15,386 --> 00:27:17,805
ora sono ridotti

542
00:27:17,930 --> 00:27:19,306
a banale "studio biblico".

543
00:27:19,431 --> 00:27:23,602
A prima vista, la prendo come una vittoria
perché penso che abbiano paura.

544
00:27:23,727 --> 00:27:25,521
Ma l'IBLP esiste ancora.

545
00:27:25,604 --> 00:27:29,983
È la prima volta che ne sento parlare,
come molti degli ex ATI.

546
00:27:30,067 --> 00:27:32,361
Ci sono cose che Bill Gothard ci ha rubato

547
00:27:32,444 --> 00:27:34,905
e che non potremo mai riavere,
come l'infanzia.

548
00:27:35,030 --> 00:27:37,616
E ci sono tante persone che sono cresciute

549
00:27:37,699 --> 00:27:41,870
con questo programma parentale
così carente nell'istruzione

550
00:27:41,954 --> 00:27:45,624
che ora faticano
a sostenersi economicamente.

551
00:27:47,918 --> 00:27:51,130
Quando cresci
in un sistema di credenze così rigido,

552
00:27:51,213 --> 00:27:54,842
penso che l'impulso naturale
sia proprio di ribellarsi.

553
00:27:55,551 --> 00:27:59,638
Ho rifiutato la mia educazione
per così tanto tempo

554
00:27:59,721 --> 00:28:04,101
che alla fine mi sentivo svuotata.

555
00:28:06,728 --> 00:28:08,647
L'ho letto al college.

556
00:28:08,772 --> 00:28:09,690
MARGARET ATWOOD
IL RACCONTO DELL'ANCELLA

557
00:28:09,815 --> 00:28:12,651
Ho detto: "Oh, è la mia vita."

558
00:28:13,777 --> 00:28:18,574
All'epoca, tra me e mio padre

559
00:28:18,657 --> 00:28:20,617
era in atto una guerra di potere,

560
00:28:20,701 --> 00:28:23,829
se dovevo essere considerata un'adulta

561
00:28:23,912 --> 00:28:26,123
o una sottoposta alla sua autorità.

562
00:28:26,206 --> 00:28:30,169
Da lì è nata la mia necessità

563
00:28:30,252 --> 00:28:34,173
di iniziare a capire
come cavolo ero stata educata.

564
00:28:37,926 --> 00:28:42,806
Ci siamo sposati nel 2005
e nel 2012 è calato il sipario.

565
00:28:43,557 --> 00:28:47,644
Dopo il nostro primo figlio
ho avuto molti problemi di salute.

566
00:28:47,853 --> 00:28:51,315
Erano scoppiati tanti problemi medici.

567
00:28:51,440 --> 00:28:53,567
Mi venivano degli infarti, stavo male

568
00:28:53,650 --> 00:28:57,613
e non me ne accorgevo
perché ero in modalità sopravvivenza.

569
00:28:57,738 --> 00:29:00,616
Io mi ero arreso. Avevo mollato.

570
00:29:00,699 --> 00:29:02,493
Ho iniziato a bere.

571
00:29:02,576 --> 00:29:04,995
E ci siamo separati.

572
00:29:05,078 --> 00:29:08,123
Sono stata una mamma single per un po'.

573
00:29:08,665 --> 00:29:10,959
E lui ha avuto...

574
00:29:11,460 --> 00:29:12,920
Ho avuto tempo per bere.

575
00:29:17,090 --> 00:29:22,554
In questa setta, regna la paura
che i figli finiscano male,

576
00:29:22,638 --> 00:29:26,058
finiscano per drogarsi,
in prigione o chissà dove.

577
00:29:26,141 --> 00:29:28,393
Io sono finita in prigione comunque.

578
00:29:30,145 --> 00:29:32,064
A 20 anni,

579
00:29:32,940 --> 00:29:35,234
ho iniziato a rubare nei negozi.

580
00:29:35,317 --> 00:29:39,238
E non sapevo perché lo facevo,
non mi mancava niente.

581
00:29:39,363 --> 00:29:41,657
Sono finita in prigione diverse volte.

582
00:29:41,740 --> 00:29:43,700
Una volta per circa una settimana.

583
00:29:43,784 --> 00:29:46,578
Ho cercato un programma
di recupero dalla dipendenza.

584
00:29:46,662 --> 00:29:51,208
Secondo il loro programma dei 12 passi,
la prima cosa che mi hanno fatto fare

585
00:29:52,376 --> 00:29:54,711
è stata analizzare la mia infanzia.

586
00:29:54,795 --> 00:29:56,421
Non l'avevo mai fatto.

587
00:29:58,840 --> 00:30:00,175
Una volta, al lavoro,

588
00:30:00,259 --> 00:30:05,097
sono stato assalito
da una crisi di panico.

589
00:30:05,180 --> 00:30:06,890
E sono andato in terapia.

590
00:30:06,974 --> 00:30:09,601
Abbiamo passato tre sedute a dire:

591
00:30:09,685 --> 00:30:13,146
"Bene, parliamo della tua educazione.
Com'è stata?"

592
00:30:14,439 --> 00:30:17,401
Ha detto: "Tu mostri gli stessi sintomi

593
00:30:17,484 --> 00:30:21,154
"di chi è cresciuto
in gruppi religiosi totalizzanti."

594
00:30:21,238 --> 00:30:24,366
E ha detto: "E, onestamente,
devi considerare di andare

595
00:30:24,449 --> 00:30:28,328
"oltre ciò che ti hanno insegnato,
magari vai in altre chiese."

596
00:30:28,453 --> 00:30:31,415
Giù la mano se hai deciso
di realizzare il primo video

597
00:30:31,498 --> 00:30:33,875
sui tuoi in una setta
da quando avevi 12 anni.

598
00:30:33,959 --> 00:30:37,754
La decostruzione è decidere da soli
se ciò che ti hanno insegnato

599
00:30:37,838 --> 00:30:39,798
è davvero la verità in cui tu credi

600
00:30:39,881 --> 00:30:41,925
o quale altra potrebbe essere.

601
00:30:42,009 --> 00:30:43,677
Credi in Dio o neanche quello?

602
00:30:43,760 --> 00:30:46,805
Ciao, sono Heather
e sono cresciuta in questa setta.

603
00:30:46,888 --> 00:30:49,683
La decostruzione è un processo estenuante.

604
00:30:49,808 --> 00:30:53,895
Tutta questa roba in cui credevi
viene capovolta

605
00:30:53,979 --> 00:30:55,856
e inizi a pensare in modo nuovo.

606
00:30:55,939 --> 00:30:57,816
SAREI POTUTA ESSERE UNA MOGLIE DUGGAR:
SONO CRESCIUTA NELLA STESSA CHIESA

607
00:30:57,899 --> 00:30:59,234
E LO SCANDALO DEGLI ABUSI
NON MI SORPRENDE

608
00:30:59,318 --> 00:31:01,612
Diventare la persona
che volevo essere adesso

609
00:31:01,695 --> 00:31:02,613
DI BROOKE ARNOLD

610
00:31:02,696 --> 00:31:04,740
è un grande passo di decostruzione.

611
00:31:04,823 --> 00:31:08,994
Mi sono iscritta al college
e poi a un corso di dottorato.

612
00:31:09,077 --> 00:31:14,207
Ho detto: "Guardate.
Guardate quanto posso essere istruita."

613
00:31:14,333 --> 00:31:16,918
Ho peccato contro Dio
e non posso salvarmi da sola.

614
00:31:17,002 --> 00:31:19,046
Sono cambiata.

615
00:31:19,129 --> 00:31:23,300
Jinge parla di quanta paura
avevamo da piccoli.

616
00:31:23,383 --> 00:31:25,927
Seguivamo un insegnante
di nome Bill Gothard.

617
00:31:26,011 --> 00:31:28,639
La serie ha sicuramente
spinto molte persone

618
00:31:28,722 --> 00:31:32,142
ad avvicinarsi
alla dottrina di Bill Gothard con l'IBLP.

619
00:31:32,225 --> 00:31:34,978
Ora questa vuole essere
una rettifica per dire:

620
00:31:35,062 --> 00:31:37,314
"Non seguite quella dottrina,
è deleteria."

621
00:31:38,690 --> 00:31:43,320
La Jill di adesso è cambiata,
è passata dalla notte al giorno.

622
00:31:43,445 --> 00:31:47,449
E sono molto orgogliosa di lei.

623
00:31:47,532 --> 00:31:50,327
Se eri nell'ATI o nell'IBLP, purtroppo

624
00:31:50,410 --> 00:31:52,204
devi toccare il fondo,

625
00:31:52,287 --> 00:31:55,999
perché solo allora
sei disposto a rischiare tutto

626
00:31:56,124 --> 00:31:58,126
pur di uscire da certe situazioni.

627
00:31:59,169 --> 00:32:02,005
Alla fine,
inizi a prendere le tue decisioni,

628
00:32:02,089 --> 00:32:03,757
come il mio piercing al naso.

629
00:32:03,924 --> 00:32:07,636
E pezzo per pezzo, a poco a poco

630
00:32:08,887 --> 00:32:11,139
fai quello che serve per andare avanti.

631
00:32:11,932 --> 00:32:14,851
Parlare è un po' l'ultimo passo

632
00:32:14,935 --> 00:32:18,313
nella decostruzione
dell'ideologia di Gothard.

633
00:32:19,022 --> 00:32:21,525
Noi l'abbiamo vissuto.
Ce l'hanno fatto vivere.

634
00:32:21,608 --> 00:32:23,694
E abbiamo qualcosa da dire.

635
00:32:24,903 --> 00:32:27,906
Quella vocina dietro la testa
che dice: "È sbagliato."

636
00:32:28,031 --> 00:32:29,991
Ha ragione. Non ignoratela.

637
00:32:31,076 --> 00:32:33,995
Sei degno di fiducia
e puoi credere in te stesso.

638
00:32:34,079 --> 00:32:36,790
Dio ti ama davvero, malgrado tutto.

639
00:32:36,873 --> 00:32:40,293
A una bambina
ancora intrappolata in quel mondo dico:

640
00:32:40,377 --> 00:32:43,380
"Non devi fare tua nessuna vergogna

641
00:32:43,463 --> 00:32:47,092
"che gli altri cercano di attribuirti."

642
00:32:47,926 --> 00:32:52,347
A volte mi sveglio pensando:
"Questa è la mia vita. L'ho fatta io.

643
00:32:52,514 --> 00:32:56,143
"L'ho fatto per me e nessuno mi ha detto
se potevo o non potevo."

644
00:32:57,561 --> 00:32:58,770
Be', ragazzi.

645
00:32:59,855 --> 00:33:01,273
Scusate, è difficile.

646
00:33:02,899 --> 00:33:03,900
Cazzo.

647
00:33:06,153 --> 00:33:08,905
Strano. Quando pensavo
che avrei pianto, non l'ho fatto.

648
00:33:08,989 --> 00:33:11,825
Quando pensavo sarebbe andata bene,
mi sono commossa.

649
00:33:11,950 --> 00:33:14,786
Comunque, va bene. Scusate.

650
00:33:17,622 --> 00:33:20,417
Quando te ne vai e ti ritrovi là fuori

651
00:33:20,500 --> 00:33:22,544
e annaspi come un pesciolino...

652
00:33:28,216 --> 00:33:31,094
ci sono persone che ti catturano.
L'universo ti cattura.

653
00:33:33,680 --> 00:33:36,933
Di noi che abbiamo sperimentato
il dolore e l'abuso,

654
00:33:37,434 --> 00:33:40,437
e l'abbiamo visto celebrato in TV,

655
00:33:40,520 --> 00:33:42,522
non ha parlato nessuno.

656
00:33:42,647 --> 00:33:46,151
Credo fermamente che le vittime
andrebbero sempre protette.

657
00:33:46,234 --> 00:33:48,612
Bisognerebbe sempre
preoccuparsi per le vittime.

658
00:33:48,737 --> 00:33:52,324
Sei esposto, la tua storia è pubblica,
per cui pensi:

659
00:33:52,407 --> 00:33:54,826
"Meglio che dica anch'io la mia."

660
00:33:55,869 --> 00:33:59,831
Abbiamo sempre avuto questo potere
su chi ci stava facendo del male.

661
00:34:00,665 --> 00:34:02,125
Guarda caso,

662
00:34:02,209 --> 00:34:04,419
si sforzavano tanto di controllarci

663
00:34:04,503 --> 00:34:06,797
perché, in definitiva,
avevano paura di noi.

664
00:34:06,880 --> 00:34:09,048
Dovevamo solo parlare.

665
00:34:11,050 --> 00:34:12,928
Ho deciso di usare il mio TikTok...

666
00:34:13,010 --> 00:34:14,512
Giovane mamma Quiverfull...

667
00:34:14,596 --> 00:34:16,472
Sono cresciuta nella stessa setta.

668
00:34:16,556 --> 00:34:18,349
Sono cresciuta in questa setta.

669
00:34:18,432 --> 00:34:20,477
Una delle migliaia e migliaia.

670
00:34:26,858 --> 00:34:30,778
BILL GOTHARD HA RIFIUTATO
DI RILASCIARE COMMENTI PER QUESTA SERIE.

671
00:34:30,862 --> 00:34:35,075
HA PRECEDENTEMENTE RESPINTO
LE ACCUSE DI MOLESTIE SESSUALI

672
00:34:35,157 --> 00:34:39,246
E VIOLENZA SESSUALE MOSSE CONTRO DI LUI.

673
00:34:40,121 --> 00:34:42,123
JIM BOB E MICHELLE DUGGAR
HANNO DICHIARATO

674
00:34:42,207 --> 00:34:45,585
TRAMITE IL LORO RAPPRESENTANTE,
CHAD GALLAGHER,

675
00:34:45,710 --> 00:34:49,548
CHE "AMANO ENORMEMENTE
OGNUNO DEI LORO FIGLI E DESIDERANO SEMPRE

676
00:34:49,673 --> 00:34:53,050
"CHE VIVANO APPIENO
LA VITA CHE DIO VUOLE PER LORO."

677
00:34:53,175 --> 00:34:57,889
HANNO RIFIUTATO
DI RILASCIARE ALTRI COMMENTI.

678
00:35:50,358 --> 00:35:52,360
Sottotitoli: Agnese Cortesi

679
00:35:52,444 --> 00:35:54,446
Supervisore Creativo
Sara Raffo