1 00:00:07,799 --> 00:00:14,765 Jorden. En vugge for ufattelig skønhed og svimlende undere. 2 00:00:15,849 --> 00:00:19,645 Ubegribeligt. Overvældende. 3 00:00:19,728 --> 00:00:24,858 Denne planet håner vores ynkelige evne til at beskrive den. 4 00:00:24,942 --> 00:00:31,365 Ja, for virkelig at værdsætte denne planets forbløffende storhed 5 00:00:31,448 --> 00:00:34,826 må man sommetider besudle den. 6 00:00:35,410 --> 00:00:38,163 Se Besudleren. 7 00:00:38,747 --> 00:00:43,794 Han er ussel, lav og fordærvet. 8 00:00:44,545 --> 00:00:47,089 Engang var han en stolt talkshowvært, 9 00:00:47,172 --> 00:00:53,595 men et ændret økosystem har drevet ham til et tørrere og barskere klima. 10 00:00:53,679 --> 00:00:56,098 Den ugentlige podcast. 11 00:00:56,765 --> 00:01:02,062 Her, uden næringen fra sit studiepublikum, 12 00:01:02,145 --> 00:01:06,275 er denne klovn med små, matte øjne, 13 00:01:06,358 --> 00:01:09,444 som øjnene på en groft malet dukke, 14 00:01:09,528 --> 00:01:13,782 tvunget til at leve af den mest sølle smule føde, 15 00:01:13,865 --> 00:01:16,743 en tilfældig fan, der ringer ind. 16 00:01:16,827 --> 00:01:22,207 Drevet fra forstanden af den dyriske duft af deres afdæmpede begejstring 17 00:01:22,291 --> 00:01:26,628 søger han føde i fjerne lande, uindbudt 18 00:01:26,712 --> 00:01:30,340 og drevet af en bundløs hunger efter anerkendelse 19 00:01:30,424 --> 00:01:32,718 og en selfie i ny og næ. 20 00:01:40,726 --> 00:01:42,227 Det her er vanvid. 21 00:01:43,562 --> 00:01:47,482 Det her er sindssyge. Det her er kaos. 22 00:01:51,194 --> 00:01:54,698 Det her er Conan O'Brien Must Go. 23 00:01:56,575 --> 00:01:58,285 Marokko. 24 00:01:59,620 --> 00:02:03,040 Jeg skal sikre mig, at mit hår ser ordentligt ud hver gang. 25 00:02:03,123 --> 00:02:05,250 Nej, du skal ikke. 26 00:02:05,334 --> 00:02:07,502 -Conan! -Nej, jeg mener bare, Sona... 27 00:02:07,586 --> 00:02:09,086 Dit hår ser ikke grimt ud. 28 00:02:09,211 --> 00:02:11,965 Jeg tror bare ikke, at du har nogen kontrol over, 29 00:02:12,049 --> 00:02:13,467 hvad der foregår oven på dit hoved. 30 00:02:13,550 --> 00:02:18,388 Det har jeg bestemt, hr. Jeg bruger så meget produkt i håret. 31 00:02:18,472 --> 00:02:23,101 Så jeg ser dit hår, efter det er blevet plejet. 32 00:02:23,185 --> 00:02:25,520 Jeg mener bare... Og når jeg siger... 33 00:02:25,603 --> 00:02:29,274 Sona, du ved, det også er ros, for dit hår er kraftfuldt. 34 00:02:29,358 --> 00:02:32,694 Det er kilden til din styrke. Hvad gør du ved det? 35 00:02:32,778 --> 00:02:35,906 -Jeg fugter det med arganolie. -Hvad er det? 36 00:02:35,989 --> 00:02:38,575 Det er fra... Det er marokkansk olie. 37 00:02:38,659 --> 00:02:41,953 Det er vel nogle træer, der kun vokser i Marokko. 38 00:02:42,037 --> 00:02:44,373 Og så udvinder de olien. 39 00:02:44,456 --> 00:02:47,459 De fælder træer i Marokko for at tæmme dit hår. 40 00:02:47,542 --> 00:02:51,004 Derfor er der en ørken. Engang så der ud som i Irland, 41 00:02:51,129 --> 00:02:54,091 indtil Sona begyndte at prøve at tæmme sit hår. 42 00:02:54,174 --> 00:02:57,302 -Så den skal komme fra Marokko. -Det er den bedste løsning. 43 00:02:57,386 --> 00:02:59,805 At holde mine ansatte velforsynede med hårprodukter 44 00:02:59,888 --> 00:03:01,932 har altid været min topprioritet. 45 00:03:02,015 --> 00:03:03,934 Og hvis det betød at ledsage Sona... 46 00:03:04,017 --> 00:03:05,060 SAHARAØRKENEN MAROKKO 47 00:03:05,143 --> 00:03:06,895 ...til et af verdens mest forunderlige lande, 48 00:03:06,978 --> 00:03:09,606 så ofrede jeg mig gerne. 49 00:03:09,690 --> 00:03:14,611 Jeg tog dig med ud i ørkenen, og vi er virkelig langt fra alt. 50 00:03:14,695 --> 00:03:17,864 Det føles lidt som mit naturlige habitat. 51 00:03:17,948 --> 00:03:19,449 Måske skulle du blive her. 52 00:03:20,158 --> 00:03:22,994 Nej, nej, det var ikke ment som en sviner eller noget, 53 00:03:23,078 --> 00:03:25,204 men måske bør du blive, så jeg aldrig ser dig igen. 54 00:03:25,288 --> 00:03:27,165 Okay, men det er ikke en sviner. 55 00:03:27,249 --> 00:03:32,379 Kan jeg stadig få løn for podcasten, selv om jeg ikke er med i den? 56 00:03:34,131 --> 00:03:38,176 Du har gjort det til en kunst ikke at arbejde for mig. 57 00:03:38,260 --> 00:03:39,469 Ja. 58 00:03:39,553 --> 00:03:44,015 Jeg tog dig helt herud for at hente marokkansk arganolie. 59 00:03:44,099 --> 00:03:46,059 -Jeg fløj på første klasse. -Okay. 60 00:03:46,143 --> 00:03:49,187 Og jeg kan lide, at man får linned. 61 00:03:49,271 --> 00:03:52,315 På økonomiklasse er alt jo lavet af papir, ikke? 62 00:03:52,399 --> 00:03:54,860 -Hvad er økonomiklasse? -Okay. 63 00:03:54,942 --> 00:03:58,113 -Nej, hvad er det? Et andet fly? -Nej, det er det ikke. 64 00:03:58,196 --> 00:04:00,031 -Nej, det er... -På det samme fly som mit? 65 00:04:00,115 --> 00:04:01,825 De fleste flyver på økonomiklasse. 66 00:04:01,908 --> 00:04:03,618 Hvor? Forrest? Ude i siden? Hvor? 67 00:04:03,702 --> 00:04:05,871 -Bagest. -Er der noget omme bagved? 68 00:04:05,954 --> 00:04:07,414 Hvad troede du, der var deromme? 69 00:04:07,497 --> 00:04:09,916 Bagage og heste. Hvad ved jeg? 70 00:04:11,626 --> 00:04:13,503 Jeg troede, vinkælderen var deromme. 71 00:04:13,587 --> 00:04:16,339 Jeg vil gerne vide, hvor arganolie kommer fra. 72 00:04:16,423 --> 00:04:17,841 Den kommer fra et træ. 73 00:04:24,598 --> 00:04:26,099 Vi er i det østlige Marokko nu, 74 00:04:26,183 --> 00:04:29,478 og olien kommer efter sigende fra det vestlige Marokko. 75 00:04:31,146 --> 00:04:36,234 Vi bør købe et par billetter på første klasse og flyve vestpå. 76 00:04:36,318 --> 00:04:39,112 Ved du, hvad jeg hele tiden tænker? Jeg er seriøs. 77 00:04:39,196 --> 00:04:42,449 -Kender du scenen i... -Lad mig gætte. Heated Rivalry. 78 00:04:42,532 --> 00:04:44,201 Nej! Bare det var! 79 00:04:44,284 --> 00:04:46,244 Det er alt, du tænker på hele tiden. 80 00:04:46,328 --> 00:04:48,747 Ja. Nej, jeg tænker på Spaceballs. 81 00:04:48,830 --> 00:04:51,166 Kan du huske, de bare går gennem ørkenen i Spaceballs? 82 00:04:51,249 --> 00:04:54,753 Sjovt. Jeg tænkte på David Leans Lawrence af Arabien. 83 00:04:54,836 --> 00:04:56,838 Men du tænker straks på Spaceballs. 84 00:04:56,922 --> 00:05:00,217 Ja, okay. Lawrence af... Ja, Lawrence af Arabien, klart. 85 00:05:00,300 --> 00:05:03,553 Men i Spaceballs går de jo hen over de klitter. 86 00:05:03,637 --> 00:05:06,389 Ja, ingen går over klitter i Lawrence af Arabien. 87 00:05:06,890 --> 00:05:10,060 -Den film er så lang. -Hvor lang er Heated Rivalry? 88 00:05:10,143 --> 00:05:12,896 Seks afsnit på cirka en time hver. 89 00:05:12,979 --> 00:05:15,607 Så den er dobbelt så lang som Lawrence af Arabien. 90 00:05:15,690 --> 00:05:16,942 -Ja... -Og den ser du. 91 00:05:17,025 --> 00:05:19,861 Jeg er kommet videre nu. Nu ser jeg Off Campus. 92 00:05:19,945 --> 00:05:22,280 -Hvad er det? -Det er en... Endnu en ishockeyserie. 93 00:05:22,364 --> 00:05:25,992 Men den handler om college-spillere 94 00:05:26,076 --> 00:05:28,119 og hver af deres kærlighedsliv. 95 00:05:28,203 --> 00:05:31,790 Første sæson handlede om Garrett og Hannah. 96 00:05:31,873 --> 00:05:35,961 Man ved, hvad der vil ske, men rejsen er charmerende. 97 00:05:36,044 --> 00:05:39,214 Og de har virkelig god kemi, hvilket er så dejligt. 98 00:05:39,297 --> 00:05:44,135 Jeg begik den fejl at slå ting op på Instagram. 99 00:05:44,219 --> 00:05:48,807 Nu handler hele min algoritme kun om Off Campus. 100 00:05:48,890 --> 00:05:50,433 Men ved du hvad? Jeg hader det ikke... 101 00:05:50,517 --> 00:05:54,229 Jeg vidste, Sona kunne fortsætte i timevis, måske i dagevis. 102 00:05:54,312 --> 00:05:57,399 Så jeg tog en lille omvej for at besøge en marokkansk fan. 103 00:05:57,482 --> 00:05:59,693 -Hej Yassir, hvordan går det? -Hej, Conan. 104 00:05:59,776 --> 00:06:02,863 -Hvor i Marokko kommer du fra? -Fra Casablanca. 105 00:06:02,946 --> 00:06:05,031 Når du ser filmen Casablanca, 106 00:06:05,115 --> 00:06:08,159 minder den så om den Casablanca, du kender? 107 00:06:08,243 --> 00:06:11,413 Jeg tror... Jeg aner det ikke. Jeg har aldrig set den. 108 00:06:12,038 --> 00:06:15,208 Hvad? Har du aldrig set Casablanca? 109 00:06:15,917 --> 00:06:17,377 Jeg kommer til Casablanca 110 00:06:17,460 --> 00:06:20,046 og viser dig filmen Casablanca. 111 00:06:20,130 --> 00:06:23,174 Så går jeg rundt i trenchcoat og hat. 112 00:06:23,258 --> 00:06:25,552 Og jeg klæder dig ud som en fransk officer. 113 00:06:25,635 --> 00:06:27,971 Ingen af de referencer siger mig noget. 114 00:06:28,054 --> 00:06:32,142 Jeg er ligeglad med, om de siger dig noget, Yassir. 115 00:06:32,225 --> 00:06:34,686 Fortæl lidt om dig selv. Hvad laver du? 116 00:06:34,769 --> 00:06:36,938 Jeg er projektleder i et konsulentfirma. 117 00:06:37,022 --> 00:06:41,234 Jeg taler mest med folk, der er mere erfarne end mig, 118 00:06:41,318 --> 00:06:45,071 og spørger: "Er du færdig med det, du sagde, du ville gøre?" 119 00:06:45,155 --> 00:06:47,282 Så opdaterer jeg det i en fil. Det er min arbejdsdag. 120 00:06:47,365 --> 00:06:50,034 Yassir, det er handlingen i Casablanca. 121 00:06:50,619 --> 00:06:51,995 Det er præcis, hvad den handler om. 122 00:06:52,078 --> 00:06:55,498 Ja, en dataansvarlig spørger folk: 123 00:06:55,582 --> 00:06:57,834 "Er I færdige?" Til sidst lægger de det i en fil, 124 00:06:57,918 --> 00:07:00,587 og så stiger alle på et fly. Det er en virkelig god film. 125 00:07:00,670 --> 00:07:02,255 Jeg fatter ikke, du ikke har set den. 126 00:07:03,089 --> 00:07:06,635 CASABLANCA MAROKKO 127 00:07:08,553 --> 00:07:10,347 -Yassir, hvordan går det? -Hej. 128 00:07:10,430 --> 00:07:12,933 -Godt at se dig. -Velkommen til Casablanca. 129 00:07:13,016 --> 00:07:16,019 Det er fantastisk. Et øjeblik tænkte jeg: "Marokko, hvor sejt. 130 00:07:16,102 --> 00:07:18,104 Det staves ens forfra og bagfra." 131 00:07:18,188 --> 00:07:22,901 Så tænkte jeg mig om. Bagfra er det "Okkoram", ikke Marokko. 132 00:07:22,984 --> 00:07:25,111 -Det er vanvittigt. Jeg ved ikke... -Hvad taler du om? 133 00:07:25,195 --> 00:07:27,113 Og så at opdage, at jeg tager fejl, 134 00:07:27,197 --> 00:07:29,032 men alligevel begynde hele programmet sådan. 135 00:07:29,115 --> 00:07:31,117 -Ja. -Det er en gal mands værk. 136 00:07:31,242 --> 00:07:32,452 Og jeg undskylder. 137 00:07:32,953 --> 00:07:34,788 -Det tager jeg imod. -Okay. 138 00:07:34,871 --> 00:07:37,207 -Okay. -Prøv at falde lidt til ro. 139 00:07:37,290 --> 00:07:40,543 Din begejstring over at se mig er måske lidt for voldsom. 140 00:07:40,627 --> 00:07:44,047 Har du set Casablanca, siden vi talte sammen? 141 00:07:45,048 --> 00:07:48,259 -Ja, 20 minutter. Undskyld. -Det er værre end... 142 00:07:48,343 --> 00:07:51,471 Det er værre end slet ikke at se den. Hvad er din yndlingsfilm? 143 00:07:51,554 --> 00:07:52,973 Avengers: Endgame. 144 00:07:53,056 --> 00:07:56,768 Du er ligeglad med Casablanca, men elsker Avengers: Endgame, 145 00:07:56,851 --> 00:07:59,479 som handler om at skaffe en masse sten til en handske. 146 00:08:00,105 --> 00:08:01,856 "Vi skal have handsken færdig." 147 00:08:02,816 --> 00:08:05,568 Forstår du? Hvad skal de? Sælge den på Etsy? 148 00:08:05,652 --> 00:08:07,737 EVIGHEDSHANDSKE (MED EVIGHEDSSTEN) $5800 149 00:08:07,862 --> 00:08:09,280 Det var da en ret god joke. 150 00:08:09,823 --> 00:08:11,533 Etsy, er det ikke sådan noget, I unge bruger? 151 00:08:11,616 --> 00:08:12,617 Jo. 152 00:08:12,701 --> 00:08:15,286 Jeg er nødt til at begå selvmord senere i dag. 153 00:08:15,370 --> 00:08:19,207 Undskyld, det er... Triggeradvarsel. Selvmord kan blive nævnt. 154 00:08:19,290 --> 00:08:21,084 Men jeg begår selvmord. 155 00:08:22,043 --> 00:08:25,171 Triggeradvarsel. I må ikke blive sure, for jeg advarede jer. 156 00:08:25,255 --> 00:08:28,258 Morer du dig sammen med mig? Eller synes du, jeg er en idiot? 157 00:08:28,341 --> 00:08:29,718 Jeg, jeg kan godt lide det. 158 00:08:30,343 --> 00:08:31,469 Det kan jeg. 159 00:08:33,054 --> 00:08:36,558 -Har din far set Casablanca? -Det ved jeg ikke. Det tror jeg ikke. 160 00:08:36,640 --> 00:08:40,937 -Har han set Avengers: Endgame? -Nej, han er mere til dokumentarer. 161 00:08:41,020 --> 00:08:42,355 Ja, det er mere min generation. 162 00:08:42,438 --> 00:08:44,315 Når vi bliver ældre, ser vi kun dokumentarer. 163 00:08:44,399 --> 00:08:45,984 -Ja. -Jeg så ikke Avengers: Endgame. 164 00:08:46,067 --> 00:08:50,071 Men jeg så Ken Burns' dokumentar om Avengers: Endgame. 165 00:08:51,781 --> 00:08:56,995 I et sidste desperat forsøg på at besejre rumkrigsherren Thanos, 166 00:08:57,078 --> 00:09:01,291 bruger Iron Man, Captain America, Smart Hulk og Ant-Man 167 00:09:01,374 --> 00:09:05,003 de stjålne Pym-partikler til at rejse til New York 168 00:09:05,086 --> 00:09:09,632 i 2012 og besøge Stark Tower, 169 00:09:09,716 --> 00:09:15,513 hvor Hulk i 2012 bliver bedt om at tage trappen. 170 00:09:16,097 --> 00:09:21,269 "Tag trappen. Hader trapper. Så mange trapper." 171 00:09:22,103 --> 00:09:23,104 Hulk. 172 00:09:23,188 --> 00:09:24,773 -Du bad mig møde din familie. -Ja. 173 00:09:24,856 --> 00:09:26,107 Det var meget venligt af dig. 174 00:09:26,191 --> 00:09:27,609 -Goddag, hr. -Velkommen, velkommen. 175 00:09:27,692 --> 00:09:28,818 -Du hedder? -Ayoub. 176 00:09:28,902 --> 00:09:29,944 YASSIRS BROR 177 00:09:30,028 --> 00:09:31,071 Du er faren. 178 00:09:31,154 --> 00:09:32,155 ABDELLAH YASSIRS FAR 179 00:09:32,238 --> 00:09:33,239 Rart at møde dig. 180 00:09:33,323 --> 00:09:35,658 Tak for invitationen. 181 00:09:35,742 --> 00:09:37,619 Hvordan siger man hej på arabisk? 182 00:09:37,702 --> 00:09:38,870 Assalamu alaikum. 183 00:09:40,580 --> 00:09:44,584 Hvad foregår der her? Køber I briller tre par ad gangen? 184 00:09:44,667 --> 00:09:46,127 Er det sådan, I gør? 185 00:09:46,920 --> 00:09:49,047 Ja, jeg føler mig udenfor lige nu. 186 00:09:49,130 --> 00:09:52,967 Vi bruger Hollywoods magi. Lad os alle se ind i kameraet. 187 00:09:53,051 --> 00:09:55,095 -Se ind i det kamera. -Ja. 188 00:09:55,178 --> 00:09:56,763 Og giv junior et par på. 189 00:09:56,846 --> 00:09:58,014 -Ja. -Sådan. 190 00:09:58,098 --> 00:10:00,141 -Morer min komik dig? -Ja. 191 00:10:00,225 --> 00:10:01,976 Han siger ja til alt. 192 00:10:02,060 --> 00:10:04,229 -Vil du have, jeg går? -Ja. 193 00:10:06,147 --> 00:10:10,610 Man tager traditionelt en gave med, når man besøger nogen. 194 00:10:11,152 --> 00:10:14,489 Så jeg tog det her med. Det er til dig. 195 00:10:14,572 --> 00:10:15,907 -Tak. -Kan du lide det? 196 00:10:15,990 --> 00:10:17,909 Det stod ude i gangen, da vi kom ind. 197 00:10:17,992 --> 00:10:20,286 -Men jeg vil give dig det. -Mange tak. 198 00:10:20,370 --> 00:10:22,247 Og du skal også have den her. 199 00:10:22,330 --> 00:10:25,250 -Jeg kom ikke tomhændet. -Tak. Mange tak. 200 00:10:25,333 --> 00:10:28,294 Jeg har også skaffet dig... det her. 201 00:10:28,378 --> 00:10:31,214 Det er et barnebarn. Han passer sammen med det, du allerede har. 202 00:10:31,297 --> 00:10:35,009 Det er virkelig hyggeligt. Yassirs far har lavet te. 203 00:10:35,093 --> 00:10:37,011 Han har sat snacks frem. Det er fantastisk. 204 00:10:37,095 --> 00:10:39,055 -Mange tak. Tak. -Det var så lidt. 205 00:10:39,139 --> 00:10:41,266 Han viser dig, hvordan man skænker te. 206 00:10:41,933 --> 00:10:42,934 Ja. 207 00:10:45,186 --> 00:10:48,314 Hold da op. Fra stor højde. 208 00:10:55,405 --> 00:10:56,573 Han er et naturtalent. 209 00:10:58,449 --> 00:11:01,452 -Okay. Der blev spildt lidt. -Du spilder den. 210 00:11:01,536 --> 00:11:02,579 Jeg beklager. 211 00:11:02,662 --> 00:11:04,664 Har I set filmen Cocktail med Tom Cruise? 212 00:11:04,747 --> 00:11:06,207 -Rigtig god. -Ja. 213 00:11:06,332 --> 00:11:08,334 Den har du set, men du vil ikke se Casablanca. 214 00:11:10,670 --> 00:11:15,258 Spørg ham, hvad jeg kan sige på arabisk, mens vi drikker teen. 215 00:11:15,341 --> 00:11:17,468 -Bismillah. -Bismillah. 216 00:11:17,552 --> 00:11:19,220 -Bismillah. -Vi drikker i Guds navn. 217 00:11:19,304 --> 00:11:20,305 Bravo. 218 00:11:20,388 --> 00:11:24,058 Det er traditionelle marokkanske småkager. 219 00:11:24,142 --> 00:11:25,852 Gør de ofte det? 220 00:11:32,025 --> 00:11:33,484 -Virkelig smagfulde. -Ja. 221 00:11:33,568 --> 00:11:36,905 Jeg skal passe på, for roser jeg mad i et andet land, 222 00:11:36,988 --> 00:11:39,115 kan Stanley Tucci sagsøge mig, så... 223 00:11:40,283 --> 00:11:43,286 Inviter dine venner til at spise med. 224 00:11:43,369 --> 00:11:44,787 Skal mit hold også have noget? 225 00:11:44,871 --> 00:11:46,247 -Ja. -Jeg siger nej. 226 00:11:47,123 --> 00:11:52,295 Intet til dem. Intet. Det er lækkert. I får aldrig smagt. 227 00:11:55,215 --> 00:12:00,553 Vi bør se Casablanca i Casablanca sammen med Yassir. 228 00:12:00,637 --> 00:12:02,430 -Og jeg tror, I vil elske den. -Ja. 229 00:12:11,189 --> 00:12:13,441 -Sam? -Ja, chef? 230 00:12:13,983 --> 00:12:18,529 Er det december 1941 i Casablanca, hvad er klokken så i New York? 231 00:12:18,613 --> 00:12:20,990 Hvad...? Mit ur er gået i stå. 232 00:12:22,492 --> 00:12:27,330 De sover nok i New York. De sover nok i hele Amerika. 233 00:12:54,649 --> 00:12:55,942 Åh mand. 234 00:12:56,442 --> 00:12:58,569 Imens, tilbage i Sahara. 235 00:12:58,653 --> 00:13:01,739 -Det er Mohammed og Waleed. -Ja. 236 00:13:01,823 --> 00:13:03,283 -Tak, fordi I hjælper os. -Så lidt. 237 00:13:03,366 --> 00:13:05,201 Fortæl os om kamelen. 238 00:13:05,285 --> 00:13:07,829 Vi ser dem hele tiden i de her vidunderlige film. 239 00:13:10,623 --> 00:13:11,958 Han svarer dig, ikke? 240 00:13:12,041 --> 00:13:15,086 Det gør de. Du er med i film. Hvad er problemet med... 241 00:13:15,169 --> 00:13:17,046 Når han er glad, gør han sådan. 242 00:13:17,130 --> 00:13:18,965 -Han er meget glad. -Sådan viser han glæde? 243 00:13:19,048 --> 00:13:21,342 -Så har jeg et fantastisk ægteskab. -Ja. 244 00:13:22,135 --> 00:13:23,678 Vil du kysse mig? 245 00:13:25,513 --> 00:13:27,765 -Den var god, ikke? -Den er god. Virkelig god. 246 00:13:27,849 --> 00:13:30,018 Slås kameler nogensinde, eller enes de som regel? 247 00:13:30,101 --> 00:13:33,146 -Det er chefen, kamelen. -Chefen! 248 00:13:33,229 --> 00:13:34,605 Det er chefkamelen. 249 00:13:34,689 --> 00:13:36,524 Og læg mærke til, at kamelen har mundkurv på. 250 00:13:36,607 --> 00:13:37,775 -Han har mundkurv på. -Ja. 251 00:13:37,859 --> 00:13:40,361 Er det, fordi han taler for meget om Off Campus? 252 00:13:43,072 --> 00:13:45,366 -Han er meget vred. -Hov! 253 00:13:47,243 --> 00:13:49,829 Lad mig spørge til kamelens tæer. 254 00:13:50,496 --> 00:13:52,665 De har vist to tæer. 255 00:13:52,749 --> 00:13:54,751 Har du nogen spørgsmål om dem? 256 00:13:54,834 --> 00:13:56,544 -Kameltåen? -Ja. 257 00:13:58,087 --> 00:14:00,423 Hvorfor nævnte du kameltåen? 258 00:14:01,257 --> 00:14:05,011 Jeg nævnte kamelens tæer, fordi vores forfatter-producer José 259 00:14:05,094 --> 00:14:08,890 holder en tavle med teksten: "Peg på tæerne." 260 00:14:09,390 --> 00:14:13,811 Så han mente vel, at det var noget, der ville højne programmet. 261 00:14:13,895 --> 00:14:16,314 Hvilken joke gik du efter, José? 262 00:14:18,399 --> 00:14:21,027 -Noget med kameltå. -Netop. 263 00:14:22,153 --> 00:14:24,781 -Hvad hedder denne kamel? -Den her hedder... 264 00:14:24,864 --> 00:14:25,948 "Champagne Problem." 265 00:14:26,032 --> 00:14:29,160 -Nå ja! -Champagne Problem. 266 00:14:29,243 --> 00:14:30,244 Hvad hedder roden? 267 00:14:30,328 --> 00:14:31,621 "Coca-Cola Zero." 268 00:14:31,704 --> 00:14:32,997 -Coca-Cola Zero? -Ja. 269 00:14:33,081 --> 00:14:37,168 Hvilken kamel passer bedst til min personlighed? 270 00:14:37,251 --> 00:14:39,253 -Til din personlighed? -Ja. 271 00:14:39,337 --> 00:14:41,172 Jeg tror, det er Coca-Cola Zero. 272 00:14:41,255 --> 00:14:44,884 Så kamelen, vi kalder en idiot, er den, jeg bør ride på? 273 00:14:44,967 --> 00:14:46,344 Ja, den her. 274 00:14:47,345 --> 00:14:49,680 Coca-Cola Zero, fordi han er større. 275 00:14:50,473 --> 00:14:52,350 -Og han er en idiot. -Ja. 276 00:14:54,936 --> 00:14:57,355 -Undskyld. -Ja, jeg rider på idioten. 277 00:14:57,438 --> 00:14:59,607 Det er anden gang i dag, jeg har sagt det. 278 00:15:00,066 --> 00:15:01,442 Ja! 279 00:15:01,692 --> 00:15:04,112 -Du rider idioten! -Jeg rider den dag og nat. 280 00:15:04,195 --> 00:15:06,364 -Ja! -Kom, giv mig fem. 281 00:15:06,948 --> 00:15:09,075 Giv mig fem. Jeg sagde, jeg ville ride på idioten 282 00:15:09,158 --> 00:15:11,077 hele dagen og hele natten. 283 00:15:14,831 --> 00:15:16,040 Den er fattet. 284 00:15:16,124 --> 00:15:20,128 Er kameler ikke noget for dig, kan du begraves til halsen i sand. 285 00:15:20,211 --> 00:15:23,005 Det er faktisk en gammel terapeutisk behandling. 286 00:15:23,089 --> 00:15:28,636 Min største fobi er at blive begravet på denne måde. 287 00:15:28,719 --> 00:15:30,888 Så I sidste sæson af Euphoria? 288 00:15:31,889 --> 00:15:33,933 Så I sidste sæson af Euphoria? 289 00:15:34,016 --> 00:15:35,268 Nej, jeg har aldrig set den. 290 00:15:35,351 --> 00:15:37,770 Det har jeg heller ikke. Jeg så vist ikke første sæson. 291 00:15:37,854 --> 00:15:40,440 Nate bliver begravet... under jorden. 292 00:15:40,523 --> 00:15:42,233 Ingen af os her har set den serie. 293 00:15:42,316 --> 00:15:46,821 Jeg ved kun, at folk går på klub, og mascaraen løber. Det er alt. 294 00:15:46,904 --> 00:15:50,408 -Hvor længe skal vi være i hullerne? -Kun fem eller syv minutter. 295 00:15:50,491 --> 00:15:51,534 -Fem til syv minutter? -Ja. 296 00:15:51,617 --> 00:15:54,370 Åh gud. Åh gud. 297 00:15:54,454 --> 00:15:57,498 -Okay, du kan... -Hele min krop står i flammer. 298 00:15:57,582 --> 00:16:01,002 Sona, jeg ved, du har det skidt, men når vi dækker dig med varmt sand, 299 00:16:01,085 --> 00:16:02,086 får du det bedre. 300 00:16:04,755 --> 00:16:08,426 Jeg sværger, jeg har haft den drøm omkring 50 gange. 301 00:16:08,509 --> 00:16:09,927 Og nu sker det. 302 00:16:10,928 --> 00:16:11,929 Hvorfor? 303 00:16:12,889 --> 00:16:14,390 -Nej, nej, nej. -Nej? 304 00:16:14,474 --> 00:16:16,934 -Kun denne del. -Kun denne del? 305 00:16:17,435 --> 00:16:19,896 -Du prøver at slå mig ihjel! -Gik jeg for højt op? 306 00:16:20,730 --> 00:16:22,857 Ved du hvad? Jeg springer min over. 307 00:16:25,026 --> 00:16:27,570 Sona, vi bør have et sikkerhedsord. Hvad skal det være? 308 00:16:27,653 --> 00:16:29,947 Hvad med: "Få mig for helvede op af det her sand"? 309 00:16:30,031 --> 00:16:31,073 -Band ikke, tak. -Undskyld. 310 00:16:31,157 --> 00:16:32,950 Hvad med: "Jeg vil ikke være her længere"? 311 00:16:33,034 --> 00:16:34,035 Det var bedre at bande. 312 00:16:34,118 --> 00:16:36,579 "Få mig for helvede ud af det her pis, tak"? 313 00:16:36,662 --> 00:16:38,039 Varmt. 314 00:16:41,000 --> 00:16:45,963 Det brænder. Det brænder. Flere organer lukker ned. 315 00:16:46,547 --> 00:16:47,548 Leveren. 316 00:16:48,508 --> 00:16:51,260 Der røg nyrerne. Vent lidt. 317 00:16:52,845 --> 00:16:54,388 Penissen vågner til live. 318 00:16:55,848 --> 00:16:58,768 Underligt. Hej, du er tilbage, makker. 319 00:16:59,393 --> 00:17:01,812 -Hvordan har du det, Sona? -Jeg har det godt. 320 00:17:01,896 --> 00:17:05,233 Det er meget varmt og omsluttende. 321 00:17:05,316 --> 00:17:07,734 Det føles, som om jeg er tilbage i livmoderen. 322 00:17:08,444 --> 00:17:12,531 De sagde højst syv minutter. De har været væk længe, Sona. 323 00:17:12,615 --> 00:17:13,616 Ja, det har de. 324 00:17:13,699 --> 00:17:18,996 Jeg så en kamel føde, og nu er ungen blevet teenager. 325 00:17:20,330 --> 00:17:23,876 En kamel begyndte på jurastudiet, da de dækkede os til. 326 00:17:23,960 --> 00:17:29,173 Nu er den advokatfuldmægtig i et godt firma på Manhattan. 327 00:17:29,715 --> 00:17:31,008 Er det for meget? 328 00:17:31,759 --> 00:17:34,512 Nu byder jeg ligesom døden velkommen. 329 00:17:34,595 --> 00:17:38,140 Du lavede hele joken om kamelen, der fødte, og ungen blev teenager. 330 00:17:38,224 --> 00:17:40,226 -Og ingen grinede. -Nej, men denne er mere specifik. 331 00:17:40,309 --> 00:17:43,729 Så tænkte du: "Lad mig satse endnu mere på den gamle kamel..." 332 00:17:44,689 --> 00:17:46,440 Jeg troede, at begravelsen var mit mareridt, 333 00:17:46,524 --> 00:17:49,235 men at dø ved siden af dig er vist mit mareridt. 334 00:17:49,318 --> 00:17:51,195 Det bliver bare jokes til det sidste. 335 00:17:51,279 --> 00:17:53,906 Jeg så en skorpion på vej mod mig, 336 00:17:53,990 --> 00:17:57,952 men den hørte mine jokes og trak sig tilbage over bakken. 337 00:18:01,497 --> 00:18:05,668 Jeg besøger amazighfolket, er det korrekt? 338 00:18:05,751 --> 00:18:06,752 Ja. 339 00:18:06,836 --> 00:18:09,422 Amazighkulturen er over 4.000 år gammel. 340 00:18:09,505 --> 00:18:13,968 De har bidraget med mad i tajin, couscous og kelimtæpper, 341 00:18:14,051 --> 00:18:16,679 smukke smykker og alle mulige fantastiske ting. 342 00:18:16,762 --> 00:18:18,472 Og det er Aïcha. 343 00:18:18,556 --> 00:18:20,600 -Ja, Aïcha. -Er det hendes hjem? 344 00:18:20,975 --> 00:18:23,060 YOUSSEF TOLK 345 00:18:24,854 --> 00:18:28,774 Hun siger, at hun kommer fra en anden nomadelandsby. 346 00:18:28,858 --> 00:18:31,861 Den ligger faktisk cirka 250 km væk. 347 00:18:32,361 --> 00:18:36,198 De red på kameler hertil, fordi de ville forandre deres liv, 348 00:18:36,282 --> 00:18:39,201 og her er de tættere på steder, hvor de kan finde vand. 349 00:18:39,285 --> 00:18:42,747 Hun siger, at de nu har været her i mindst to år. 350 00:18:42,830 --> 00:18:44,582 -Sagde hun alt det? -Hun er lige ankommet... 351 00:18:44,665 --> 00:18:47,209 -Hun sagde ét ord. -Skal jeg få dem til at hente te? 352 00:18:47,877 --> 00:18:49,587 -Drikke te. -Inviterer du mig på te? 353 00:18:49,670 --> 00:18:51,088 -Ja, ja. -Gerne. 354 00:18:51,255 --> 00:18:53,090 Det vil jeg meget gerne. Mig en ære. 355 00:18:53,174 --> 00:18:56,260 Kan du sige til Aïcha, at det er meget hyggeligt? 356 00:18:56,344 --> 00:18:57,386 Du er velkommen! 357 00:18:57,470 --> 00:18:59,972 Hun siger, du er velkommen. Meget velkommen. 358 00:19:00,056 --> 00:19:01,432 -Mange tak. -Ja. 359 00:19:02,058 --> 00:19:04,018 Højden er vigtig her, ikke? 360 00:19:04,101 --> 00:19:05,394 -At hælde højt oppefra? -Ja. 361 00:19:05,478 --> 00:19:08,898 Hvad sker der, når synet svigter? Jeg spørger bare. 362 00:19:08,981 --> 00:19:12,234 Jeg er misundelig på den stråle. Spørg ikke. 363 00:19:12,943 --> 00:19:16,197 Tissetår. Smarty Pants. IMAX 364 00:19:16,280 --> 00:19:17,740 -Nyd det! -Nyd det! 365 00:19:17,823 --> 00:19:19,075 Aïcha. 366 00:19:19,158 --> 00:19:20,159 -Tak. -Nyd det! 367 00:19:20,242 --> 00:19:22,745 Det er en del af gæstfriheden. 368 00:19:22,828 --> 00:19:25,873 -For når man besøger et nomadetelt... -Tak. 369 00:19:25,956 --> 00:19:28,668 ...byder de altid på noget mad. 370 00:19:28,751 --> 00:19:31,087 -Hvad hedder brødet? -Medfouna. 371 00:19:31,170 --> 00:19:34,924 -Medfouna er som en berberpizza. -Så jeg river bare et stykke af? 372 00:19:35,007 --> 00:19:36,926 -Bare et lille stykke. -Bare et lille stykke? 373 00:19:39,804 --> 00:19:41,097 -Det er virkelig godt. -Ja. 374 00:19:41,180 --> 00:19:43,557 Man kan smage røgen fra stenen. 375 00:19:43,641 --> 00:19:45,267 Du siger hele tiden et lille stykke. 376 00:19:45,351 --> 00:19:47,645 -Må jeg få en stor luns? -Det er det sidste. 377 00:19:47,728 --> 00:19:50,898 Det sidste? Hvad er du for en vært? Jeg er stor. Jeg er 1,93 meter. 378 00:19:50,981 --> 00:19:53,401 Min bror Neal havde spist det som et alterbrød. 379 00:19:53,484 --> 00:19:55,111 -Ved du hvad? Undskyld. -Ja. 380 00:19:55,194 --> 00:19:59,490 Jeg taler for meget. Når jeg besøger nogen, spiser jeg mest muligt. 381 00:19:59,573 --> 00:20:01,575 Og jeg vil ikke lyve... 382 00:20:01,659 --> 00:20:04,537 Jeg har somme tider foret lommerne med stanniol, 383 00:20:04,620 --> 00:20:06,956 så jeg kan fylde dem med mad og tage den med hjem. 384 00:20:07,039 --> 00:20:08,416 Vil du tage den her med dig? 385 00:20:08,499 --> 00:20:10,042 -Jeg er ikke færdig med at tale. -Okay. 386 00:20:10,126 --> 00:20:11,836 Jeg forstår ikke, hvad du siger. 387 00:20:11,919 --> 00:20:16,006 Aïcha fortryder tydeligvis, at hun lukkede mig ind i teltet. 388 00:20:16,090 --> 00:20:18,050 Hun vil så gerne af med mig. 389 00:20:18,134 --> 00:20:23,806 Vulture beskrev mig som "svær at holde ud". 390 00:20:25,808 --> 00:20:28,352 TheWrap kaldte mig "en voldsom dosis". 391 00:20:29,562 --> 00:20:31,647 IndieWire skrev: "Den fyr er en narrøv." 392 00:20:32,940 --> 00:20:35,901 -Jeg vil takke dig for... Aïcha... -Du må også tage det her. 393 00:20:35,985 --> 00:20:37,528 -Må jeg også tage det? -Ja, ja, ja. 394 00:20:37,611 --> 00:20:39,864 Aïcha, jeg vil gerne takke dig. Mange tak. 395 00:20:39,947 --> 00:20:44,535 For at hente Sonas arganolie måtte vi rejse til Marrakesh. 396 00:20:44,618 --> 00:20:48,748 Desværre var der ingen afgange på første klasse. 397 00:20:52,001 --> 00:20:53,252 -Sona? -Ja? 398 00:20:53,335 --> 00:20:57,256 Da jeg sagde, du skulle bestille transport, mente jeg biler. 399 00:20:58,299 --> 00:20:59,759 Det, vi gør lige nu, 400 00:21:00,342 --> 00:21:02,219 gjorde folk også for et par tusind år siden. 401 00:21:02,303 --> 00:21:03,846 Det er vanvittigt. 402 00:21:04,472 --> 00:21:06,265 Det er vanvittigt. 403 00:21:06,348 --> 00:21:09,769 -Jeg har intet på under kåben. -Åh gud. 404 00:21:09,852 --> 00:21:12,730 Ja. Sadlen går mod højre. Jeg går mod venstre. 405 00:21:13,689 --> 00:21:15,149 -Godt. -Okay. 406 00:21:15,983 --> 00:21:20,613 Har du bemærket, at både sandet og kamelerne er brune? 407 00:21:20,696 --> 00:21:22,323 -Ved du, hvad det er? -Hvad? 408 00:21:22,406 --> 00:21:23,949 Kamel-flage. 409 00:21:25,409 --> 00:21:28,370 -Kamel-flage. -Vi bør vist komme videre. 410 00:21:29,246 --> 00:21:31,373 Jeg syntes ellers, at den var ret god. 411 00:21:31,457 --> 00:21:34,460 -Syntes du, den var god? -Det var José, der fandt på den. 412 00:21:34,543 --> 00:21:35,628 DET ER KAMEL-FLAGE 413 00:21:35,711 --> 00:21:38,339 -Okay. José Kameltå Arroyo? -Ja. 414 00:21:38,422 --> 00:21:40,549 Se vores skygge, Sona. 415 00:21:40,633 --> 00:21:42,927 -Det er så sejt! -Er det ikke fantastisk? 416 00:21:43,010 --> 00:21:45,763 Kan du forestille dig, at det i stedet for de tre vise mænd 417 00:21:45,846 --> 00:21:48,390 var os to, der kom til Jesu krybbe? 418 00:21:48,474 --> 00:21:52,770 -Åh gud. -Og vi bare... Vi ødelagde det hele. 419 00:21:52,853 --> 00:21:55,648 -Jeg havde ikke haft en gave med. -Nej, jeg havde taget noget. 420 00:21:55,731 --> 00:21:59,026 -Nej! Fra Jesus? -Ja. Det havde jeg. Undskyld. 421 00:21:59,652 --> 00:22:03,906 Sona, jeg tror ikke, vi kan ride på kameler til Marrakesh. 422 00:22:14,083 --> 00:22:18,963 Sona, da jeg skaffede bilen, valgte jeg den på grund af udseendet. 423 00:22:20,130 --> 00:22:23,551 Jeg tænkte aldrig på at sætte mig ind og se, om jeg kunne være der. 424 00:22:23,634 --> 00:22:26,095 -Du kan slet ikke være i den. -Nej, nej. 425 00:22:26,178 --> 00:22:29,682 Se, hvor meget slør der er i rattet. 426 00:22:29,765 --> 00:22:32,268 Vi kører fuldstændig ligeud. 427 00:22:32,351 --> 00:22:34,812 Åh gud. Jeg føler mig ikke sikker. 428 00:22:34,895 --> 00:22:37,314 Og ved du hvorfor? Du er ikke sikker. 429 00:22:37,398 --> 00:22:40,192 Sådan kørte folk bil i gamle film fra 1930'erne. 430 00:22:40,276 --> 00:22:41,902 -I de uægte film? -Ja, ja, ja. 431 00:22:41,986 --> 00:22:45,906 Jeg kommer. Jeg skal nå frem. Jeg skal til McCreadys lade, ser du? 432 00:22:45,990 --> 00:22:49,660 Jeg skal møde Jimmy Cagney og Humphrey Bogart, ser du? 433 00:22:49,743 --> 00:22:51,829 Det er også pissevarmt. 434 00:22:51,912 --> 00:22:55,708 Det er varmt som Supermans røvhul i en kryptonitbrand. 435 00:22:55,791 --> 00:22:57,501 Det er den anden ting. 436 00:22:57,585 --> 00:22:59,378 -Ingen aircondition. -Netop. 437 00:22:59,461 --> 00:23:01,714 Vores klipper Matt Shaw gav os denne ventilator. 438 00:23:01,797 --> 00:23:04,592 -Værsgo, makker. -Ja. Den kører på fuld styrke. 439 00:23:05,092 --> 00:23:07,386 Se, hvor tæt den er på dit ansigt. 440 00:23:07,928 --> 00:23:10,764 Den fjerner faktisk kølighed fra mig. 441 00:23:12,516 --> 00:23:15,769 Indstillingen hedder: "Meget gammel mands sidste åndedrag." 442 00:23:15,853 --> 00:23:18,647 Fartbump. Åh gud. 443 00:23:18,731 --> 00:23:23,527 Kom nu. Fartbumpet slog lige rattet tilbage i den rette position. 444 00:23:25,487 --> 00:23:28,157 Jeg griner, fordi det er så farligt. 445 00:23:28,240 --> 00:23:31,660 Hvis der sker mig noget, bliver min mor virkelig sur på dig. 446 00:23:31,744 --> 00:23:34,538 -Jeg lader ikke dig ske noget. -Jeg filmer dig, mens du kører. 447 00:23:34,622 --> 00:23:38,918 Hej, Nadia. Du skal vide, at jeg passer godt på din datter. 448 00:23:39,001 --> 00:23:42,630 Åh gud. Vil du slet ikke sænke farten hen over bumpene? 449 00:23:42,713 --> 00:23:45,883 -Nej. Se, kameler krydser vejen. -Åh gud. 450 00:23:45,966 --> 00:23:49,178 Er det ikke fantastisk? Okay, hvad foretrak du? 451 00:23:49,261 --> 00:23:51,680 -Bilen eller kamelen? -Kamelen. 452 00:23:51,764 --> 00:23:54,099 -Ja, kamelen havde mere benplads. -Ja. 453 00:23:54,183 --> 00:23:57,019 Kamelen prøvede ikke at dræbe os. 454 00:23:57,102 --> 00:23:59,313 Og det lyder underligt at sige, 455 00:23:59,396 --> 00:24:01,982 men bilen skal standse hvert tiende minut for at skide. 456 00:24:05,653 --> 00:24:09,490 -Det minder mig om vejen til Vegas. -Ja. 457 00:24:09,573 --> 00:24:11,617 Har du nogensinde kørt til Vegas? 458 00:24:11,700 --> 00:24:13,494 -Det gjorde jeg i gamle dage. -Ja. 459 00:24:13,577 --> 00:24:17,081 Det var mig, Rodman, Greg og Rob LaZebnik. 460 00:24:17,164 --> 00:24:19,792 Vi boede virkelig billigt i den dårlige del af byen. 461 00:24:19,875 --> 00:24:22,544 -Virkelig? -Ja, og vi havde det elendigt. 462 00:24:22,628 --> 00:24:24,546 Vi spillede ikke. Vi drak ikke. 463 00:24:24,630 --> 00:24:28,342 Vi kaldte os Tøsepatruljen, for vi var en flok tøsedrenge. 464 00:24:30,010 --> 00:24:34,056 Åh gud! Se, Restaurant Argonne! De har sikkert arganolie. 465 00:24:34,139 --> 00:24:37,142 -Kan du sætte mig af her? -Jeg tror ikke, bremserne virker. 466 00:24:37,226 --> 00:24:40,396 Så jeg fortsætter bare, men vi finder arganolie senere. 467 00:24:40,479 --> 00:24:45,192 Vi er på vej til Marrakesh. Det er en køretur på ni timer. 468 00:24:45,275 --> 00:24:48,529 -Åh gud. -Jeg håber, du tog en lydbog med. 469 00:24:48,612 --> 00:24:49,905 Der er ingen kassetteafspiller. 470 00:24:49,989 --> 00:24:53,283 Okay, så... Jeg har lært flere bøger udenad. 471 00:24:53,367 --> 00:24:54,576 Hvilke bøger? 472 00:24:55,160 --> 00:24:56,912 "Kapitel 12. 473 00:24:56,996 --> 00:25:00,541 Ud over at tilstå tre af de grusomste mord nogensinde registreret... 474 00:25:00,624 --> 00:25:03,168 -fortalte Ed Gein efterforskerne... -Du godeste. 475 00:25:03,252 --> 00:25:06,672 ...at han havde besøgt et lokalt kornlager over 40 gange om natten 476 00:25:06,755 --> 00:25:10,467 for at grave nyligt gemte lig op, mens han var i en slags trance..." 477 00:25:10,551 --> 00:25:12,511 Endelig nåede vi Marrakesh, 478 00:25:12,594 --> 00:25:16,724 og først besøgte jeg en af Marokkos største samtidskunstnere. 479 00:25:17,224 --> 00:25:19,059 Det her er Hassan Hajjaj. 480 00:25:19,685 --> 00:25:24,023 Du er en enestående skikkelse både her og i resten af verden. 481 00:25:24,106 --> 00:25:28,861 Du har fotograferet Billie Eilish, Riz Ahmed og Cardi B. 482 00:25:28,944 --> 00:25:32,031 Det er en stor ære, for jeg tror, du skal fotografere mig i dag. 483 00:25:32,114 --> 00:25:34,950 Ja, vi skal more os lidt. Jeg viser dig nogle sæt tøj. 484 00:25:35,034 --> 00:25:36,368 Forhåbentlig kan du lide dem. 485 00:25:36,452 --> 00:25:39,663 Har du designet alt det tøj? Se her. 486 00:25:40,622 --> 00:25:42,124 Se lige der. 487 00:25:42,207 --> 00:25:45,377 -Beskytter det mod UV-stråler? -Det kunne det. 488 00:25:45,461 --> 00:25:49,089 Kunne det? Det siger en ægte sælger. 489 00:25:49,173 --> 00:25:51,050 Hvad synes du, Hassan? 490 00:25:51,675 --> 00:25:52,760 Ja, jeg tror, det fungerer. 491 00:25:52,843 --> 00:25:55,345 Ved du hvad? Jeg leder en sexkult, 492 00:25:56,013 --> 00:25:58,891 men jeg er også sikker på motorvejen om natten. 493 00:25:58,974 --> 00:26:00,434 Det er det look, jeg går efter. 494 00:26:01,226 --> 00:26:03,854 Så jeg synes, vi skal prøve marokkanske sko. 495 00:26:03,937 --> 00:26:06,648 Gør det noget for dig, Hassan? Kan du lide bevægelserne? 496 00:26:06,732 --> 00:26:10,069 Det tror jeg ikke. Vi kan vist stoppe. Synes du ikke? 497 00:26:13,363 --> 00:26:15,282 Det er utroligt. 498 00:26:15,365 --> 00:26:18,952 Hvis nogen fra min high school så mig i denne sportsjakke, 499 00:26:19,036 --> 00:26:21,288 ville de banke mig igen. 500 00:26:23,707 --> 00:26:26,335 Ligner det ikke, at jeg har en sitcom fra 1980'erne? 501 00:26:27,252 --> 00:26:28,378 Forstår du? 502 00:26:29,129 --> 00:26:31,381 HVAD SÅ, DANNY?! MED CONAN O'BRIEN 503 00:26:31,465 --> 00:26:33,092 -Hej, Hassan! -Conan! 504 00:26:33,175 --> 00:26:35,928 -Hvordan går det, min ven? -Hvordan går det? 505 00:26:36,011 --> 00:26:39,431 -Godt, godt. Det går godt. -Jeg har det fint. 506 00:26:43,393 --> 00:26:45,854 Det er virkelig sejt. Vi tager billederne udenfor. 507 00:26:45,938 --> 00:26:47,564 -Præcis. -Du kan lide at skabe en stemning. 508 00:26:47,648 --> 00:26:50,567 Så du har inviteret denne velkendte marokkanske musiker. 509 00:26:50,734 --> 00:26:51,819 Ja, Maroune Lbahja. 510 00:26:51,902 --> 00:26:52,903 GNAWA-MUSIKER 511 00:26:52,986 --> 00:26:54,363 Hvad hedder instrumentet? 512 00:26:54,446 --> 00:26:56,115 -Det hedder en guembri. -Det er fantastisk. 513 00:26:56,198 --> 00:26:57,991 Tre strenge, og midterstrengen spilles åben. 514 00:26:58,075 --> 00:27:01,495 Utroligt. Og jeg er klar. Jeg har dette look på. 515 00:27:01,578 --> 00:27:04,289 Som om Kermit var dj. 516 00:27:12,589 --> 00:27:15,926 Det er første gang, jeg frygter et upskirt-foto. 517 00:27:25,310 --> 00:27:26,478 Tak, venner. 518 00:27:31,859 --> 00:27:37,156 Så har jeg endnu én ting til fælles med Cardi B og Billie Eilish. 519 00:27:37,698 --> 00:27:41,243 Nu går vi ind i souken. Det er markedet. 520 00:27:41,326 --> 00:27:45,080 Det er en labyrint, et spind af forskellige gyder. 521 00:27:45,164 --> 00:27:47,583 Hr. Conan, jeg er en af dine fans. 522 00:27:47,666 --> 00:27:49,209 -En fan. Hej. -Velkommen til Marrakesh. 523 00:27:49,293 --> 00:27:51,336 -Hej. Tak, fordi jeg må komme. -Godt at se dig. 524 00:27:51,420 --> 00:27:54,256 -Det er min ven Sona. -Tak, fordi I besøger min by. 525 00:27:54,339 --> 00:27:55,757 -Det er vi glade for. -Så hyggeligt. 526 00:27:55,841 --> 00:27:58,177 -Tak. Sikke en dejlig mand. -God fornøjelse! 527 00:27:58,260 --> 00:28:03,056 I denne souk optog de Sex and the City 2. 528 00:28:03,140 --> 00:28:05,309 Scenerne fra Abu Dhabi blev faktisk optaget her? 529 00:28:05,392 --> 00:28:06,393 Ja. 530 00:28:06,476 --> 00:28:09,605 Er det ikke den, hvor Carrie Bradshaw går rundt... 531 00:28:09,688 --> 00:28:12,024 -Så støder hun på sin gamle flamme? -Aidan. 532 00:28:12,107 --> 00:28:14,026 Sandsynligheden er én til en milliard. 533 00:28:14,109 --> 00:28:15,986 -Jeg ved ikke... -Vi har været her i ti minutter. 534 00:28:16,069 --> 00:28:19,156 -Jeg har ikke set Aidan. -Vil du se Aidan? 535 00:28:19,239 --> 00:28:20,949 -Må jeg lige sige noget? -Ja. 536 00:28:21,033 --> 00:28:25,245 Jeg så Sex and the City-filmen, og de er i Abu Dhabi, 537 00:28:25,329 --> 00:28:29,249 og Cynthia Nixon siger: "Kom nu. Vi skal nå en masse Abu Dhabi i dag." 538 00:28:29,333 --> 00:28:31,752 Og så siger hun: "Det er Abu Dhabi-dag!" 539 00:28:31,835 --> 00:28:33,462 Det er Abu Dhabi-dag! 540 00:28:34,463 --> 00:28:38,091 Da hun sagde det, tog jeg mit fladskærms-tv ned fra væggen 541 00:28:38,175 --> 00:28:41,011 og smed det ud ad vinduet. 542 00:28:41,470 --> 00:28:44,431 Fordi du blev så glad over, hvor god replikken var? 543 00:28:44,514 --> 00:28:45,515 -Replikken. -Ja. 544 00:28:45,599 --> 00:28:47,392 Når jeg bliver rigtig glad 545 00:28:47,476 --> 00:28:52,314 for en replik i en komedie, smider jeg et tv ud ad vinduet. 546 00:28:53,315 --> 00:28:55,108 Derfor kan jeg ikke se mit eget program, 547 00:28:55,192 --> 00:28:57,861 for så ville tv'er flyve til højre og venstre. 548 00:28:58,403 --> 00:28:59,780 Vil du have mynte? 549 00:28:59,863 --> 00:29:03,909 -Jeg tager mynte, tak. -Hendes næstbedste yndlingsurt. 550 00:29:04,576 --> 00:29:07,788 -Hvor meget? -Nej, intet problem. 551 00:29:07,871 --> 00:29:10,874 -Rart at møde dig. Hej. -Hej. Sona. 552 00:29:10,958 --> 00:29:13,710 Du er god til at smile. Assalamu alaikum. 553 00:29:13,794 --> 00:29:16,922 Jeg vil vise dig noget meget særligt. Følg med mig. 554 00:29:17,005 --> 00:29:19,925 Sidst jeg hørte det, endte jeg nøgen i en gyde. 555 00:29:20,342 --> 00:29:22,094 Hej! 556 00:29:22,177 --> 00:29:26,765 -Jimmy Carter var i min butik. -Se! Jimmy Carter var her. 557 00:29:26,848 --> 00:29:28,058 Puff Daddy. 558 00:29:28,600 --> 00:29:31,561 Var Puff Daddy her? Ja. Åh, Puff Daddy... 559 00:29:31,645 --> 00:29:32,938 -Lad mig sige dig noget. -Ja? 560 00:29:33,021 --> 00:29:37,025 Vis folk billedet af Jimmy Carter. Måske ikke det af Puff Daddy. 561 00:29:37,109 --> 00:29:38,193 -Ikke, Sona? -Jo, jo, jo. 562 00:29:38,277 --> 00:29:39,611 Præcis. Jeg er enig. 563 00:29:40,570 --> 00:29:42,614 -Velkommen til Marrakesh. -Tak. 564 00:29:42,698 --> 00:29:46,702 Sona, alle her, der jubler over mig, jublede også over Puff Daddy. 565 00:29:47,828 --> 00:29:50,038 Så jeg må tage det hele med et gran salt. 566 00:29:50,122 --> 00:29:52,749 -Det er sandt. -"Saddam Hussein var lige her!" 567 00:29:53,292 --> 00:29:54,918 "Sikke en gæv gut." 568 00:29:55,002 --> 00:29:57,254 -Jeg vil have en puf. -Hvad er en puf? 569 00:29:57,337 --> 00:29:59,047 Det er sådan nogle der. 570 00:29:59,131 --> 00:30:01,550 Det er en marokkansk puf. Hvad gør man med en puf? 571 00:30:01,633 --> 00:30:03,218 -Til at sidde på. -Til at sidde på. 572 00:30:03,302 --> 00:30:06,096 -Man putter en pude i den. -Fylder den med noget. 573 00:30:06,179 --> 00:30:07,180 -Ja. -Okay. 574 00:30:07,264 --> 00:30:08,807 Bruger nogen den nogensinde som hat? 575 00:30:08,890 --> 00:30:11,226 -Er det en hat? Lad mig se. -Det er ikke en hat. 576 00:30:11,310 --> 00:30:14,646 Er det ikke en hat? Er det forkert at have den på? Du ser oprørt ud. 577 00:30:14,730 --> 00:30:16,898 -Nej, det er ikke en hat. -Det er en god hat. 578 00:30:18,108 --> 00:30:19,359 Den ser tung ud. 579 00:30:19,443 --> 00:30:21,403 -Men det her er godt, ikke? -Der er 38 grader. 580 00:30:21,486 --> 00:30:22,821 Jeg må eje den. 581 00:30:22,904 --> 00:30:24,740 -Og ved du, hvad der er bedst? -Hvad? 582 00:30:24,823 --> 00:30:27,200 Tæppet matcher gardinerne. 583 00:30:29,286 --> 00:30:30,829 Jeg har noget fucked up skrammel. 584 00:30:32,080 --> 00:30:33,415 Ishockeyhold! 585 00:30:33,498 --> 00:30:34,708 -Ishockeyhold! -Ishockey! 586 00:30:34,791 --> 00:30:36,126 -Er I canadiske? -Ja, mand. 587 00:30:36,209 --> 00:30:40,380 Fedt. Der foregår sikkert noget Heated Rivalry-halløj. 588 00:30:40,672 --> 00:30:41,840 Det var for sjov. 589 00:30:41,923 --> 00:30:43,216 -Lad os kigge herinde. -Kom. 590 00:30:43,300 --> 00:30:44,843 Du sælger virkelig godt læder, ikke? 591 00:30:44,926 --> 00:30:47,095 -Mange tak. -Det sagde jeg bare. Aner det ikke. 592 00:30:47,179 --> 00:30:50,140 -Ja. -Du kunne være en svindler. 593 00:30:50,223 --> 00:30:53,685 -Intet er svindel. Det er håndlavet. -Håndlavet. Det her er håndlavet. 594 00:30:53,769 --> 00:30:55,270 -Sona, kender du hide-and-seek? -Ja. 595 00:30:55,354 --> 00:30:57,939 Det her er hide-i-souk. 596 00:30:58,023 --> 00:30:59,232 Souky, souky. 597 00:30:59,316 --> 00:31:03,403 Undskyld, Cynthia Nixon. Det var næsten lige så slemt. 598 00:31:03,487 --> 00:31:05,072 Abu Dhabi-dag! 599 00:31:06,031 --> 00:31:09,951 Berberapotek. Det er eukalyptuskrystaller. 600 00:31:10,660 --> 00:31:14,206 -Hvordan... Det er dejligt. -Godt, ikke? 601 00:31:15,040 --> 00:31:16,208 Hold da op! 602 00:31:16,792 --> 00:31:18,752 Det er som koalamfetamin. 603 00:31:18,835 --> 00:31:20,045 -Eukalyptuskrystaller. -Ja. 604 00:31:20,128 --> 00:31:22,339 Jeg rejste lige tilbage i tiden. 605 00:31:22,422 --> 00:31:28,887 Hej, George Washington. Det her har vi på i 2026. 606 00:31:28,970 --> 00:31:32,099 Har du noget, der er godt for helbredet? 607 00:31:32,182 --> 00:31:36,561 -For hvad? Immunforsvaret? -Til at tilfredsstille sin kone. 608 00:31:36,645 --> 00:31:39,773 -Star Wars-te. Den drikker du. -Drikker man den? 609 00:31:39,856 --> 00:31:41,316 Ja. Det her er resultatet. 610 00:31:41,400 --> 00:31:43,276 -Er det resultatet? -Ja. 611 00:31:43,360 --> 00:31:47,239 For at opnå det resultat skulle jeg have en stor operation 612 00:31:47,322 --> 00:31:49,866 og 35 donorer. 613 00:31:52,744 --> 00:31:55,831 Godt, Sona. Du ved, jeg elsker lædervarer. 614 00:31:55,914 --> 00:31:59,418 Det her er monsieur Lelou. Monsieur Lelou? 615 00:31:59,501 --> 00:32:03,296 Han er kunstner. Han er en fremragende skrædder. 616 00:32:03,380 --> 00:32:05,006 Sig, at jeg er vært for Oscaruddelingen, 617 00:32:05,090 --> 00:32:07,551 menneskehedens største prisuddeling. 618 00:32:11,471 --> 00:32:14,975 Efter Golden Globes og MTV Movie Awards. 619 00:32:15,058 --> 00:32:18,270 Jeg vil have en smoking i læder, en marokkansk lædersmoking. 620 00:32:18,353 --> 00:32:21,356 Da han tog mine mål, 621 00:32:21,440 --> 00:32:26,445 spurgte han så, hvorfor Michelangelos David skal have en lædersmoking? 622 00:32:26,528 --> 00:32:31,741 Er det den bedste kropstype, du har arbejdet med? 623 00:32:35,662 --> 00:32:39,708 Se her. Den er smuk. 624 00:32:39,791 --> 00:32:42,627 -Det er den. Jeg kan lide at dufte... -Er den ikke fantastisk? 625 00:32:42,711 --> 00:32:45,255 -Du kommer til at lugte til mig. -Ellers tak. 626 00:32:45,338 --> 00:32:49,134 Vent lidt. Det er en hvid læderskjorte. 627 00:32:49,217 --> 00:32:51,720 Sådan en havde Jim Morrison på til sit skolebal. 628 00:32:53,680 --> 00:32:55,056 Den er sej. Moderne. 629 00:32:55,140 --> 00:32:59,144 Sådan en havde Lenny Kravitz på til skoleballet. God, ikke? 630 00:32:59,227 --> 00:33:01,271 Ja, den er okay. Den er bedre. 631 00:33:01,354 --> 00:33:06,151 Sådan en havde ham, du kunne lide i Gigolos, på til skoleballet. 632 00:33:06,234 --> 00:33:08,320 -Det havde han sikkert. -Ja, det er ikke engang... 633 00:33:08,403 --> 00:33:10,030 -Jeg kender ikke engang hans navn. -Brace? 634 00:33:10,906 --> 00:33:15,535 Så sindssygt. Ville du næsten opkalde tvillingerne efter to fra... 635 00:33:15,619 --> 00:33:17,787 Ja. Det gjorde jeg næsten. 636 00:33:17,871 --> 00:33:21,583 Så sygt. Undskyld. Sådan er vi bare. Vi gør det her. Du morer dig. 637 00:33:21,666 --> 00:33:25,545 Ingen lader... lader, som om han morer sig som dig. Du er bedst. 638 00:33:25,629 --> 00:33:26,755 Lad os få den på. 639 00:33:26,838 --> 00:33:29,090 -Åh mand. -Det siger du ikke. 640 00:33:29,174 --> 00:33:30,967 -Åh gud. -Utroligt. 641 00:33:31,051 --> 00:33:33,970 -Gnid dig ikke op ad mannequinen. -Må jeg tage den med? 642 00:33:38,266 --> 00:33:41,144 Du var nær ved at hugge... Må jeg tage den med? 643 00:33:42,479 --> 00:33:48,193 Velkommen til Oscaruddelingen 2027! Her er jeres vært, Conan O'Brien! 644 00:33:50,737 --> 00:33:52,113 Det er vanvittigt. 645 00:33:52,197 --> 00:33:54,282 -Den er sej. -Det er fantastisk. 646 00:33:54,366 --> 00:33:55,784 -Kan du bevæge dig i den? -Nej. 647 00:33:57,410 --> 00:34:01,081 Slet ikke. Det må være en fetich for en meget hæmmet person. 648 00:34:01,998 --> 00:34:04,251 "Jeg kan lide læder, men... formelt læder." 649 00:34:05,919 --> 00:34:07,420 Sådan. Perfekt, venner. 650 00:34:07,504 --> 00:34:09,005 -Se os. -Mit hold. 651 00:34:11,174 --> 00:34:12,592 Efter min optælling 652 00:34:12,676 --> 00:34:16,388 har Conan købt en lædersmoking, en tæppejakke, en lædertaske 653 00:34:16,471 --> 00:34:18,223 og noget stiverik-te. 654 00:34:18,306 --> 00:34:20,850 Jeg troede, vi kom til Marokko for at købe ind til mig. 655 00:34:20,934 --> 00:34:23,895 Sona, hvad laver du? Kaprede du lige min voiceover? 656 00:34:23,978 --> 00:34:26,982 Stakkels Conan. Beklager, du ikke fik talt nok. 657 00:34:27,065 --> 00:34:30,902 Godt, Sona. Lad os hente din dyrebare olie. 658 00:34:30,985 --> 00:34:33,697 Her er det. Les Sens de Marrakesh. 659 00:34:33,780 --> 00:34:35,239 -Hej. -Hej. Hvordan går det? 660 00:34:35,322 --> 00:34:37,784 -Hej. Hvordan går det? -Godt. Hvad med jer? 661 00:34:37,867 --> 00:34:39,703 Min ven Sona elsker arganolie. 662 00:34:39,786 --> 00:34:40,786 IKRAM B. BUTIKSEJER 663 00:34:40,870 --> 00:34:44,958 -Jeg bruger det til hår og hud. -Det er godt til alt. 664 00:34:45,041 --> 00:34:47,668 Du burde måske også få noget. Din hud er meget tør. 665 00:34:47,752 --> 00:34:50,005 -Min hud er ret tør og skællende. -Tør hud. 666 00:34:50,088 --> 00:34:52,757 Ja, se lige der. Det ligner en hønseklo. 667 00:34:52,841 --> 00:34:55,260 -Se. Kan du lide det? -Det vil ordne det. 668 00:34:55,342 --> 00:34:56,636 -Ikke sandt? -Argan ordner alt. 669 00:34:56,719 --> 00:34:59,306 -Du får brug for meget til hende. -Ja. 670 00:34:59,389 --> 00:35:04,227 Har I en stor spand arganolie, vi kan dyppe hendes hoved i. 671 00:35:04,311 --> 00:35:09,232 -Vi kan holde hende der i 24 timer. -Ja, vi har den store flaske her. 672 00:35:09,316 --> 00:35:11,568 Den holder i to dage for hende. 673 00:35:12,235 --> 00:35:14,279 Hvad kan I gøre for min hud? 674 00:35:14,362 --> 00:35:16,489 -Til din hud. -Se, den er... 675 00:35:16,573 --> 00:35:19,117 Vi har håndcreme og kropscreme. 676 00:35:19,200 --> 00:35:21,911 Og hvor ofte... hvor mange gange dagligt skal jeg bruge den? 677 00:35:21,995 --> 00:35:24,247 -Kun én gang. -Det er så godt. 678 00:35:24,331 --> 00:35:26,625 -Ja, den dufter marokkansk. -Det er fantastisk. 679 00:35:26,708 --> 00:35:27,834 Du skal dufte til den. 680 00:35:30,170 --> 00:35:31,212 Jeg narrede hende. 681 00:35:31,254 --> 00:35:33,381 -Det kaldes et langt svindelnummer. -Kom nu! 682 00:35:33,465 --> 00:35:36,092 Se, der er folk udenfor. Hej. Hvordan går det? Ved du hvad? 683 00:35:36,176 --> 00:35:39,554 Hun kunne se herfra, hvor fugtige mine hænder var. 684 00:35:39,638 --> 00:35:42,307 -Ja, de kan lugte dig. -Se, mine hænder er meget fugtige. 685 00:35:42,390 --> 00:35:44,893 -Dine hænder er fugtige! -Ja! 686 00:35:46,811 --> 00:35:49,898 Se, sådan bringer vi alle sammen. 687 00:35:49,981 --> 00:35:50,982 Hvad er det? 688 00:35:51,066 --> 00:35:54,027 -Det er showergel. Lavet af... -Den er opkaldt efter Conan. 689 00:35:54,694 --> 00:35:57,739 Sona sagde lige: "Her er noget gel, douche." 690 00:35:57,822 --> 00:36:00,784 -Føles dine hænder fugtede? -De føles ægte nu. 691 00:36:00,867 --> 00:36:04,245 -Ja, det gør de virkelig. -Du kan bruge den hver time. 692 00:36:04,329 --> 00:36:06,748 Sjovt. Før sagde du én gang dagligt. 693 00:36:06,831 --> 00:36:09,459 Nej, men du har meget tør hud. 694 00:36:09,542 --> 00:36:12,962 Til normal hud er det nok én gang dagligt. 695 00:36:13,088 --> 00:36:15,882 -Ja, og hvis man er unormal. -Men din hud er virkelig tør. 696 00:36:15,965 --> 00:36:18,259 Så du kan bruge den hvert minut. 697 00:36:19,010 --> 00:36:21,596 Hvert minut? Gik du lige op til hvert minut? 698 00:36:21,680 --> 00:36:25,684 -Hvad er det? -Det her er sensuel olie. 699 00:36:25,767 --> 00:36:27,727 -Der står "sensuel". -Sensuel. 700 00:36:27,811 --> 00:36:31,064 Skal man være to om at bruge den, eller kan jeg bruge den alene? 701 00:36:31,147 --> 00:36:34,192 Ikke at jeg ikke gerne ville have en anden med, men altså? 702 00:36:34,734 --> 00:36:37,404 -Jeg tager en til mig alene. -Okay. 703 00:36:38,238 --> 00:36:40,323 Og er der en park i nærheden? 704 00:36:42,033 --> 00:36:43,410 Han er underlig. 705 00:36:43,493 --> 00:36:45,912 -Lidt. -Lidt, ja. 706 00:36:47,747 --> 00:36:49,416 -Han er lidt... -Han ser ud som... 707 00:36:49,499 --> 00:36:53,169 -Hvorfor ser han sådan på mig? -Det er okay. Du må gerne sige det. 708 00:36:53,253 --> 00:36:57,048 Jeg føler mig stresset eller sådan. 709 00:36:57,173 --> 00:36:58,258 Stresset? Nej. 710 00:36:58,341 --> 00:37:01,136 Jeg føler, jeg har lyst til at drikke noget nu. 711 00:37:01,469 --> 00:37:04,097 Tak. Ja, sådan virker han på folk. 712 00:37:04,180 --> 00:37:07,267 Gjorde mit selskab dig stresset og utilpas? 713 00:37:08,476 --> 00:37:10,645 Jeg er glad for, at jeg rejste hele vejen hertil 714 00:37:10,729 --> 00:37:12,689 og brugte en formue på din arganolie. 715 00:37:12,772 --> 00:37:14,983 -Tak. -Og blev kaldt århundredets klammo. 716 00:37:17,569 --> 00:37:21,156 -Det her er slet ikke klamt. -Du dufter hele dagen. 717 00:37:21,239 --> 00:37:23,116 Du dufter hele dagen. 718 00:37:23,700 --> 00:37:27,495 Kunne vi have købt det på Amazon i stedet for at rejse helt hertil? 719 00:37:27,579 --> 00:37:29,664 Nej, men vi har en hjemmeside. 720 00:37:30,206 --> 00:37:31,541 -Har I en hjemmeside? -Ja. 721 00:37:31,624 --> 00:37:36,337 Og havde vi bestilt derfra, kunne vi være blevet i USA. 722 00:37:37,422 --> 00:37:39,174 Ja, det tror jeg. 723 00:37:43,011 --> 00:37:44,929 -Tak. -Dejligt at se jer. 724 00:37:45,013 --> 00:37:46,556 -Farvel. -Farvel. Farvel. 725 00:37:46,639 --> 00:37:50,435 -På gensyn. -Ja. Vi kommer igen om en uge. 726 00:37:52,854 --> 00:37:55,648 Endelig var vores episke færd forbi. 727 00:37:56,149 --> 00:38:01,404 Jeg var betaget af Marokko, folket, gavmildheden og musikken, 728 00:38:01,488 --> 00:38:05,867 deres kærlighed til familien og deres gamle og nye madtraditioner. 729 00:38:05,950 --> 00:38:07,327 Og bedst af alt 730 00:38:07,410 --> 00:38:10,413 elskede jeg at dele oplevelsen med en hylende morsom kollega 731 00:38:10,497 --> 00:38:11,998 og min gode ven. 732 00:38:12,749 --> 00:38:15,210 Jeg taler selvfølgelig om kamelen. 733 00:38:25,220 --> 00:38:27,013 -Hr., har du nogen æg? -Æg. Ja, æg. 734 00:38:27,096 --> 00:38:29,140 Har du nogen... æg? 735 00:38:56,626 --> 00:38:58,211 Det her er sindsforvirret. 736 00:38:58,294 --> 00:39:00,338 Tekster af: Kasper Erik Nielsen