¿Te apasionan las paletas?
¿Te gusta el gelato?
¿Haces dulces deliciosos?
Entonces, te estoy buscando.
¿Tienes lo necesario para ganar el concurso
que lanzó mi aclamada carrera de pastelería?
APAGADO - ENCENDIDO
Soy el chef Copernicus Cruz,
y seré el jurado de la 20.ª Competencia Láctea
de agosto de 2022 de Beautiful, Florida.
Trae tu cono y descubre quién será la próxima Dulcestrella.
Yo.
Sip.
Ajá.
¿Amor?
Tía Fria, hice todo eso,
pero mis polvorones no saben como los tuyos.
¿Cómo arruiné la receta?
No, espera.
Tía Fria, vuelve.
Espera. ¿Cuánto es un chin?
¿Mi cocinera favorita está lista para su gran debut?
No. ¿Qué sentido tiene? Con mi sabor asqueroso perderé.
Chulita, está bien.
Mamá, no puede estar bien.
Debe ser perfecto o Copernicus Cruz creerá que apesto.
Creí que las galletas le quedarían bien,
pero avergonzaré a la tía Fria
y no entraré en la escuela de cocina de París…
Espera.
Muy bien.
Estoy calmada.
Puedes hacerlo. Aprendiste de la mejor.
Muy bien.
¡Deténganse! ¡Fuera!
¡Aléjense!
Al menos alguien se alimenta del jardín.
Llevaré a estas bellezas a su casa.
Vengan, vamos. Muy bien.
Vamos.
- ¡Whitney! ¡Mariah! ¡Patti! - Vengan.
¡Divas, lleven sus traseros peludos a sus camerinos!
Vamos, cariño.
El tiempo es dinero y me queda poco de los dos.
La gente paga mucho para verte, ¡Huracana!
Canta, Patti.
- ¿Cuál? - El de lentejuelas zafiro.
Tienes razón.
Hacía rato que no venías por aquí.
No venía desde…
Cierto. La extraño mucho.
Gracias por traer a mis chicas.
Esas divas me iban a retrasar para el almuerzo drag.
Me gustaría poder hacer algo con esto.
¿Qué es eso?
Hice este sabor de helado para la Competencia Láctea de hoy,
pero los polvorones no saben como los de Fria.
MAMI DE MIAMI
Es cierto.
Les falta mi mantequilla de cabra.
Se la daba a la tía Fria a cambio de las frutas de su jardín.
- No lo sabía. - Sí, cariño.
De la casa móvil a su mesa.
Y puedes preguntarle a la Srta. Mel, Nuestra Señora de la Perpetua Acumulación,
qué más les falta a esas galletas.
Es la que más conocía a Fria de aquí.
Gracias, Arthur.
En marcha.
- ¡Bip-bip! - ¡Ojalá que hoy llueva!
¡El clima pronostica Huracana!
¡No "hura-calma"!
- Hola, Mel. ¿Tú…? - Omara, ¿me pasas loción por la espalda?
- De acuerdo. - Por favor.
No creerás qué me dijo el cartero Ernie.
¿Recuerdas que mi tía Fria…?
Dijo que compro muchas porquerías y le estoy lesionando la espalda.
- Bien. - Qué agallas.
Mel, necesito que te concentres en lo que…
Una salsera de finales de siglo no es una porquería,
es una inversión en mi felicidad.
No soy un pedazo de masa, cariño.
Gracias.
Listo. Gracias.
Mel, lo siento mucho, pero necesito
llegar a la Competencia Láctea. Necesito…
- Necesito… - ¿Encontrar el sabor?
¿Cómo lo supiste?
Los gnomos me dicen todo.
¿Te dijeron que me inspiré en las galletas de la tía?
¿Por qué no lo dijiste?
Fria hacía polvorones para todas las casas móviles en Navidad.
Los extrañé mucho este año.
Eran los mejores, pero mi sabor no es agradable.
Lo tengo. Sé qué es. ¿Dónde lo puse?
En algún neceser.
¿Estará en alguna heladera?
Quédate aquí.
¡Bingo! ¡Lo encontré!
Cuando vine a vivir a Beautiful,
fui a pedir azúcar a tu casa móvil y Fria me dio esto.
Estaba lleno de caña de azúcar de su antigua granja.
Le fui añadiendo con los años, pero no lo sé,
quizá puedes revolver a ver si hay azúcar de la isla.
Ay, Fria. Tenía grandes habilidades para la pastelería.
Y sé que los otros vecinos no se perderían la posibilidad
de saborear sus delicias. ¿Por qué no les preguntas a ellos?
Gracias, Mel.
Gracias, gnomos.
De nada, Omara.
¡Oigan!
Me rindo.
Los vecinos me dan ingredientes especiales,
pero los polvorones no saben como los de la tía Fria.
Voy a perder.
Creo que sé qué les falta.
¿Qué…?
Se me metió en la boca.
- Muéstrame qué tienes. - Bien.
Ah, ¿sí?
Dame eso. Vamos.
Te estoy ayudando.
Sí.
Ya es muy tarde. No llegaremos a tiempo.
Con este sabor, debemos intentarlo.
ROSETAS
Démosle la bienvenida al escenario al chef Copernicus Cruz.
COMPETENCIA LÁCTEA
¡Te amamos, Copernicus!
Yo también los amo.
Tras una dulce competencia,
tengo el delicioso honor de darle el primer premio a…
¡Espere!
Primero que nada, guau. Chef, es usted inspirador.
En segundo lugar, me esforcé mucho para hacer esto,
y todo mi vecindario se unió para ayudarme.
Así que antes de decidir quién ganó, ¿podría probar mi sabor?
¿Cómo se llama?
Especial tía Fria.
¡Es un concierto de cocina caribeña en mi boca!
Entonces, ¿ganamos?
No.
Las reglas dicen que hay que llegar temprano.
Lo siento, no depende de mí. Intenta de nuevo el año que viene.
Perdón por no haber podido competir.
Quería ganar para enorgullecerte.
Entonces, ¿para qué?
Hablando de recetas,
creo que decidí cuál será mi próximo sabor.
Tus quesitos.
No lo sé.
¿Puede ser un chin?
HELADERÍA TÍA FRIA
Aquí tienes.
Dedicado a nuestras abuelas, pilares de nuestras comunidades.
Subtítulos: Priscila Rossi