Tem paixão por paletas?
Tem gusto por gelato?
O seu sorvete é uma aposta segura?
Então, ando à sua procura.
Tem o que é preciso para vencer o concurso
que lançou a minha aclamada carreira na confeitaria?
Sou o Chefe Copernicus Cruz
e serei jurado na 20.ª competição anual…
Agosto 2022
… de gelados, o Florida Dairy Derby, em Beautiful.
Pegue num cone e veja quem será a próxima estrela das bolas de gelado.
Eu.
BEAUTIFUL, FLÓRIDA
Usaste extrato de baunilha e amêndoa?
Sim!
Juntaste um pouco de água
para dar a consistência certa?
Incluíste o ingrediente mais importante?
Amor?
Essa é gira, mas não.
Banha!
Tia Fria, fiz isso tudo,
mas os biscoitos não têm o sabor dos seus.
Como falhei a receita?
Querida! Receita? Mas que receita?
É uma pitada disto e uma pitada daquilo.
Os ingredientes são apenas a melodia.
Tens de os pôr a cantar!
Não, espere!
Tia Fria, volte.
Quanto é uma pitada?
A minha feiticeira culinária favorita está pronta para a estreia?
Não. De que adianta? O meu sabor foleiro vai perder.
Valha-me Deus! És uma exagerada.
Espera. Vamos lá ver.
Vamos lá ver.
De certeza que está ótimo.
Querida, está ótimo.
Mãe, não pode estar ótimo.
Tem de estar perfeito ou o Copernicus Cruz vai achar que sou péssima!
Pensei que os biscoitos ficariam bem no gelado,
mas isto vai envergonhar a Tia Fria,
e nunca vou entrar na escola de culinária em Paris…
Espera.
Mantém-te calma.
Certo.
Deita para fora.
Fora, fora, fora!
Fora!
Inspira paz.
Expira ansiedade.
Acalma-te.
Estou calma.
Vais conseguir. Aprendeste com a melhor.
Anda, querida.
Vou ensinar-te
a fazer os biscoitos.
Anda.
Põe aqui.
Pega nisto.
Uma pitada.
Certo.
Perfeito.
Parem com isso! Fora!
Fora!
Pelo menos, alguém cuida do jardim.
Sei como levar estes pequenos a casa.
Venham, vá. Linda menina.
Vá! Vamos.
- Whitney! Mariah! Patti! - Venham! Vá!
Quero esses rabinhos felpudos de volta nos camarins, suas pequenas divas!
Vá lá, queridas.
Tempo é dinheiro e quase não tenho um nem o outro.
As pessoas pagam muito para verem a vossa amiga, Si Clone!
Canta, Patti.
- Qual deles? - O momento de lantejoulas safira.
Tens razão.
Não te via por aqui há algum tempo.
Bom, desde que…
Certo. Sinto muito a falta dela.
Bom, obrigada por trazeres as minhas meninas de volta.
Estas divas iam fazer-me chegar atrasada ao drag brunch.
Ainda bem que isto serviu para alguma coisa.
O que é isso?
Fiz este sabor de gelado para o Dairy Derby de hoje,
mas os biscoitos não sabem aos da Tia Fria.
Tens razão.
Falta-lhes a minha manteiga de cabra!
Eu estava sempre a trocar com a Tia Fria
pela fruta bombástica que ela tinha no jardim.
- Não sabia disso. - Sim, mamã!
Isto é que é culinária da rulote para a mesa.
E podes perguntar à Sra. Mel, Nossa Senhora das Coleções Eternas,
que mais falta nos biscoitos.
Ela era quem conhecia a Fria há mais tempo.
Obrigada, Arthur!
Agora, vamos!
Até vai chover!
Está previsto um Si Clone!
Não um Si "Não"!
- Mel, será que podes… - Omara, pões-me nas costas, querida?
- Está bem. - Por favor.
Nem acreditas no que o carteiro Ernie me disse.
Lembras-te do que a minha Tia Fria…
Ele disse que compro porcarias a mais e que lhe dou cabo das costas.
- Certo. - Que lata!
Mel, preciso que prestes atenção…
As molheiras do virar do século não são porcarias.
São um investimento na minha felicidade.
Não sou massa de bolo, querida.
Obrigada.
Já está. Obrigada.
Mel, lamento imenso,
mas tenho de ir ao Dairy Derby.
- Preciso de… - Descobrir o teu sabor?
Como sabias isso?
Os gnomos dizem-me tudo.
Disseram-te que é inspirado nos biscoitos da Tia Fria?
Porque não disseste logo?
A Fria fazia os biscoitos dela
para toda a gente do parque pelo Natal.
Senti muito a falta deles, este ano.
Eram os melhores.
Mas há algo errado no sabor dos meus.
Já sei. Sei o que é.
Onde foi que o pus?
Num dos baús de viagem.
Será numa das geleiras?
Fica aí.
Bingo! Encontrei.
Quando vim morar para Beautiful,
fui à vossa autocaravana pedir açúcar e a Fria deu-me isto.
Estava cheio de açúcar de cana da antiga quinta dela.
Fui acrescentando ao longo dos anos, mas não sei.
Talvez possas procurar e ver se encontras doçura perdida da ilha.
A Fria… Os bolos dela eram lendários.
Sei que todos os outros vizinhos aproveitariam a oportunidade
de provar as iguarias dela.
Porque não lhes perguntas?
Obrigada, Mel!
Obrigada, gnomos.
De nada, Omara.
Desisto.
Tenho os ingredientes especiais dos vizinhos,
mas os biscoitos continuam a não saber como os da Tia Fria.
Vou perder.
Acho que sei o que falta a isto.
O que…
Uma pitada aqui
uma pitada acolá.
Entrou-me na boca!
- Mostra do que és capaz. - Está bem!
Ai sim?
Dá-me um segundo! Vá lá!
Só estou a ajudar.
Sim.
Quando cozem, crescem um pouco.
Um, dois, três…
… dedo!
Docinho…
… está divinal.
Já é tão tarde. Não vamos conseguir chegar a tempo.
Este sabor é bom demais para não tentarmos.
Vamos.
PIPOCAS
Agora, vamos chamar ao palco o Chefe Copernicus Cruz.
Adoramos-te, Copernicus!
Também o adoro.
Após uma competição cheia de doces,
tenho a deliciosa distinção de atribuir o primeiro prémio a…
Espere!
Em primeiro lugar, céus! O Chefe é o meu objetivo.
Em segundo lugar, trabalhei imenso nisto
e toda a gente do bairro contribuiu para me ajudar a fazer isto.
Antes de decidir quem é o vencedor, pode provar o meu sabor, por favor?
Como se chama?
É o "Especial da Tia Fria".
Raios, miúda! Este sabor está brutal!
É um concerto de confeitaria caribenha na minha boca!
Então, ganhámos?
Não.
As regras dizem que tinhas de chegar a horas.
Lamento, mas não depende de mim.
Devias voltar a tentar no ano que vem.
Voltar a tentar no ano que vem.
Desculpa não ter conseguido participar.
Queria muito ganhar para ficares orgulhosa.
Querida, estou muito orgulhosa de ti.
Nunca cozinhei por dinheiro nem prémios.
Então, era para quê?
Levar um pouco de doçura e sabor à vida de alguém
era tudo para mim.
Mas foste perfeita com essa receita.
Por falar em receitas,
acho que decidi qual quero que seja o meu próximo sabor.
As tuas queijadas!
Claro! Não há nada melhor!
Sabes o queijo creme necessário?
Não sei.
Talvez…
… uma pitada?
Perfeito!
BEAUTIFUL, FLÓRIDA
DOÇARIA DA TIA FRIA
Aqui tens!
Dedicado às avós, os pilares da comunidade.
Legendas: Paulo Montes