Angrib!
Vis dem de kongelige ridderes mægtige kraft!
Af sted med dem!
Kongerigets magiske riddere mod Imperiets bæst-mænd!
Hvem har fordelen? Kommentatoren, hr. Deadshot.
Tropperne er ligeværdige, men en side er en belejringshær.
Resultatet er smerteligt indlysende.
Virkelig? Hvordan kan du se det?
Da jeg var i hæren, sagde min nar af en kommandør altid:
"Angrib aldrig fjenden direkte. Medmindre du har en røv og ikke et hoved."
Imperiets lederskab er ekstraordinært.
Træk jer ikke tilbage! Angrib!
De er som en moderne specialenhed. Selvom de blot er dyr.
Du, tosse! Hvor meget tid har vi tilbage?
To, en...
Præcis 30 timer fra nu af.
Det er ikke nok til at udtænke en ordentlig angrebsplan.
Hvilket er ærgerligt, fordi de har en førsteklasses leder.
Hjernelamme fjolser.
Troede de, at det ville være nok til at udslette mine dejlige bæster?
SUICIDE SQUAD ISEKAI
Hvad i alverden?
Hæren er her!
Det er de kongelige styrkers flag!
Hvad laver I idioter?
Hvad?
Er det ikke den samme ridder, som fangede os?
Åh!
Fyren der ligner en stresset assurandør!
Det er et åbenlyst oprør mod Riget!
Hvabehar?
"Hold op med at stresse mig mere!
Jeg vil ikke miste alt mit dyrebare hår!"
Sagde du noget for at fornærme mig?
Hvad?
Kom, mit sværd!
Nana!
- Hvad? - Vil du have en bid af os, idiot?
Nej, vent! Øjeblik!
Overlad det her til mig. Jeg har en idé.
Nanaue, du vil gerne spise bedre mad, ikke?
Fuck det! Jeg trækker mig aldrig fra...
Gør du noget nu, får vi ridderne på nakken herfra og til porten.
Det tager tid, du ikke har.
Overlad det til mig.
- Hej, hør på mig. - Hvad?
Taler du deres sprog?
Kun den smule jeg lærte af de andre indsatte.
Jeg har været her længst.
Øh...
Vi laver en aftale. Få din grimme røv herover.
Hvad er der?
Vi vil ikke kæmpe mod dig.
Så før os hen til din skide chef.
Vi vil tale om det. Forstået?
Forstår din dumme røv de ord, jeg siger?
Aldrig i livet! Gå tilbage til jeres celler!
Hold op med at spilde min tid.
Øh...
Vi vil tale om det.
Eller forstår din klamme røv mig stadig ikke?
Er du sikker på, at du når ind til ham?
- Hvad? - For han ser mere og mere oprevet ud.
Bør du kommunikere med orkers ord?
Tja... Jeg tror, at det er okay...
- Har du stadig ikke... - Du skal ikke fornærme mig!
Kan vi tale med pigen og hendes gruppe?
Jeg vil hjælpe på min egen måde.
Så vi kan afslutte krigene så hurtigt som muligt.
C-kommandør!
Følg efter mig.
Det var bedre, tøsedreng.
- Pas på! - Hold op med at skubbe!
Av!
Behandl en dame med lidt mere respekt!
Det her er som en scene fra film, jeg har set millioner af gange.
Vi er vist ikke særligt velkomne. Vi er stadig upopulære.
Hvad er der med det halvmenneske?
Vandt de virkelig det sidste slag?
Hendes Majestæt venter jer.
Var jeres mund.
- Er det dem? - Ja.
Hvem er damen? En gemalinde?
Det må være dronningen.
Se hendes kæmpestore trone. Og den overlegne attitude.
Hvad? Hvad sagde du?
Jeg kan forstå hende. Min geniale hjerne arbejder på højtryk!
Ren magi! Hendes forhekselse fjerner sprogkløften!
Hvor praktisk!
Deres Majestæt.
Vi værdsætter ydmygt denne audiens.
Vi har en vigtig anmodning og derfor ønskede vi dette møde.
Du kan godt tale pænt.
I er mine fanger. Hvilken ret har I til at anmode om noget?
Lige præcis. Kend jeres plads.
Det er et mirakel, at udskud som jer overhovedet er herinde.
Jeg beklager vores frækhed i fængslet.
Men vi har info, som kan være nyttig for Deres Majestæt.
Til gengæld beder vi kun om tilladelse til at bevæge os frit.
De må have erfaret, at Imperiet blev stærkere under krigen.
Vidste De, at det skyldes udskiftningen af alle de øverstbefalende?
Det har vi fået nys om. Hvis det er alt, du har at...
Udmærket, men ved De,
at alle de nyindsatte er fra en anden verden som os?
En anden verden?
Hvilken anden verden?
Tro mig, de er ekstremt farlige.
Men jeg har info...
Nå! Det giver mening! Nu kan jeg se den store sammenhæng.
Hvis de ville sende andre før os,
var det ikke et hold rigtige soldater, vel?
- Klap i. - Selvfølgelig.
Den gruppe, du havde i starten,
var også en selvmordspatrulje, ikke?
Du kunne ikke styre dem.
De droppede dig til fordel for Imperiet og morer sig storartet.
Undskyld jeg siger det, men...
Så Imperiets fremgang skyldtes din inkompetence?
Wow! Det lyder bekendt!
Jeg elsker, når det går galt.
Dronning af denne verden!
Vi er villige til at gøre alt for at råde bod på den fejltagelse.
Nævn den slagmark, De ønsker.
Vi tager derud, kæmper og bringer fred til Dine lande på et øjeblik.
Hvem sagde, at du bestemmer?
- Jeg går ud fra, at du vil holde ord? - Ja, Deres Majestæt.
Så bevis det for mig.
Ellers mister den mand hovedet.
Men Deres Majestæt! At få dem til at kæmpe for os...
Du bragte dem til mig.
Situationen ville være anderledes, hvis dine riddere havde holdt stand.
Tager jeg fejl?
- Farvel! - Han fik, hvad han fortjente.
For pokker da! Hej, venner!
- Blah! - Få arbejdet gjort!
- Hmm... - Du må ikke ignorere mig!
Du ved, hvad der står på spil!
Hold op med at spille leder.
Jeg gider ikke knokle røven ud af bukserne for det lort.
Glem det ikke!
Kun jeg ved, hvor Porten er!
Jeres hoveder vil eksplodere! Vov ikke at glemme det!
Så hvad nu?
For det første er jeg sulten og vil have noget at spise.
Noget velsmagende!
Vi lovede også Nana god mad.
Og...
Du skal aflevere vores ting, okay?
Har du stadig tænkt dig at gå med maske?
At afsløre mit ansigt kunne skade missionen.
Forresten...
Tager du virkelig den på?
Okay. Bare vær dig selv.
Nå, skal vi gå i gang?
Skal vi hjælpe dem?
Det er meningsløst.
Du hørte den store kanon...
Bland jer udenom! Vores kongelige styrker vil kæmpe.
Uden hjælp udefra!
Han udelukkede os.
Vi må ikke såre hans stolthed.
Men hvis vi hjælper dem, vil de måske se os i et nyt lys.
Også en ret normal skabelon i film.
Ubrugelige allierede burde være døde. De står i vejen for missionen.
Ærlig talt, det ville være pisseirriterende at påtage sig det.
De er som kamikazer.
Hold da fest. Gad vide, hvordan de blev trænet.
- Trænet? - Hvad?
- Det er snarere hjernevask. - Hmm?
Se lige de vovser bagved.
De er forslåede uden at have kæmpet. Hver eneste af dem.
Alligevel virker de ikke uvillige til at kæmpe
og er fuldstændig ligeglade med smerten.
Det er ikke træning. Det er hjernevask.
Du taler som en ekspert.
Jeg har førstehåndsviden!
Historien om pjokket Harleen Quinzel, før hun blev befriet.
Hjernevaskede, lydige dyr...
Endnu en undværlig gruppe kriminelle som os. Det lyder bekendt.
Af sted! Jeg ved, hvem deres kommandør er.
Han vil lytte til mig.
En af dine venner?
Ja. En af mine venner fra fængslet.
Jeg har tit reddet ham fra at blive generet.
En fæstning som denne bør have en flugtvej eller to et eller andet sted.
God pointe.
En dårlig kulisse giver en dårlig film.
Træder I lidt tilbage? Jeg vil prøve noget.
Wow!
Er det alt?
Kan du ikke smadre alt og få det overstået?
Nej, det er ikke min stærke side.
Min oprindelige kraft tillader mig kun at ændre min krops form.
- Hvad? - Har I ikke også mærket det?
Noget mystisk siden du kom hertil?
Som om der er en slags magisk kraft, der strømmer gennem mig.
Ah!
Desværre er mine nye kræfter ikke så alsidige.
Der er ikke nok fugt her.
Fugt?
Jeg er Clayface.
Jeg kan manipulere med ler.
Primært kun det ler der udgør min krop.
I denne verden kan jeg kontrollere enhver slags ler.
Jøsses. Jeg ved ikke, om det er nyttigt.
En god hovedperson har en elskelig mangel.
Tom fra "Tom og Jerry" sloges med hunden Spike, ikke?
Åh, nej.
- Hey! - Åh?
Jeg troede ikke, at nogen her kunne slippe forbi.
Bare så I ved det, jeg kom ikke for at slås.
Vi er trods alt venner.
Ikke sandt, Rat?
- Yo! - Hvad?
En overraskelse, hvad?
Så er vi to.
Tænk, at du også er i denne verden.
Er det ham?
Ja, han er Ratcatcher.
En af mine meget få venner.
Ikke sandt, Rat?
Hvad fanden laver du her?
Dit forbandede røvhul!
Er det mig, eller stinker fyren af kloak?
Hvad troede du? Ingen af hans venner er mennesker!
Idioter som dig forstår ikke den mands storhed.
Lad mig spise i fred, okay?
Åh, Deadshot...
Vi var bare...
Bare hvad? Det ser ud til, at I afreagerer på ham.
Ja, han er en elendig rotte.
Men I kan ikke gøre en skid uden at gå sammen.
Ikke sandt?
Han er dyster og indadvendt og stinker af kloak.
Hans pik er nok som uskåret pølse, og han scorer aldrig.
Men hvad så?
Er I supermennesker, der kan gøre, som I vil?
Hvorfor fanden spiser I så hundeæde her?
Skrid!
Du, Rat!
Hvad er det her?
Det er ost. Din favorit, ikke?
Den skulle smides ud, men det er en bagatel!
- Det her er helt okay. - Føj, det smager af kloak.
Hej, Rat! Der er du jo! Jeg har ledt efter dig.
Du burde prøve at skifte look.
Skræm dem. Forstår du, hvad jeg mener?
Hvad?
Vis den her, for helvede!
- Hvad?! - Skid hul i det!
Det er det eneste, Rat tænder på!
Han er en freak og til vilde ting, okay? Giv ham en chance.
Føj! Jeg gider ikke se det lort!
Hvad så, Rat! Ikke også, Rat?
Hør her, Rat. Rat!
Rat.
Det er din forbandede skyld, at jeg... Jeg!
- Hvorfor er han vred? - Kalder du dig hans "ven"?
Det ville aldrig komme i æteren.
Røvhuller som dig gør, at der ikke er fred i verden.
Fortær dem alle sammen!
Efterlad ikke en eneste knogle!
Hey! Vi andre har aldrig gjort dig noget!
Så jeg havde ret!
Hvad er der galt, Rat?
Så vidt jeg husker, er rotter de eneste dyr, du har magt over!
Paf!
Det bliver ved!
Vi må slå ham ihjel!
- Det er din skyld! Gør noget ved det! - Jeg prøvede bare at være sød!
Rat! Hvad har jeg gjort galt?
Var det på grund af dvd'en?
Din skiderik!
Vand strømmer nedad.
Et faktum, der forbliver det samme uanset epoken.
På grund af vandtrykket er vandtanke typisk bygget på højtliggende steder.
Ligesom dem her.
Den kælling!
Er hun her også?
Hvad sker der?
Vi har måske overdrevet det lidt.
Hvad har I gjort? I skulle blande jer udenom!
I skal ikke gå i kamp!
Dette fort tilhørte oprindeligt vores Kongerige!
Vi ville generobre det!
Ja, ja! I fik det tilbage, ikke?
Det skal bare friskes lidt op.
Jeg vil i bad!
Han ville også have håret tilbage.
De har drevet Imperiets styrker væk!
Deres plan fungerede vist perfekt, Deres Majestæt!
Jeg havde ret. De kan hjælpe os.
Jeg hjælper dig kun én gang.
Du kender kejserens syn på fiaskoer.
Ja. Det vil ikke ske igen.
Det svin og hans venner vil lide
når de ser, hvad jeg er i stand til!
Tekster af: Sheila N. Hasahya plint.com