Ognia!
A teraz pokażcie im siłę królewskiej armii!
No i się zaczęło!
Królewska Armia Magików kontra żądne krwi zabójcze bestie Imperium!
Kto ma większe szanse? Zapytajmy eksperta, Deadshota.
Bitwa jest wyrównana, ale jedni szykują się do oblężenia.
Więc wiadomo jak to się skończy.
Wiadomo? Niby skąd.
Kiedy byłem w wojsku, nasz pieprzony generał zawsze powtarzał:
"Nigdy nie atakuj wroga na wprost.
Chyba, że zamiast głowy na karku, masz dupę na twarzy".
Dyscyplina armii Imperialistów jest nie z tego świata.
Naprzód! Nie przestawać strzelać!
Ruszają się jak jednostka sił specjalnych. A to tylko dzikie bestie.
Te, "Wojna i pokój"! Ile jeszcze zostało nam czasu?
Jakieś 30 godzin i 27 minut.
To za mało, by obmyślać teraz plan ataku.
A potrzebujemy go, jeśli mamy stawić czoła tak sprawnemu przywódcy.
Te bezmózgie ciury.
Naprawdę myśleli, że są w stanie pokonać moje kochane bestyjki?
LEGION SAMOBÓJCÓW: ISEKAI
Co, u diabła?
Armia tu jest!
To flaga wojsk królewskich!
Wy idioci! Co narobiliście?!
To nie ja.
Hmm? Jeśli mnie pamięć nie myli, to ten sam rycerz, który nas pojmał.
Ten z kijem w dupie, co wygląda jak agent ubezpieczeniowy.
To czysta rebelia! Naraziliście się królestwu!
Że co?
"Przestańcie mnie już denerwować! Nie chcę stracić wszystkich włosów!"
Ach tak? Zaraz nie będzie wam do śmiechu!
Do mnie!
Nana!
Co jest?
Teraz to przegiąłeś!
Nie, proszę! Czekajcie!
Pozwólcie mi się tym zająć. Mam pomysł.
Hej, Nanaue, chciałbyś jeść lepsze żarcie niż tutejsze?
Daruj sobie. Nie wycofam się...
Zacznij kolejną zadymę,
a będziemy się bujać z armią aż po sam portal.
Nie mamy na to czasu.
Zostawcie tę sprawę mnie.
Ej wy! Mordy w kubeł, kiedy mówię!
On nawija w ich języku?!
Tylko tyle, ile udało mi się podłapać od więźniów.
Siedziałem tu dłużej niż wy.
Mamy do was interes. Podejdź no tu, przychlaście.
Co takiego?
Nie chcemy walczyć.
Macie nas zaprowadzić do waszego przywódcy.
Pogadajmy jak ludzie.
Czy do tego zakutego, łysiejącego łba coś dochodzi?
W żadnym wypadku! Wszyscy wrócicie za kraty!
Nie drocz się, knocie, bo tracisz czas!
Jak to było...
Chcemy pogadać.
Czy do tego zakutego, łysiejącego łba cokolwiek dochodzi?
Jesteś pewien, że mówicie o tym samym?
Jest tylko coraz bardziej zirytowany.
Może nie powinieneś pobierać lekcji języka u orków?
Dajcie mi jeszcze szansę...
Czy twój cuchnący zad...
Dosyć tych obelg!
Chciałabym porozmawiać z dziewczyną i jej brygadą.
Chcę pomóc. Na swój własny sposób.
Cecil, musimy zakończyć tę wojnę raz na zawsze!
Generale!
Za mną!
I teraz to rozumiem, zafajdańcu.
- Hej! Łapy przy sobie! - Przestań mnie popychać!
A może by tak trochę szacunku dla bezbronnej kobie...
Teraz to dopiero wygląda jak scena wyjęta prosto z filmu fantasy.
E tam, to najgorsze przyjęcie powitalne na jakim byłam.
Chyba wciąż żywią urazę.
Co to ma być, człekopodobny?
Chcesz mi powiedzieć, że ta banda dziwaków wygrała bitwę?
Jej wysokość jest w drodze! Macie odnosić się do niej z szacunkiem.
Czyli to oni?
Tak.
Co to za jedna? Jakaś królewna?
To pewnie ich królowa.
Spójrz jaki ma odwalony tron. A minę jakby siedziała na innym.
Śmiało. Masz coś do powiedzenia?
O! Zrozumiałam, co mówi! Zawsze miałam łeb do języków!
Nie, to magia! Rzuciła jakieś zaklęcie!
Ależ zmyślny zwrot akcji!
Pani.
Doceniamy, że zechciałaś poświęcić nam czas.
Chcemy zwrócić się z prośbą, dlatego poprosiliśmy o spotkanie.
To jednak wiesz, jak przebierać w słowach.
Jesteście moimi więźniami. Jakim prawem prosicie mnie o przysługę?
Dokładnie. Znajcie swoje miejsce w szeregu.
To hańba, że hołotę waszego pokroju wpuszczono do zamku.
Przepraszam za nasze zachowanie w więzieniu.
Ale mamy informacje, które mogą być przydatne Waszej Wysokości.
W zamian chcemy tylko ułaskawienia i puszczenia nas wolno.
Jak pewnie zauważyliście, wojna umocniła pozycję Imperium.
Ale czy wiecie, że to dzięki nowym przywódcom,
którzy dowodzą ich armiami?
Już dawno się tego domyśliliśmy. Czy to wszystko...
Czy Wasza Wysokość wie, że pochodzą oni z innego świata?
Innego świata?
O jakim świecie mówisz?
Proszę mi wierzyć, są bardzo niebezpieczni.
- A gdyby Wasza Wysokość wiedziała skąd... - Teraz rozumiem!
Skoro byli tu przed nami inni, to przecież oczywiste,
że nie zesłaliby tu prawdziwych żołnierzy?
- Siedź cicho! - To było do przewidzenia.
Czyli ta cała Drużyna X, której tu przewodziłeś,
to po prostu pierwotny Legion Samobójców?
Mniemam, że straciłeś nad nimi kontrolę,
wystawili cię i odeszli do Imperium.
Nie chcę cię rozczarować, ale...
Chcesz powiedzieć, że ostatnie sukcesy Imperium
to skutek twojej niekompetencji?
I mamy kolejny zwrot akcji! Tylko ten jakoś bardziej mi się podoba!
Słuchaj, Królowo!
Jeśli nam pozwolisz, wynagrodzimy ci ten krytyczny błąd.
Wskaż nam tylko pole bitwy,
a my zjawimy się tam w mgnieniu oka i sprowadzimy pokój na twoje ziemie.
Kto ci pozwolił decydo...
Mam wierzyć, że wywiążą się z obietnicy?
Tak, Wasza Wysokość.
Lepiej się postarajcie. Inaczej człowiek z innego świata straci głowę.
Ależ Pani! Pozwalając im walczyć w naszych...
Przypominam, że sam ich tutaj przyprowadziłeś!
Poza tym nie bylibyśmy w tym położeniu, gdyby twoi rycerze lepiej walczyli.
Mylę się?
Ciao, ciao!
Karma to suka, czyż nie?
Słuchajcie mnie! Hej! Macie zadanie do wykonania!
Nie schrzańcie tego!
Stawką jest moje życie!
Przestań się panoszyć, jakbyś ty tu rządził.
Nie zamierzam nadstawiać dupy za ten cały szajs.
Jestem tutaj jedyną osobą, która wie, gdzie jest portal!
Beze mnie wasze zakute łby wylecą w powietrze!
No i co teraz?
Na początek zjadłabym coś super mniamniuśnego.
Poza tym obiecaliśmy Nanie jedzonko.
Ale najpierw będę potrzebować moich rzeczy.
Strojnisiu, teraz zamieniasz worek na maskę?
Mówiłem ci już, ujawnienie twarzy może szkodzić misji.
A propos...
Serio, chcesz tak wyjść?
Luz. Jak uważasz.
To co? Gotowi?
To co, pomożemy im?
Ani mi się śni. Słyszeliście, co mówił różowogłowy.
Macie trzymać się od tego z daleka! Walczyć może tylko Armia Królewska.
Nie potrzebujemy waszej pomocy!
No to siedzimy na ławce.
Nie chcemy przecież urazić jego dumy?
Ale pomagając im moglibyśmy postawić się w lepszym świetle
i finalnie na tym skorzystać.
Niepotrzebni nam tacy sojusznicy.
Przeszkodzą nam w misji.
A jeśli mam być szczery,
jakoś mi się nie widzi walka z tymi paskudami.
Walczą jak wojownicy kamikaze.
Rany.
- Nieźle ich tam przeszkolili. - Przeszkolili?
Mają wyprane mózgi.
Spójrzcie na psy na tyłach.
Nawet jeszcze nie walczyły, a są poturbowane.
Każdy bez wyjątku.
A jednak nie są zbytnio oporne i w ogóle nie czują bólu.
Tego się nie da wyszkolić.
Tak nie wygląda wytrenowany, a otępiały wojownik.
Wiesz, o czym mówisz.
Doświadczenie z pierwszej ręki.
Taka jest historia małej Harleen Quinzel sprzed przebudzenia.
Pranie mózgu, posłuszna zwierzyna
i kolejna zbędna banda przestępców, jak my.
Brzmi znajomo...
Idziemy! Chyba wiem, kto może być ich przywódcą.
- I mam mu wiele do powiedzenia. - Masz tutaj przyjaciół?
Ta. Siedział ze mną w celi.
Nie zliczę nawet ile razy ocaliłem mu tam dupę.
Tak zaprojektowany fort
powinien mieć gdzieś co najmniej jedno wyjście ewakuacyjne.
Słuszna uwaga.
Słaba scenografia, to jeszcze słabszy film.
Odsuńcie się, proszę.
Chciałbym coś sprawdzić.
I to tylko tyle?
Czemu nie zburzysz całego fortu?
Nie mogę. Ten fort niestety nie należy do mnie.
Moja moc pozwalała mi tylko na przeobrażanie kształtu własnego ciała.
W ogóle nie zauważyliście różnicy? Tutaj moje moce wydają się silniejsze.
Jakby przepływało przez moje ciało coś w rodzaju magii.
Dziwne.
Niestety moje nowe moce nie są uniwersalne.
A może, to przez niską wilgotność powietrza?
- Wilgotność? - Jestem zmiennokształtny.
Bo zbudowany z gliny.
Początkowo mogłem przekształcać tylko własne ciało.
Ale w tym świecie, zdaję się kontrolować każdy rodzaj gliny w otoczeniu.
Nie wiem, ja to ma nam się przydać.
Każdy poczciwy bohater musi mieć ujmującą skazę.
Pamiętasz Toma z "Toma i Jerry'ego"? Nie był zbyt przyjazny dla piesków.
A masz!
Ty!
Nie sądziłem, że ktokolwiek da radę przechytrzyć moją straż.
Żeby było jasne, nie chcę z tobą walczyć.
W końcu jesteśmy kumplami.
Co, szczurku?
Czołem!
Zaskoczony, co? To jest nas dwoje.
Nie spodziewałem się spotkać tutaj znajomych.
- To ten koleś? - Ta. Nazywa się Ratcatcher.
Jeden z moich niewielu kumpli. Nie, szczurku?
Skąd ty się tutaj wziąłeś?!
Ty parszywy dupku!
To tylko ja, czy jedzie od niego rynsztokiem?
A czego się spodziewałeś? Świr zadaje się tylko ze szczurami!
Ignoranci nigdy nie pojmą świetności tych stworzeń.
Dacie mi zjeść w spokoju czy nie, złamasy?
Deadshot...
Tylko się wygłupiamy.
Doprawdy? Bo wygląda jakbyście szukali problemów.
Jasne, to kawał zapyziałego dupka.
Ale wy jesteście mocni w gębie tylko w grupie.
Jak jego szczury.
Więc tak, typ jedzie na kilometr jakby się sfajdał.
Ma pałę wysuszoną na wiór, bo wszystkie lale uciekają na jego widok.
Ale co z tego?
Myślicie, że wszystko wam wolno?
To czemu siedzimy w tej samej dziurze siorbiąc te rzygowiny.
Zjeżdżać stąd!
Trzymaj, szczurze!
Co to jest?
Ser. Twój ulubiony.
Co prawda leżał w śmietniku, ale nie szukajmy dziury w całym.
W zamian wystarczy mi to.
Ech, smakuje jak szambo.
Hej, szczurku. Szukałem cię!
Jeśli nie chcesz, by ludzie cię dymali, musisz zadbać o wygląd.
Wzbudzać respekt. Kapujesz?
Co?
Masz to teraz włączyć, dupku!
To jedyne, co może pochłonąć tego szczura!
Jest tylko popaprańcem, który ma zajawkę na powalone rzeczy!
Nie będę oglądał tego gówna!
Co jest, szczurku?
Czołem, szczurze!
Słuchaj, gryzoniu.
Te, szczur! Szczurze!
To twoja wina!
To wszystko przez ciebie!
A tego co nagle ugryzło?
Kumpel, powiadasz?
Tanie dramaty to nie najlepszy kierunek.
To przez takich durniów jak wy na świecie są wiecznie wojny!
Rozszarpać ich na strzępy!
Niech nie zostaną po nich nawet kości!
Hej, hej, ale nasza czwórka nic ci zrobiła!
Czyli miałem rację.
Nic się nie zmieniło, Szczurze.
Szczury to jedyne stworzenia, które mogłeś kontrolować.
Końca nie widać.
Musimy go zatrzymać!
To przez ciebie ta zadyma, więc zróbże coś!
Chciałem mu tylko pomóc!
Co ja takiego powiedziałem? Chodzi o ten tekst z suchą pałą?!
Ty mendo!
Rzeka zawsze płynie w dół.
To prawda uniwersalna, nawet w innej czasoprzestrzeni.
To przez ciśnienie hydrostatyczne zbiorniki wodne
zazwyczaj budowane są na podwyższeniach terenu.
Tak jak te tutaj!
Ta dziwka!
Jeszcze jej tu brakowało.
Co tam się wydarzyło?
Chyba trochę nas poniosło.
Co narobiliście?! Mówiłem, że macie się nie wtrącać!
I patrzeć, jak łoją wam tyłki?
Ten wielki fort należał kiedyś do naszego Królestwa!
Chcieliśmy go odzyskać!
Co się pultasz! Przecież go odzyskaliście!
Trochę farby i będzie jak ta lala.
Chcę się wykąpać!
A, ale włosów nie pomożemy ci odzyskać!
Przepędzili barbarzyńców z fortu.
Zdaje się, że plan Jej Wysokości zaczyna przynosi rezultaty.
Wiedziałam, że nam pomogą.
Wiesz, jak Imperator traktuje tych, którzy nie przykładają się do pracy.
Wiem. To się nie powtórzy.
Ten gnojek i jego banda będą jeszcze błagać o litość.
Pokażę im na co mnie stać!