U napad!
Pokažite im moć kraljevskih vitezova!
I krenuše!
Vitezovi Kraljevstva protiv ljudozveri Carstva.
Koja strana ima prednost? Hajdemo do našeg komentatora g. Dedšota.
Brojčano su izjednačeni, ali jedna strana pokušava da opkoli dvorac.
Ishod je bolno očigledan.
Stvarno? Kako znaš?
Naš zapovednik je uvek govorio:
"Nikad ne napadaj odmah.
To rade samo budale."
Imperijalne snage imaju vrhunsku komandu.
Nema povlačenja! Napadajte!
Poput modernih specijalnih jedinica.
Iako su obične životinje.
Ludače!
Koliko vremena još imamo?
Dva, jedan...
Tačno 30 sati.
Nedovoljno da razradimo pristojan plan napada.
Šteta, oni očito imaju vrhunskog zapovednika.
Šupljoglave budale.
Misle da će tek tako satrti moje divne zveri?
ODRED OTPISANIH: ISEKAI
Šta, pobogu...
Stigla je vojska!
Zastava kraljevskih snaga!
Šta vi budale radite?
A?
Zar to nije vitez koji nas je zarobio?
Izgleda kao uznemireni prodavac osiguranja!
Ovo je pobuna protiv Kraljevstva!
Šta?
"Prestanite da me nervirate!
Ne želim da ostanem bez svoje prelepe kose!"
Ti to mene vređaš?
Šta?
Vrati se, maču moj!
Nana!
Šta?
Na nas si se namerio, tikvane?
Ne, čekajte! Stanite!
Prepustite to meni. Imam ideju.
Nanau, želiš da jedeš ukusnije?
Briga me. Ja se ne povijam pred...
Ako odlučiš da se sukobiš, vitezovi nam neće dati mira
odavde do Dveri.
Potrošićemo vreme koje nemamo.
Prepusti ovo meni.
Pf.
Saslušaj me. -Šta?
Govoriš njihovim jezikom?
Pokupio sam nešto malo u zatvoru.
Duže sam ovde od vas.
Dogovorimo se. Dovuci svoju ružnu guzicu ovamo.
Šta?
Ne želimo da se borimo. Odvedi nas do svog prokletog šefa.
Želimo da razgovaramo. Kapiraš?
Razume li ta tvoja glupa smrdljiva guzica šta govorim?
Nema šanse!
Nazad u ćelije!
Ne traći mi vreme, dođavola.
Čuj...
Želimo da razgovaramo.
Ta tvoja glupa smrdljiva guzica me i dalje ne razume?
Sigurno dopireš do njega?
Zašto? -Sve se više ljuti.
Je li mudro koristiti reči naučene od orki?
Prilično sam siguran da jeste.
Tvoja glupa smrdljiva guzica i dalje ne... -Dosta vređanja!
Da li bismo mogli da razgovaramo s onom devojkom i njenom ekipom?
Želim da pomognem na svoj način.
Da se borbe što pre okončaju.
Zapovedniče!
Za mnom.
Tako treba, kukavice.
Pazi! -Ne guraj!
Jao!
Pokažite dami malo poštovanja.
Kao scena iz filmova koje sam gledao bezbroj puta.
Nismo baš dobrodošli.
Još smo u kazni.
Kakav je ono polučovek?
Zar su to ljudi koji su dobili poslednju bitku?
Njeno visočanstvo će vas sada primiti.
Pazite kako se izražavate.
To su oni? -Jesu.
Ko je damica? Kraljeva supruga?
Sigurno kraljica.
Ima veliki presto.
Deluje umišljeno i moćno.
Šta si to rekao?
Razumem je!
Moj um je genijalan!
Ne, to je magija. Bacila je čini da bismo se razumeli.
Vrlo prikladno!
Vaše visočanstvo.
Cenimo što ste nas primili.
Imamo hitni zahtev.
Zato smo zatražili sastanak.
Ipak znaš da se pristojno izražavaš.
Vi ste moji zarobljenici.
S kakvim pravom bilo šta zahtevate?
Tako je. Treba znati svoje mesto.
Pravo je čudo da smo takve protuve uopšte pustili u dvorac.
Izvinjavam se zbog bezobrazluka u zatvoru.
Ali imamo informacije koje bi mogle da vam koriste, visočanstvo.
Zauzvrat tražimo dozvolu da se slobodno krećemo.
Sigurno ste primetili da je Carstvo ojačalo u ovom ratu.
Znate li da je to zato što su zamenili sve zapovednike?
Odavno smo toga svesni. Ako je to sve...
Jeste li svesni
da su ti novi zapovednici sa drugog sveta, kao i mi?
Drugog sveta?
Kojeg drugog sveta?
Verujte mi, izuzetno su opasni.
Ali imam informacije o...
Ima smisla! Sad vidim širu sliku!
Ako su poslali neke pre nas,
sigurno nisu slali prave vojnike.
Jezik za zube. -Ima smisla.
Grupa koju ste prvobitno doveli
takođe je bio odred otpisanih.
Ali oteli su se kontroli
i priklonili Carstvu gde se ludo provode.
Mrsko mi je ovako da sročim, ali...
Vaša nesposobnost je dovela do uspona Carstva?
Poznati obrt!
Volim kad stvari krenu pogrešno.
Kraljice ovog sveta!
Daćemo sve od sebe da ispravimo tu grešku.
Samo recite bojno polje.
Otići ćemo tamo, borićemo se i donećemo vam mir u tren oka.
Otkad ti odlučuješ?
Uradićete šta on kaže?
Da, visočanstvo.
Dokažite mi.
Inače on ostaje bez glave.
Ali, visočanstvo!
Ako budu vodili našu bitku...
Ti si ih doveo ovamo.
Ne bismo bili u ovoj situaciji
da su se tvoji vitezovi hrabro držali.
Zar grešim?
Pa-pa! -Tako mu i treba.
Dođavola! Ljudi!
Obavite posao!
Ne ignorišite me!
Znate šta je na kocki?
Prestani da šefuješ.
Neću da se ubijam od posla zbog ovog sranja.
Ne zaboravite! Ja sam taj koji zna gde su Dveri!
Eksplodiraće vam glave! Ne zaboravite!
Šta sada?
Za početak, gladna sam. Hoću da jedem.
Nešto ukusno.
Obećali smo Nani dobru hranu.
Zato...
Vratite nam opremu.
Ne misliš da skineš masku?
Ako pokažem svoje lice, mogao bih da naškodim misiji.
Nego...
Stvarno ćeš to da nosiš?
Kako god tebi odgovara.
Hoćemo li?
Hoćemo li da im pružimo pojačanje?
Nema smisla.
Čuli ste onog zapovednika.
Ne uplićite se! Naše kraljevske snage će se boriti!
Ne treba nam pomoć spolja!
Stopirao nas je.
Ne želimo da mu povredimo ponos.
Hm.
Ali ako im ipak pomognemo,
stvoriće bolje mišljenje o nama.
Čest motiv u filmovima.
Beskorisni saveznici su najbolji mrtvi. Samo ometaju misiju.
Da budem iskren,
sukob bi bio prava gnjavaža.
Bore se kao kamikaze.
Mogu misliti kako su ih obučavali.
Obučavali?
Ispirali su im mozak.
Vidi one mladunce pozadi.
Napaljeni, a nisu se još borili.
Svi do jednoga.
Ali ne oklevaju
i ne plaše se bola.
To nije obuka. To je pranje mozga.
Zvučiš kao da znaš o čemu govoriš.
Imam ličnog iskustva.
Priča o kukavičkoj Harlin Kvinzel pre oslobađanja.
Poslušne životinje ispranog mozga...
Zamenjiva grupa kriminalaca, poput nas.
Zvuči poznato.
Hajdemo! Mislim da znam ko im komanduje.
Saslušaće ono što imam da kažem.
Tvoj prijatelj?
Jedan od drugova iz ćuze.
Bezbroj puta sam ga spasao od zlostavljanja.
Ovakva tvrđava bi trebalo da ima tunele za beg.
Pravo zboriš.
Loš set čini loš film.
Odmaći ćete se malo?
Želim nešto da probam.
Joj!
Je li to sve?
Možeš li da uništiš celu tvrđavu da to okončamo?
Ne, to mi nije jača strana.
Prvobitna moć omogućava mi da menjam oblik tela.
Vi to ne osećate?
Nešto tajanstveno od dolaska u ovaj svet?
Kao da neka magična moć struji kroz mene.
Nažalost, moje nove moći nisu baš raznovrsne.
Verovatno fali vlage.
Vlage?
Ja sam Glinolik.
Mogu da manipulišem glinom.
Originalno, samo glinom koja čini moje telo.
Ali u ovom svetu kontrolišem svu glinu.
Teško je reći je li to korisno.
Svakom dobrom protagonisti treba simpatična mana.
Tom iz "Toma i Džerija" muči se sa psom Spajkom.
O, ne.
Nisam mislio da bi bilo ko u Kraljevstvu prošao moje čuvare.
Da se odmah zna, nisam došao da se borim.
Ipak smo mi drugovi.
Je li tako, Pacove?
Hej! -Šta?
Iznenađen?
Nisi jedini.
Nisam mislio da ću te zateći u ovom svetu.
To je taj tip?
Da, on je Hvatač pacova.
Jedan od mojih drugova.
Je li tako, Pacove?
Kog đavola ovde radiš?
Seronjo prokleti!
Čini li se to meni ili ovaj lik smrdi na kanalizaciju?
Šta si očekivao? Ne druži se s ljudima.
Vi budale ne razumete za šta je ovaj maleni sposoban.
Pustite me da mirno jedem.
Dedšote...
Samo smo...
Šta? Iskaljivali se na njemu?
Da, on je sirotan koji voli pacove.
Ali i vi ste bespomoćni kad vam niko ne čuva leđa.
Je li tako?
On je tmurni introvert koji smrdi na kanalizaciju.
Kladim se da mu je kita kao parizer i da nema sreće sa ženama.
Pa šta onda?
Vi ste mi neki superljudi koji mogu sve što požele?
Zašto onda žderete pomije u ovoj rupčagi?
Palite!
Pacove!
Šta je to?
Sir. Obožavaš ga.
Završio bi u smeću, ali nećemo o detaljima.
Ja ću ovo.
Kao da jedem kanalizaciju.
Pacove, tu si! Tražio sam te!
Prestaće da te diraju ako promeniš izgled.
Zaplaši ih. Kapiraš?
Šta?
Pusti ovaj!
Batali to!
Ovo je jedino što pali Pacova!
Tu nakazu zanima divljina. Pruži mu priliku.
Bljak! Neću da gledam to govno!
Šta ima, Pacove?
Slušaj, Pacove. Pacove!
Pacove.
Ti si kriv što sam...
Zašto je besan?
Nazivaš se njegovim prijateljem?
To nikad ne bi prošlo na TV-u.
Zbog takvih seronja kao što si ti na svetu nema mira.
Sve ih prožderite!
Ni koščica da ne ostane!
Mi ostali ti nikad nismo naudili.
Bio sam u pravu.
U čemu je fora, Pacove?
Koliko se sećam, ti imaš moć samo nad pacovima.
Evo ti!
Nema kraja!
Moramo da ga ubijemo!
Slušaj!
Ti si kriv! Preduzmi nešto!
Samo sam pokušao da budem ljubazan!
Pacove, šta sam ti uradio?
Je li to zbog onog DVD-a?
Kopile!
Voda teče prema dole.
Činjenice su činjenice bili mi u srednjem veku ili sadašnjosti.
Vodotornjevi se zbog pritiska obično grade na uzvisinama.
Poput ovih.
Ta kučka!
I ona je ovde?
Šta se dešava?
Možda smo se malo zaneli.
Šta ste uradili? Rekoh da se ne uplićete!
Vi se borite kao amateri.
Ta tvrđava je pripadala našem Kraljevstvu.
Planirali smo da je vratimo.
Pa šta? Dobili ste je nazad.
Biće sasvim dobra kad je malo popravite i očistite.
Želim da se okupam.
Možda je hteo i kosu da mu vratimo.
Oterali su imperijalne snage.
Vaš plan je bio savršen, visočanstvo.
Bila sam u pravu. Oni mogu da nam pomognu.
Pomoći ću ti ovoga puta.
Znaš šta Car misli o neuspehu.
Znam. Neće se ponoviti.
Nateraću tog gada i njegove prijatelje da pate.
Pokazaću im kakav sam zaista!