O que é isso?
Pé de Feijão!
Quem são esses desgraçados?
Ei! Não se precipitem!
Ei, desgraçados.
Quem mexe com a paz mexe comigo!
Vejo que são um bando de palhaços boçais.
A falta de inteligência...
fica evidente não só pela aparência, mas também pelas suas ações.
Primeiro foi a droga de um dragão,
e agora temos que lidar com uma bruxa e um cientista maluco?
Tem mesmo de tudo por aqui.
Ah?
Então vocês me conhecem?
Não, nunca ouvi falar.
Mas o que mais você seria?
Qualquer pessoa vestida assim só pode ser um cientista maluco.
O que você quer?
Está na cara que você é mais outro lacaio do Império.
Vocês vieram vingar seu amiguinho roedor?
Roedor?
Ah, o Caça-Ratos?
Não dou a mínima para um zé-ninguém como ele.
A fortaleza de vocês já ruiu.
Não vejo por que lutarmos aqui.
Que tal ir direto ao ponto?
Vou acabar com a sua raça.
Ai!
Depois de verem que armas não funcionam, vocês atacam com força bruta.
E então dão sequência com...
Um ataque surpresa de um metamorfo. Que coisa mais óbvia.
Lindo, não é?
Até os palermas mais incompetentes
podem ser soldados úteis, se pensarem juntos.
Lá vem ele.
Atirem!
Brutamonte idiota!
Nana!
Já chega! Pare!
Ei, barbatana!
Acaba com ele, irmão!
Toma essa!
O que foi? Quer mais?
Eles não param de vir!
Por isso odeio cabeçudos presunçosos!
Eles só saber falar, mas não conseguem fazer nada sozinhos!
Ah? Quer mesmo me provocar?
E agora?
Por que você fez isso, papai?
Por que você me deixou morrer?
Pessoal! Saiam dessa!
Então?
Ainda acha que não sei fazer nada sozinho?
O que você está fazendo?
Pare de fazer eles sofrerem.
Achei que você gostasse de manter a classe.
Homens sábios como eu têm o dever de educar e disciplinar os tolos.
Se bem que...
Acredito que também foi um homem sábio quem disse
que não há cura para a estupidez.
Desista e vá embora.
Com isso, você pode...
Não fique achando que vocês mandam no pedaço!
Você é só mais uma puxa-saco do Império!
É uma aliança temporária.
Estou pouco me lixando para a A.R.G.U.S, mas também não gosto do Império.
O quê?!
Você nem gosta deles e faz todo o trabalho sujo?
Indo de um canalha para outro, é?
Eu absolutamente odeio gente como você.
Você não...
Você não sabe nada sobre mim!
O que foi, chuchu?
Você finalmente foi para um mundo novo, não foi?
Docinho?
Recomponha-se, Harley.
Volte lá e bote para quebrar.
Se você morresse aqui, seria muito chato.
Para você... e para mim.
Ei, você ouviu o que eu disse?
Pare com isso! Agora!
Quer que sua cabeça exploda, por acaso?
Por favor, Sr. Flag.
Você está só provando que é mais um idiota como eles.
Se isso fosse remotamente possível,
você teria acionado todas as nossas bombas
quando nos separamos meses atrás.
Na verdade, eu poderia até dizer que agora é um momento ainda melhor para usar.
Estou errado?
Olha, eu recebi ordens de pegar vocês vivos, se possível.
Quer me testar?
Sério mesmo? Vocês ainda estão de brincadeira?
Muito bem, então. Limpamos a sua fortaleza.
Um humano normal como você é indefeso nessa situação,
mesmo com uma garota psicopata e um homem-tubarão ao seu lado.
Então fiquem à vontade para exercitar suas cabeças ocas.
Deve ser um bom passatempo, pelo menos.
Então, o que aconteceu?
Ei.
Não pode ser.
Só sobraram você e o Nanaue mesmo?
Todos eles...
Todos eles estão mortos!
Você tirou de letra o choro, mas a pose está totalmente errada.
Hein?
Você precisa deitar no colo dele ou cobri-lo
com um abraço numa cena como esta, é claro.
Como?
Não sei se foi intervenção divina ou o quê,
mas as balas pararam por algum motivo.
Mas o impacto me derrubou pra valer.
Além disso...
O que aconteceu?!
Você levou um tiro. Achei que você estava mortinho da silva.
Ei!
Você modificou a sua arma por acaso?
Claro que não.
Fiquei sabendo da notícia.
Uma derrota lamentável.
Sinto muito. Eles superaram todos nós.
Como isso aconteceu?
Achei que vocês fossem praticamente invencíveis, com suas armas imundas.
Nenhuma resposta espertinha, é?
Essa não! É um desastre!
O que há com esses elfos?
Como que ele consegue liderá-los daquele jeito?
Que poder imenso!
Nem nossos cavaleiros usam magia assim...
Por que estão em pânico?
Vossa Majestade? Ninguém está em pânico, eu juro...
É inegável que perdemos nossa fortaleza nessa batalha.
Mas o que mais perdemos?
Nada além de prisioneiros vulgares.
Então por que o alvoroço?
Bem...
Sim, você tem toda a razão.
Se nossos cavaleiros estivessem no comando da fortaleza desde o começo,
não teria sido essa bagunça.
Então a culpa da perda da nossa fortaleza
é inteiramente de quem libertou os prisioneiros.
Correto.
Enforquem todos eles.
Confiar nessas pessoas estranhas foi um engano.
Espere, por favor!
O que foi?
Executá-los agora não vai melhorar a nossa situação.
Vai manter nosso exército na linha.
E será uma mensagem importante para a população
de que devemos proteger o Reino com nossas próprias mãos.
Sim, isso mesmo!
Eles saíram por aí alegando que a vitória estava garantida!
É verdade!
E veja que derrota avassaladora nós tivemos!
Está claro que eles são desleixados e incompetentes!
Onde eles estão agora?
Na masmorra.
Execução?
Isso é ridículo.
É verdade que nos apoiamos demais nos poderes deles,
mas executá-los não vai mudar nada.
Cecil.
Minha mãe me disse uma coisa uma vez.
Ela disse...
que acabar com a guerra é o dever da realeza.
Mas estou com a forte sensação
de que ela deixou a raiva por aquelas pessoas obscurecer seu próprio julgamento.
Não sei...
se posso continuar confiando na minha mãe.
Qual é a sua opinião a respeito deles?
Hã?
Dos forasteiros.
Não consigo ler os pensamentos de Sua Majestade.
Tampouco consigo entender o que preocupa o seu coração a respeito dela.
No entanto, para mim está claro que você tem certo apego a essas pessoas.
Por favor, me diga o que acha...
Bem, eu...
Não sei.
Mas talvez eu queira acreditar neles.
Talvez eu também tenha me apegado a eles.
O quê?
Tive uma ideia.
Vamos escapar e acabar com a raça deles.
É nossa culpa que eles estão lá semeando todo tipo de caos no mundo.
Nossa culpa como?
A culpa é sua e da A.R.G.U.S. Que fique claro.
E veja só como as coisas ficaram depois de nos mandarem limpar a sua bagunça.
Isso que é um grande erro de seleção de elenco.
Arthurzinho?
Foi mal, mas não posso alimentar você.
A mamãe está presa aqui agora.
Infelizmente, não consigo usar meus poderes.
Que tal pedir pro Arthur nos tirar daqui?
Esse trocinho?
Bem, é melhor do que a bunda de craca aqui.
Ele está catatônico.
Eu perder...
Quando forem planejar uma fuga, é melhor falarem mais baixo.
Hã?
Saiam.
Por quê?
Estão nos mandando para a guilhotina, por acaso?
Vão mandar, se ficarem aqui por mais tempo.
Como assim?
Vocês precisam ir e lutar contra o Império de novo
para provar que têm valor.
A Rainha pretende executar todos vocês.
Vocês terão que convencê-la a não fazer isso.
E aí?
Essa é sua forma de salvar nossas vidas?
Vai nos forçar a lutar contra aqueles malditos de novo?
Bem, quero ver você tentar derrotá-los antes.
Porque eu já sei que vocês vão levar uma bela surra.
Que diabos...
Vocês todos lutaram de forma admirável.
Mesmo que dependam de armas e estratégias desleais,
isso não muda o fato de que vocês arriscaram suas vidas
por um Reino ao qual não devem nada.
Seria errado executá-los.
Minha noiva perdeu a vida nesta guerra.
E vocês?
Têm família ou outras pessoas nas suas vidas?
Não há pessoas esperando vocês voltarem?
Nunca imaginei que vocês seriam tão covardes.
Hã?
O Pensador entrou na cabeça de vocês, não foi?
Esse é o poder dele.
E agora vocês estão com medo porque levaram um susto
com os jogos mentais dele, não foi?
- Até parece! - Por favor, falem baixo.
Então você também está nessa?
Cecil, estamos ficando sem tempo.
Não consigo enganar os soldados para sempre.
O que vão fazer?
Ei.
Faz assim.
Agora preste atenção.
Sabe esses seus dentes afiados de tubarão? Bem...
- Ai! - O que você está fazendo?
Eu queria arrancar um dente para mostrar
que dentes de tubarão nascem de novo!
Então que os colhões nasçam de novo também!
Ah? É uma conceito bem inteligente.
Quero tentar.
Você sabia?
Esses seus dentes...
podem renascer sem limites, como uma fênix renascendo das...
Isso doer.
Como é?
Isso doer!
Espere! Não!
Alguém me ajude!
- Não foi minha intenção! - Ei, falem baixo!
Para a direita. Vá para a porta lateral da direita.
Você quer mesmo fazer isso?
Não sei, mas...
Como está Knoll, seu irmãozinho?
Ele está se sentindo melhor agora?
Mais ou menos.
O preço do pão subiu de novo.
Quando que essa guerra vai acabar?
Não sei.
Bem, os soldados devem estar tirando a barriga da miséria, né?
Parece que tem um pessoal dedicado a fornecer comida a eles.
Eles seguem os soldados até o acampamento
para poderem preparar comida a qualquer momento.
No acampamento, é?
No acampamento militar?
- É. - Viram um garoto pobre
- Cuidado! - e acharam que fosse um soldado inimigo,
mas ele só entrou para pegar comida.
Que horror.
Como as pessoas esperam que as crianças entendam a guerra?
Knoll...
Vá embora!
Sinto muito...
Dá o fora!
Desculpe.
Eu sinto muito!
Foi você que contou a ele sobre o acampamento dos soldados, não foi?
É culpa sua.
O garoto não teria morrido se você tivesse se comportado direito
como parte da família real.
Nunca mais vá à cidade sem permissão.
Faça exatamente o que eu mandar.
Assim, não haverá mais erros.
Erros...
Foi por causa de um erro meu...
É fácil só fazer o que mandam.
Mas não sei se essa é a escolha certa.
É mesmo?
Sinto que é errado agir da mesma forma que eu agia no passado.
Então é por isso.
Tudo bem.
Foi mesmo a coisa certa a se fazer?
Ou eu cometi outro erro?
Seja como for,
meu dever ainda é ficar ao seu lado e te dar todo o meu apoio.
Arthurzinho!
Depressa!
Parece que já descobriram a nossa fuga.
Esta é a minha hora de brilhar.
Já interpretei um motorista uma vez.
E não era apenas um mero figurante,
foi um papel desafiador no qual eu tinha que sorrir diretamente para a heroína!
Estão me ouvindo?
Então?
Qual é nosso plano para derrotar esses idiotas?
Acabei de formular uma estratégia.
Você estava pensando esse tempo todo?
Você é mesmo maluco.
Malucos são os caras que temos que derrotar.
Principalmente aquele cientista que sabotou a minha paz...
Vou acabar com a raça dele primeiro!
Eu dei uma espiada na mente de vocês.
Vocês têm que visitar o portal de tempos em tempos
para receber um sinal para suas bombas, não é?
Espero que suas tentativas fajutas de me superarem
pelo menos me entretenham um pouco.