1
00:00:16,352 --> 00:00:17,602
燃燒的天空
2
00:00:20,362 --> 00:00:22,862
鬼哭神號與海浪的聲音
3
00:00:26,902 --> 00:00:28,362
這裡是哪裡
4
00:01:01,102 --> 00:01:04,652
破滅的惡魔, 達德涅夫
5
00:01:14,832 --> 00:01:15,952
我很清楚
6
00:01:17,122 --> 00:01:21,952
那傢伙是羅曼蒂卡的仇人
7
00:01:39,562 --> 00:01:41,732
I just want you to come back to me
8
00:01:41,732 --> 00:01:46,822
在視野被遮蔽的黑暗之中
9
00:01:46,822 --> 00:01:49,032
Yes, I know you’re just as lonely
10
00:01:49,032 --> 00:01:54,822
未能化作淚水的心意 Wow oh oh
11
00:01:54,822 --> 00:02:02,172
只憑最真實的自己就能活下去
12
00:02:02,172 --> 00:02:10,472
我們並沒有那麼堅強聰明
13
00:02:10,472 --> 00:02:14,592
內心早已傷痕累累
14
00:02:15,052 --> 00:02:22,352
悲傷啊 別獨自消逝
15
00:02:22,352 --> 00:02:25,482
與我同在吧 為什麼
16
00:02:25,482 --> 00:02:29,482
再也等不到的"再見"
17
00:02:29,482 --> 00:02:37,032
再一下似乎就能找回自己
18
00:02:37,032 --> 00:02:39,912
直到黎明 yeah
19
00:02:39,912 --> 00:02:47,172
化作吹拂而過的風
20
00:02:47,172 --> 00:02:50,792
吹向約定的早晨
21
00:02:54,382 --> 00:02:58,142
(第十五話 黃海)
22
00:03:11,032 --> 00:03:12,032
我說啊…
23
00:03:12,032 --> 00:03:14,032
難得放暑假了
24
00:03:14,032 --> 00:03:16,952
要不要開心一點啊
25
00:03:19,832 --> 00:03:21,042
這不是你的錯嗎
26
00:03:23,542 --> 00:03:26,632
黃海錦標賽嗎
27
00:03:26,632 --> 00:03:27,422
是啊
28
00:03:27,422 --> 00:03:29,002
就要放暑假了
29
00:03:29,002 --> 00:03:30,752
我覺得我們也可以去參加看看
30
00:03:30,752 --> 00:03:34,342
我記得那是在普利萊恰王國辦的大賽吧
31
00:03:34,342 --> 00:03:37,512
參賽條件是20歲以下
32
00:03:37,512 --> 00:03:39,932
不論是劍士還是魔法師都可以參賽
33
00:03:39,932 --> 00:03:40,722
妳還真了解
34
00:03:41,062 --> 00:03:42,562
這是當然的啊
35
00:03:42,562 --> 00:03:45,182
普利萊恰王國可是我的故鄉啊
36
00:03:45,602 --> 00:03:49,152
說真的, 那個大賽水準很高喔
37
00:03:49,152 --> 00:03:52,692
像是未來的騎士團長或魔塔員工之類的
38
00:03:52,692 --> 00:03:55,742
有一卡車備受期待的人才來參賽喔
39
00:03:55,742 --> 00:03:56,822
一卡車
40
00:03:57,782 --> 00:03:59,202
沒問題嗎
41
00:03:59,912 --> 00:04:01,452
我們的話一定可以的
42
00:04:02,082 --> 00:04:04,332
好, 既然戴基爾同學都這麼說了
43
00:04:04,332 --> 00:04:05,962
那我要參賽, 我要參賽
44
00:04:05,962 --> 00:04:07,462
真是沒辦法
45
00:04:07,462 --> 00:04:08,082
是啊
46
00:04:08,672 --> 00:04:10,172
大賽在下禮拜
47
00:04:10,172 --> 00:04:12,792
在那之前, 再來做最後的衝刺吧
48
00:04:14,462 --> 00:04:15,052
是
49
00:04:15,472 --> 00:04:17,882
戴基爾, 可以借點時間嗎
50
00:04:18,222 --> 00:04:20,682
魔塔主大人, 怎麼了嗎
51
00:04:21,562 --> 00:04:24,812
赫布里溫學院馬上就要進入暑假了吧
52
00:04:25,102 --> 00:04:25,732
是的
53
00:04:26,232 --> 00:04:28,312
我想請你來陪我一下
54
00:04:28,812 --> 00:04:30,942
把下禮拜的行程空出來
55
00:04:30,942 --> 00:04:32,022
我明白了
56
00:04:32,402 --> 00:04:33,822
那就拜託你了
57
00:04:38,992 --> 00:04:42,582
說什麼"我們的話一定可以的"啦
58
00:04:42,582 --> 00:04:45,702
沒辦法啊, 就突然有急事嘛
59
00:04:45,702 --> 00:04:47,962
魔塔主的請求也不好拒絕
60
00:04:47,962 --> 00:04:49,042
對啊
61
00:04:49,042 --> 00:04:54,082
戴基爾同學覺得魔塔主大人比我們重要啊
62
00:04:55,962 --> 00:04:58,052
什麼魔塔主啊
63
00:04:58,052 --> 00:05:01,472
說到底, 男人就是對權力沒轍啦
64
00:05:01,472 --> 00:05:04,762
我們被拋棄了對吧
65
00:05:04,762 --> 00:05:06,982
普蘭講這種話太沉重了啦
66
00:05:06,982 --> 00:05:08,982
就算是開玩笑也別這麼說
67
00:05:08,982 --> 00:05:11,142
好啦, 你們到底想要什麼
68
00:05:29,002 --> 00:05:32,292
歡迎您回來, 羅曼蒂卡大小姐
69
00:05:32,292 --> 00:05:34,252
大家, 我回來了
70
00:05:34,672 --> 00:05:36,502
您別來無恙, 真是太好了
71
00:05:36,502 --> 00:05:38,922
是啊, 我來介紹一下
72
00:05:38,922 --> 00:05:40,762
這是我的小隊成員
73
00:05:44,552 --> 00:05:47,312
原來羅曼蒂卡同學家很有錢喔
74
00:05:47,682 --> 00:05:51,312
是啊, 在普利萊恰王國也是最有錢的那種
75
00:05:51,312 --> 00:05:55,522
話說回來, 你應該知道吧
76
00:05:56,112 --> 00:05:59,192
知道啦, 今天一整天不用特訓
77
00:05:59,192 --> 00:06:00,492
大玩特玩吧
78
00:06:04,452 --> 00:06:05,822
看我的!
79
00:06:12,762 --> 00:06:13,842
戴基爾同學
80
00:06:14,252 --> 00:06:15,002
OK
81
00:06:33,312 --> 00:06:34,272
Yes!
82
00:06:34,272 --> 00:06:34,852
很好
83
00:06:35,482 --> 00:06:38,062
沒接到
84
00:06:38,272 --> 00:06:40,822
沒事, 剛才那球也沒辦法
85
00:06:42,242 --> 00:06:45,152
魔法展開的速度和精度都上升了
86
00:06:46,242 --> 00:06:49,162
環級提升之後也變得越來越強了呢
87
00:06:49,622 --> 00:06:50,502
這分拿下來
88
00:06:50,502 --> 00:06:51,372
好的
89
00:06:58,002 --> 00:06:58,962
沒問題
90
00:06:59,212 --> 00:07:02,462
既然被逆向演算, 那就靠力量強行突破
91
00:07:04,762 --> 00:07:06,512
那我也用魔法來對付
92
00:07:06,722 --> 00:07:09,642
真不愧是戴基爾同學, 戴基讚
93
00:07:09,642 --> 00:07:10,512
(戴基讚)
94
00:07:11,812 --> 00:07:13,062
普蘭, 接球
95
00:07:13,062 --> 00:07:13,562
好
96
00:07:17,022 --> 00:07:17,942
阿潔絲特?
97
00:07:18,442 --> 00:07:19,322
跑去哪了
98
00:07:20,072 --> 00:07:21,232
這分我收下了
99
00:07:25,162 --> 00:07:26,162
時間差攻擊
100
00:07:26,452 --> 00:07:28,822
不是說過要靠力量強行突破了嗎
101
00:07:38,382 --> 00:07:39,672
怎麼樣啊
102
00:07:40,422 --> 00:07:42,302
戴基爾同學
103
00:07:42,672 --> 00:07:45,472
不過, 妳們兩個都變強了呢
104
00:07:45,472 --> 00:07:47,632
看來之前的魔鬼特訓沒有白費呢
105
00:07:48,552 --> 00:07:50,262
應該不需要手下留情了吧
106
00:07:51,432 --> 00:07:52,522
要上囉, 普蘭
107
00:07:52,522 --> 00:07:53,352
是
108
00:07:55,772 --> 00:07:56,892
強化
109
00:08:04,572 --> 00:08:05,702
等一下…
110
00:08:05,702 --> 00:08:06,532
交給我
111
00:08:29,342 --> 00:08:30,892
先拿一分
112
00:08:30,892 --> 00:08:32,052
戴基讚
113
00:08:42,612 --> 00:08:43,772
很漂亮吧
114
00:08:44,902 --> 00:08:47,032
是啊, 真是絕景
115
00:08:47,862 --> 00:08:49,452
黃海
116
00:08:50,122 --> 00:08:53,832
像把熔化的黃金倒進海裡一樣閃耀, 對吧
117
00:08:54,412 --> 00:08:55,332
我記得這片海裡
118
00:08:55,332 --> 00:08:58,542
含有會對陽光產生反應的魔力吧
119
00:08:58,542 --> 00:09:01,332
你還真的什麼都知道耶
120
00:09:01,842 --> 00:09:05,542
但你不知道有比這裡還美的地方吧
121
00:09:11,092 --> 00:09:15,182
很久以前, 這裡有個很繁榮的都市
122
00:09:15,772 --> 00:09:18,852
可是因為火山噴發而毀滅了
123
00:09:19,852 --> 00:09:22,942
但是啊, 這附近並沒有火山
124
00:09:22,942 --> 00:09:24,062
很奇怪對吧
125
00:09:33,492 --> 00:09:34,992
抵達
126
00:09:40,422 --> 00:09:41,582
怎麼樣
127
00:09:41,582 --> 00:09:42,882
超美的吧
128
00:09:43,842 --> 00:09:47,842
明明沒有火山, 怎麼會有噴發的說法
129
00:09:48,342 --> 00:09:50,172
這個謎團到現在都還沒有答案
130
00:09:51,342 --> 00:09:54,632
反而留下了許多傳說
131
00:09:55,512 --> 00:09:59,852
偏偏是我的故鄉…
132
00:10:00,392 --> 00:10:04,442
其中比較有名的就是"災禍惡魔傳說"
133
00:10:05,482 --> 00:10:08,232
這附近有個別墅
134
00:10:08,942 --> 00:10:12,072
閃耀著金光的大海真的很美
135
00:10:12,742 --> 00:10:15,782
那個惡魔與火焰一同出現
136
00:10:15,782 --> 00:10:17,332
撕裂了大地
137
00:10:17,952 --> 00:10:20,872
我不想死在這裡
138
00:10:21,372 --> 00:10:26,122
這片海也有個源自那段傳說的名字
139
00:10:26,752 --> 00:10:28,212
好像叫什麼…
140
00:10:28,712 --> 00:10:29,632
災禍…
141
00:10:31,932 --> 00:10:34,882
災禍之海伊斯塔卡魯
142
00:10:35,302 --> 00:10:36,932
對啦對啦
143
00:10:36,932 --> 00:10:39,812
話說, 你真的什麼都知道耶
144
00:10:40,232 --> 00:10:42,432
不過, 事到如今我也不驚訝了
145
00:10:45,772 --> 00:10:48,482
這裡是我沒有保護好妳的地方
146
00:10:49,942 --> 00:10:50,902
羅曼蒂卡
147
00:10:51,952 --> 00:10:54,952
你怎麼了, 沒事吧
148
00:10:57,832 --> 00:10:58,742
戴基爾
149
00:11:00,162 --> 00:11:01,252
羅曼蒂卡
150
00:11:02,042 --> 00:11:02,832
怎麼了
151
00:11:03,672 --> 00:11:07,212
今後我叫妳逃跑的時候
152
00:11:07,672 --> 00:11:09,172
妳無論如何都一定要逃跑
153
00:11:15,762 --> 00:11:17,722
你不就是為了避免那種事發生
154
00:11:17,722 --> 00:11:20,812
才帶我們進行魔鬼特訓的嗎
155
00:11:21,102 --> 00:11:23,102
就算是面對那個什麼外部者
156
00:11:23,102 --> 00:11:25,022
下次也絕對不會輸
157
00:11:25,022 --> 00:11:26,982
我希望妳能活下來
158
00:11:27,522 --> 00:11:29,692
我說你從剛才就很奇怪耶
159
00:11:31,612 --> 00:11:34,442
答應我, 妳一定會逃跑
160
00:11:35,532 --> 00:11:37,662
絕對不會逞強
161
00:11:38,782 --> 00:11:41,032
拜託了, 羅曼蒂卡
162
00:11:43,792 --> 00:11:45,372
我知道了啦
163
00:11:57,012 --> 00:11:59,682
所以別露出那種表情
164
00:12:09,112 --> 00:12:10,612
很僵硬呢
165
00:12:10,612 --> 00:12:11,442
是啊
166
00:12:23,082 --> 00:12:25,582
恭候您多時了, 魔塔主大人
167
00:12:26,832 --> 00:12:28,912
半個月不見了吧
168
00:12:29,632 --> 00:12:32,172
最近我都一直窩在研究室裡
169
00:12:32,842 --> 00:12:35,592
因為你提出的構想實在太有趣了
170
00:12:35,592 --> 00:12:38,262
看來您樂在其中, 真是太好了
171
00:12:38,842 --> 00:12:42,602
你們就是我的技術顧問閣下的小隊成員嗎
172
00:12:42,602 --> 00:12:45,602
是, 我叫羅曼蒂卡·埃魯
173
00:12:45,602 --> 00:12:47,142
能與您見面, 我深感榮幸
174
00:12:47,142 --> 00:12:48,352
魔塔主大人
175
00:12:48,732 --> 00:12:50,272
是埃魯家的大小姐吧
176
00:12:50,862 --> 00:12:54,152
妳父親是魔塔重要的商業夥伴
177
00:12:54,692 --> 00:12:56,192
今後也麻煩你們關照了
178
00:12:56,192 --> 00:12:57,152
是
179
00:12:57,532 --> 00:13:00,822
妳之前不是說"什麼魔塔主啊"嗎
180
00:13:00,822 --> 00:13:02,032
我沒說過啊
181
00:13:03,582 --> 00:13:04,912
普蘭·舒納澤同學
182
00:13:04,912 --> 00:13:05,662
是
183
00:13:06,252 --> 00:13:09,122
聽說你之前贏過我們的警備隊長
184
00:13:12,342 --> 00:13:14,462
明明還這麼年輕, 真是了不起
185
00:13:15,302 --> 00:13:17,922
戴基爾也常常自豪地提起你喔
186
00:13:17,922 --> 00:13:19,632
戴基爾同學嗎
187
00:13:22,222 --> 00:13:24,682
妳是阿潔絲特·皇克拉恩吧
188
00:13:27,682 --> 00:13:28,732
初次見面
189
00:13:31,192 --> 00:13:32,312
初次見面
190
00:13:35,572 --> 00:13:37,782
聽說你們要參加錦標賽
191
00:13:37,782 --> 00:13:39,322
是的
192
00:13:39,322 --> 00:13:43,992
真是抱歉, 因為我的事把戴基爾借走了
193
00:13:43,992 --> 00:13:47,742
別這麼說, 魔塔主大人的事當然比較重要
194
00:13:48,082 --> 00:13:51,912
這些就當作賠禮和戴基爾的租借費吧
195
00:14:02,472 --> 00:14:03,722
這是…
196
00:14:04,392 --> 00:14:05,602
打開看看吧
197
00:14:05,602 --> 00:14:06,602
是
198
00:14:08,932 --> 00:14:10,272
步槍?
199
00:14:10,272 --> 00:14:12,602
這是技術顧問委託我製作的
200
00:14:12,602 --> 00:14:14,102
戴基爾嗎
201
00:14:14,362 --> 00:14:16,522
這把槍內藏了小型魔法石
202
00:14:16,522 --> 00:14:19,362
能增幅魔法的威力並發射出去
203
00:14:20,112 --> 00:14:21,452
只要使用這個
204
00:14:21,452 --> 00:14:24,872
妳的魔法應該就能媲美上級魔法
205
00:14:24,872 --> 00:14:26,492
謝謝您
206
00:14:26,492 --> 00:14:28,622
我也做得很開心
207
00:14:29,002 --> 00:14:31,252
請妳務必告訴我使用後的心得
208
00:14:31,252 --> 00:14:32,412
我一定會的
209
00:14:33,082 --> 00:14:34,252
謝謝囉
210
00:14:34,582 --> 00:14:36,422
這樣就不會輸了吧
211
00:14:36,842 --> 00:14:39,672
當然, 我一定會奪冠給你看的
212
00:14:40,052 --> 00:14:43,382
如果戴基爾同學也在就好了
213
00:14:43,552 --> 00:14:46,392
只要打進決賽, 我就來得及去加油
214
00:14:46,392 --> 00:14:47,602
我們一定會拿下冠軍的
215
00:14:48,022 --> 00:14:49,022
他們兩個就拜託了
216
00:14:49,352 --> 00:14:49,932
好
217
00:14:51,932 --> 00:14:53,022
真是不錯的小隊
218
00:15:08,702 --> 00:15:10,332
走掉了
219
00:15:10,332 --> 00:15:13,872
那也沒辦法, 畢竟他有事嘛
220
00:15:13,872 --> 00:15:15,582
王國會議
221
00:15:15,582 --> 00:15:19,922
就是聚集各國代表決定世界未來的會議
222
00:15:20,252 --> 00:15:23,222
竟然要出席那麼重要的會議
223
00:15:23,222 --> 00:15:24,882
果然好厲害
224
00:15:24,882 --> 00:15:27,012
普蘭就只會說這種話
225
00:15:29,102 --> 00:15:30,512
真是個不得了的傢伙
226
00:15:34,982 --> 00:15:37,732
影之世界的報告我讀過了
227
00:15:38,152 --> 00:15:39,862
真是很有意思的分析
228
00:15:40,272 --> 00:15:41,902
魔塔主大人覺得如何
229
00:15:43,402 --> 00:15:46,612
在影之世界中, 只要完成條件
230
00:15:46,612 --> 00:15:50,032
就能取得大量魔法石作為魔力資源
231
00:15:50,032 --> 00:15:52,992
簡單來說, 就像一座礦山
232
00:15:53,452 --> 00:15:54,122
是的
233
00:15:54,122 --> 00:15:56,662
但是根據你的分析…
234
00:15:57,252 --> 00:15:59,422
原本應有的歷史
235
00:15:59,962 --> 00:16:03,802
是否有人想呈現那段歷史的原貌呢
236
00:16:04,722 --> 00:16:07,682
讓進入其中的人重新體驗歷史…
237
00:16:08,762 --> 00:16:10,682
就如同遊戲一樣
238
00:16:12,562 --> 00:16:14,722
說不定我們正在接受考驗
239
00:16:15,172 --> 00:16:16,962
那麼, 是誰在考驗我們
240
00:16:17,692 --> 00:16:22,152
歷史, 或者是這個世界本身
241
00:16:23,402 --> 00:16:25,942
無論如何, 這都是十分有意思的提問
242
00:16:26,452 --> 00:16:27,702
那就讓我拭目以待吧
243
00:16:28,072 --> 00:16:28,612
好的
244
00:16:30,832 --> 00:16:32,912
會場是在普利萊恰城吧
245
00:16:33,492 --> 00:16:36,002
現在離會議開始還有點早…
246
00:16:36,502 --> 00:16:38,662
我是故意提早來的
247
00:16:40,002 --> 00:16:43,002
在會議開始前, 我想帶你去見一個人
248
00:16:43,922 --> 00:16:46,552
聖女普莉席拉·海西爾凱特
249
00:16:46,552 --> 00:16:47,472
什…
250
00:16:48,262 --> 00:16:50,052
我就是想看你這個表情
251
00:16:50,052 --> 00:16:52,852
畢竟平常都是你讓我大吃一驚嘛
252
00:17:00,402 --> 00:17:03,612
普莉席拉, 真的好久不見了
253
00:17:09,742 --> 00:17:12,992
她跟佐德吵架的時候真的好可怕
254
00:17:33,432 --> 00:17:34,472
聖女大人
255
00:17:34,472 --> 00:17:36,722
我是赫布里溫學院一年級的戴基爾…
256
00:17:36,722 --> 00:17:38,102
我聽佐德說了
257
00:17:38,732 --> 00:17:41,522
請把頭抬起來, 戴基爾·阿曼德
258
00:17:42,192 --> 00:17:42,732
是
259
00:17:44,402 --> 00:17:46,442
我一直很期待見到你
260
00:17:47,322 --> 00:17:49,652
我是普莉席拉·海西爾凱特
261
00:17:50,112 --> 00:17:51,782
大家都稱我為聖女
262
00:18:03,332 --> 00:18:04,502
請坐吧
263
00:18:04,502 --> 00:18:05,172
是
264
00:18:06,862 --> 00:18:09,152
那麼能請你告訴我嗎
265
00:18:09,802 --> 00:18:13,682
你在影之世界所得知的"聖國滅亡"
266
00:18:14,142 --> 00:18:15,142
遵命
267
00:18:23,772 --> 00:18:24,942
原來如此
268
00:18:25,862 --> 00:18:28,522
聖國是從內部逐漸走向滅亡的啊
269
00:18:29,152 --> 00:18:31,402
雖然牽涉到各種因素
270
00:18:31,902 --> 00:18:34,532
但也足見當時的聖國有多不穩定
271
00:18:35,622 --> 00:18:36,372
不過…
272
00:18:36,832 --> 00:18:38,492
威爾廉·艾博納頓
273
00:18:40,542 --> 00:18:45,542
如果他挺身而戰, 聖國或許就能避免滅亡
274
00:18:46,042 --> 00:18:46,882
如此一來
275
00:18:47,502 --> 00:18:49,162
聖國就會繼續存在
276
00:18:49,462 --> 00:18:53,802
並完成作為守護這個世界的神之盾的使命
277
00:18:56,262 --> 00:18:57,972
我一直很想知道
278
00:18:58,932 --> 00:19:01,312
我所獻身的阿提密斯教團
279
00:19:02,312 --> 00:19:04,642
其所屬的聖國究竟為何滅亡
280
00:19:07,862 --> 00:19:10,402
我終於得到答案了
281
00:19:10,992 --> 00:19:12,192
謝謝你
282
00:19:12,902 --> 00:19:14,652
能幫上忙, 我也覺得很榮幸
283
00:19:14,992 --> 00:19:17,282
我得好好答謝你才行呢
284
00:19:18,082 --> 00:19:19,952
有什麼是我能做的嗎
285
00:19:23,292 --> 00:19:24,122
那麼
286
00:19:24,922 --> 00:19:28,622
希望您能維繫西方王國會
與赫布里溫帝國的友好關係
287
00:19:29,842 --> 00:19:32,672
你明白這句話的意思嗎
288
00:19:33,342 --> 00:19:36,342
是的, 如果沒有影之世界
289
00:19:36,342 --> 00:19:38,642
現在應該立刻就會開戰了吧
290
00:19:38,642 --> 00:19:40,682
就算有影之世界也一樣
291
00:19:41,182 --> 00:19:44,932
再過不久, 影之世界應該就不再是威脅
292
00:19:45,602 --> 00:19:47,812
畢竟現在的技術進步得非常快
293
00:19:48,652 --> 00:19:50,272
都是多虧了魔塔主佐德
294
00:19:50,652 --> 00:19:51,652
即便如此
295
00:19:52,322 --> 00:19:55,532
萬一出現規模大到出乎意料的影之世界
296
00:19:55,992 --> 00:19:59,242
或是數量多到無法應對的影之世界呢
297
00:20:00,242 --> 00:20:02,282
隨時都該做好最壞的打算
298
00:20:03,412 --> 00:20:05,832
他對自己的推測充滿信心…
299
00:20:06,332 --> 00:20:09,252
不, 那甚至近乎確信了…
300
00:20:10,092 --> 00:20:13,212
他為了達成目的應該會不擇手段吧
301
00:20:14,172 --> 00:20:15,922
難怪佐德會這麼中意他
302
00:20:17,052 --> 00:20:20,602
萬一危機來臨, 人類仍無法團結一致
303
00:20:20,602 --> 00:20:24,182
這個世界就會像聖國一樣滅亡
304
00:20:24,892 --> 00:20:25,482
是的
305
00:20:26,312 --> 00:20:29,272
我贊成為最壞的情況預作準備
306
00:20:29,652 --> 00:20:33,112
等到那時候, 我答應會協助你
307
00:20:33,402 --> 00:20:35,532
謝謝您, 聖女大人
308
00:20:37,912 --> 00:20:38,612
請進
309
00:20:40,322 --> 00:20:41,912
王國會議的時間到了
310
00:20:42,492 --> 00:20:43,412
我知道了
311
00:20:46,252 --> 00:20:47,162
戴基爾
312
00:20:47,162 --> 00:20:47,872
是
313
00:20:48,462 --> 00:20:50,962
你跟佐德很像呢
314
00:21:01,512 --> 00:21:04,812
(迪拜德王國 科羅拉·巴爾德里蘇王)
315
00:21:10,522 --> 00:21:11,902
(普利萊恰王國 格里德王)
316
00:21:11,902 --> 00:21:15,572
各國代表, 魔塔主閣下
317
00:21:15,572 --> 00:21:19,992
以及聖女大人, 感謝各位蒞臨
318
00:21:22,072 --> 00:21:25,282
那麼現在開始進行西方王國會議
319
00:21:27,872 --> 00:21:32,332
各位先生女士
320
00:21:33,172 --> 00:21:35,672
請為前來參加黃海錦標賽的
321
00:21:35,672 --> 00:21:40,342
勇敢的年輕選手們獻上熱烈的掌聲
322
00:21:42,762 --> 00:21:44,682
那麼, 第一場比賽將由
323
00:21:45,142 --> 00:21:49,562
風之魔法師羅曼蒂卡·埃魯
324
00:21:50,732 --> 00:21:55,812
對上大地之魔導士魯比·費迪歐拉
325
00:21:57,572 --> 00:22:01,202
那麼, READY…
326
00:22:01,202 --> 00:22:02,822
FIGHT!
327
00:22:10,792 --> 00:22:21,962
每次輕輕碰觸你的掌心
328
00:22:23,342 --> 00:22:34,362
柔和的風拂過我的心靈
329
00:22:35,692 --> 00:22:42,402
在這內心深處孕育的思念
330
00:22:42,402 --> 00:22:47,242
找不到恰好的語言來描繪
331
00:22:48,082 --> 00:22:54,332
我還未能知曉你的所有
332
00:22:54,332 --> 00:23:00,632
想要更加了解
333
00:23:00,632 --> 00:23:06,892
無論未來是多麼脆弱
334
00:23:06,892 --> 00:23:12,852
我都會做著無盡的長夢
335
00:23:12,852 --> 00:23:19,402
深深思念你的這些時光
336
00:23:19,402 --> 00:23:26,942
想要它持續到永遠
337
00:23:35,622 --> 00:23:36,382
{\an1}(第十六話 開端)
338
00:23:36,382 --> 00:23:38,712
{\an1}下集, 開端
(第十六話 開端)
339
00:23:38,712 --> 00:23:40,092
{\an1}(第十六話 開端)